30ª Bienal de São Paulo - Seleção de Obras
Constelações têm itinerância por cidades brasileiras em 2013
A 30ª Bienal de São Paulo - A iminência das poéticas, exposição que recebeu 520 mil
visitantes no Pavilhão da Bienal, no parque Ibirapuera, entre 7 de setembro e 9 de dezembro
de 2012, dá início em 2013 a sua itinerância nacional com mostras em oito diferentes
cidades brasileiras. Entre os meses de janeiro e agosto, obras selecionadas pelo curador
Luis Pérez-Oramas, os curadores associados André Severo e Tobi Maier, e pela curadora
assistente Isabela Villanueva serão expostas nas cidades de Belo Horizonte, Juiz de Fora,
São José dos Campos, Ribeirão Preto, Bauru, Campinas, Araraquara e São José do Rio Preto.
A 30ª Bienal de São Paulo – Seleção de Obras irá refletir a noção constelar proposta pela
curadoria com diferentes recortes elaborados a partir dos portifólios apresentados na
mostra principal e com expografias específicas para cada um dos espaços desenhadas pelo
arquiteto Martin Corullón, responsável pelo projeto arquitetônico/expográfico d'A iminência
das poéticas.
O Educativo Bienal, curado por Stela Barbieri, irá promover encontros de formação para
professores e educadores em cada local, dando continuidade ao bem sucedido projeto que, nas
itinerâncias de 2011, impactou cerca de mil professores pelo Brasil. A experiência em
atendimento ao público e orientações dedicadas a todos os níveis de ensino permitem ao
Educativo Bienal promover um intercâmbio de conhecimentos sobre arte contemporânea entre
São Paulo e as cidades anfitriãs, considerando suas poéticas individuais. De acordo com
Barbieri, “essas cidades vizinhas de São Paulo estão vivendo um momento de intensificação
da sua própria vida cultural bastante especial. A Seleção de Obras da Trigésima Bienal vem
fortalecer um movimento cultural robusto que está acontecendo nesses locais, atendendo a
uma demanda que sempre existiu”.
As etapas de Araraquara, Bauru, Campinas e São José do Rio Preto irão acontecer nas
unidades SESC-SP das respectivas cidades. A realização dessas mostras é fruto de parceria
estabelecida entre a Fundação Bienal de São Paulo e o SESC-SP e envolveu o comissionamento
e a produção de diversas das obras expostas no Pavilhão da Bienal, em 2012, além da
condução de um programa de seminários.
As etapas de Ribeirão Preto e São José dos Campos acontecem nas unidades da FAAP das
respectivas cidades, dando continuidade à parceria institucional que permitiu ambientar
obras da Bienal no campus da FAAP durante a 30ª Bienal, integrando a instituição ao
circuito Bienal na Cidade.
Belo Horizonte
De 17 de janeiro a 17 de março de 2013
Com o maior número de obras entre as mostras previstas no projeto de itinerâncias,
o recorte que será apresentado na capital mineira é dedicado às constelações
tipológicas, performáticas, reflexões sobre a natureza, o tempo e suportes
apresentados na Bienal de São Paulo. No Palácio das Artes, estarão expostas as
seleções de portifólio dos artistas: Fernand Deligny (França), Absalon (Israel),
David Moreno (EUA), Tehching Hsieh (Taiwan), Allan Kaprow (EUA), Horst Ademeit
(Alemanha), Arthur Bispo do Rosário (Brasil), Nydia Negromonte (Brasil), Ian
Hamilton Finlay (Escócia), Sheila Hicks (EUA), Elaine Reichek (EUA), Bas Jan Ader
(Holanda), Nino Cais (Brasil), Sigurdur Gudmundsson (Islândia), Jiří Kovanda
(República Tcheca), Alfredo Cortina (Venezuela), Saul Fletcher, Cadu (Brasil),
Sofia Borges (Brasil), Hreinn Fridfinnsson (Islândia/Holanda), Runo Lagomarsino
(Suécia), Paulo Vivacqua (Brasil), Rodrigo Braga (Brasil), Andreas Eriksson
(Suécia), Odires Mlászho (Brasil), Moris (México) e Fernando Ortega (México).
