UNIVERSIDADE CATÓLICA DE PELOTAS QUADRO 12 - Produção Intelectual Institucionalizada Período: 2005 Situação em 30/06/2005 Grupo de Pesquisa: Análise de Discurso e Estudos do Gênero Situação junto ao CNPq: Ativo Linhas Nome dos docentes envolvidos Titulação Produção Científica dos últimos 3 anos Aracy Ernst Pereira Doutora Artigos publicados em periódicos (Completo) 1. PEREIRA, A. E. . O Casaco de Arlequim. Uma reflexão sobre a semntica proposta por Michel Pêcheux. Estudos da lingua(gem), Vitória da Conquista: Edições, v. 01, p. 23-30, 2005. 2. PEREIRA, A. E. . (Des)proverbialização e estereótipos. Letras de Hoje, Porto Alegre, v. 39, n. 01, p. 181-194, 2004. 3. PEREIRA, A. E. . Era uma vez... um conto de fadas. Uma reescrita da Princesa e o sapo. Revista da Unisinos, 2003. 4. PEREIRA, A. E. . Era uma vez... um conto de fadas. Uma reescrita da Princesa e o sapo. Revista da Unisinos, 2003. Trabalhos em eventos (Completo) 1. PEREIRA, A. E. . (Des)proverbialização e estereótipos. In: IV Congresso Internacional da ABRALIN, 2005, Brasília. Livro de Resumos ABRALIN 2005. Brasília : UNB, 2005. 2. PEREIRA, A. E. . A construção do corpo através do discurso. Escatologias no espaço Escolar. In: IV Congreso Latinoamericano de estudios del discurso, 2005, Santiago do Chile. Actas del Encuentro, 2005. 3. PEREIRA, A. E. . Corpo, Discurso e Subjetividade. In: II Seminário de Estudos em Análise do Discurso, 2005, Porto Alegre. Anais do II SEAD, 2005. Trabalhos em eventos (Resumo) 1. PEREIRA, A. E. . (Des)proverbialização e estereótipos. In: IV Cingresso Internacional da ABRALIN, 2005, Brasília. Livro de Resumos, 2005. 2. PEREIRA, A. E. . (Re)formulação de contos infantis: o processo de reescrita e a identidade de gênero. In: V ANPED Sul. Seminário de pesquisa em Educação da Região Sul, 2004, Curitiba. Pesquisa em Educação e Compromisso Social. Anais 2004. Curitiba : Publicação/ Pontifícia Universidade Católica do Paraná, 2004. v. 01. p. 69-69. 3. PEREIRA, A. E. . Reinventando o gênero através da reconstrução de contos de fadas. In: VII CBLA, 2004, São Paulo. Lingüística Aplicada. Contemporaneidade. São Paulo : Editora da PUCSP, 2004. v. 01. p. 111-111. 4. PEREIRA, A. E. . (Re)inventando contos de fadas: um etudo sobre o fenômeno da exclusão. In: XIX Encontro Nacional da ANPOLL, 2004, Maceió. Boletim Informativo n. 32. Ciência para o Brasil e a Área de Letras e Lingüística. Maceió : Q Gráfica - Ed. UFAL, 2004. v. 01. p. 46-46. 5. PEREIRA, A. E. . O processo de reescrita em contos de fadas. In: III Encontro Internacional da ABRALIN, 2003, Rio de Janeiro. O processo de reescrita de contos de fadas, 2003. Produção técnica Trabalhos técnicos 1. PEREIRA, A. E. . Construção de saberes conceituais e integradores sobre escrita, texto e gênero por professores de português de formaçã continuada. 2003. 2. PEREIRA, A. E. . Consultoria ad hoc da Editora Unicentro. 2003. 3. PEREIRA, A. E. . Consultoria ad hoc. 2003. 1. Demais tipos de produção técnica PEREIRA, A. E. . O Processo de Reescrita em Contos de Fadas. 2003. (Apresentação de Trabalho/Seminário). 2. PEREIRA, A. E. . Contadores de História, Construtores De Sonhos Literatura Infanto -Juvenil. 2003. (Apresentação de Trabalho/Outra). Orientações concluídas Mestrado 1. Ana Lúcia Pederzolli Cavalheiro. Representações da Língua espanhola: no imaginário dos professores, o amor à língua materna. 2005. Dissertação (Mestrado em Curso de Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Orientador: Aracy Ernst Pereira. Márcia Bratkowski Kossmann. O processo discursivo da anáfora em 2. redações de vestibular. 2005. Dissertação (Mestrado em Curso de Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas, . Orientador: Aracy Ernst Pereira. 3. Maria theresa Veloso. O canto que encanta: na linha de montagem, o discurso da não-mudança. 2005. Dissertação (Mestrado em Curso de Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas, . Orientador: Aracy Ernst Pereira. 4. Jeize de Fátima Batista. Atividades de Leitura: uma análise discursiva. 