Pág. 3
Eficiência energética
CNT e Despoluir promovem
Seminário Internacional
Pág. 7
Despoluir
Observações para bom
desempenho
Pág. 8
Entrevista
Empresa se destaca em estreia
no Despoluir
ANO 6 – Nº 54 – JUL/AGO DE 2013
informa
IMPRESSO
ESPECIAL
9912205387/2008/DR/MG
Fetram
CORREIOS
Reconhecimento
ambiental
Empresas
Empresas que
que se
se destacaram
destacaram no
no Programa
Programa Despoluir
Despoluir
receberam
receberam oo Prêmio
Prêmio FETRAM
FETRAM de
de Qualidade
Qualidade do
do Ar
Ar 2013.
2013.
Páginas 4 e 5
IMPRESSO FECHADO
PODE SER ABERTO
PELA ECT
F E T R A M
i n for m a
Ponto de partida
Parabéns, empresas!
Waldemar Araújo
Presidente da FETRAM
FEDERAÇÃO DAS EMPRESAS DE TRANSPORTE
DE PASSAGEIROS DO ESTADO DE MINAS GERAIS
Federação das Empresas de Transporte de
Passageiros do Estado de Minas Gerais
Av. Brasil, 691 • 10º andar • Santa Efigênia
CEP 30140-000 • Belo Horizonte • MG
Telefax (31) 3274-2727
www.fetram.org.br
Presidente: Waldemar Araújo
FETRAM Informa
Jornalista responsável: Lílian Miranda
Reg. 11027 MG
Projeto gráfico: Grupo Z Comunicação
Tiragem: 4.000 exemplares
Periodicidade: Bimestral
Fale com a Redação: (31) 3274-2727
[email protected]
Veja mais informações
da FETRAM no site:
www.fetram.org.br
Em uma noite de homenagens às empresas que se preocupam com
a melhoria da qualidade do ar e com o uso racional do combustível,
monitorando suas emissões de poluentes, a quarta edição do Prêmio
FETRAM de Qualidade do Ar foi realizada com muito sucesso.
Desde 2007, diversas empresas em Minas Gerais desenvolvem seu
lado socioambiental através do Programa Despoluir. Por isso nossa
preocupação em reconhecer e premiar estes grandes esforços, criando a
honraria em 2009 e que chega a seu quarto ano de realização.
E, neste ano, com o aumento na participação das empresas, a grande
presença de empresários, colaboradores e representantes dos órgãos do
setor prestigiando a solenidade e recebendo tantos retornos positivos,
ficamos orgulhosos de ver como o trabalho da FETRAM, através do
Despoluir, tem conseguido disseminar a cultura da responsabilidade
socioambiental. Esse é o maior reconhecimento que poderíamos receber.
Parabéns a todos os empresários e colaboradores por estarem
envolvidos em um programa ambiental relevante para a melhoria da
qualidade do ar por meio do monitoramento da emissão de poluentes
pelos veículos. São atitudes como esta que contribuem sobremaneira
não só para o meio ambiente, mas para a melhoria do setor de transporte
e, também, para o nosso desenvolvimento como cidadãos.
Esperamos continuar contando com a participação de todos vocês na
próxima edição do Prêmio, em 2014. Fica o desejo – e o convite – de que
novas empresas abracem essa importante causa.
Lílian Miranda / Ass. de Imprensa FETRAM
2
Equipe FETRAM / Despoluir.
Waldemar Araújo
Presidente da FETRAM
N º 4 9 NSº e5t4e m Jbur loh/ oO/ uA tguobs rt o d e 2 0 1 3
2
3
Sinal Verde
Seminário Internacional
CNT e Despoluir promoveram seminário sobre eficiência energética
de veículos pesados
Júlio Fernandes / Agência CN de Notícias
A Confederação Nacional do Transporte (CNT )
e o Programa Ambiental Despoluir promoveram,
nos dias 5 e 6 de junho de 2013, em Brasília, o 1º
Seminário Internacional sobre Eficiência Energética
de Veículos Pesados. Realizado em parceria com
o International Council on Clean Transportation
(ICCT ) e o Instituto de Energia e Meio Ambiente
(IEMA), o evento reuniu profissionais para debater
a importância do tema para a economia e para o
meio ambiente.
Renomados
especialistas
nacionais
e
internacionais integraram a lista de convidados.
O seminário reuniu transportadores, empresários,
De acordo com o diretor-executivo da CNT, o Seminário buscou uma inovação
que trouxesse ganho para os transportadores brasileiros.
caminhoneiros autônomos, entidades e associações
as novas tecnologias veiculares para ônibus urbanos
de transporte rodoviário de cargas e de passageiros;
e para caminhões, além de programas e iniciativas
autoridades de órgãos de governo; representantes
internacionais de eficiência energética e sobre
de centros de pesquisa e setores industriais e
gestão de combustível e frota. Também foi abordada
comerciais, além de bancos de fomento.
a influência do condutor na eficiência energética, com
A CNT e o Despoluir buscaram aprimorar a gestão
a apresentação de técnicas e resultados de programas
de combustível no setor de transporte, conhecer
de treinamento de motoristas para a redução com
experiências
consumo de combustível.
