UNIVERSIDADE ESTADUAL DO PIAUÍ - UESPI
Reitor
Nouga Cardoso Batista
Vice-Reitora
Bárbara Olímpia Ramos de Melo
Pró-Reitora de Ensino de Graduação
Ailma do Nascimento Silva
Pró-Reitor de Pesquisa e Pós-Graduação
Geraldo Eduardo da Luz Júnior
Pró-Reitor de Extensão, Assuntos Estudantis e Comunitário
Luiz Gonzaga Medeiros de Figueredo Júnior
Pró-Reitor de Administração e Recursos Humanos
Raimundo Isídio de Sousa
Pró-Reitor de Planejamento e Finanças
Benedito Ribeiro da Graça Neto
Diretora do Centro de Ciências Humanas e Letras
Margareth Torres de Alencar Costa
Coordenador de Letras Português
Domingos de Sousa Machado
Coordenador de Letras Espanhol
Luciana Maria Libório Eulálio
Coordenadora de Letras Inglês
Francisca Maria da Conceição Oliveira
PAFOR – Plano Nacional de Formação de Professores da Educação Básica
Raimundo Dutra de Araújo
Diretora de Relações Internacionais
Em Exercício - Maria Eldelita Franco Holanda
Dia 09.12.15
Dia 10.12.15
8:00H – 9:00H
Credenciamento
9:00H – 10:00H
Solenidade de Abertura
10:00H – 12:00H
Palestra de Abertura:
Contribuições da Linguística Sistêmico‐Funcional e Estudos de
Multimodalidade para o Ensino
Dra. Viviane Maria Heberle (UFSC)
14:00H – 17:30H
Minicursos:
1. Linguística Sistêmico‐Funcional e Multimodalidade: possíveis
aplicações em atividades pedagógicas – Dra. Viviane Maria
Heberle (UFSC)
2. Introdução à Gramática Sistêmico-Funcional: seus conceitos fundadores, sua natureza tripartite e seu potencial investigativo em múltiplos
contextos – Dr. Vilmar Ferreira de Souza - IFCE, Francisco Leones
Alves da Silva – Graduando – IFCE, Antonio Soares da Silva – Graduando – IFCE
3. Multimodalidade e Multiletramentos: abordagem para uma nova
pedagogia de ensino de línguas – Dra. Maria Eldelita Franco
Holanda (UESPI); Dra. Antônia Dilamar Araújo (UECE).
4. Os Novos Desafios do Letramento – Dr. Pedro Rodrigues
Magahães Neto (UESPI) Iveuta de Abreu Lopes (UFPI)
5. Ver ou não Ver: uma introdução à análise visual –
Ma. Vânia Soares Barbosa (UFPI/UECE)
6. Tradução Intersemiótica: Fidelidade vs. Originalidade –
Dr. Francisco Wellington Borges Gomes (UFPI)
18:00H – 20:00H
Mesa Redonda
Tradução Acadêmica, Literária e Audiovisual
Participantes:
Ma. Lina Fernandes Santana (UESPI) Coordenação
Ma. Luciana Maria Libório Eulálio (UESPI) Johnatan
Spotttieswood (Professo r Convidado- País de Gales )
Esp. Francisca Maria Oliveira (UESPI)
Esp. Josinaldo oliveira dos Santos(UESPI)
8:00H – 10:00H
Mesa Redonda:
Os Desafios do Letramento na Sociedade Brasileira
Participantes:
Dra. Bárbara Melo (UESPI)
Dr. Pedro Magalhães Neto (UESPI)- Coordenação
Dra. Iveuta de Abreu Lopes (UESPI)
10:00H – 12:00H
Painel: Linguística Sistêmico-Funcional, Multimodalidade e Multiletramentos
14:00H – 18:00H
1.Linguística Sistêmico‐Funcional e Multimodalidade: possíveis aplicações em atividades pedagógicas Dra. Viviane Maria Heberle (UFSC)
2. Introdução à Gramática Sistêmico-Funcional: seus conceitos fundadores, sua natureza tripartite e seu potencial investigativo em múltiplos
contextos – Dr. Vilmar Ferreira de Souza
3. Multimodalidade e Multiletramentos: abordagem para uma nova
pedagogia de ensino de línguas – Dra. Maria Eldelita Franco
Holanda (UESPI); Dra. Antônia Dilamar Araújo (UECE).
4. Os Novos Desafios do Letramento – Dr. Pedro Rodrigues
Magahães Neto (UESPI)
5. Ver ou não Ver: uma introdução à análise visual – Ma. Vânia
Soares Barbosa (UFPI/UECE)
6. Tradução Intersemiótica: Fidelidade vs. Originalidade – Dr.
Francisco Wellington Borges Gomes (UFPI)
18:00H – 20:00H
Palestra
A Gramática Sistêmico-Funcional como uma ferramenta
descritivo-analítica para se investigar o discurso político
em múltiplos contextos
Dr. Vilmar Ferreira de Sousa (IFCE-Unilab)
Dia 11.12.15
8:00H – 10:00H
Mesa Redonda
Imagem e Discurso
Participantes:
Dra. Viviane Maria Heberle (UFSC)
Dr. João Benvindo de Moura (UFPI)
Me. Franklin Oliveira Silva (UESPI)
Me. Domingos Sousa Machado (UESPI)
10:00H – 12:00H
Mesa Redonda
A Contribuição dos Estudos de Gênero para as
Pesquisas Linguísticas
Participantes: Dra. Adriana Nágela Lelis Coutinho,
Dra. Francisca Rocha Barros, Dra. Silvia Maria Vieira
(IFPI)
14:00H – 16:00H
Minicursos
1. Linguística Sistêmico‐Funcional e Multimodalidade: possíveis
aplicações em atividades pedagógicas – Dra. Viviane Maria
Heberle (UFSC)
2. Multimodalidade e Multiletramentos: abordagem para uma nova
pedagogia de ensino de línguas – Dra. Maria Eldelita Franco
Holanda (UESPI); Dra. Antônia Dilamar Araújo (UECE).
3. Os Novos Desafios do Letramento – Dr. Pedro Rodrigues
Magahães Neto (UESPI)
4. Ver ou não Ver: uma introdução à análise visual – Ma. Vânia
Soares Barbosa (UFPI/UECE)
5. Tradução Intersemiótica: Fidelidade vs. Originalidade – Dr.
Francisco Wellington Borges Gomes (UFPI).
16:00H – 18:00H
Mesa Redonda
O Letramento Escolar: Analisando os dados de
pesquisa nos anos iniciais no Estado do Piauí
Profa. Dra. Norma Suely Ramos Campos
18:00H – 20:00H
Palestra de encerramento:
Multimodalidade e Letramento Visual: desafios para a pesquisa e ensino
de línguas
Dra. Antonia Dilamar Araújo (UECE)