Foto: Sérgio Zacchi sumário VOCÊ SABIA? CAPA pág. 04 MERCADO pág. 17 Da talhadeira ao easy-open Thais Fagury, Gerente Executiva Editorial Qual seu atomatado preferido? Independentemente da marca, incentivamos que escolha o vendido em lata de aço. Isso porque, junto com o produto, você levará para casa uma embalagem que une tecnologia de ponta, custo competitivo para indústria, melhor capacidade de transporte, atratividade ao comércio e respeito ao Meio Ambiente. Não é só conversa. Um estudo sobre a viabilidade econômica das embalagens e executivos entrevistados pela Abeaço Notícias apontam que, no fim da cadeia produtiva, o aço é a estrela das prateleiras. Além dessas características, a lata tem um detalhe que faz toda diferença na cozinha: a abertura fácil. Quem nunca comprou um atum e só puxou a argola para degustar essa delícia enlatada? Ou tirou um pequeno selo e viu a tampa de uma conserva sair facilmente? Praticidade é o nome do jogo. Que foi apenas no fim da década de 60 que surgiram as primeiras latas de aço para cerveja? Hoje, a região Nordeste do Brasil é referência nesse assunto. Quase 50% das bebidas enlatadas comercializadas por lá são envasadas em recipientes feitos a partir de folhas de flandres. Além disso, mais da metade dos consumidores de cervejas e refrigerantes optam pelas latas de aço em todo o mundo. Isso porque, de acordo com especialistas em embalagens, as latas são mais resistentes, práticas, seguras, fáceis de abrir e transportar, além de terem o melhor custo para as empresas. Que na Europa, empresas que fabricam suco concentrado usam a lata expandida como a melhor opção de embalagem? Já no Brasil, além de optar pelas latas de aço, muitas companhias descobriram também nas tampas de metal uma ótima opção para o fechamento de recipientes de outros materiais, como as garrafas de vidro. Saiba como na matéria da página 17. EM PARALELO pág. 20 Natal à luz de lata O destaque da prateleira Que os sucos concentrados congelados da linha Jal, como Tanjal, Lanjal, Limonjal e Uvajal, da Global Sucos, são embalados em latas de aço há mais de 45 anos por preservarem melhor a qualidade dos produtos? As marcas são algumas que já se tornaram tradicionais nesse mercado. Além disso, já existem no mundo latas para cafés, chás, sopas e chocolates, que contém dispositivos que acionam mecanismos para esquentar as bebidas na própria embalagem. MUNDO pág. 10 Vive la France Só que, para fazer diferença, de nada adianta o recipiente ser bom para o mercado e prático para o consumidor se não for bonito. Nesse quesito, as latas dão show. Principalmente na época de festas, quando as principais marcas do País buscam nelas um charme a mais e um toque premium para seus produtos, como você pode conferir nas páginas 22 e 23. Que 82% das latas de aço para bebidas no Brasil são recicladas? Esse é um dos motivos que fazem com que o recipiente acabe chegando com mais facilidade aos armários e geladeiras dos consumidores. Assim foi o nosso mercado em 2011, que, se por um lado mostrou forte consolidação, por outro, deu sinais de ter ainda, um potencial gigantesco. E qual nosso desejo para o novo ano? Conquistas. Boas Festas e, como começa a se tornar uma tradição, um Ano Novo de Aço. VITRINE pág. 22 EXPEDIENTE Informativo da Associação Brasileira da Embalagem de Aço - ABEAÇO Alameda Vicente Pinzon, 144 - cj. 41 Vila Olímpia - 04547-130 - São Paulo - SP Fone: (11) 3842-9512 / Fax: (11) 3849-0392 Editora: Claudia Reis (MTB 15693) Colaboradores: Equipe Press à Porter Capa: ABEAÇO Arte e Diagramação: Abeaço Coordenação: Thais Fagury (Gerente Executiva) Produção: Press à Porter Gestão de Imagem Fotolitos e Impressão: Printcrom Tiragem: 5.500 exemplares Impresso em Dezembro de 2011. 2 COMEMORAÇÃO pág. 12 Latas comemorativas: Emoções que duram para sempre 3 capa O destaque da prateleira balagens mais usadas após uma De acordo com o diretor da JBS supermercado, aponta que mesmo Embalagens Metálicas, Carlos Au- tendo um preço inicial mais alto gusto Sicoli Seoane, a embalagem para a indústria do que a emba- de aço é atualmente a opção ideal lagem feita de material flexível, o para recipientes alimentícios. aço é a melhor opção ao se levar Levantamento sobre viabilidade econômica das embalagens de aço e pouch aponta que a lata é uma ótima opção para indústria de alimentos, principalmente para atomatados. Produção, logística, segurança, sustentabilidade e são os principais pontos que colocam o recipiente como estrela nos supermercados em consideração todos os integrantes da “cadeia” de consumo, desde a chegada da matéria-prima na