No Centro de Arte Contemporânea e Fotografia do Palácio das Artes, sede do antigo
Instituto Moreira Sales, estarão os portifólios de August Sander (Alemanha)
extraídos de sua obra monumental People from the XXth Century em diálogo com
conjuntos de Hans Eijkelboom (Holanda), assim como fotografias de Ambroise
Ngaimoko (Angola), Edi Hirose (Peru) e Alair Gomes (Brasil) entram em ressonância
com demais obras de Roberto Obregón (Venezuela) e Frédéric Bruly Bouabré (Costa do
Marfim).
Palácio das Artes
Av. Afonso Pena, 1537 - Centro - Belo Horizonte
Centro de Arte Contemporânea e Fotografia
Av. Afonso Pena, 737 - Centro (Praça Sete) - Belo Horizonte
www.fcs.mg.gov.br
T: (31) 3236 7400
ter-sab: 9h30-21h; dom: 16h-21h
Educativo Permanente: (31) 3236 7471
Entrada Gratuita
Araraquara
De 18 de abril a 23 de junho, no SESC Araraquara
A visão fantasmática da imagem em movimento e a teatralizarão do gesto cotidiano nos
autorretratos de Sigurdur Gudmundsson (Islândia) e de Nino Cais (Brasil) ancoram a
exposição no SESC Araraquara. Sucesso entre o público da 30ª Bienal, o trabalho de Cais
estará representado por 72 obras (fotografias, colagens, desenhos e vídeo) que partem do
universo doméstico e do interesse pela banalidade. O conjunto dialoga diretamente com a
seleção de portifólio de Gudmundsson, cujo trabalho baseia-se em inusitadas e bem-humoradas
fotografias que relacionam o homem ao ambiente.
O espaço ainda recebe Hauntings II, série de filmes do cineasta Guy Maddin (Canadá) que
ocuparam o ambiente de entrada da 30ª Bienal de São Paulo. Também versando sobre a ideia da
imagem cinematográfica articulam-se fotografias e vídeos de Patrick Jolley (Irlanda) e
Marcelo Coutinho (Brasil).
SESC Araraquara
Rua Castro Alves, 1315 - Quitandinha - Araraquara - SP
www.sescsp.org.br | [email protected]
T: (16) 3301 7500
ter-sex: 13h-22h; sab-dom: 9h-18h
Entrada Gratuita
Bauru
De 17 de abril a 23 de junho, no SESC Bauru
De um lado, obras que remetem ao conceito de temporalidade e às idades da vida humana. De
outro, obras que tratam da solidificação real das formas, memórias e corpos. A 30ª Bienal
de São Paulo - Seleção de Obras curada para o SESC Bauru a ideia de fossilização por meio
das instalações audiovisuais de Ali Kazma (Turquia) em dilálogo com obras de jovens
artistas como Martín Legón (Argentina) e Sofia Borges (Brasil). Nessa mesma articulação o
público de Bauru também poderá conferir as misteriosas pinturas de Eduardo Berliner
(Brasil), que conduz a narrativa de suas aquarelas e telas pela lógica dos sonhos e do
absurdo.
Já a noção de temporalidade, bastante evidente nas relações constelares da 30ª Bienal de
São Paulo, encontra representação nas pinturas de Christian Vinck (Venezuela), vídeos de
Thomas Sipp e da dupla Iván Argote e Pauline Bastard (Colômbia). O fotógrafo Alberto Bitar
(Brasil) completa o grupo com seleção da sua mais recente série Corte Seco (2012), que
consiste em um registro poético do artista sobre crimes urbanos.
SESC Bauru
Av. Aureliano Cardia, 6-71 - Vila Cardia - Bauru - SP
T: (14) 3235 1750
www.sescsp.org.br | [email protected]
ter-sex: 13h-21h30; sab-dom: 9h30-18h
Entrada Gratuita
Campinas
De 19 de abril a 30 de junho, no SESC Campinas
No piso térreo do SESC Campinas, e um ambiente que extrapola a situação de controle em
espaços expositivos tradicionais, articula-se uma seleção de artistas cujas poéticas
valorizam a ação, performance e a interação com o público. Assim se observa na adaptação
dos objetos interativos de Franz Erhard Walther (Alemanha), que ocuparam o grande vão do
Pavilhão Ciccillo Matarazzo em 2012 e agora poderão ser ativados pelo público de Campinas,
e na apresentação das obras de três grandes destaques em ação artística da Bienal: Allan
Kaprow (EUA), Tehching Hsieh (Taiwan) e Bas Jan Ader (Holanda).
