Ficha de Unidade Curricular [FT] 1. Unidade curricular / Curricular Unit Introdução à Bíblia 2. Designação do Ciclo de Estudos em que se insere a Unidade Curricular (com semestre e ano lectivo) Study cicle to which the curricular unit belongs (with academic semester and scholar year) Licenciatura Ciências Religiosas,sem.verão,1ºano/Licenciate in Religious Sciences,Summer sem,year1 3. Docente responsável e respectiva carga lectiva na unidade curricular (nome completo) Responsible academic staff member and lecturing load in the curricular unit (fullname) Armindo dos Santos Vaz 4. Outros docentes e respectivas cargas lectivas na unidade curricular Other academic staff and lecturing load in the curricular unit Não há outro docente 5. Objectivos de aprendizagem (conhecimentos, aptidões e competências a desenvolver pelos estudantes) 1.Objectivos:Disciplina de carácter introdutório, prepara e forma o aluno, equipando-o de princípios teológicos e métodos hermenêuticos para afrontar as dificuldades que a biblioteca dos 73 livros bíblicos põe ao leitor ocidental moderno. Sendo a base de toda a exegese bíblica, oferece instrumentos e dita exigências para interpretar o texto bíblico e não atraiçoar o seu conteúdo.2.Competências:Pretende munir o formando de critérios teológicos e regras hermenêuticas, para que, ao ler um texto da Bíblia, saiba criticamente tomar consciência de não estar a ler um texto qualquer, mas um texto religioso, a Sagrada Escritura, reconhecida pela fé da Igreja como palavra de Deus, normativa, e que precisa de ser interpretada no contexto eclesial. Procura tornar o aluno competente na prática da interpretação da Bíblia, dotando-o dos métodos críticos e literários, diacrónicos e sincrónicos, atendendo particularmente ao documento da Comissão Bíblica Pontifícia, A interpretação da Bíblia na Igreja. Learning outcomes of the curricular unit Ficha de Unidade Curricular [FT] 6. Conteúdos programáticos 1. Unidade curricular / Curricular Unit Esta disciplina traz para o estudo os principais temas clássicos de Introdução à Sagrada Escritura, que constituem as quatro partes do tratado: a inspiração divina da Bíblia, o cânone bíblico, o texto bíblico e a hermenêutica bíblica. A esses, nas aulas o docente vai agregando outros temas de cultura bíblica, que por afinidade estão associados aos principais e os complementam ou ilustram: questões de história e geografia do povo bíblico, conhecimentos sobre as literaturas e a história do antigo Próximo Oriente, quede seEstudos costumaem chamar «mundo 2. Designação do Ciclo que se insere bíblico». a Unidade Curricular (com semestre e ano lectivo) Study cicle to which the curricular unit belongs (with academic semester and scholar year) Licenciatura em Psicologia / 2.° Semestre / 2012-2013 3. Docente responsável e respectiva carga lectiva na unidade curricular (nome completo) Responsible academic staff member and lecturing load in the curricular unit (fullname) 4. Outros docentes e respectivas cargas lectivas na unidade curricular Other academic staff and lecturing load in the curricular unit Não se aplica. 5. Objectivos de aprendizagem (conhecimentos, aptidões e competências a desenvolver pelos estudantes) 1. Valorizar a reflexão do homem sobre si mesmo e sobre o seu mundo circundante como um traço dominante da história humana, exprimindo-se nas mais variadas formas de cultura e em diversos tipos de saberes. 2. Adquirir informação rigorosa sobre os principais momentos da reflexão antropológica, tanto na Filosofia como nas ciências. 3. Problematizar as dimensões fundamentais da existência humana, bem como as respostas historicamente mais relevantes para elas, com incidência particular na Filosofia Contemporânea, no seu diálogo com os diversos saberes contemporâneos que têm o homem como objeto de estudo. Learning outcomes of the curricular unit 1. Enhancing the reflection of man about himself and about his surrounding world as a dominant trait in human history, expressing itself in various forms of culture and different kinds of knowledge. 2. Acquire accurate information about the key moments of anthropological reflection, both in philosophy and in science. 3. Problematizing the fundamental dimensions of human existence, as well as the historically most relevant answers to them, with particular focus on Contemporary Philosophy, in its dialogue with the various knowledges that have contemporary man as object of study. Ficha de Unidade Curricular [FT] Syllabus 1. Unidade curricular / Curricular Unit 2. Designação do Ciclo de Estudos em que se insere a Unidade Curricular (com semestre e ano lectivo) Study cicle to which the curricular unit belongs (with academic semester and scholar year) Licenciatura em Psicologia / 2.