indústria até o retorno da embalagem para reciclagem. Para o consumidor, um repasse Ao chegar às prateleiras de atoma- Para responder a essas e outras per- no custo desse barateamento de tados em qualquer supermercado do guntas, Abeaço Notícias buscou alguns matéria-prima pode não ocorrer por País, o consumidor se vê em uma ver- especialistas do mercado e também um dois motivos: a oscilação na cota- dadeira sinuca. Qual deles levar? A criterioso e detalhado levantamento de ção do dólar (muitas embalagens marca preferida? A mais barata? A de dados sobre a viabilidade econômica pouch são importadas. Como as maior volume? Independentemente das embalagens apresentado por Már- latas são produzidas no Brasil não da necessidade de cada um, o que se cio Donizeti Dal Bello, aluno de Mestrado tem notado em milhares de pontos- em Engenharia de Processos Químicos e -de-vendas (PDV’s) é uma verdadeira Bioquímicos da área de Engenharia de competição entre as embalagens. E tão Embalagens da Escola de Engenharia do intensa quanto à vista entre as marcas Instituto Mauá de Tecnologia. Foto: Ibrahi m Cruz do setor. O troféu dessa disputa é, justamente, a preferência do consumidor na hora de ser levada para casa. mercado consumidor busca a cada dia produtos alimentícios de maior Em um mesmo – e pequeno – es- conveniência, os alimentos processa- paço é possível ver purês, molhos e dos acabam tendo papel fundamental extratos de tomate envasados em la- no dia a dia das pessoas, bem como tas, caixas, vidros e pouch. Mas qual suas embalagens. desses recipientes é o melhor? Qual o mais vantajoso para o consumidor? E para a indústria? 4 De acordo com o estudo, como o A comparação realizada entre a lata de aço e pouch, duas das em- Pontos para a lata rápida olhada nos carrinhos de Isso porque ela possui inúmeras vantagens e diferenciais, que vão da qualidade e conservação do produto até o transporte, finalizando na questão ambiental, a qual atualmente tem sido grande influenciadora na decisão de compra de um produto. Entre os outros pontos positivos, Seoane, destaca a aceitabilidade de uso em todas as categorias de alimento, a facilidade de apresentação no PDV, com maior facilidade de visualização pelo consumidor; ser 100% re- sofrem com os efeitos do câmbio) ciclável, menor avaria nos processos e a preferência do comprador por de manuseio, transporte e estocagem; produtos que respeitem o Meio Am- processo de envasamento mais rápi- biente via reciclagem. do, possibilidade de apresentação Especificamente nas prateleiras, tanto a lata de aço quanto o pouch fazem uma disputa “cabeça-a-cabeça” pela atenção do cliente, visto que suas embalagens possuem vários tamanhos e são capazes de diferenciada do produto, ampliação do shelf life, embalagem saudável, capaz de dispensar o uso de conservantes químicos; reprodução fiel de cores e imagens nas embalagens, conservação maior das propriedades nutritivas nos alimentos do que os apresentar impressões bem atraen- produtos processados artesanalmen- tes, só que na lata, é possível achar te e menor custo quando comparada a impressão de textos e imagens a outras embalagens como pouch, com alta fidelidade de cores. caixa acartonada e vidro. 5 capa Vantagens das latas de aço 100% reciclável Facilidade de apresentação no PDV Menor avaria nos processos de manuseio, transporte e estocagem Processo de envasamento mais rápido Ampliação do shelf life do produto Conservação maior das propriedades nutritivas Embalagem saudável, capaz de dispensar o uso de conservantes químicos Reprodução fiel de cores e imagens nas embalagens Lata Pouch 5.280 2.280 30 30 Quantidade de unidades/carga 158.400 68.400 Peso da carga (kg) 33.573 12.880 346 132 Custo do frete (R$) 1.200 1.200 Custo unitário do frete (R$/mil unidades) 7,58 17,54 Quantidade de unidades/palete Quantidade de palestes/caminhão Densidade real (kg/m³) Com relação ao custo, o estudo sobre a viabilida- embalagem necessitar de maior proteção na hora do de econômica das embalagens aponta que, em uma transporte por não ser tão resistente quanto à lata; Além disso, conforme o gerente de vendas da Rimet, Luiz Marchi, um estudo informal elaborado por um grande enva- cadeia produtiva, o pouch está à frente da lata no quesito valor de produção da embalagem primária • O montante utilizado em vapor d’água em rela- sador de atomatados mostra que de cada 100 embalagens (37% abaixo), mas ao se adicionar todos os elos da ção à cada tonelada de produto produzido é 151% devolvidas pelo ponto-de-venda com problemas relaciona- corrente de produção, a lata acaba levando vantagem