Circunstâncias e diálogo das aparições de 1916 Na Primavera de 1916, três jovens pastores portugueses, Lúcia dos Santos e os seus primos Francisco e Jacinta Marto, levaram a pastar as suas ovelhas para um monte chamado o Cabeço. Como começasse a chover, os pequenos encontraram um lugar no monte para se abrigarem. Mesmo depois de ter parado de chover e de o sol ter voltado a brilhar, os pastorinhos passaram o dia neste local, a comer a sua refeição, a rezar o Terço e a brincar. Lúcia tinha então apenas nove anos, Francisco tinha oito e Jacinta tinha seis.xxxx Enquanto estavam a brincar, a strong wind suddenly blew, shaking the trees, and the children saw a figure approaching above the olive trees. Lúcia described the figure as having "Um jovem dos seus 14 a 15 anos, mais branco que se fora de neve, que o sol tornava transparente como se fora de cristal e duma grande beleza. "Ao chegar junto de nós, disse: ‘Não temais! Sou o Anjo da Paz. Orai comigo.’ E ajoelhando em terra, curvou a fronte até ao chão e fez-nos repetir três vezes estas palavras: ‘Meu Deus, eu creio, adoro, espero e amo-Vos. Peço-vos perdão para os que não crêem, não adoram, não esperam e Vos não amam.’ "Depois, erguendo-se, disse: ‘Orai assim. Os Corações de Jesus e Maria estão atentos à voz das vossas súplicas’." Lúcia recordou: "A atmosfera sobrenatural que nos envolveu era tão intensa que, durante um longo momento, mal demos conta da nossa própria existência. Ficámos na posição em que o Anjo nos deixou, repetindo sempre a mesma oração. A presença de Deus fez-se sentir duma maneira tão intensa e íntima que nem ousávamos falar uns com os outros. No dia seguinte, ainda sentíamos o nosso espírito envolvido nesta atmosfera que só desapareceu muito devagar ." O Anjo da Paz tinha vindo falar às crianças para as infundir com esta graça extraordinária de serem penetrados pela Presença Divina, e para lhes demonstrar a atitude, postura e fervor com que deviam orar a Deus. É interessante notar que, durante a aparição, Francisco não podia ouvir as palavras do Anjo, e só depois lhe disseram o que tinha dito; e o mesmo aconteceu em todas as outras aparições. Depois de algum tempo, os três pastorinhos recuperaram as forças e a vontade de brincar. A segunda aparição do Anjo deu-se no Verão de 1916. Quando as crianças estavam a brincar junto do seu poço favorito, o Anjo apareceu subitamente. "Que fazeis?" perguntou ele. "Orai, orai muito! Os Corações Santíssimos de Jesus e Maria têm sobre vós desígnios de misericórdia. Oferecei constantemente ao Altíssimo orações e sacrifícios." Lúcia perguntou ao Anjo como é que deviam fazer sacrifícios. 1 http://www.fatima.org/port/essentials/facts/pt_1916appar.pdf O Anjo respondeu: "De tudo o que puderdes, oferecei a Deus sacrifício em acto de reparação pelos pecados com que Ele é ofendido e súplica pela conversão dos pecadores. Atraí assim sobre a vossa Pátria a paz. Eu sou o Anjo da sua guarda, o Anjo de Portugal. Sobretudo, aceitai e suportai com submissão o sofrimento que o Senhor vos enviar." Lúcia comentou: "Estas palavras do Anjo gravaram-se no nosso espírito, como uma luz que nos fez compreender Quem é Deus, como Ele nos ama e quer ser amado por nós, o valor do sacrifício e quanto Lhe agrada, e que, por causa dele, Deus converte os pecadores." O tema dominante desta segunda aparição do Anjo foi a importância de oferecer a Deus todas as acções e sacrifícios, por pequenos que fossem, e de fazer estas ofertas com intenções