° Semestre / 2012-2013 3. Docente responsável e respectiva carga lectiva na unidade curricular (nome completo) Responsible academic staff member and lecturing load in the curricular unit (fullname) 4. Outros docentes e respectivas cargas lectivas na unidade curricular Other academic staff and lecturing load in the curricular unit Não se aplica. 5. Objectivos de aprendizagem (conhecimentos, aptidões e competências a desenvolver pelos estudantes) 1. Valorizar a reflexão do homem sobre si mesmo e sobre o seu mundo circundante como um traço dominante da história humana, exprimindo-se nas mais variadas formas de cultura e em diversos tipos de saberes. 2. Adquirir informação rigorosa sobre os principais momentos da reflexão antropológica, tanto na Filosofia como nas ciências. 3. Problematizar as dimensões fundamentais da existência humana, bem como as respostas historicamente mais relevantes para elas, com incidência particular na Filosofia Contemporânea, no seu diálogo com os 7. Demonstração da coerência dos conteúdos programáticos com os objectivos da unidade curricular diversos saberes contemporâneos que têm o homem como objeto de estudo. Os conteúdos programáticos apresentados contribuem para tornar o formando competente na compreensão da Sagrada Escritura, de modo a entender em que medida a Bíblia é palavra de Deus inspirada e normativa para a vida da comunidade crente. Também aprende como nasceu e foi transmitido o texto bíblico ao longo dos séculos no judaísmo e no cristianismo. Finalmente, aprende interpretar o texto bíblico: a descobrir o que este queria dizer no seu contexto Learning outcomes of thea curricular unit cultural e histórico e o que ele quer dizer para a sociedade de hoje. 1. Enhancing the reflection of man about himself and about his surrounding world as a dominant trait in human history, expressing itself in various forms of culture and different kinds of knowledge. 2. Acquire accurate information about the key moments of anthropological reflection, both in philosophy and in science. 3. Problematizing the fundamental dimensions of human existence, as well as the historically most relevant answers to them, with particular focus on Contemporary Philosophy, in its dialogue with the various knowledges that have contemporary man as object of study. Demonstration of the coherence between the syllabus and the curricular unit's objectives Ficha de Unidade Curricular [FT] 1. Unidade curricular / Curricular Unit 2. Designação do Ciclo de Estudos em que se insere a Unidade Curricular (com semestre e ano lectivo) Study cicle to which the curricular unit belongs (with academic semester and scholar year) Licenciatura em Psicologia / 2.° Semestre / 2012-2013 3. Docente responsável e respectiva carga lectiva na unidade curricular (nome completo) Responsible academic staff member and lecturing load in the curricular unit (fullname) 8. Metodologia de ensino (avaliação incluída) 4. Outros docentes e respectivas cargasum lectivas naapoio, unidade curricular O docente fornece aos alunos, para toda a disciplina, texto de Manual publicado com o título «Palavra viva, OtherAacademic andlinguagens» lecturing load(UCEditora; in the curricular unit 2013), com ampla bibliografia, criticamente Escritura poderosa: Bíblia e staff as suas Lisboa apresentada. Dado o carácter de iniciação ao estudo da Bíblia, próprio desta disciplina, mas tendo presente que é um Nãoministrado se aplica. com o apoio da plataforma informática, em sede de aula o docente só pode limitar-se a curso b.learning, orientar o estudo dos discentes, chamando a atenção para os temas mais importantes, aconselhando também aprofundar temas específicos. Para a avaliação, dada a necessidade de adquirir a visão de conjunto de toda a matéria, é obrigatória a prova final, escrita ou oral. Nessa avaliação são incorporados outros elementos de avaliação contínua (depelos «actividades 5. Objectivos de aprendizagem (conhecimentos, aptidões e competências a desenvolver estudantes) escritas» na plataforma, de trabalhos escritos). 1. Valorizar a reflexão do homem sobre si mesmo e sobre o seu mundo circundante como um traço dominante da história humana, exprimindo-se nas mais variadas formas de cultura e em diversos tipos de saberes. Teaching methodologies evaluation) 2. Adquirir(including informação rigorosa sobre os principais momentos da reflexão antropológica, tanto na Filosofia como nas ciências. 