menor na mesma base de comparação; dos ao transporte e ao manuseio, 75 são pouch. “Esses nú- no preço final. • O custo energético total por cada mil unidades Outros números comparativos: produzidas de lata de aço é de R$ 10,31. Para se • O custo da embalagem secundária (a que embala o lote produzir a mesma quantidade de pouch, é neces- do produto para transporte) da lata é 250% mais baixo sário um investimento de R$ 13,33; que a do pouch, principalmente pelo fato de a segunda • O custo de mão-de-obra direta na linha de en- vase, fechamento, autoclave e paletização da lata de aço acaba sendo entre 122% e 129% inferior ao pouch; meros ficam evidentes quando consideramos que a única proteção do pouch no transporte é a caixa de papelão, pois ele é flexível e pode comprimir o produto”, afirma. O custo do transporte do produto final acaba sendo menor no caso das latas de aço (vide tabela acima). Com isso, percebe-se que o custo logístico final das latas chega a ser 66% menor em relação ao pouch. Mas o diretor da JBS acrescenta que além das diferen- Em um caminhão é possível acondicionar 120 ças já citadas, a preferência por uma embalagem vai além caixas ou paletes de latas de aço enquanto que, do custo. “Sabor e preço são os atributos mais valorizados nesse mesmo veículo, cabem apenas 75 caixas dentro da categoria de atomatados, segundo dados de mer- ou paletes de atomatados em pouch, o que dá cado. Todos eles são diferenciais competitivos das latas. um ganho financeiro, em valores finais, de 60%. Por este motivo, acredito que seja a opção ideal para pro- • “As latas apresentam menor avaria tanto na 6 Custo de transporte Foto: Ibrahim Cruz Aceitação em todas as categorias de alimento Transporte Luiz Marchi, da Rimet: Estudo aponta que de cada 100 embalagens devolvidas, 75 são pouch dutos como atomatados”, completa o executivo. estocagem nos pontos-de-venda, quanto na casa Seoane ressalta, ainda, que a versatilidade de apresen- dos consumidores”, acrescenta Carlos Augusto Si- tação da embalagem de aço, possibilitando exposição e coli Seoane, da JBS. cross em outras categorias, a praticidade e o não uso de 7 capa Foto: Divulgação Amiga da Natureza 8 preservação da Natureza. A Olé acaba de expandir seu no Meio Ambiente, volta à Natureza portfólio e colocou no mercado como óxido de ferro após aproxima- brasileiro os primeiros tomates pe- damente dez anos. lados inteiros e tomates pelados aumenta a biodisponibilidade da substân- ciclagem, porque a lata é 100% re- cia, tornando-a mais presente do que nos ciclável e pode tornar-se um novo tomates frescos”, revela. aço infinitamente. No Brasil, são reciclados atualmente 47% das embalagens de aço, mas a projeção é aumentar esse percentual para 70% um maior shelf life. “Essa é uma das Roupa de aço o consumo, se a lata for descartada Mas isso não leva em conta a re- em cubos em lata produzidos no Brasil. A embalagem, produzida pela JBS e comercializada em recipientes com capacidade para 240 gramas, conta com uma litografia especial, com imagens de tomates tipo italiano e o logotipo da dentro de dez anos com a constru- marca. Segundo a empresa, a lata principais vantagens do alimento enlata- ção de espaços próprios para estí- foi escolhida para acondicionar a do”, diz o diretor comercial da Metalgrá- mulo da reciclagem. novidade pois é ideal para que o fica Iguaçu, Rodolfo Kesselring. Recentemente, a Abeaço anunciou a criação de um Centro-Modelo permite a passagem de oxigênio, não para reciclagem de embalagens, que significa que mesmo pequenos amassa- dem proporcionar muito mais saúde aos consumido- mentos não o rompem; e não trinca, pos- res. Isso porque, de acordo com o gerente de vendas sibilitando uma vida útil maior e melhor da Rimet, os tomates enlatados dispensam o uso de ao produto”, complementa. Outra grande empresa, a Goiás Verde, tem vários produtos enlatados. Especifi- “Como a lata protege o alimento da ação da luz, a camente derivados de tomate são extratos vitamina C é preservada. O tomate é a fonte mais rica e molhos em dois tamanhos. “Deixamos a de licopeno, poderoso antioxidante que combate escolha para o consumidor final, uma vez os radicais livres, retarda o envelhecimento e pode que é ele quem decide, no momento da proteger contra o câncer. Estudos comprovam que o compra”, comenta Alexandre Diniz, geren- nosso organismo absorve melhor o licopeno quan- te industrial da empresa. culinária, além de ser um recipiente tradicional em todo o mundo. Abeaço / Divu ceiras, as embalagens de aço para atomatados po- consumidor dê um toque pessoal à lgação “A embalagem de aço é asséptica, não rasga, possui um verniz moldável, o que ga até mesmo se comparados a produtos in natura. lata em relação ao pouch é sua capa- do exposto ao cozimento, ou seja, o calor Complementarmente à todas as vantagens finan- conservantes químicos e sua durabilidade é mais lon- no porcentual da reciclagem e da Fotos: Arquivo Tomates fresquinhos a toda hora ainda, que uma grande vantagem da das da Rimet acrescenta que, após duração maior para consumo, ou seja, tornam a lata a maior apresentação do varejo atual. 