Instalações decorrentes das obras apresentadas na Bienal intervém diretamente no espaço
expositivo, como a remontagem de Momentos después del clavado (2005), um andaime construído
por Fernando Ortega (México), e de Monumento (meio enterrado) à deriva continental (2012),
obra de Thiago Rocha Pitta (Brasil) criada a partir de terra e cimento especialmente para a
Bienal. Na parte externa do edifício, estarão fixados os cartazes de Apócrifo, de Alexandre
Navarro Moreira (Brasil) e a instalação hidráulica de Nydia Negromonte (Brasil).
Vídeos de Absalon (Israel), Benet Rossell (Espanha), Thomas Sipp e Rodrigo Braga (Brasil),
um conjunto fotográfico de Alberto Bitar (Brasil) e a remontagem da instalação Home Cinema
(2012) da dupla Iván Argote e Pauline Bastard (Colômbia) - que permite que o visitante
assista um vídeo sentado em sofás - também poderão aguçar a curiosidade do espectador.
SESC Campinas
Rua Dom José I, 270/333 - Bonfim - Campinas - SP
T: (19) 3737 1515
www.sescsp.org.br | [email protected]
ter-sex: 7h-22h; sab-dom: 9h30-18h
Entrada Gratuita
São José do Rio Preto
De 16 de abril a 23 de junho, no SESC São José do Rio Preto
Para a cidade de São José do Rio Preto, articulam-se obras nas quais o vínculo entre letra
e imagem gera possibilidades em costura, objeto encontrado, emblemas, poesia e vozes.
Ilustram este aspecto as poesias pintadas em parede de Juan Luis Martínez (Chile), um dos
principais poetas visuais da modernidade na América Latina e a remontagem da instalação
Urine Readings (2012), de Eduardo Gil (Venezuela), composta por colchões recolhidos de
orfanatos na cidade de São Paulo.
O uso do livro como matéria prima para criação da obra de arte poderá ser observado nos
trabalhos de Odires Mlázho (Brasil) e de Erica Baum (EUA), com portifólio extraído de Naked
Eye I e II (2008-2012), conjunto de obras em que fotografou a borda de livros antigos
deixando visíveis fragmentos de imagens e textos.
Estes trabalhos dialogam com as lembranças e memórias expostas nas obras de Pablo Accinelli
(Argentina) e de um dos grandes destaques da arte contemporânea brasileira: Arthur Bispo do
Rosário. No recorte inédito, o público de São José do Rio Preto recebe mais de 200
trabalhos de Bispo, incluindo as ORFAs - objetos recobertos por fio azul - e três obras da
série Vagão de Espera.
SESC Rio Preto
Av. Francisco das Chagas Oliveira, 1333 - São José do Rio Preto - SP
T: (17) 3216 9300
www.sescsp.org.br | [email protected]
ter-sex: 13h15-21h45; sab-dom: 9h45-18h45
Entrada Gratuita
Ribeirão Preto
De 12 de março a 13 de abril, na Faculdade Armando Álvares Penteado (FAAP)
São José dos Campos
De 6 de maio a 15 de junho, na Faculdade Armando Álvares Penteado (FAAP)
A Faculdade Armando Álvares Penteado (FAAP), que integrou o circuito Bienal na Cidade, em
2012, recebendo parte da exposição A iminência das poéticas em seu campus localizado na
capital paulistana, volta a sediar obras da Bienal em suas dependências.
Com uma proposta curatorial voltada às pinturas contemporâneas que ingressaram a mostra de
2012, as duas unidades da FAAP localizadas nas cidades de Ribeirão Preto e São José dos
Campos recebem pinturas de Lucia Laguna (Brasil) feitas exclusivamente para a 30ª Bienal de
São Paulo e uma seleção de pinturas recentes de Juan Irribarren (Venezuela). Também fazem
parte do recorte a remontagem da instalação de objetos pintados Wall Sticks e a caixa
Floorpiece (2002-2009) de Hreinn Fridfinnsson (Islândia/Holanda).
FAAP São José dos Campos
Av. Dr. Jorge Zarur, 650 - São José dos Campos - SP
www.faap.br | [email protected]
T: (12) 3925-6400
FAAP Ribeirão Preto
Rua Marcelo Sarti, 100 - Ribeirão Preto - SP
www.faap.br | [email protected]
T: (16) 3913 6300
Informações para imprensa:
Bienal de São Paulo
Assessoria de imprensa
Julia Murari | T +55 11 5576-7628
[email protected]
Alexandre Michelacci | T +55 11 3897 4148
[email protected]