3. Problematizar as dimensões fundamentais da existência humana, bem como as respostas historicamente mais relevantes para elas, com incidência particular na Filosofia Contemporânea, no seu diálogo com os diversos saberes contemporâneos que têm o homem como objeto de estudo. Learning outcomes of the curricular unit 9. Demonstração da coerência das metodologias de ensino com os objectivos de aprendizagem da unidade curricular O uso do Manual, que é resumido na aula serve de base paraand o estudo da matéria em casa, o aluno a trait fazerinashuman 1. Enhancing the reflection ofeman about himself about his surrounding worldajuda as a dominant próprias sínteses e a tornar-se competente na matéria. history, expressing itself in various forms of culture and different kinds of knowledge. 2. Acquire accurate information about the key moments of anthropological reflection, both in philosophy and in science. 3. Problematizing the fundamental dimensions of human existence, as well as the historically most relevant answers to them, with particular focus on Contemporary Philosophy, in its dialogue with the various knowledges that have contemporary man as object of study. Ficha de Unidade Curricular [FT] Demonstration of the coherence between the teaching methodologies and the curricular unit's objectives 1. Unidade curricular / Curricular Unit 2. Designação do Ciclo de Estudos em que se insere a Unidade Curricular (com semestre e ano lectivo) Study cicle to which the curricular unit belongs (with academic semester and scholar year) Licenciatura em Psicologia / 2.° Semestre / 2012-2013 3. Docente responsável e respectiva carga lectiva na unidade curricular (nome completo) 10. BibliografiaResponsible principal academic staff member and lecturing load in the curricular unit (fullname) Main bibliography A. dos S. VAZ, «Palavra viva, Escritura poderosa: A Bíblia e as suas linguagens» (UCEditora; Lisboa 2013). ARTOLA, A.M. - J.M. SÁNCHEZ CARO, Biblia y Palabra de Dios (Introducción al estudio de la Biblia 2; Verbo divino; Estella4.1992). Outros docentes e respectivas cargas lectivas na unidade curricular Other academic and lecturing in the curricular GRELOT, P., La Bible, parole staff de Dieu (Descléeload e Co.; Paris 1965). unit FABRIS, R. (ed.), Introduzione generale alla Bibbia (Logos: corso di studi biblici 1; Elle Di Ci; Torino 1994). GONZÁLEZ Não ECHEGARAY, se aplica. J. – J. ASURMENDI – F. GARCÍA MARTÍNEZ – L. ALONSO SCHÖKEL – J.M. SÁNCHEZ CARO – J. TREBOLLE BARRERA, La Biblia en su entorno (Introducción al estudio de la Biblia 1; Verbo divino; Estella 1992). TREBOLLE BARRERA, Laaprendizagem Biblia judía y(conhecimentos, la Biblia cristianaaptidões (Biblioteca de ciencias bíblicas y orientales Trotta; 5. ObjectivosJ.,de e competências a desenvolver pelos2;estudantes) Madrid 1998) [ed. portuguesa: Vozes; Petrópolis]. COMISSÃO BÍBLICA PONTIFÍCIA, A interpretação da Bíblia na Igreja (Rei dos livros; Lisboa 1994) [original: Ed. Vaticana, Città del Vaticano 1993]. 1. Valorizar a reflexão do O homem sobreesiasmesmo e sobre oEscrituras seu mundo COMISSÃO BÍBLICA PONTIFÍCIA, povo judeu suas Sagradas na circundante Bíblia cristã.como um traço dominante da história humana, exprimindo-se nas mais variadas formas de cultura e em diversos tipos de saberes. 2. Adquirir informação rigorosa sobre os principais momentos da reflexão antropológica, tanto na Filosofia como nas ciências. 3. Problematizar as dimensões fundamentais da existência humana, bem como as respostas historicamente mais relevantes para elas, com incidência particular na Filosofia Contemporânea, no seu diálogo com os diversos saberes contemporâneos que têm o homem como objeto de estudo. Learning outcomes of the curricular unit 1. Enhancing the reflection of man about himself and about his surrounding world as a dominant trait in human history, expressing itself in various forms of culture and different kinds of knowledge. 2. Acquire accurate information about the key moments of anthropological reflection, both in philosophy and in science. 3. Problematizing the fundamental dimensions of human existence, as well as the historically most relevant answers to them, with particular focus on Contemporary Philosophy, in its dialogue with the various knowledges that have contemporary man as object of study.