Realizando instalação de baterias VRLA Cuidando bem do operador, da bateria e do meio ambiente Por: Eng. Armando Ferro Patrício - Diretor Comercial NEWMAX Baterias - Especialista Anatel A ideia deste artigo é apresentar informações importantes de serem aplicadas quando do procedimento de instalação de baterias estacionárias chumbo-ácidas reguladas por válvula – VRLA, desde o recebimento no local definido para a instalação até a conclusão da instalação, liberando as baterias para o procedimento de ativação junto ao sistema de energia. Armazenamento Quando do armazenamento de baterias VRLA, seja no almoxarifado ou no local destinado a instalação, cuidados devem ser tomados quanto a umidade e temperatura máxima que as baterias possam ser submetidas, de modo a preservar o seu tempo de vida estimado conforme projeto. A leitura do Manual Técnico do fabricante da bateria é recomendada para prover informações e detalhes específicos a serem seguidos. As baterias não devem ser mantidas em ambiente aberto, ao tempo, mesmo que por pequenos períodos de tempo e mesmo que cobertas com plásticos ou outros artifícios. Caso seja necessário manter as baterias armazenadas por determinado período deve ser escolhido ambiente abrigado livre de incidência de raios solares, excessiva umidade e temperaturas elevadas. Se esse período de armazenagem for ultrapassar a 3 meses, deve se atentar para o tempo necessário para a realização de recarga, pois baterias sem estarem conectadas a uma Fonte de energia CC sofrem, naturalmente, redução do seu estado de carga, devido ao processo de auto descarga. Esse período de tempo entre recarga deve ser seguido conforme orientação do Manual Técnico do fabricante da bateria. No armazenamento nunca deve ocorrer o empilhamento dos elementos/monoblocos desembalados e no caso de estarem embalados, deve ser verificado as indicações do fabricante quanto ao lastro e níveis de empilhamento. Precauções para Instalação Devido as baterias terem energia acumulada internamente e por se tratar de um produto na maioria das vezes pesado, requerem sempre precauções para o seu manuseio de modo a se garantir a integridade do operador, do local da instalação e da própria bateria. Mesmo tratando-se de baterias reguladas por válvula que não apresentam internamente eletrólito livre, devido se encontrar na forma absorvida na manta de lã de vidro - AGM ou na forma de Gel, pequenas quantidades de eletrólito podem vazar assim como pequena quantidade de gases podem também ser liberados onde regras de segurança devem ser seguidas, conforme segue: Para a realização de uma instalação de bateria, no mínimo os seguintes instrumentos e equipamentos para manuseio seguro e proteção devem estar disponíveis: - Multímetro; - Termômetro; - Torquímetro; - Iluminação portátil; - Óculos de segurança com protetor lateral ou protetor facial; - Luvas eletricamente isolantes, apropriadas para as características elétricas da instalação; - Calçado de segurança; - Ferramentas com isolação adequada; - Dispositivo para movimentação de elemento/bateria com capacidade adequada ao peso do elemento/monobloco a ser manuseado; - Dispositivo para içamento (quando aplicável). IMPORTANTE: - Os instrumentos utilizados devem sempre estar aferidos; - Sempre deve existir um extintor de fogo classe C ou outro indicado pelo fabricante disponível no local da instalação. Segurança Devem ser seguidas regras segurança tais como: - Isolamento da área; - Não fumar e evitar qualquer tipo de chama e centelhamento nas imediações da bateria; - Evitar objetos metálicos, tais como pulseiras, anéis, relógios ou correntes; - Não deixar ferramentas ou outros objetos sobre a bateria; - Assegurar-se de que a área de trabalho esteja adequadamente iluminada; - Seguir as instruções do fabricante quanto a movimentação e manuseio dos elementos/monoblocos; - Seguir as recomendações do fabricante quanto ao posicionamento dos elementos ou monoblocos no local da instalação; - Nunca remover as válvulas reguladoras de pressão dos elementos/monoblocos; - Evitar carga estática, mantendo contato físico periodicamente com um ponto aterrado; - Nunca utilizar os pólos das baterias para movimentar os elementos/monoblocos; - evitar o acesso de pessoal não autorizado à área de instalação da bateria. É recomendado que o pessoal que vai realizar a instalação da bateria tenha NR10. Montagem Começar montando a estante ou armários conforme projeto, atentando para o nivelamento e a estabilidade da estrutura antes da montagem dos elementos/monoblocos de bateria. Constatar que os elementos/monoblocos, não foram danificados no processo de transporte e estão íntegros, isto é, sem rachaduras no vaso e tampa e se os pólos não estão amassados. Em seguida montar os elementos/monoblocos acomodando-os de preferência da parte inferior para a superior da estante/armário verificando a estabilidade da estrutura após a acomodação de cada