2005. Dissertação (Mestrado em Curso de Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas, . Orientador: Aracy Ernst Pereira. 5. Lia Joan Nelson Pachalski. As Representações do Ensino da Língua Inglesa. O discurso da afetividade e o discurso da dramaticidade. 2004. Dissertação (Mestrado em Curso de Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas, . Orientador: Aracy Ernst Pereira. 6. Sandra Mara Silva Nunes. Resumo: na (re)construção dos sentidos, a inserção como presença da subjetividade. 2003. 0 f. Dissertação (Mestrado em Curso de Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas, . Orientador: Aracy Ernst Pereira. 7. Marcos de Oliveira Treptow. Cidadania e meio rural: discurso de uma ausência. 2003. 0 f. Dissertação (Mestrado em Curso de Mestrado Em Letras) Universidade Católica de Pelotas, . Orientador: Aracy Ernst Pereira. 8. Jane Ramos da Silveira. O case Bom Bril.Um estudo das relações interdiscursivas no discurso irônico. 2003. 0 f. Dissertação (Mestrado em Curso de Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas, . Orientador: Aracy Ernst Pereira. Demais trabalhos 1. PEREIRA, A. E. . A construção do corpo através do discurso. 2005 (Demais trabalhos relevantes). 2. PEREIRA, A. E. ; FISS, Dóris Maria Luzzardi . Territórios Incertos: os processos de subjetvação das professoras da rede pública estadual. 2003 (Banca de doutorado). 3. PEREIRA, A. E. ; WIDHOLZER, Nara Rejane da Silva . Mudança Discursiva e Publicidade: dissimulando o sexismo. 2003 (Banca de mestrado). PEREIRA, A. E. . XVIII Encontro nacional da ANPOLL. 2003 (Demais 4. trabalhos relevantes). 5. PEREIRA, A. E. . II Seminário Reinventando a Escola numa Construção Coletiva. 2003 (Demais trabalhos relevantes). 6. PEREIRA, A. E. . O processo de reescrita em contos de fadas. 2003 (Demais trabalhos relevantes). 7. PEREIRA, A. E. . I Seminário de Estudos em Análise de Discurso. 2003 (Demais trabalhos relevantes). Participação em bancas examinadoras Dissertações 1. BOCCHESE, Jocelyne da Cunha; BARBISAN, Leci Borges; PEREIRA, Aracy Ernst. Participação em banca de Maria Izabel da Silveira. Teoria da Argumentação na Língua. 2005. Dissertação (Mestrado em Lingüística e Letras) Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. 2. GHIGGI, Gomercindo; AMARAL, Giana; PERES, Eliane Teresinha; PEREIRA, Aracy Ernst. Participação em banca de Gilceane Caetano Porto. Divulgação e Utilização do Método Global de Contos no Instituto de Educação Assis Brasil (1940-1970). 2005. Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade Federal de Pelotas. 3. FUNCK, Susana Bornéo; RAJAGOPALAN, Kanavillil; PEREIRA, Aracy Ernst. Participação em banca de Ana Lúcia Pederzolli Cavalheiro. Representações da Língua Espanhola: no imaginário dos professores, o amor à língua materna. 2005. Dissertação (Mestrado em Curso de Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. 4. FUNCK, Susana Bornéo; MUTTI, Regina Varini; PEREIRA, Aracy Ernst. Participação em banca de Miguel Mishuo Watanabe. Para ele/para ela: concepções de feminino e de masculino no discurso publicitário dirigido. 2005. Dissertação (Mestrado em Curso de Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. 5. BARBISAN, Leci Borges; ANTONINI, Eliana Pibernat; PEREIRA, Aracy Ernst. Participação em banca de Sandra Matsumura. O resumo à luz da teoria polifônica da enunciação. 2004. Dissertação (Mestrado em Lingüística e Letras) Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. 6. BARBISAN, Leci Borges; ANTONINI, Eliana Pibernat; PEREIRA, Aracy Ernst. Participação em banca de Sandra Matsumura. O resumo à luz da teoria polifônica da enunciação. 2004. Dissertação (Mestrado em Lingüística e Letras) Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. 7. FUNCK, Susana Bornéo; PEREIRA, Aracy Ernst. Participação em banca de Raymundo da Costa Olioni. O sujeito docente e sua identidade de gênero: uma análise crítica do discurso de professores de séries iniciais. 2004. Dissertação (Mestrado em Curso de Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. 