2012, contribuindo para o aumento reciclabilidade. O gerente de ven- E também há a capacidade de ter uma conservantes químicos são outros diferenciais que a O executivo da Iguaçu ressalta, cidade de rápida degradação e fácil A embalagem de aço é asséptica, não permite a passagem de oxigênio e não rasga Carlos Seoani, da JBS: Lata possibilita melhor apresentação no PDV deve iniciar seu funcionamento em 9 mundo Vive la France tanto o país quanto a embalagem, chás se rendeu à charmosa França e patês e terrines Roger Vidal só utiliza ça de Napoleão, há mais de passaram por uma série de revolu- instalou ali quase 70 lojas, repletas ingredientes de altíssima qualidade 200 anos, foi criada uma das ções e hoje – ambos – são sinônimo de latas coloridas com sua grande e faz uma rigorosa seleção de seus de modernidade e elegância. Um variedade de blends. Além de enfei- fornecedores. Claro que a lata é que passeio pelas enfeitadas gôndolas e tar qualquer cozinha, as embalagens embala a maior parte dos produtos! prateleiras das magasins e supermar- podem ser eternamente reaproveita- Isso prova que nada mais francês chés de Paris permite a constatação: das, guardando verdadeiros tesouros do que se sentar em um dos muitos desse a lata está presente com força e muito pela casa. cafés da Champs-Élysées, à sombra revolucionário (com- estilo, tornando luxuosos os mais di- E, nada mais justo que, na terra do da Torre Eiffel, e degustar com todo binando até com o versos produtos e garantindo a segu- foie gras, quem impere seja a emba- charme as delícias enlatadas de espírito le bleu que rança e saudabilidade dos alimentos. lagem de aço. A tradicional marca de la France. a época pedia) sis- Unindo as propriedades de pro- tema capaz de fazer teção aos alimentos e bebidas e o com que carnes, le- requinte de embalagens para presen- gumes e peixes tor- te, a Fauchon oferece uma série de nassem-se refeições opções de latas de aço para bolos, dignas de biscoitos, chás cafés, chocolates, ma- imperadores caroons etc. Todas cheias de estilo e mas ao alcan- que conferem às mais finas especia- ce de todos. rias uma sofisticação que só uma em- apresentação Assim nasceu a lata de aço. De lá para cá, balagem de aço tem. Outro paraíso das latas é a Kusmi Tea. A centenária marca russa de F be a Nicolas Appert a ivulg um longo tempo. Cou- :D otos conservar alimentos por ação Foi lá que tudo começou. Na Fran- melhores maneiras de se 10 Fotos: Ibrahim Cruz Latas de aço marcam a história da França e mostram que são, ao mesmo tempo, sinônimo de modernidade e elegância 11 comemoração Latas comemorativas: Emoções que duram para sempre permite que a consumidora possa utilizá-la depois como porta-objetos, além de ser um material ecologicamente correto, com impacto já testado por outras empresas e reconhecido pelo consumidor como um brinde de valor agregado”, justifica. É justamente esse reconhecimento do consumidor Embalagens de aço tornam-se parceiras indispensáveis em ações promocionais, lançamentos de novos produtos e aniversários de marcas que leva à escolha para as campanhas comemorativas. A Coca-Cola Brasil, por exemplo, promoveu os 110 anos do Matte Leão no inverno com uma embalagem especial, que o consumidor ganhava ao comprar duas caixas do chá granel de 250 gramas. Nesse caso, a lata funcionou Quem nunca colocou a melhor rou- tas de diferentes formatos e cores, levando para como um porta-chá, facilitando a vida do consumidor, pa para arrasar naquela festa impor- seus consumidores uma embalagem que, além de garantindo resistência e mantendo as propriedades do tante ou em um aniversário especial? recipiente para seus produtos, pode se transformar produto depois de aberto. Pois é. O pensamento das empresas em um verdadeiro presente, mantendo suas marcas não é diferente. Nos últimos anos, as presentes na vida daquele cliente por muito tempo. embalagens de aço são itens obriga- Tempo esse que se transformou no símbolo do tórios na hora de lançar produtos pre- infinito (∞) para ressaltar o ano do centenário da mium ou