PROGRAMA 9 e 10 DE DEZEMBRO DE 2009 “DESCRIÇÃO DO PORTUGUÊS” – ENCONTRO ANUAL DO GT DA ANPOLL – ENCONTRO DA PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS DA UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE LOCAL: UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE - EDIFÍCIO JOÃO CALVINO – R. da CONSOLAÇÃO, 896 (entre Maria Antônia e Piauí) – (11) 2114-8793 COORDENADORA: PROFESSORA MARIA HELENA DE MOURA NEVES DIA 09 DE DEZEMBRO DE 2009 HORÁRIO ATIVIDADES 09:30 ABERTURA - SALA 31 APRESENTAÇÕES E DEBATES - SALA 31 10:00 - 10:40 10:40 - 11:20 11:20 - 12:00 Projeto 6 Maria Beatriz (Maria Helena e Mariú) Projeto 3 Erô / Joceli / Norma (Maria Célia e Maria Alice). Projeto 1 Francisco Vanderlei (Vânia e Nara Maria). 12:00 - 14:00 ALMOÇO MESA-REDONDA - AUDITÓRIO: MEZANINO 14:00 - 16:00 Componentes: Maria Beatriz Nascimento Decat (UFMG) Mariângela Rios de Oliveira (UFF) Margarida Maria de Paula Basílio (UFRJ) Coordenadora: Maria Helena de Moura Neves (UPM; UNESP) APRESENTAÇÕES E DEBATES - SALA 31 16:00 - 16:40 16:40 - 17:20 17:20 - 18:00 Projeto 2 Janice (Maria Elizabeth e Francisco) Projeto 5 Mariângela (Maria Beatriz e Mariú) Projeto 4 Marcelo (Mariângela e Janice) DIA 10 DE DEZEMBRO DE 2009 APRESENTAÇÕES E DEBATES - SALA 31 09:20 - 10:00 10:00 - 10:40 10:40 - 11:20 11:20 - 12:00 Projeto 8 Maria Elizabeth (Maria Helena e Marcelo) Projeto 7 Maria Célia (Mariângela e Norma). Projeto 12 Vânia (Maria Beatriz e Joceli) Projeto 11 Rosalina (Maria Alice e Nara Maria) 12:00 - 14:00 ALMOÇO 14:00 - 14:40 14:40 - 15:20 Projeto 9 Maria Helena (Maria Célia e Vânia) Projeto 10 Mariú (Maria Elizabeth e Janice) ENCERRAMENTO 15:20 – 16:00 Discussão dos rumos do GT e do formato do Encontro do GT - ANPOLL 2010 HORÁRIO DA APRESENTAÇÃO E DISCUSSÃO DOS PROJETOS Horário Nº APRESENTADORES 1 Francisco Vanderlei Ferreira da Costa 1 Vânia e Nara Maria 9/12- 11:20-12:00 2 Janice Helena Chaves Marinho2 Maria Elizabeth e Francisco 9/12- 16:00-16:40 3 Maria Célia e Maria Alice 4 Joceli Catarina Stassi Sé e Norma Barbosa Nova3 Marcelo Marques Araújo4 Mariângela e Janice 9/12- 17:20-18:00 5 Mariângela Rios de Oliveira5 Maria Beatriz e Mariú 9/12- 10:00-10:40 6 Maria Beatriz Nascimento Decat6 Maria Helena e Mariú 9/12- 16:40-17:20 7 Maria Célia Lima-Hernandes7 Mariângela e Norma 10/12- 10:00-10:40 8 Maria Elizabeth Fonseca Saraiva8 Maria Helena e Marcelo 10/12- 09:20-10:00 9 Maria Helena de Moura Neves9 Maria Célia e Vânia 10/12- 14:00-14:40 10 Mariú Moreira Madureira Lopes10 Maria Elizabeth e Janice 10/12- 14:40-15:20 11 Rosalina Brites de Assunção11 Maria Alice e Nara Maria 10/12- 11:20-12:00 Maria Beatriz e Joceli 10/12- 10:40-11:20 Vânia Cristina Casseb Galvão12 12 DEBATEDORES 9/12- 10:40-11:20 1 “Ensino crítico e interativo de gramática nas primeiras séries do Ensino Fundamental”. 2 “As propriedades sintáticas e semânticas de expressões conectivas do português escrito”. 3 “Construções subordinadas nas variedades lusófonas: uma abordagem discursivo-funcional”. 4 “Análise terminológica da comunicação: uma contribuição para os estudos da língua de especialidade”. 5 “Pronomes locativos em construções nominais e verbais do português contemporâneo: ordenação, polissemia e gramaticalização”. 6 “Teoria da Estrutura Retórica e funções textual-discursivas na articulação de orações”. 7 “Perífrases elativas de função intensificadora: rotas de Gramaticalização no Português”. 8 “Construções com o verbo “dar” na língua em uso”. 9 “Categorização e imprecisão de fronteiras. O exame de casos em português.” 10 “Modalidade deôntica e injunção em traduções bíblicas”. 11 “A modalização deôntica na construção do ethos discursivo no discurso do MST”. 