8. GHIGGI, Gomercindo; PERES, Eliane Teresinha; PERES, Lúcia Maria Vaz; PEREIRA, Aracy Ernst. Participação em banca de Rosimeire Simões de Lima. Histórias de práticas de leitura de professoras: o estudo de três casos de professoras-leitoras. 2004. Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade Federal de Pelotas. 9. FUNCK, Susana Bornéo; COUTHARD, Carmen Rosa Caldas; PEREIRA, Aracy Ernst. Participação em banca de Mônica Pitombeira Fernandes Puntel. o QUE SE VENDE: O DISCURSO PUBLICITÁRIO DAS ESCOLAS DE INGlÊS. 2003. Dissertação (Mestrado em Curso de Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. Teses de doutorado 1. MUTTI, Regina Varini; SILVA, Dinorá Fraga da; AXT, Margareth; PEREIRA, Aracy Ernst. Participação em banca de Marleni Nascimento Matte. Autoria no ambiente virtual pedagógico. 2005. Tese (Doutorado em Educação) Universidade Federal do Rio Grande do Sul. 2. INDURSKy, Freda; FERREIRA, Maria Cristina leandro; SANCHES, Denise Paraná; FONTANA, Mónica Zoopi; PEREIRA, Aracy Ernst. Participação em banca de Ercilia Ana Cazarin. Identificação e representação política: uma análise do discurso de Lula (1978-1998). 2004. Tese (Doutorado em Letras) Universidade Federal do Rio Grande do Sul. 3. INDURSKy, Freda; TEIXEIRA, Maria cristina Freitas; SHERER, Amanda; PEREIRA, Aracy Ernst. Participação em banca de Verli Fátima Petri da Silveira. Imaginário sobre o gaúcho no discurso literário: da representação do mito em Contos Gauchescos, de João Simões Lopes Neto, 'a desmitificação em Porteira Fechada, de Cyro Martins. 2004. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Qualificações de doutorado 1. AXT, Margareth; SILVA, Dinorá Fraga da; MUTTI, Regina Varini; PEREIRA, Aracy Ernst. Participação em banca de Marleni Nascimento Matte. Autoria na rede: análise discursiva no ensino à distância. 2004. Exame de qualificação (Doutorando em Educação) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Participação em bancas de comissões julgadoras Professor titular 1. PEREIRA, Aracy Ernst. Membro do Conselho Editorial da Revista Estudos Lingüísticos-UNICAMP. 2004. Universidade Estadual de Campinas. Outras participações 1. MIRANDA, Ana Ruth Moresco; ESPIGA, Jorge; PEREIRA, Aracy Ernst. XIII Congresso de Iniciação Científica. 2004. Universidade Católica de Pelotas. Participação em eventos 1. IV Congresso Internacional da ABRALIN. 2005. (Participações em eventos/Congresso). 2. Gênero e Contos de Fadas. 2004. (Participações em eventos/Congresso). 3. Reinventando o G~enero através da Reconstrução de Contos de Fadas. 2004. (Participações em eventos/Congresso). 4. XIX Encontro Nacional da ANPOLL. 2004. (Participações em eventos/Congresso). 5. V ANPED SUL. 2004. (Participações em eventos/Congresso). 6. XVIII Encontro Nacional da ANPOLL. 2003. (Participações em eventos/Congresso). 7. III Congresso Internacional da ABRALIN. 2003. (Participações em eventos/Congresso). Orientações em andamento Mestrado 1. Ana Lúcia Pederzolli Cavalheiro. Representações e identidades do professor de espanhol. Início: 2004. Dissertação (Mestrado em Curso de Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. (Orientador). Circe Nayar Oliveira Lourenço. As fronteiras de um dizer numa fronteira 2. singular: as representações de língua espanhola por falantes nativas. Início: 2004. Dissertação (Mestrado em Curso de Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. (Orientador). 3. Cristina Santos Ferreira. O imaginário gaúcho nas tiras no Libório. Início: 2004. Dissertação (Mestrado em Curso de Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. (Orientador). 4. Jeize de Fátima Batista Grzechota. Análise do posicionamento crítico de aprendizes frente à leitura de editoriais. Início: 2004. Dissertação (Mestrado em Curso de Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. (Orientador). 