acondicionar as novidades e Tramontina. Produzida pela Meister, a embalagem brindes em ocasiões comemorativas. retangular utilizada para embalar talheres comemo- Apenas em 2011, gigantes como rativos foi disponibilizada na cor prata, mais do que Nestlé, Tramontina, Coca-Cola, Su- Foto ulg s: Div ação tradicional no mercado da marca. vinil e Catupiry es- Já a Catupiry pediu à Metalgráfica Itaquá latas re- tamparam seus dondas e estilizadas para embalar seus dois novos logoti pos modelos de requeijão no segundo semestre. O suces- em la- so foi tanto, que a empresa encomendou uma nova Carinho enlatado Por fazer parte da memória de tanta gente – quem Alexandre Delmanto, da Catupiry: Encontramos na lata um material apropriado nunca teve ao menos um produto em lata na infância? – a embalagem de aço ainda funciona como um estímulo emocional trazendo muitas vezes recordações importantes de elos pessoais do consumidor com as marcas. A Nestlé captou muito bem essa ligação e realizou várias ações com latas para seus 90 anos no Brasil. Algumas delas foram séries retrô. As de Nescafé, por exemplo, resgatam embalagens históricas da versão leva, desta vez, para o Natal, que chegou aos mercados de São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Santa Catarina, Paraná e Rio Grande do Sul em novembro. A escolha da embalagem de aço não teve apenas um Matte L eão aço para levou porta-ch á de as gônd olas motivo, de acordo com o superintendente de Marketing e Comercial da Catupiry, Alexandre Delmanto. Tramontina comemorou centenário com lata premium “Encontramos na lata um material apropriado, pois Nescafé: Tradição na latinha 12 13 comemoração Diferencial Tradição, de 1953, 1968 e 1985. O relançamento Fotos: Divul gação ganhou um pack promocional para o estado de São A oferta de latas de aço como diferencial Paulo e a região Sul com uma série das latas e a em produtos comemorativos gera fidelização clássica caneca da marca. De acordo com a empre- de clientes, como é o caso da Jack Daniel´s, sa, a ideia era que a edição especial pudesse ser que anualmente lança edições limitadas de usada como um presente para pessoas queridas seu uísque Old Nº 7. “Essas edições limitadas ou um produto colecionável. tornaram-se objetos preciosos para coleciona- Mas não foram só os adoradores de café que se deram bem nessa história. Quem não se lembra da série clássica para Nescau? E do Leite Moça? Que ganhou a reimpressão das latas utilizadas por nos- Nescau, Mucilon e Leite Moça conquistaram o consumidor com embalagens retrô dores”, explica Jéssica Mazzonetto, coordenadora de Marketing da empresa no Brasil. Em dezembro de 2010, 24 mil latas foram coloca- Latas pro mocionais da Jack D das no mercado e vendidas. aniels: 24 sas mães, tias, avós e bisavós em 1937, 1946, 1957, E o sucesso não ficou somente nas vendas. 1970 e 1983? As opções foram muitas e, o sucesso, Nas redes sociais é possível encontrar uma sé- álbuns da empresa nas latas comemo- comprovado nos pontos-de-venda. rie de fãs compartilhando fotos de suas latas. rativas de Mucilon em 2005. Em tons de Para a executiva, “é muito gratificante ter uma ouro, prata e bronze, eram verdadeiras relação tão sentimental com os consumidores obras-primas colecionáveis. dessa forma, e não somente do ponto de vista de vendas”. A lata, que é realmente um presente ao consumidor, já que o valor é o mesmo da garrafa em cartucho regular, estará novamente disponível nos principais supermercados e delicatessens do País no fim deste ano, na mesma quantidade do ano passado. Quem não se lembra da série clássica do Leite Moça? As latas foram reimpressas com temáticas de 1937, 1946, 1957 ,1970 e 1983 tou a excelência em litografia para lançar a lata de Látex Maxx, o produto mais tradicional da empresa. “Este ano a marca fez uma série de ações para comemorar os 50 anos e a edição especial do Látex Maxx porque a litografia é uma das grandes aliadas trouxe mais brilho”, observa dessa indústria. Alta fidelidade de cores, poder Ana Pugina, gerente de marcas extremo de customização e até a possibilidade da Suvinil. Combinando o retrô e de impressão em alto relevo e 3D são alguns a atualidade da marca, o design dos diferenciais. feito pela Brasilata traz maior visi- estampar imagens extraídas de almanaques e as A Suvinil também aprovei- Isso só pode ser possível nas latas de aço A Nestlé utilizou todo o potencial do aço para mil vendid bilidade no ponto-de-venda e desperta o interesse do consumidor. Recipiente s clássico s da Suvi deram m nil ais charm e à pintura 14 15 comemoração mercado Aniversariantes de 