Parabéns pela escolha do Transpalete Balança. Por favor, leia o manual de operação e manutenção com muito cuidado antes de usá-lo, pois oferecerá ajuda direta para o seu uso correto. Nota: O Transpalete Balanças deve usado para pesar cargas sobre o palete até o armazém. O Transpalete Balança possui muitas vantagens. Por exemplo: Estável no levantamento e abaixamento, facilidade de operação e segurança. 1 PRINCIPAIS ÍNDICES TÉCNICOS Pesagem Máxima: 2000 kg Divisão / Valor: 1 kg / 0.5 kg Date bit: 8 Stop bit: 1 Formato de saída: múltipla fila de impressão (peso bruto, a tara e peso líquido. 2 MONTAGEM DO TRANSPALETE BALANÇA 2.1 Montagem do Braço Articulador 2.11 Veja Fig. 1. Desmontar o pino elástico (1) para retirar o pino de eixo (2). 2.12 Inserir o braço principal (3) na posição A e conectar no corpo da bomba hidráulica (4) utilizando o pino de eixo (2) considerando uma pequena folga apenas para permitir o giro do braço. 2.13 Girar o pino de eixo e passar a corrente (5) do braço principal através do furo no pino de eixo (2). Ver Fig. 2. 2.14 Fixar o parafuso e porca no final da corrente (5). Ver Fig. 2 e 5. 2.15 Posicionar o pino de eixo na posição original e empurrar longitudinalmente para o final, então inserir o pino elástico para fixação final. 2.16 Ver Fig. 3. Levantar o braço principal para a posição horizontal e retirar o pino (7) e manter nesta posição. 2.17 Testar o transportador hidráulico nas diferentes posições (elevação, descida e neutro) do acionador (8). Ver Fig. 4. 2.18 O parafuso (9) na Fig. 5 é usado para a regulagem do transportador. Caso o transportador não esteja mantendo a posição, girar o parafuso no sentido antihorário antes de novo manuseio. Caso o transportador não efetue o movimento de descida quando o acionador estiver na posição descida, girar o parafuso no sentido horário para permitir a descida da estrutura.Repetir o procedimento até que o acionamento de descida esteja perfeito. Concluída a regulagem, fixar a porca sextavada (10) que funciona como trava. 2.3 Conexão 2.31 Conexão do cabo como Fig. 7 (sem impressão), ou como Fig. 8 impressão). (com 3 OPERAÇÃO NO USO 3.1 - Liga / Desliga Pressione a tecla por 2 segundos, todos os segmentos exibirão luz. O terminal irá mostrar o número do software [178037] [L 1.00], em seguida, mostrará o peso normal. Para desligar, pressione por 2 segundos, o visor irá mostrar [OFF - -] e em seguida, desligar. 3.2 – Zero Zera a escala da balança. 3.3 – Tara Tara a escala, o visor mostrará Net Mod. 3.4 – Limpar Limpa a Tara, o visor ira voltar ao modo inicial. 3.5 – Imprimir Imprimi o peso atual. 4 OUTROS COMANDOS 4.1 Carga da Bateria da Impressora Abra a chave "Printer Power", em seguida, pressione o botão "SEL" no lado direito da impressora, se a luz verde ao lado da tecla não está acesa, indica que a bateria da impressora está descarregada e precisa ser carregada. O carregador localiza-se ao lado do Transpalete Balança. O tempo de carregamento dura de oito a doze horas. 4.2 Papel de Alimentação Quando a impressão estiver em “stand by”, pressione a tecla "SEL" no lado direito da impressora, desligando a luz verde ao lado da tecla. Depois pressione a tecla "LF", a impressora estará na condição de alimentação papel. Pressionando a tecla "LF" novamente, a alimentação será suspensa. 4.3 Auto Teste O auto teste indica se o desempenho da impressora está normal. Quando a impressora estiver em “stand by”, pressione a tecla "SEL" do lado direito da impressora, observe que a luz verde ao lado da tecla acende. Pressione a tecla "LF" e “SEL” ao mesmo tempo, a impressora estará em auto teste, podendo imprimir um prospecto com caracteres. 