5. Maria Thereza Veloso. O canto que encanta: na linha de montagem, o discurso da não-mudança. Início: 2004. Dissertação (Mestrado em Curso de Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. (Orientador). Marise Pippi. Coisas ditas: a metáfora no discurso de Luiz Inácio Lula da 6. Silva. Início: 2004. Dissertação (Mestrado em Curso de Mestrado Em Letras) Universidade Católica de Pelotas. (Orientador). Elisane Pinto da Silva Machado de Lima Clóris Maria Freire Dorow Cleber Gibbon Ratto Doutor Artigos publicados em periódicos (Completo) 1. RATTO, Cleber Gibbon ; FERNANDES, Emília Maria Vaz ; HILLAL, Aline Crochemore ; SOUZA, Juliana ; BORBA, Liane ; KALLIL, Liziane ; MINOIA, Natali Pimentel ; MARQUES, Vanessa de Araújo . Aplicação da psicoterapia familiar sistêmica a problemas escolares: uma avaliação qualitativa. Sociedade em debate, Pelotas/RS, v. 9, n. 1, 2003. Trabalhos em eventos (Completo) 1. RATTO, Cleber Gibbon . Conversa e experimentação da língua: ou sobre a impossível identidade entre as palavras e as coisas. In: IV Congresso Internacional de Educação, 2005. IV CIE - A Educação nas fronteiras do humano. São Leopoldo/RS : UNISINOS, 2005. 2.RATTO, Cleber Gibbon . Um Estado do Conhecimento a partir do GT Educação e Comunicação da ANPED. In: Seminário Nacional UNIVERSITAS, 2005. Educação Superior no Brasil em Mudança. Porto Alegre/RS : Rede Interinstitucional de Ensino Superior, 2005. 3. RATTO, Cleber Gibbon ; ORLANDI, Siliane ; PORTELLA, Fabiani . Acerca do estudo da história de nossas ocupações: Psicologia, Nutrição e Psicopedagogia. In: XI Jornada de Ensino de História e Educação: diálogos em construção, 2005. Programa de Pós-Graduação em História. São Leopoldo/RS : UNISINOS. 4. RATTO, Cleber Gibbon . Educação, comunicação e novas tecnologias: políticas de controle social no Brasil. In: Primer Congreso Nacional de Estudios Comparados en Educación, 2005, Buenos Aires. Retos para la democratización de la Educación. Buenos Aires/AR : Sociedad Argentina de Estudios Comparados en Educación, 2005. 5. RATTO, Cleber Gibbon . A pesquisa para além de si mesma: ou sobre o uso da conversa na pesquisa educacional.. In: I Congresso Internacional sobre Pesquisa (Auto) Biográfica, 2004, Porto Alegre. I CIPA. Porto Alegre : PUCRS, 2004. Trabalhos em eventos (Resumo) 1. RATTO, Cleber Gibbon . Educação e Comunicação: novas políticas de controle social. In: Encontro Internacional de Educação, 2005. EIE. Gravataí/RS : Comitê Organizador, 2005. 2. RATTO, Cleber Gibbon . Conversa como experiência de si: acerca da intersubjetividade agonística em Michel Foucault. In: IV Seminário de Educação e Comunicação & III Colóquio Imaginário, Cultura e Educação, 2004, Pelotas. Tecnologias da Comunicação - Imaginário, Corporeidade e Emoções. Pelotas : UFPel, 2004. 3. RATTO, Cleber Gibbon . A conversa na pesquisa educacional - usos imprevistos. In: IV Seminário de Educação e Comunicação & III Colóquio Imaginário, Cultura e Educação., 2004, Pelotas. Tecnologias da Comunicação Imaginário, Corporeidade e Emoções. Pelotas : UFPel, 2004. Demais tipos de produção bibliográfica 1. RATTO, Cleber Gibbon . Experiências comunitárias exitosas? A América está cheia delas, 2001. (Tradução/Artigo). 2. RATTO, Cleber Gibbon . Reflexões sobre uma prática de intervenção institucional, 2001. (Tradução/Artigo). 3. RATTO, Cleber Gibbon . Pensar a subjetividade, 2001. (Tradução/Artigo). Produção técnica Demais tipos de produção técnica 1. RATTO, Cleber Gibbon . Acerca do estudo da história de nossas ocupações: Psicologia, Nutrição e Psicopedagogia. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). 2. RATTO, Cleber Gibbon . Conversa e experimentação da língua: ou sobre a impossível identidade entre as palavras e as coisas. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). 3. RATTO, Cleber Gibbon . Educação, Comunicação e Novas Tecnologias: políticas de controle social no Brasil. 2005. (Apresentação de Trabalho/Congresso). 4. RATTO, Cleber Gibbon . Um estado do conhecimento a partir do GT Educação e Comunicação da ANPED. 2005. (Apresentação de Trabalho/Seminário). 5. RATTO, Cleber Gibbon . Educação e Comunicação - novas políticas de controle social. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). 6. RATTO, Cleber Gibbon . Do controle formador às artes libertinas: possibilidades éticas nas (trans)formações de si. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra). 7. RATTO, Cleber Gibbon . A pesquisa para além de si mesma: sobre o uso da conversa na pesquisa educacional. 2004. (Apresentação de Trabalho/Congresso). 8. RATTO, Cleber Gibbon . A conversa na pesquisa educacional - usos imprevistos. 2004. (Apresentação de Trabalho/Seminário). 9. RATTO, Cleber Gibbon . Conversa como experiência de si: acerca da intersubjetividade agonística em Michel Foucault. 2004. (Apresentação de Trabalho/Seminário). 10. RATTO, Cleber Gibbon . Normalidade e Diversidade. 2003. . 11. RATTO, Cleber Gibbon . Direitos Humanos - Oficina Interdisciplinar do Projeto Piloto de Complementação da Escolaridade. 2003. . Dados Complementares Participação em eventos Participação em eventos 1. Fórum Mundial de Educação. 2003. (Participações em eventos/Congresso). 2. 2º Seminário Nacional Estado e Políticas Sociais no Brasil . 2005. (Participações em eventos/Seminário). 3 I Seminário Internacional Pessoa Adulta, Saúde e Educação. 2005. (Participações em eventos/Seminário). 4. Seminário Internacional - Michel Foucault: perspectivas. 2004. (Participações em eventos/Seminário). 5. II Seminário das Diversidades Sexuais. 2004. (Participações em eventos/Seminário). Susana Borneo Funck PHD Artigos publicados em periódicos (Completo) 1. FUNCK, S. B. . A Construção Discursiva da Mulher como Outro. Revista Litteralis, Santo ângelo, RS, v. 3, n. 3, p. 145-154, 2004. Livros publicados/organizados ou edições 1. FUNCK, S. B. (Org.) ; WIDHOLZER, N. (Org.) . Gênero em Discursos da Mídia. Florianópolis; Sta Cruz do Sul: Mulheres; Edunisc, 2005. v. 1. 336 p. 2. FUNCK, S. B. (Org.) ; PEDRO, J. M. (Org.) . Revista Estudos Feministas, v.13, n.1. Florianópolis: UFSC, 2005. 215 p. 3. FUNCK, S. B. (Org.) ; PEDRO, J. M. (Org.) . Revista Estudos Feministas, v.13, n. 2. Florianópolis: UFSC, 2005. 4. FUNCK, S. B. (Org.) ; PEDRO, J. M. (Org.) . Revista Estudos Feministas, v.12, n.2. Florianópolis: UFSC, 2004. v. 1. 263 p. 5. FUNCK, S. B. (Org.) ; PEDRO, J. M. (Org.) . Revista Estudos Feministas, v.12, n. especial. Florianópolis: UFSC, 2004. 263 p. Capítulos de livros publicados 1. FUNCK, S. B. . Anjos e Feras no Espaço Doméstico: Decoração para Meninas e Meninos. In: COSTA, Cláudia de Lima; SCHMIDT, Simone. (Org.). Poéticas e Políticas Feministas. Florianópolis, SC, 2004, v. , p. 157-163. 2. FUNCK, S. B. . O Jogo das Representações. In: BRANDÃO, Izabel; MUZART, Zahidé. (Org.). Refazendo Nós: Ensaios sobre mulher e literatura. Florianópolis; Santa Cruz do S, 2003, v. , p. 475-481. Trabalhos em eventos (Completo) 1. FUNCK, S. B. . Além do Bastidor: Personagens Femininas de Marina Colasanti. In: X Seminário Nacional e I Internacional Mulher e Literatura. Mulheres no Mundo: Etnia, Marginalidade e Diáspora, 2004, João Pessoa, PB. Anais do X Seminário Nacional e I Internacional Mulher e Literatura. João Pessoa, PB : EDUFPB/Idéia, 2004. v. 1. Trabalhos em eventos (Resumo) 1. FUNCK, S. B. . A crítica feminista na zona de contato. In: XIX Encontro Nacional da ANPOLL, 2004, Maceió, AL. Boletim Informativo da ANPOLL. s.l. : ANPOLL, 2004. v. 32. p. 35-35. 2. FUNCK, S. B. . Perdas e Ganhos: o que o exercício pode fazer por seu corpo. In: Encontro Internacional Fazendo Gênero 6, 2004, Florianópolis, SC. Caderno de Programação e Resumos do Encontro Internacional Fazendo Gênero 6. Santa Maria, RS : Gráfica Pallotti, 2004. v. 1. p. 118-118. 3. FUNCK, S. B. . Gênero e decoração: É de pequenino que se torce o pepino. In: FILE III: O pluriligüismo no contexto educacional, 2004, Pelotas, RS. Caderno de Resumos do FILE III. Pelotas, RS : UCPel, 2004. v. 1. p. 124-124. Demais tipos de produção bibliográfica 1. FUNCK, S. B. ; WIDHOLZER, N. R. . Gênero em Discursos da Mídia (Apresentação). Florianópolis, 2005. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação). 2. FUNCK, S. B. . O Corpo em Revista: Olhares Interdisciplinares (Prefácio). Maceió, 2005. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio). 