2011 No ano em que a lata de aço consolidou sua posição como a opção completou 75 anos como a maior fa- Cerviflan, Vicente Lozargo Filho. bricante de embalagens metálicas ao easy-open Novas tecnologias possibilitaram que os sistemas de fechamento mudassem a forma de se consumir produtos vendidos em latas e outros recipientes, como sucos e doces em compotas mais procurada pelas empresas A Cerviflan planeja fechar 2011 com de aço para as indústrias química e para embalar os produtos come- a produção de 120 milhões de latas de alimentícia no País, com capacidade morativos, importantes marcas do aerossóis por ano, número que deverá de produção de mais de 1 bilhão de segmento também apagaram veli- subir para 200 milhões em 2012. Um latas de aço ao ano. A empresa iniciou Quando Nicolas Appert inventou começo era apenas um pedaço de aço fundido, mas com nhas. A Cerviflan comemorou seus dos destaques da empresa é a lata de suas atividades como um entreposto um recipiente revolucionário para o passar dos anos, ele foi se modernizando. Ganhou uma 35 anos com o lançamento da Uni- 45 milímetros de diâmetro com aplica- comercial de uma família italiana e Napoleão Bonaparte, na França, há roda cortante, design diferenciado para abrir tampas de versidade da Lata – um programa de ção de PET no fundo, pensada para o tornou-se a Companhia Metalúrgica mais de 200 anos, solucionou um dos garrafas e começou a fazer parte dos utensílios domésti- treinamento de embalagens de aço setor cosmético, para poder ficar na Prada para fabricar as latas para en- grandes problemas da humanidade: a cos básicos em todas as cozinhas do mundo. para os interessados do mercado pia sem correr o risco de enferrujar. vasar óleos alimentícios que passou a químico e de aerossóis. A iniciativa começa a vigorar a partir do ano que vem e deverá abordar temas como a cadeia produtiva, os processos e as Quem comemora seus 70 anos de produzir na 2ª Guerra Mundial, quan- fundação neste ano é a Companhia do foi interrompido o suprimento de Siderúrgica Nacional (CSN), a primei- óleos da Europa. ra produtora integrada de aço plano Com o passar do tempo, começou matérias-primas, com o objetivo de no Brasil e parte da história do pro- a vender o excedente da produção a orientar os profissionais a distinguir, cesso de industrialização e do pró- outros envasadores e em, 1944, con- prio País. Privatizada em 1993, tem centrou suas atividades na produção hoje capacidade de produção anual de embalagens metálicas. Em 2006, a de 5,6 milhões de toneladas e cerca Prada foi incorporada ao Grupo CSN e de dezesseis mil empregados. Entre recebeu mais investimentos voltados finalizou um plano de investimentos os ativos da empresa estão uma usi- ao aumento de capacidade, tecnologia de cinco anos de 11 milhões de euros na siderúrgica integrada, cinco unida- e inovação. A Prada ainda incorporou a em equipamentos de ponta, trans- des industriais, sendo duas delas no antiga Inal, maior distribuidora de aços formando seu parque fabril de ae- exterior (Estados Unidos e Portugal), CSN no mercado. Hoje, está dividida rossóis no mais moderno da América minas de minério de ferro, calcário e em duas unidades de negócio: Prada Latina. “Hoje, o consumo per capita dolomita, uma forte distribuidora de Embalagens e Prada Distribuição. Um no Brasil é de três tubos por habitan- aços planos, terminais portuários, de seus mais recentes lançamentos foi te; na Argentina, esse número salta participações em estradas de ferro e a primeira lata para micro-ondas e a para dez e, na Europa, para 15. Isso em duas usinas hidrelétricas. primeira lata de um litro para bebidas controlar e especificar embalagens que sejam mais adequadas às necessidades de seus produtos. Além do programa de treinamento, a Cerviflan demonstra o grande potencial do se- 16 tor”, afirma o diretor-presidente da Da talhadeira Outra aniversariante é a Prada, que fabricadas no Brasil. conservação e transporte de alimen- Mas o surgimento da abertura fácil criou uma nova re- tos por longo tempo e distância. Mas volução nos enlatados: a da facilidade. “Praticidade é o o que o francês não sabia é que havia nome do jogo”, afirma Fábio Rohr, diretor geral da Rimet. criado um “revés” para quem fosse receber aquela encomenda. Como abrir uma lata de aço, lacrada e super resistente sem contaminar a comida? A saída foi utilizar a talhadeira e o martelo, que no fim mostraram-se não sendo tão ideais assim. Com a popularização dos enlatados, em 1815, surgiu um novo invento: o abridor. No Fotos: Ibrahim Hoje, tanto na Europa quanto no Brasil, as latas