CONCURSO PÚBLICO RETIFICAÇÃO N° 2 AO EDITAL Nº 06 / 2009 O Presidente da Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), no uso da competência que lhe foi outorgada por intermédio do Despacho do Excelentíssimo Senhor Ministro de Planejamento, Orçamento e Gestão, através o da Portaria MP n 84, de 17 de abril de 2009, torna pública a retificação na parte abaixo especificada, do Edital n.º 06 /2009, de 02 de outubro de 2009, publicado no Diário Oficial da União de 06 de outubro de 2009, para a realização de Concurso Público de provas e títulos destinado à seleção de candidatos ao provimento de vagas para o cargo de Analista de Planejamento, Gestão e Infra-estrutura em Informações Geográficas e Estatísticas A I da carreira de Planejamento, Gestão e Infra-estrutura em Informações Geográficas e Estatísticas e para o cargo de Tecnologista em Informações Geográficas e Estatísticas A I da carreira de Produção e Análise de Informações Geográficas e Estatísticas do Plano de Carreiras e Cargos do IBGE, observadas as disposições contidas nos diplomas legais vigentes. A) DAS DISPOSIÇÕES PRELIMINARES: Inclusão do subitem 1.2.4 1.2.4 - A jornada de trabalho será de 40 (quarenta horas) semanais, sendo 8 (oito) horas diárias. B) Retificação no ANEXO V - CRITÉRIOS PARA ANÁLISE E PONTUAÇÃO DOS TÍTULOS, o item Titulação passa a ter a redação a seguir especificada: TÍTULO / EXPERIÊNCIA VALOR DE CADA TÍTULO VALOR MÁXIMO DOS TÍTULOS Curso de pós‐graduação, em nível de especialização, com carga horária mínima de 360 horas. 20 20 Diploma, devidamente registrado ou habilitação legal equivalente, de conclusão de curso de pós‐graduação, em nível de Mestrado. 50 50 Diploma, devidamente registrado ou habilitação legal equivalente, de conclusão de curso de pós‐graduação, em nível de Doutorado. 80 80 CATEGORIA Titulação Pontuação Máxima da Titulação 80 10 pontos para cada 180 dias, sem sobreposição de tempo 20 Pontuação Máxima da Experiência 20 Pontuação Máxima da Titulação + Experiência 100 Experiência Experiência profissional na área de atuação específica da vaga a que concorre. C) Retificação no Anexo VI - Conteúdo Programático: Onde se Lê: LÍNGUA PORTUGUESA Apenas para a área de conhecimento de Letras Português/Inglês, onde se lê: Compreensão e interpretação de textos; Tipos e modos textuais; Características gerais de textos narrativos, descritivos e argumentativos; Processos de coesão e coerência; Ambigüidade; Resumo de textos; Reescritura de frases; Uso adequado do vocabulário; Linguagem figurada; Usos de sinais de pontuação; Correção de formas; Uso do gerúndio e da voz passiva; Aspectos morfológicos, sintáticos e semânticos aplicados,aos textos. Leia-se: Compreensão e interpretação de textos; Tipos e modos textuais; Características gerais de textos narrativos, descritivos e argumentativos; Processos de coesão e coerência; Ambigüidade; Resumo de textos; Reescritura de frases; Uso adequado do vocabulário; Linguagem figurada; Usos de sinais de pontuação; Correção de formas; Uso do gerúndio e da voz passiva; Aspectos morfológicos, sintáticos e semânticos aplicados,aos textos. Normas técnicas de redação da ABNT. Onde se Lê: LÍNGUA INGLESA Apenas para a área de conhecimento de Letras Português/Inglês, onde se lê: Língua Inglesa: Vocabulário Fundamental; Aspectos gramaticais básicos; procedimentos de escritura e reescritura: resumos, paráfrases e relatos; palavras cognatas e “falsos cognatos”; tipos de textos e suas intenções comunicativas; estratégias de leitura; elementos implícitos na construção de um texto: organização, estrutura, intencionalidade, assunto e tema; recursos de coesão lexical e marcadores do discurso; a construção do texto: parágrafo e frase. textualidade e coesão: instrumentos de coesão textual. Normas técnicas de redação da ABNT. Compreensão e interpretação de textos. Tipologia textual. Leia-se: Estratégias de leitura: compreensão geral do texto; reconhecimento de informações específicas; capacidade de análise e síntese; inferência e predição; reconhecimento do vocabulário mais freqüente em quaisquer tipos de textos; sinonímia e antonímia; palavras cognatas e falsos cognatos; funções retóricas; percepção de metáforas e metonímias. Estratégicas discursivas: tipo de texto; função e estrutura discursiva; marcadores de discurso; elementos de coesão e coerência. Aspectos gramaticais: uso de artigos definidos e indefinidos; tempos e modos verbais; uso de preposições, conjunções e pronomes e modais; comparação; concordância nominal e verbal; formação e classe de palavras; expressões idiomáticas; relações de subordinaç ão e coordenação; voz passiva, discurso direto e indireto. Revisão, tradução e versão de textos. Wasmalia Socorro Barata Bivar Diretora de Pesquisas Presidente da Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística – IBGE em exercício