Rua Francisco Leitão, 469 – Cj.304/305 Jardim América – Cep 05414-020 São Paulo – SP – Brasil e -mail: [email protected] site : www.gladtur.com.br Tel.: (55 11) 3083-1144 Fax (55 11) 3083-4198 Macau, Beijing, Shengzhen, Hong Kong e Dubai Ref : CIFTIS /CIFTIS03 03/04 ROTEIRO: 22MAY2012 SÃO PAULO Apresentação no aeroporto Internacional de São Paulo ( Guarulhos ) para o check-in no balcão da Emirates Airlines. 23MAY2012 (01h25min) (22h55min) (03h20min) SÃO PAULO / DUBAI Horário previsto de partida do vôo EK262. Embarque com destino a Dubai. Horário previsto de chegada a Dubai, conexão e embarque com destino a Beijing. Horário previsto de partida do vôo EK382. 24MAY2012 (14h20min) DUBAI / HONG KONG // MACAU Horário previsto de chegada no Aeroporto Internacional de Hong Kong. Antes dos trâmites de imigração e alfândega, recepção pelo guia e traslado ao porto e embarque com TURBOJET a Macau. Chegada em Macau, recepção e traslado ao hotel. Acomodação no HOTEL LISBOA. 25MAY2012 26MAY2012 MACAU MACAU Café da manhã no hotel. Restante do dia livre. 27MAY2012 MACAU / BEIJING Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto para embarque com destino a Beijing. chegada no Aeroporto Internacional de Beijing. Após os trâmites de imigração e alfândega, recepção pelo guia e traslado ao hotel. Acomodação no HOTEL XINQIAO NOVOTEL ou similar. Restante do dia livre. 28MAY2012 29MAY2012 BEIJING ( dia dedicado à feira CIFTS ) www.cifts.org.cn BEIJING ( dia dedicado à feira CIFTS ) www.cifts.org.cn Café da manhã no hotel. Onibus e guia a disposição por 08 horas dentro do perímetro urbano. 30MAY2012 BEIJING Café da manhã no hotel. Dia inteiro de passeio pelos principais pontos turísticos da cidade de Beijing. Iniciaremos a visita pela Praça Tien An Men, mais conhecida como a Praça Celestial da Paz. Conheceremos a Cidade Proibida, apreciando sua imensidão de palácios e pavilhões de exuberante beleza. Almoço incluído. Logo após, visitaremos a Grande Muralha, única construção humana visível do espaço, com seus 6.000 km de extensão e mais de 2.500 anos de existência, construída pelos chineses com fins de defesa de seus domínios. 31MAY2012 BEIJING / SHENZHEN Café da manhã no hotel. Check-out no hotel : 12:00h. À tarde, traslado ao aeroporto para embarque com destino a Shengzhen. Chegada, recepção pelo guia local e traslado para o HOTEL BEST WESTERN FELICITY ou similar. GLAD_06/09 Rua Francisco Leitão, 469 – Cj.304/305 Jardim América – Cep 05414-020 São Paulo – SP – Brasil e -mail: [email protected] site : www.gladtur.com.br Tel.: (55 11) 3083-1144 Fax (55 11) 3083-4198 01JUN2012 02JUN2012 SHENZHEN SHENZHEN Café da manhã no hotel. Onibus e guia a disposição por 08 horas dentro do perímetro urbano. 03JUN2012 SHENZHEN / HONG KONG Café da manhã no hotel. Check out no hotel às 12:00h. Traslado de ônibus a Hong Kong Acomodação no HOTEL MARCO POLO GATEWAYS ou similar. 04JUN2012 HONG KONG Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio pela Ilha de Hong Kong visitando o Pico Victoria, Baía Repulse e a Vila dos Pescadores. Tarde livre. 05JUN2012 HONG KONG Café da manhã no hotel. Restante do dia livre. 