são preferidas pelo consumidor justamente por apresentarem um sistema de abertura simples. “Na Europa, a maior parte das latas de alimentos possui tampa do tipo abre-fácil”, completa Rohr. “No Brasil o mercado ainda está em desenvolvimento. A partir do momento em que o consumidor tiver acesso às tampas abre-fácil, não aceitará mais uma tampa convencional”, completa o gerente de vendas da Rimet, Luiz Marchi. Cruz 17 mercado Uma das tecnologias mais conheci- Fotos : Ibra him C ruz das desse sistema easy-open no País sumidor consegue abrir a tampa do produto por inteiro, puxando a argola até a outra extremidade. é a tampa Abre Fácil®, que possui um Além desses modelos, o mercado furo no centro e um lacre possibilitan- tem uma boa aceitação para outras do o fechamento da embalagem após tecnologias, como a peel-off, mem- a abertura. Ao retirar o lacre, o ar entra brana flexível fixa à tampa que pode no recipiente e “destrava” a tampa, ser retirada facilmente puxando uma fazendo com que ela saia facilmente saliência e, e Ploc off, uma tampa com na mão do consumidor. Após utilizar um lacre plástico que dispensa o uso o produto, é só recolocá-la e tampar de abridor, utilizada para o envase de novamente. produtos secos e em pó. Outro formato bem popular, princi- Fora do Brasil, duas companhias palmente pelo seu sucesso no mer- especializadas são a Ardagh Group e cado de pescados e refrigerantes, é a Global Ends. A Ardagh Group possui a tampa com anel de aço, que pode a tecnologia easy-peel, uma película ser encontrada em dois modelos: fixa protetora com uma saliência do mesmo e removível. material (similar ao aço da tampa com o Mas não é somente de enlatados que vive o mercado de tampas. Grande parte das garrafas e potes de vidro utilizam-se delas justamente por suas características de segurança. Foto: Divulgação Fácil abertura Ótima pedida também para outras embalagens Desenvolvida pela Brasilata, a rolha metálica Pry Off possibilita o acondicionamento de líquidos em recipientes de vidro garantindo a higiene e evitando vazamentos. A Silgan White Cap, por sua vez, aposta nos modelos Twist-Off para garantir a qualidade dos sucos de uva engarrafados. Conforme o gerente geral da empresa, Dilciney Zagato, as fabricantes precisam fechar esse produto com uma tampa de aço porque só assim se impede o processo de fermentação a longo prazo, o que tornaria o suco em vinagre. “Também existe o risco do produto estourar no transporte, na prateleira ou na casa do consumidor, pois o processo de fermentação libera elementos que expandem a quantidade de ar no recipiente”, acrescenta. Rodolfo, da Iguaçu: Tampas proporcionaram praticidade A tampa fixa é a de latas de refri- anel para pescados). A película é unida gerante e cerveja, muito utilizada no ao corpo da lata e isola completamente Já a Global Ends é responsável pela importa- Nordeste brasileiro, onde a maior par- o interior da embalagem da passagem ção de tampas com diâmetro de 70 milímetros, o te das latas de bebidas é de aço. É só de água, ar ou luz, conservando-o por que permite um menor neck superior. Com isso, levantar a argola para que a pressão mais tempo. Para ser retirada é só puxar o fundo fica maior, possibilitando um encaixe abra um orifício na tampa. Já a com o anel ou a saliência de easy-peel até a por fora da tampa. Essas tampas são produzidas anel removível é aquela na qual o con- extremidade da lata. por equipamentos de última geração e possuem um semi-corte mais profundo e linear, tornando o processo de abertura mais fácil e seguro. Uma das empresas que importam essa tecnolo- Uma das tecnologias mais conhecidas no País é a tampa Abre Fácil®, que possui um furo no centro e um lacre possibilitando fechamento após a abertura gia da Espanha é a Metalgráfica Iguaçu. “As tampas easy-open produzidas atualmente são uma modernidade aliada à praticidade. Elas possuem um cordão interno na extremidade, que evita risco de corte ou ferimento, mesmo ao contato com o consumidor”, acrescenta o diretor comercial da fazem fácil abertura Tampas de umidores ns co os m sucesso co 18 empresa, Rodolfo Kesselring. Por isso é que uma das tampas mais procuradas nesse segmento é a deep, que funciona da seguinte maneira: se houver qualquer pressão ou violação na embalagem a tampa perde o vácuo e seu centro incha automaticamente. “Ao ver isso, o cliente sabe que aquele produto pode não estar apto ao consumo”, completa Zagato. No mercado de geleias e compotas, as tampas de aço são unanimidade. Além de possibilitar a customização, conferem um toque premium aos potes. O fechamento mais