3. FUNCK, S. B. ; PEDRO, J. M. . Revista Estudos Feministas, v. 13, n. 1 (Editorial). Florianópolis, 2005. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação). 4. FUNCK, S. B. ; PEDRO, J. M. . Revista Estudos Feministas, v. 13, n. 2 (Editorial). Florianópolis, 2005. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação). 5. FUNCK, S. B. ; PEDRO, J. M. . Revista Estudos Feministas, v. 12, n. 2 (Editorial). Florianópolis, 2004. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação). 6. FUNCK, S. B. ; PEDRO, J. M. . Revista Estudos Feministas, v. 12, n. especial (Editorial). Florianópolis, 2004. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação). 7. FUNCK, S. B. . Negociando o feminismo pop na cultura jovem feminina: um estudo empírico com fãs de grupos femininos. Florianópolis, SC: UFSC, 2004. (Tradução/Artigo). 8. FUNCK, S. B. . Ilha de olhos e espelhos. Maceió, AL, 2003. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação). 9. FUNCK, S. B. . Bernice. Brasília: Embaixada dos Estados Unidos, 2003. (Tradução/Outra). 10. FUNCK, S. B. . Navegando pelo Labirinto do Silêncio: Artistas Feministas no Mexico. Florianópolis: CFH/CCE/UFSC, 2003. (Tradução/Artigo). Produção técnica Trabalhos técnicos 1. FUNCK, S. B. ; PEDRO, J. M. . Trajetória da mulher na educação brasileira 1996-2003. 2005. 2. FUNCK, S. B. ; PEDRO, J. M. . Coordenadora Editorial da Revista Estudos Feministas. 2004. Demais tipos de produção técnica 1. FUNCK, S. B. . A Crítica Literária Feminista. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra). 2. FUNCK, S. B. . Gendering the Body: The Discursive Construction of Femininity and Masculinity in Media for Children. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). 3. FUNCK, S. B. . Representações de Gênero na Mídia. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra). 4. FUNCK, S. B. . Representations of the Female Body in Literature and the Media. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra). 5. FUNCK, S. B. . Quando Perder é Ganhar: O Corpo Feminino em Revista. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra). 6. FUNCK, S. B. . Mutatis Mutantes: Família e Relações de Gênero entre os XMen. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). 7. FUNCK, S. B. . Questões de Gênero em Anúncios Publicitários Veiculados em Revistas Populares. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Outra). 8. FUNCK, S. B. ; WIDHOLZER, N. R. . Gênero em Discursos da Mídia Impressa. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Outra). 9. FUNCK, S. B. . Women, Freedom and Marriage in Ibsen's Theater. 2005. (Apresentação e Debate). 10. FUNCK, S. B. . Corpos Femininos / Corpus Feminista. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). 11. FUNCK, S. B. . A Leitura através de Textos Alternativos. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra). 12. FUNCK, S. B. . Perdas e Ganhos: O que o exercício pode fazer por seu corpo. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). 13. FUNCK, S. B. . Corpos Feministas. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra). 14. FUNCK, S. B. . Discurso e Identidade de Gênero. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra). 15. FUNCK, S. B. . É de pequenino que se torce o pepino: decoração para meninas e meninos. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). 16. FUNCK, S. B. . Tecnologias de Gênero em Revistas de Decoração. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). 17. FUNCK, S. B. . Representations of the Female Body in Contemporary Fiction by Women. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). 18. FUNCK, S. B. . Além do Bastidor: Personagens Femininas de Marina Colasanti. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação). 19. FUNCK, S. B. . Dos Mitos aos Contos de Fadas: O Revisionismo de Angela Carter. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra). 20. FUNCK, S. B. . Teoria e Crítica Feminista: Um Recorte. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Outra). Orientações concluídas Mestrado 1. Miguel Mishuo Watanabe. Para Ele / Para Ela: Concepções de Feminino e de Masculino no Discurso Publicitário. 