06JUN2012 HONG KONG / DUBAI Café da manhã no hotel. Manhã livre. Check-out no hotel : 12:00h. Traslado para o Pier embarque de Turbojet a aeroporto de Hong Kong, chegada em aeroporto Check in no balcão da Emirates para embarque com destino a Dubai Horário previsto de partida do vôo EK383. Horário previsto de chegada a Dubai. Chegada, recepção e traslado ao HOTEL FOUR POINT BY SHERATON ou similar. (19h05min) (23h10min) 07JUN2012 DUBAI Café da manhã no hotel. Pela manhã, realizaremos passeio pela cidade de Dubai, visitando a Mesquita Jumeirah, passagem ao logo da costa avistando os modernos e antigos palácios, o quarteirão Bastakia, patrimônio histórico construído no século XIX pelos comerciantes persas com as suas casas com torre de vento (Windtower houses), o antigo Forte Al Fahidi, etc. Tarde Faremos uma excursão ao deserto com jantar, viajando através das dunas do deserto de Dubai até um típico acampamento beduíno no meio do deserto, onde será oferecido um jantar acompanhado de uma bela dança do ventre entre outras atrações. No meio do trajeto, apreciaremos a beleza do deserto e o lindo pôr-do-sol. Retorno ao hotel. 08JUN2012 DUBAI / SÃO PAULO Traslado ao aeroporto para embarque com destino a São Paulo. Horário previsto de partida do voo EK261. Horário previsto de chegada em São Paulo. (08h35min) (16h30min) “Fim dos nossos serviços” GLAD_06/09 Rua Francisco Leitão, 469 – Cj.304/305 Jardim América – Cep 05414-020 São Paulo – SP – Brasil e -mail: [email protected] site : www.gladtur.com.br Tel.: (55 11) 3083-1144 Fax (55 11) 3083-4198 TARIFAS (Por pessoa em US$): PARTE TERRESTRE ( Mínimo de 15 passageiros pagantes ) 1 – MACAU Dividindo apartamento duplo……………………… Suplemento p/ apartamento individual…………… Lisboa Hotel USD 685.00 USD 378.00 2 – Beijing, Shenzhen, Hong Kong e Dubai Dividindo apartamento duplo……………………… Suplemento p/ apartamento individual…………… USD 1,981.00 USD 1,051.00 PARTE AÉREA - A partir de : Emirates Airline Trechos: São Paulo / x Dubai / Beijing / Shenzhen // Hong Kong / Dubai / São Paulo Classe Econômica promocional USD 2.412,00 Classe EXECUTIVA USD 7,624.00 ( Macau / Beijing / Shenzhen em classe econômica) Taxa de embarque (valor aproximado) USD 77,00 # As tarifas foram basedas em tarifas e câmbios vigentes na data desta cotação, estando sujeitos a alteração sem prévio aviso. # Reservas da parte terrestre e aérea estão sujeitas a confirmação. # Valor total aproximado das taxas de embarque (aeroportuárias, segurança e combustível). AS TARIFAS INCLUEM: Guias locais falando espanhol; Traslados e passeios: em base privativo; Hospedagem nos hotéis mencionados ou similares com café da manhã, impostos e taxas. Entradas para as atrações descriminadas no roteiro; Bilhete turbojet Hong Kong Airport / Macau Bilhete aéreo internacional da Emirates Airlines, classe econômica nos trechos: SAO / x DXB / HKG // MFM / PEK / SZX // HKG / DXB / SAO Seguro de viagem Assist Card – Plano Classic (Idade máxima até 64 anos); AS TARIFAS NÃO INCLUEM: Taxas de embarque, aeroportuárias e excesso de bagagem. Documentação (Passaportes e vistos). Extras de caráter pessoal, tais como: Telefonemas, telegramas, lavanderia, bebidas, etc. Passeios e serviços mencionados como sugestão ou opcionais. Gorjetas para guias, motorista e carregadores dos hotéis. Quaisquer tipos de serviços durante a permanência em trânsito em Dubai, tais como day-use, refeições, etc. RESERVAS As reservas devem ser solicitadas por escrito. No ato da solicitação se requer um pagamento de US$ 500.00 por pessoa, a título de prestação de serviço de reserva. Em caso de efetivação da compra do programa turístico, com a integralização do seu pagamento, esta quantia será descontada do valor total do programa. Em caso de não ser possível confirmar a reserva solicitada, será devolvido integralmente o valor cobrado pela prestação de serviço de reserva. Cancelamentos de reservas confirmadas, não dará direito a reembolso do valor referente ao pagamento da prestação de serviço de reserva (US$ 500 por pessoa), já que tal serviço foi prestado. GLAD_06/09 Tel.: (55 11) 3083-1144 Fax (55 11) 3083-4198 Rua Francisco Leitão, 469 – Cj.304/305 Jardim América – Cep 05414-020 São