utilizado é o com garras, que fica preso ao pote de vidro. Ao girar a tampa, a garra se desprende e possibilita uma abertura em rosca. A gerente de vendas da Silgan, Eliane Romero, acredita que com o crescimento do poder de compra do brasileiro, a melhora na qualidade de vida e a chegada de consumidores cada vez mais exigentes, as empresas que fabricam geleias e doces em vidro têm tudo para ampliar sua procura pelas tampas de aço. “Com isso, a estimativa do mercado é promissora”. Tão promissora que outras companhias se posicionam de olho nas possibilidades de 2012. A Metal Latina, fornecedora de latas para azeite, encomendou um equipamento da Alemanha para iniciar a produção de tampas com garra de diâmetros 58 milímetros, 63 milímetros e 74 milímetros. “Seremos um novo player neste mercado”, finaliza o diretor comercial da companhia, Rubnei Rosa. 19 Passo a passo Natal à luz de lata 1º passo 2º passo - Preencha toda a volta da lata de atum com os pregadores de madeira - Lata de atum com os pregadores de madeira 3º passo 4º passo - Cole as contas para bijuterias nos pregadores, intercalando as verdes e as vermelhas - Acenda a vela e coloque dentro da lata Fotos: Equipe Press à Porter Unir o espírito natalino ao espírito sustentável pode ser mais fácil do que se pensa. Para deixar a mesa com um charme único sem gastar muito dinheiro e ainda receber elogios, a Abeaço Notícias ensina a fazer um porta-velas reaproveitando uma lata de atum. Usar a criatividade e reciclar embalagens de aço pode transformar a sua mesa de Natal. Com uma lata de atum é possível criar um porta-velas elegante, que além de criar uma iluminação diferente para o ambiente, fará sucesso entre os convidados para a ceia. Uma boa ideia é fazer vários e distribuir como lembrança do evento no fim da noite, já que o preparo de cada peça leva menos de dez minutos. Material necessário: - Uma lata de atum sem rótulo - 20 pregadores de roupa de madeira - Vela para aromatizador - Loctite Durepoxi Líquido - Contas para bijuterias vermelhas e verdes 20 21 Vitrine A hora mais gostosa do Natal Mercado de panetones eleva sua criatividade ao extremo e usa as embalagens de aço para conquistar o consumidor pela boca e pelos olhos ceu 20% em volume e 27% em valor. Só que das da Nutrella. para conquistar ainda mais o consumidor, as Triunfo e Aymoré apresentam com exclusivida- empresas especializadas nessa delícia nata- de Panettones com Gotas de Chocolate em latas lina investem cada vez mais nas embalagens com licença especial da Disney, o Mickey Vinta- premium, muitas delas – claro – produzidas em ge, um presente que agrada todas as idades. As aço, o que faz com que os clientes sejam con- duas marcas e a Arcor trazem versões de Panetto- quistados pela boca e pelos olhos. Com todas ne em latas hexagonais com imagens de Natal e essas vantagens, o Papai Noel terá dificuldade relevo. Um detalhe interessante são as inscrições em escolher os presentes. em braile. Além disso, os apaixonados por fute- A Bauducco, que já consagrou a lata vermelha bol não fariam de fora. Dê uma olhada na nossa de Panettone de 1 quilo, encomendou à Aro este árvore aqui ao lado e veja que os quatro grandes ano uma outra versão: a dourada. Já o tradicional clubes de São Paulo – Corinthians, Palmeiras, Chocottone de 750 gramas ganhou diferente lata Santos e São Paulo – também têm seu espaço. pérola, que associa a magia do chocolate à tradi- Mas e a criançada, que faz questão de trans- cional Árvore de Natal. Os Cookies da marca, que formar cada lata em uma nova brincadeira, o que ganharam uma lata verde em formato de árvore ganha? A Ana Maria, pioneira e líder no segmento de Natal em 2010 e fizeram muito sucesso voltam de bolinhos recheados, responde: Mini Panettone com duas novas cores: vermelha e dourada. nas versões “Recheado e com Gotas de Chocola- Já a Nestlé traz este ano latas colecionáveis para embalar o tradicional Panettone Nestlé de te” e “Gotas de Chocolate” em latinhas divertidas e decoradas com a personagem Ana Maria. Frutas Cristalizadas e o Panettone Alpino. A Vis- Por fim, Bauducco e Visconti têm Mini Chocot- conti, por sua vez, disponibiliza Panettone em tones e Mini Panettones, respectivamente, com lata decorada com temas natalinos. desenhos divertidos e coloridos, com tons de azul A Itaquá produziu belas latas com detalhes em relevo para o Panettone Uvas Passas e Fru- 22 tas da Pullman e para a versão Frutas Cristaliza- Fotos: Divulgação No último ano, o mercado de panetones cres- para os meninos e rosa para as meninas, transformando essa na hora mais gostosa do Natal. 23