2005. Dissertação (Mestrado em PósGraduação em Letras) - Universidade Católica de Pelotas, . Orientador: Susana Borneo Funck. 2. Mônica Pitombeira Fernandes Puntel. O que se vende: O discurso publicitário das escolas de inglês. 2004. Dissertação (Mestrado em Mestrado Em Letras) Universidade Católica de Pelotas, . Orientador: Susana Borneo Funck. 3. Raymundo da Costa Olioni. O Sujeito Docente e sua Identidade de Gênero: Uma Análise Crítica do Discurso de Professores(as) de Séries Iniciais. 2004. Dissertação (Mestrado em Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Orientador: Susana Borneo Funck. 4. Maria Eloísa Sroczynski. Análise Lingüístico-Discursiva de "O Despertar" de Kate Chopin. 2004. Dissertação (Mestrado em Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas, . Orientador: Susana Borneo Funck. 5. Ana Lídia Weber Bisol. Representações de Gênero na Publicidade Turística. 2004. Dissertação (Mestrado em Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas, . Orientador: Susana Borneo Funck. 6. Nara Rejane da Silva Widholzer. Mudança Discursiva e Publicidade. 2003. Dissertação (Mestrado em Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul. Orientador: Susana Borneo Funck. Iniciação científica 1. Alessandra Saenger. Corpos Discursivos: A Construção de Gênero na Mídia Infantil. 2005. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura) - Universidade Católica de Pelotas, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul. Orientador: Susana Borneo Funck. 2. Erica Nunes. Corpos Discursivos: A Construção de Gênero na Mídia Infantil. 2005. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura) - Universidade Católica de Pelotas. Orientador: Susana Borneo Funck. 3. Gabriela Gehrke. Corpos Discursivos: A Construção de Gênero na Mídia Infantil. 2005. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. Orientador: Susana Borneo Funck. 4. Gustavo Franz. Corpos Discursivos: A Construção de Gênero na Mídia Infantil. 2005. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. Orientador: Susana Borneo Funck. 5. Virginia Kopereck. Corpos Discursivos: A Construção de Gênero na Mídia Infantil. 2005. Iniciação Científica. (Graduando em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. Orientador: Susana Borneo Funck. 6. Alessandra Saenger. Discurso e In/Exclusão Social: A publicidade em revista. 2004. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura) - Universidade Católica de Pelotas. Orientador: Susana Borneo Funck. 7. Eva Sílvia Barreto. Discurso e In/Exclusão Social: A publicidade em revista. 2004. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura) - Universidade Católica de Pelotas. Orientador: Susana Borneo Funck. 8. Gustavo Franz. Discurso e In/Exclusão Social: A publicidade em revista. 2004. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura) - Universidade Católica de Pelotas. Orientador: Susana Borneo Funck. 9. Eva Sílvia Barreto. Gênero no espaço doméstico: decoração para meninas e meninos. 2003. Iniciação Científica. (Graduando em Licenciatura) - Universidade Católica de Pelotas, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul. Orientador: Susana Borneo Funck. Dados Complementares Participação em bancas examinadoras Participação em bancas de comissões julgadoras Participação em eventos Participação em bancas examinadoras Dissertações 1. CAMPELLO, Eliane Terezinha do Amaral; BOLAñOS, Aimée Teresa Gonzáles; FUNCK, Susana Borneo. Participação em banca de Ana Maria Martns Roeber. Para uma análise do Künstlerroman de autoria feminina: o dilema procriação/criação em As Doze Cores do Vermelho, de Helena Parente Cunha. 2005. Dissertação (Mestrado em Letras (História da Literatura)) - Fundação Universidade Federal do Rio Grande. 2. PEREIRA, Aracy Ernst; RAJAGOPALAN, Kanavillil; FUNCK, Susana Borneo. Participação em banca de Ana Lúcia Pederzolli Cavalheiro. Representações da Língua Espanhola: No Imaginário dos Professores, o Amor à Língua Materna. 