Paulo – SP – Brasil e -mail: [email protected] site : www.gladtur.com.br FORMAS DE PAGAMENTOS: Parte terrestre: À Vista (somente cheque, dinheiro ou depósito bancário) ou entrada de 40% + taxas (à vista) no ato da confirmação e o saldo em 3 parcelas sem juros nos cartões de créditos (Visa, Mastercard, Diners e Amex) de pessoa física emitido no Brasil. Os valores em dólares americanos serão convertidos em Reais (R$) pelo câmbio TURISMO vigente na data do pagamento. Parte aérea : Entrada – cash depósito bancário e o saldo pode ser entrada + restante parcelado em 5 x sem juros através do acrtão de crédito Internacional de pessoa física emitido no Brasil. Os valores em dólares americanos serão convertidos em Reais (R$) pelo câmbio TURISMO vigente na data do pagamento. Obs.: Favor consultar a Gladtur Turismo para obter o câmbio vigente na data de cada pagamento. Importante: As documentações de viagem (vouchers, roteiros, passagens, etc) somente serão entregues após a integralização total do pagamento correspondente aos serviços contratados. DOCUMENTOS NECESSÁRIOS PARA VIAGEM (BRASILEIROS): Passaporte Original com validade mínima de 06 meses. Vacina Contra Febre Amarela com antecedência mínima de 14 dias da viagem. Vistos: República Popular da China. Visto para Dubai. Obs.: Outras nacionalidades, favor consultar. Valores. http://www.gladtur.com.br/index.php?mpg=04.00.00 CONDIÇÕES ESPECÍFICAS E INFORMAÇÕES GERAIS: Os preços estão baseados em tarifas fornecidas pelos diversos prestadores de serviços, e em taxas de câmbio vigentes na data de suas publicações, portanto sujeitos a alteração sem prévio aviso. Porém os valores de referência em moeda estrangeira dos serviços previstos nos programas não sofrerão alteração após seu pagamento integral; Os preços são válidos para mínimo de 15 passageiros pagantes; Os serviços contratados são PRIVATIVO com guias locais falando ESPANHOL As diárias dos hotéis se iniciam normalmente entre 14:00 horas e 15 horas do dia da chegada e vencem entre 11:00 e 12:00 horas do dia da partida, horários que deverão ser respeitados, independentemente dos horários de chegadas e saídas dos vôos. Os serviços dos cafés da manhã quando inclusos nas diárias dos hotéis são exclusivamente oferecidos nos restaurantes dos hotéis em horários pré-determinados, o que ocorre geralmente entre 07:00 às 10:30 horas da manhã. Portanto no caso do café da manhã não ser realizado no local e horário determinado, não dará direito a qualquer tipo de reembolso ou serviço equivalente. Algumas das atrações podem ser omitidas ou então substituídas de acordo com as condições de clima, funcionamento das atrações e congestionamento nas estradas, ocasionando mudanças nos roteiro e nas atrações a serem visitadas. Reserva de assentos dos trechos aéreos serão efetuadas de acordo com a política de cada companhia aérea e disponibilidade dos mesmos. Franquia de bagagens em vôos internacionais Brasil / China / Brasil: 02 malas de 32 quilos cada, totalizando 64 quilos por pessoa. Franquia de bagagens em vôos internos da China : somente 01 mala de 20K por pessoa. Documentação e vacinas: são de exclusiva responsabilidade dos participantes a obtenção da documentação necessária para a viagem, sendo equiparada a cancelamento a sua não apresentação para o início da viagem. As seguintes taxas de cancelamento serão rigorosamente aplicadas: até 30 dias antes da viagem: US$ 400,00 por passageiro; de 29 à 15 dias antes da viagem: 30% de multa sobre o valor da programação; de 14 à 07 dias antes da viagem: 50% de multa sobre o valor da programação; menos de 07 dias antes da viagem: 100% de multa sobre o valor da programação. GLAD_06/09