12 “Uma análise multissistêmica de expressões derivadas de dizer”. LISTA Nº DE APRESENTADORES E PROJETOS APRESENTADORES NOME DO PROJETO 1 Francisco Vanderlei Ferreira da Costa Ensino crítico e interativo de gramática nas primeiras séries do Ensino Fundamental 2 Janice Helena Chaves Marinho As propriedades sintáticas e semânticas de expressões conectivas do português escrito 3 Joceli Catarina Stassi Sé e Norma Barbosa Novaes Construções subordinadas nas variedades lusófonas: uma abordagem discursivo-funcional 4 Marcelo Marques Araújo Análise terminológica da comunicação: uma contribuição para os estudos da língua de especialidade 5 Mariângela Rios de Oliveira Pronomes locativos em construções nominais e verbais do português contemporâneo: ordenação, polissemia e gramaticalização 6 Maria Beatriz Nascimento Decat Teoria da Estrutura Retórica e funções textualdiscursivas na articulação de orações 7 Maria Célia Lima-Hernandes Perífrases elativas de função intensificadora: rotas de Gramaticalização no Português 8 Maria Elizabeth Fonseca Saraiva Construções com o verbo “dar” na língua em uso 9 Maria Helena de Moura Neves Categorização e imprecisão de fronteiras. O exame de casos em português 10 Mariú Moreira Madureira Lopes Modalidade deôntica e injunção em traduções bíblicas 11 Rosalina Brites de Assunção A modalização deôntica na construção do ethos discursivo no discurso do MST 12 Vânia Cristina Casseb Galvão Uma análise multissistêmica de expressões derivadas de dizer LISTA DE DEBATEDORES E PROJETOS Nº DEBATEDORES Nome da comunicação /das comunicações que debateu 1 Francisco Vanderlei Ferreira da Costa (de Janice) Janice Helena Chaves Marinho (de Marcelo e Mariú) 1. As propriedades sintáticas e semânticas de expressões conectivas do português escrito. 1. Análise terminológica da comunicação: uma contribuição para os estudos da língua de especialidade. 2. Modalidade deôntica e injunção em traduções bíblicas. 1. Uma análise multissistêmica de expressões derivadas de dizer 1. Construções com o verbo “dar” na língua em uso. 2 e 3 4 5 Joceli Catarina Stassi Sé (de Vânia) Marcelo Marques Araújo (de Maria Elizabeth) 6 e 7 Mariângela Rios de Oliveira (de Maria Célia e Marcelo) 8 e 9 Maria Beatriz Nascimento Decat (de Mariângela e Vânia) 10 e 11 Maria Célia Lima-Hernandes (de Janice e Maria Helena) 12 e 13 Maria Elizabeth Fonseca Saraiva (de Joceli / Norma e Mariú) 14 e 15 16 e 17 Maria Helena de Moura Neves (de Beatriz e Maria Elizabeth) 18 Norma Barbosa Novaes (de Maria Célia) Vânia Cristina Casseb Galvão (de Francisco e Maria Helena) 19 e 20 Mariú Moreira Madureira Lopes (de Mariângela e Maria Beatriz) 21 e 22 Maria Alice de Mello Fernandes (de Joceli e Rosalina) 23 e 24 Nara Maria Fiel de Quevedo Sgarbi (de Francisco e Rosalina) 1. Perífrases elativas de função intensificadora: rotas de Gramaticalização no Português. 2. Análise terminológica da comunicação: uma contribuição para os estudos da língua de especialidade. 1. Pronomes locativos em construções nominais e verbais do português contemporâneo: ordenação, polissemia e gramaticalização. 2. Uma análise multissistêmica de expressões derivadas de dizer. 1. As propriedades sintáticas e semânticas de expressões conectivas do português escrito. 2. Categorização e imprecisão de fronteiras. O exame de casos em português. 1. Construções subordinadas nas variedades lusófonas: uma abordagem discursivo-funcional. 2. Modalidade deôntica e injunção em traduções bíblicas. 1. Teoria da Estrutura Retórica e funções textualdiscursivas na articulação de orações. 2. Construções com o verbo “dar” na língua em uso. 1. Pronomes locativos em construções nominais e verbais do português contemporâneo: ordenação, polissemia e gramaticalização. 2. Teoria da Estrutura Retórica e funções textualdiscursivas na articulação de orações 1. Perífrases elativas de função intensificadora: rotas de Gramaticalização no Português 1. Ensino crítico e interativo de gramática nas primeiras séries do Ensino Fundamental 2. Categorização e imprecisão de fronteiras. O exame de casos em português 1. Construções subordinadas nas variedades lusófonas: uma abordagem discursivo-funcional 2. A modalização deôntica na construção do ethos discursivo no discurso do MST 1. Ensino crítico e interativo de gramática nas primeiras séries do Ensino Fundamental. 2. A modalização deôntica na construção do ethos discursivo no discurso do MST