4.4 Troca do Cartucho de Impressão Siga as etapas para trocar o cartucho de impressão. 4.4.1 Retirar a frente e a placa da impressora, remover o cartucho usado suavemente do cabeçote de impressão, muita atenção neste momento. Puxe o lado esquerdo do cartucho primeiro, em seguida, puxar o outro lado. O cartucho já pode ser removido. 4.4.2 Coloque suavemente o lado direito do novo cartucho, manter o carro da cabeça de impressão no início. Levantar o lado esquerdo um pouco e não o deixando cair. Pressione os dois lados do cartucho girando levemente para a direita até chegar ao fim. Em seguida, ponha o lado direito para baixo do cartucho. 4.4.3 Verifique se a fita é reta, se ela não for reto ou a fita ainda está no exterior. Ative o manípulo de fita carro até que todas a fita entrar no carro e na condição de reta. 4.5 Fixando a impressão do formulário do estoque 4.5.1 Abra a caixa de eletricidade do Transpalete Balança; tomar as ações forma eixo de impressão, e colocar a nova rolagem papel fixação ao stock forma eixo. Em seguida, empurre - a com força na ranhura guia impresso. Certifique - se de que o estoque forma eixo foi corrigido e não cair. 4.5.2 Pressione o "poder imprimir", que está no lado esquerdo da caixa de eletricidade. Em seguida, prima a impressão "SEL" chave, a fim de ligar a luz indicadora verde. Pressione "LF" chave e virar o caminhão cabeça. Agora, use a sua mão e levar o papel até a enseada papel porto, que está sob o caminhão cabeça. O papel vai chegar no caminhão cabeça lentamente até papel sair da frente do caminhão cabeça. Pressione "LF" ou tecla "SEL" chave novamente, você poderia escolher para cortar o poder imprimir mais. O caminhão vai parar de cabeça girando. O processo de fixação de impressão estoque forma é mais completo. 4.6 Trocar a bateria do visor instrumento Vire o lado aderência à meia posição. Retire a tampa superior do visor instrumento com as duas mãos. O display instrumento irá girar na frente até que ele atinja o limite dispositivo. Retire a tampa das pilhas bordo, que foi a volta do visor instrumento (que tem exibido na frente agora). Então altere então bateria. Empurre a exibição instrumento suavemente depois que você mudou a bateria, que poderia ser bloqueado automaticamente. CONJUNTO DA ESTRUTURA CONJUNTO DO BRAÇO CONJUNTO PISTÃO HIDRÁULICO CONJUNTO DO VARÃO CAIXA DE MEDIÇÃO SEM IMPRESSORA CAIXA DE MEDIÇÃO COM IMPRESSORA TERMO DE GARANTIA A garantia deste equipamento é de 1(hum) ano a contar da data de entrega do mesmo. Entende-se por essa garantia, a reposição ou recuperação gratuita de peças que apresentarem defeito de fabricação (salvo manuseio indevido ou alterações feitas por terceiros), após devidamente constatado por nosso departamento técnico. As despesas de transporte ou eventuais visitas de nosso técnico, ocorrerão por conta do cliente. Linha COMPACT – Cap. Carga: 2.000 kg BYG R 2.0 BW RODAGEM DUPLA - SEM IMPRESSORA Nota Fiscal: ______________ Responsável: ____________ Data: _ _ / _ _ / _ _ _ _ BYG TRANSEQUIP IND. E COM. DE EMPILHADEIRAS LTDA. Escritório e Fábrica Rua Vereador João Cardoso,02 ● Bairro Polvilho ● Cajamar – SP ● km 29, Via Anhanguera CEP 07770-000 ● Fone (11) 3583-1312 ● Fax (11) 3583-1324 ● www.byg.com.br ● e-mail: [email protected] Revisão: 09 / 2010 BYG R 2.0 BW-I RODAGEM DUPLA - COM IMPRESSORA