Manual de Operação do Data Warehouse – versão WEB
1. Ao acessar o site, clique no menu PESQUISA
2. Na caixa de seleção do ‘Tema’, selecione o assunto de interesse, com um clique.
3. Na caixa de seleção de ‘Campos para Filtros’, selecione o campo para filtro, com
um clique.
1
4. Escolha um ou mais conteúdos do campo de filtro, clicando na caixa de seleção.
Para aplicar o filtro de conteúdo clique no botão ‘Salvar este Filtro’.
Para selecionar outro campo de filtro, volte ao passo 3 e 4. Caso contrário, clique no
botão ‘Próximo Passo’ e clique em ‘Ok’ para confirmar próximo passo.
5. Na caixa de seleção de ‘Variáveis para Exibição’, selecione um ou mais campos,
clicando na caixa de seleção, para visualizar no relatório.
Após escolher os campos, clique no botão ‘Próximo Passo’. Aguarde alguns
segundos para prosseguir no próximo passo.
2
6. Clique em ‘Abrir’, caso tenha o Excel instalado em seu computador, ou clique em
‘Salvar’.
Caso tenha clicado em ‘Abrir’, os dados serão enviados para o Excel.
Volte ao navegador e clique em ‘Limpar Pesquisa’. Clique em ‘Ok’ para
confirmar limpeza de pesquisa.
7. Estando o arquivo aberto no Excel, clique em ‘Salvar como’
Em nome do arquivo retire os colchetes [ e ]. Em Salvar como tipo escolha Pasta
de trabalho do Microsoft Office Excel, e clique em ‘Salvar’.
3
8. Tabulando os dados, utilizando os recursos de Tabela Dinâmica do Excel.
Com o arquivo aberto no Excel, proceder:
8.1 Se O Microsoft Excel que está sendo utilizado for a versão 2003 ou inferior, ir para
o passo 8.2. Seguir os passos abaixo, se o Microsoft Excel que está sendo utilizado
for a versão 2007.
Na barra menu, escolha ‘Inserir’, ‘Tabela Dinâmica’
novamente. Clique em ‘Ok’ na tela seguinte.
e ‘Tabela Dinâmica’
Exemplificando na tela acima, foram arrastados os campos: (MunicipioNotificacao)
para a caixa ‘Rótulos de linha’, (MesNotificacao) para a caixa ‘Rótulos de coluna’ e
(NumeroCasos) para a caixa ‘Valores’.
A tabela acima nos mostra o cruzamento de dois campos. Foi gerada a partir do
Tema ‘Dengue’, utilizando os campos qualitativos Municipio de Notificacao e Mês de
Notificacao e quantitativo Numero de Casos notificados.
4
8.2 Utilizando a versão 2003 ou inferior do Excel, na barra de menu, escolha ‘Dados’ e
‘Relatório de tabela e gráfico dinâmicos’. Clique na ícone ‘Concluir’. Arraste os
campos (qualitativos) nas áreas ‘Solte campos ...’. O campo mensurável
(quantificado) deverá ser arrastado para a área ‘Solte itens de dados aqui’.
Exemplificando, foram arrastados os campos: (MunicipioNotificacao) para a área
‘Solte campos de linha aqui’, (MesNotificacao) para a área ‘Solte campos de coluna
aqui’ e (NumeroCasos) para a área ‘Solte itens de dados aqui’. Veja abaixo como ficou a
tabulação dos dados.
A tabela acima nos mostra o cruzamento de dois campos. Foi gerada a partir do
Tema ‘Dengue’, utilizando os campos qualitativos Municipio de Notificacao e Mês de
Notificacao e quantitativo Numero de Casos notificados.
5