especiais, particularmente para a conversão dos pecadores. No Outono do mesmo ano, as crianças levaram as ovelhas para o mesmo local onde se dera a primeira aparição. E ali, no lugar abençoado do Cabeço, estavam a rezar a oração que o Anjo lhes tinha ensinado aquando apareceu sobre eles uma luz desconhecida. Lúcia contou: "Erguemo-nos para ver o que se passava e vimos o Anjo, tendo em a mão esquerda um Cálice, sobre o qual estava suspensa uma Hóstia, da qual caíam algumas gotas de Sangue dentro do Cálice." Deixando o Cálice e a Hóstia suspensos no ar, o Anjo prostrou-se no chão ao pé dos pastorinhos e repetiu três vezes esta oração: Santíssima Trindade, Padre, Filho, Espírito Santo, ofereço-Vos o preciosíssimo Corpo, Sangue, Alma e Divindade de Jesus Cristo, presente em todos os sacrários da terra, em reparação dos ultrajes, sacrilégios e indiferenças com que Ele mesmo é ofendido. E pelos méritos infinitos do Seu Santíssimo Coração e do Coração Imaculado de Maria, peço-Vos a conversão dos pobres pecadores. Então, levantando-se, o Anjo tomou o Cálice e a Hóstia. Deu a Lúcia a Sagrada Hóstia na língua. Em seguida, ao dar o Precioso Sangue do Cálice a Francisco e Jacinta, disse: "Tomai e bebei o Corpo e Sangue de Jesus Cristo, horrivelmente ultrajado pelos homens ingratos. Reparai os seus crimes e consolai o vosso Deus." Depois, prostrandose no chão, repetiu três vezes, juntamente com as crianças, a mesma oração: Santíssima Trindade, etc., e desapareceu. Esta aparição final do Anjo foi claramente a culminação das três, porque os pastorinhos tiveram a graça de verem o Precioso Sangue de Nosso Senhor a cair da Hóstia Sagrada para o Cálice, e receberam a Sagrada Comunhão das mãos do Anjo. Mais uma vez, a necessidade de converter os pobres pecadores foi um tema da aparição final do Anjo. A oração que o Anjo repetiu demonstra que, através das nossas orações, unidas aos méritos infinitos do Sagrado Coração de Jesus e do Imaculado Coração de Maria, os pecadores podem converter-se. As nossas oraçõies e sacrifícios, só por si, são muito pouco; mas ao unirem-se aos méritos do Sagrado e Imaculado Corações, tomam um valor infinito. Ficou também sublinhada a necessidade da reparação pelos pecados cometidos contra Deus, pelos quais Ele fica ferido e deseja ser 2 http://www.fatima.org/port/essentials/facts/pt_1916appar.pdf consolado. Além disso, a maneira como as crianças receberam a Sagrada Comunhão é especialmente instrutiva para o nosso tempo: receberam a Comunhão de joelhos, e a Hóstia Sagrada foi-lhes dada na boca. A aparição do Anjo da Paz a três pastorinhos portugueses foi uma preparação para a graça ímpar que haveriam de receber: a aparição da Rainha do Céu, a Bem-aventurada Virgem Maria. As aparições do Anjo prepararam-nos para ver a Mãe de Deus, através das graças divinas transformadoras que o Anjo derramou sobre eles, assim como as suas instruções sobre a oração, os sacrifícios e as ofertas. Através das suas aparições a Lúcia, Francisco e Jacinta, o Anjo da Paz veio prepará-los para os papéis decisivos que iriam desempenhar no acontecimento mais importante do Século XX, a aparição de Nossa Senhora em Fátima. Mas as instruções do Anjo da Paz não se destinavam apenas aos pastorinhos. Aplicam-se a todos nós, e assim como prepararam as crianças para as aparições da Santíssima Virgem, podem também servir de preparação para nós recebermos a Mensagem de Nossa Senhora de Fátima. 3 http://www.fatima.org/port/essentials/facts/pt_1916appar.pdf