nível. Respeitar a distância entre elementos/monoblocos recomendada pelo fabricante da bateria. Caso seja requisito, conectar o cabo de terra no ponto indicado na estrutura da estante/armário. Com a utilização de um voltímetro, verificar a polaridade de todos elementos/monoblocos antes de iniciar as conexões, registrando os valores medidos em relatório para uso comparativo futuro. Em seguida realizar as conexões elétricas das interligações de modo a minimizar o esforço mecânico nos terminais. Após constatado o perfeito alinhamento de todos elementos/monoblocos que compõem a bateria, proceder o aperto dos parafusos das conexões utilizando torquímetroo aferido, ajustado no valor recomendado pelo fabricante da bateria. Introduzir etiquetas com números para identificar a posição de cada elemento/monobloco na instalação e facilitar referencia futura, sendo sempre a partir do pólo positivo na sequência de associação. Instalar a plaqueta de identificação da bateria em local de fácil visibilidade. Medir a tensão total e individual de cada elemento/monobloco da bateria para ter certeza da correta instalação. A tensão total deve ser aproximadamente igual ao número de elementos/monoblocos interligados em série, multiplicado pela tensão medida do elemento/monobloco em circuito aberto. Se o valor obtido for menor que o esperado, inspecionar novamente as interligações, certificando-se de que não há polaridade invertida. Todos os valores medidos devem ser registrados para compor a documentação da bateria para referencia e consultas futuras. Instalar os dispositivos protetores de pólos ou tampa em todos elementos/monoblocos que compõem a bateria e, pronto. A bateria esta apta para o processo de ativação. Destinação final “RESPEITO AO MEIO AMBIENTE” CHUMBO RECICLÁVEL PbCa Quando no processo existir baterias desinstaladas e em final de vida, devem ser devolvidas pelos usuários ao fabricante para processo de destinação final segundo lei ambiental do Brasil. A Resolução do CONAMA 401 de 4/11/2008 – Conselho Nacional do Meio Ambiente, define todo procedimento a ser seguido para promover o descarte, segregação, coleta, transporte, recebimento, armazenamento, manuseio, tratamento, reciclagem e disposição final das bateria ácidas inservíveis quando esgotadas energeticamente de forma ambientalmente adequados. A ABNT disponibiliza para o mercado a norma brasileira NBR 15.389 - Bateria chumbo-ácida estacionária regulada por válvula – Instalação e montagem, onde podem ser encontrados procedimentos para armazenagem, montagem, ativação e aceitação de baterias chumbo-ácidas reguladas por válvula para aplicações estacionárias, além todos requisitos de segurança e de instrumentação. Referencias Bibliográficas: - ABNT - NBR 15.389 -Bateria chumbo-ácida estacionária regulada por válvula – Instalação e montagem \ - Manual Técnico – Baterias NEWMAX PERFORMING INSTALLATION OF VRLA BATTERIES Taking good care of the operator, the battery and the environment The idea of this paper is to present important information to be applied when the lead-acid stationary batteries installation procedure regulated by valve - VRLA, from receiving the defined location for installation until the installation is complete, releasing the batteries to the procedure activation by the power system. Storage When the VRLA battery storage, either in the warehouse or on site for installation, care must be taken for moisture and maximum temperature batteries to be submitted in order to preserve its lifetime estimated according to the project. Reading the Technical Manual of the battery manufacturer is recommended to provide information and specific details to follow. Batteries should not be kept open environment, the weather, even for short periods of time and even if covered with plastics or other devices. If necessary keep the batteries stored for a certain period should be chosen free sheltered environment of incidence of sunlight, high humidity and high temperatures. If this storage period is beyond 3 months should pay attention to the time required to perform recharging, since batteries without being connected to a DC power source suffer naturally reduce its charge state due to the process of self discharge. This period of time between recharge should be followed as directed by the Technical Manual of the battery manufacturer. Storage should never occur stacking the elements/ unpacked candybar and if they are packed, it is checked the manufacturer's instructions as to the ballast and stacking levels. Installation Precautions Because the batteries have energy stored internally and it is a product most often heavy, always requiring precautions for handling in order to ensure the integrity of the operator, the installation location and the battery itself. Even in the case of valve regulated batteries that do not have internal free electrolyte due be in the form absorbed on glass wool blanket - AGM gel or in the form of small quantities of electrolyte can leak as small amount of gas may also be released where safety rules must be followed, as follows: For the realization of a battery installation, at least the following instruments and equipment for safe handling and protection should be available: - Multimeter; - Thermometer; - Torque Wrench; - Portable Lighting; - Safety glasses with side protection or face shield; - Electrically insulating gloves, appropriate to the characteristics electrical installation; - Safety shoes; - Tools with adequate insulation; - Device for element drive/ battery capacity suitable for the weight element/ monoblock to be handled; - Device for lifting (where applicable). IMPORTANT: - The instruments should always be measured; - There should always be a fire extinguisher class C or other specified by the manufacturer available at the site of installation. Security Safety rules must be followed such as: - Area of insulation; - Do not smoke and avoid open flame and spark in battery vicinity; - Avoid metal objects such as bracelets, rings, watches or chains; - Do not leave tools or other objects on the battery; - Ensure that the work area is adequately lit; - Follow the manufacturer's instructions regarding the movement and handling of the elements/ monoblock; - Follow the manufacturer's recommendations as to the positioning of cells or bloc on site installation; - Never remove the control valve pressure of the elements/ monoblock; - Avoid static charge, maintaining physical contact periodically with a grounded point; - Never use the poles of the batteries to move the elements/ monoblock; - Avoid personnel unauthorized access to battery installation area. It is recommended that staff will hold the battery installation is NR10. Assembly Start assembling the stand or cabinets as design, paying attention to the flatness and stability of the structure prior to assembly of the elements/ monobloc battery. Note that the elements/ monoblocks, were not damaged in the shipping process and are complete, so, no cracks in the vessel and lid and the poles are not crushed. Then assemble the elements/ candybar accommodating them preferably from the bottom to the top of the bookcase/ cabinet verifying the stability of the structure after the accommodation of each level. Respect the distance between element / candybar recommended by the battery manufacturer. If requirement, connect the ground wire at the point indicated in the structure of the bookcase / cabinet. Using a voltmeter, check the polarity of all elements / candybar before starting the connections, recording the values measured in comparative report for future use. Then make electrical connections of the interconnections in order to minimize mechanical stress on the terminals. After found the perfect alignment of all elements / candybar that make up the battery, proceed tightening the screws of connections using calibrated torque wrench, set the value recommended by the battery manufacturer. Introducing labels with numbers for identifying the position of each element / monobloc facilitate installation and future reference, always being from the positive pole of the association sequence. Install the battery nameplate within easy visibility. Measure total and individual voltage of each element / monobloc battery to make sure the proper installation. The total pressure should be approximately equal to the number of elements / monoblocks connected in series multiplied by the voltage measuring element / monobloc open circuit. If the value obtained is less than expected, again inspect the connections, making sure that there is no reverse polarity. All measured values must be registered to compose the battery documentation for reference and future reference. Install protective devices poles or cover in all elements / candybar that make up the battery and ready. The battery is suitable for the activation process. Final destination When the process be uninstalled and end of life batteries must be returned by the users to the manufacturer for disposal process based on environmental law in Brazil. The CONAMA Resolution 401 of 4/11/2008 - National Environmental Council, defines the entire procedure to be followed to promote the disposal, segregation, collection, transportation, receipt, storage, handling, treatment, recycling and disposal of acid battery unserviceable when depleted energy in an environmentally appropriate manner. ABNT provides for the market to Brazilian NBR 15,389 - stationary lead-acid battery regulated by valve - Installation and assembly, where procedures can be found for storage, assembly, activation and acceptance of lead-acid batteries regulated by valve for stationary applications, beyond all security and instrumentation requirements. Eng. Armando Iron Patrick - Commercial Director - NEWMAX Batteries - OPT Electronics and Batteries Ltd.