2005. Dissertação (Mestrado em Mestrado Em Letras) Universidade Católica de Pelotas. 3. PEREIRA, Aracy Ernst; MUTTI, Regina Varini; FUNCK, Susana Borneo. Participação em banca de Márcia Bratkowski Kossmann. O Processo Discursivo Anafórico em Redações de Vestibular. 2005. Dissertação (Mestrado em PósGraduação em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. 4. LEFFA, Vilson; KARNOPP, Lodenir Becker; FUNCK, Susana Borneo. Participação em banca de Elisa Clasen Lorenzet. Processo de Ensino/Aprendizagem de Leitura para Surdos Mediado por Computador. 2005. Dissertação (Mestrado em Pós-Graduação em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. 5. PEREIRA, Aracy Ernst; FERREIRA, Maria Cristina Leandro; FUNCK, Susana Borneo. Participação em banca de Maria Thereza Veloso. O Canto que Encanta: Na Linha de Montagem, o Discurso da Não-Mudança (Um Enfoque a Partir da Música Nativista Sul-rio-grandense. 2005. Dissertação (Mestrado em PósGraduação em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. 6. PEREIRA, Aracy Ernst; MUTTI, Regina Varini; FUNCK, Susana Borneo. Participação em banca de Ana Viana. "Psiu... Precisa Ser Donzela?" A Reescritura do Conto de Fadas e o Processo de (Re)significação da Identidade de Gênero. 2004. Dissertação (Mestrado em Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. 7. CAMPELLO, Eliane Terezinha do Amaral; BOLAñOS, Aimée Teresa Gonzáles; FUNCK, Susana Borneo. Participação em banca de Paula Pich Garcia. Uma leitura de Isobel Gunn de Audrey Thomas no contexto do travestismo no discurso feminino. 2004. Dissertação (Mestrado em Letras (História da Literatura)) - Fundação Universidade Federal do Rio Grande. 8. PEREIRA, Aracy Ernst; MUTTI, Regina Varini; FUNCK, Susana Borneo. Participação em banca de Sandra Mara Silva Nunes. Resumo: Na (Re)Construção dos Sentidos, a Inserção como Presença da Subjetividade. 2003. Dissertação (Mestrado em Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. 9. ALONZO, Loar; LEFFA, Vilson; FUNCK, Susana Borneo. Participação em banca de Sandra Beatriz Méndez Torres. Língua Estrangeira em Comércio Exterior: Aspectos Pragmático-Cognitivos da Compreensão Discursiva. 2003. Dissertação (Mestrado em Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. 10. PEREIRA, Aracy Ernst; SOUZA, Lynn Mário Menezes de; FUNCK, Susana Borneo. Participação em banca de Marcos de Oliveira Treptow. Cidadania e Meio Rural: Discursos de uma Ausência. 2003. Dissertação (Mestrado em Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. 11. PEREIRA, Aracy Ernst; BARBISAN, Leci Borges; FUNCK, Susana Borneo. Participação em banca de Jane Ramos da Silveira. O "Case" Bom Bril: Um Estudo das Relações Interdiscursivas no Discurso Irônico. 2003. Dissertação (Mestrado em Mestrado Em Letras) - Universidade Católica de Pelotas. Teses de doutorado 1. GUEDES, Peônia; PERES, Ana Maria Clark; JEHA, Julio César; ALMEIDA, Sandra Regina Goulart; FUNCK, Susana Borneo. Participação em banca de Maria Cristina Martins. E Foram (?) Felizes para Sempre...: (Sub)Versões do Feminino em Margaret Atwood, A.S. Byatt e Angela Carter. 2005. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Federal de Minas Gerais. 2. MUZART, Zahidé Lupinacci; DUARTE, Constância Lima; SCHMIDT, Simone; RAMOS, Tania Regina; FUNCK, Susana Borneo. Participação em banca de Rosana Cássia Kamita. "Resgates e Ressonâncias: Mariana Coelho". 2004. Tese (Doutorado em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina. Participação em bancas de comissões julgadoras Concurso público 1. BAPTISTA, Barbara Oughton; GUEDES, Peônia; FUNCK, Susana Borneo. Presidente da Banca de Concurso para Professor Adjunto. 2004. Universidade Federal de Santa Catarina. Participação em eventos 1. Seminário Internacional Educando para a Igualdade de Gênero, Raça e Orientação Sexual. 2004. (Participações em eventos/Seminário). Responsabilidade: PROPGPE Observações: Preencher um quadro para cada grupo de pesquisa Deve ser descrita a produção científica dos últimos três anos de cada docente envolvido, de acordo com as normas da ABNT