estrangeiras
bem-sucedidas,
incentivar a conservação ambiental e estimular a
De acordo com a organização, o evento superou
formulação de políticas e programa governamentais
as expectativas. Segundo o diretor-executivo da
s o b r e o t e m a . Pa r a a C N T, m e l h o r a r a e f i c i ê n c i a
Confederação, Bruno Batista, reuniões com essas
energética e reduzir a emissão de poluentes dos 1,4
entidades estão programadas já para o início do
milhão de caminhões e ônibus do Brasil significa
segundo semestre. “Iniciaremos os diálogos para a
aumentar a competitividade do transporte. construção de um projeto de eficiência energética
A programação contemplou discussões sobre
no Brasil, tomando como base as melhores práticas
as tendências da eficiência energética de veículos
adotadas em outros países”, explica. A finalidade era
pesados no Brasil e a importância do assunto
exatamente buscar uma inovação que trouxesse ganho
para reduzir o consumo de combustível e a
para os transportadores brasileiros. “A ideia é construir
emissão de poluentes no transporte de cargas e
um projeto no Brasil que possa, inclusive, ser replicado
de passageiros. Foi discutido também o panorama
nos demais países da América do Sul”, conclui.
mundial das políticas de Eficiência Energética,
Fonte: Agência CNT de Notícias
F E T R A M
FE T R A M
i n for m a
i n for m a
Capa
Prêmio FETRAM de Qualidade do Ar 2013
Lílian Miranda / Ass. de Imprensa FETRAM
30 empresas de Minas Gerais receberam a premiação em solenidade especial
Empresas recebem prêmio na categoria Ouro - Destaque.
Em sua quarta edição, o Prêmio FETRAM de
edição do prêmio e trinta empresas se classificaram.
Qualidade do Ar mais uma vez reconheceu o trabalho
Na categoria PRATA foram premiadas as empresas:
das empresas participantes do Programa Despoluir
Milênio Transportes Ltda., São Dimas Transportes Ltda.,
em Minas Gerais. A premiação valoriza o trabalho das
Via BH Coletivos LTDA, Via Oeste Transportes Ltda.,
empresas que têm suas emissões monitoradas, que se
Viação Anchieta Ltda., Viação Globo Ltda., Rouxinol
preocupam com a melhoria da qualidade do ar, com o
Viagens e Turismo Ltda. e Empresa São Gonçalo Ltda.
uso racional do combustível e obtiveram os melhores
desempenhos junto ao “Projeto I - Redução da Emissão
de Poluentes pelos Veículos”, do Programa Despoluir.
A solenidade reuniu 120 pessoas, entre empresários,
colaboradores e representantes dos órgãos do setor
“Cinquenta e duas empresas se inscreveram
na quarta edição do prêmio, sendo que trinta se
classificaram em três categorias: Prata, Ouro e
Ouro-Destaque”.
de transporte, no dia 27 de junho, no auditório da
Lílian Miranda / Ass. de Imprensa FETRAM
4
sede do SETRABH/SINTRAM, em Belo Horizonte.
Para estimular ainda mais a participação das
empresas de transporte de passageiros, que operam
em linhas regulares nos segmentos urbano, rodoviário
intermunicipal, interestadual e internacional no
Despoluir, a FETRAM modificou o regulamento nesta
edição e premiou 30 empresas em três categorias:
Prata, Ouro e Ouro – Destaque.
Para ser premiada, a empresa inscrita precisava
Empresas vencedoras da categoria Prata.
aferir o mínimo de setenta por cento da frota total
Receberam o prêmio na categoria OURO: Viação Fênix
da empresa em, pelo menos, uma medição trimestral,
Ltda., Turilessa Ltda. – Unidades de Uberlândia, Lavras e
para as empresas localizadas nos Municípios que
Varginha, Turin Transportes Ltda., Univale Transportes
compõem a Região Metropolitana de Belo Horizonte,
– Unidade de Coronel Fabriciano, Viação Itaúna Ltda.,
e uma semestral para as localizadas nas demais
Viação Princesa do Sul Ltda. e Viação Santa Luzia Ltda.
cidades do estado de Minas Gerais.
Treze empresas se destacaram, superando a meta ao
Cento e treze empresas participantes do Programa
fazer o máximo de aferições no período, com 100% da
Despoluir foram avaliadas ao longo de um ano, no
frota aferida e 100% de aprovação em todas as aferições
período de 1 de abril de 2012 a 31 de março de 2013.
e, por isso, receberam o prêmio na categoria OURO –
Desse total, cinquenta e duas se inscreveram nessa
DESTAQUE: Auto Omnibus Circullare Poços de Caldas
Nº54
5
Julho/Agosto de 2013
Ltda., Auto Omnibus Floramar Ltda., Auto Omnibus Nova
chances. E, para 2014, os resultados deverão ser ainda
Suissa Ltda., Empresa de Transportes Santa Terezinha
maiores, já que para atender ao novo regulamento
Ltda., Riacho Transporte Ltda., SV Transportes Ltda., Turi
as empresas deverão aferir pelo menos 95% da frota”,
Transporte Urbano Rodoviário e Intermunicipal Ltda.,
comentou o presidente.
Urca Auto Ônibus Ltda., Viação campo Belo Ltda., Viação
A solenidade teve continuação com a palestra
Formiga Ltda., Vix Logística S.A., Viação Pássaro Branco
do gerente de Projetos Ambientais da CNT, Franklin
Ltda., Viação Três Corações Ltda.
de Souza Ferreira, que trouxe dados para motivar
Com a palavra
ainda mais as empresas participantes do Programa
Na abertura do evento, o presidente da FETRAM,
Despoluir. Complementando a apresentação, a empresa
Waldemar Araújo, agradeceu a todos os parceiros que
Riacho Transportes, do Grupo Transimão, através dos
tornaram possível a realização da premiação. Ele ressaltou,
colaboradores Evandro Teixeira Egídio, José Luiz da
também, a importância do trabalho da equipe do Despoluir
Costa e Nelson da Silva Pereira Filho, apresentou o
da FETRAM, que todos os anos alcança excelentes
Programa Condução Econômica, que tem obtido
resultados, recebendo o reconhecimento da CNT.
excelentes resultados, incentivando as boas práticas
Ele também justificou as alterações no regulamento
junto às outras empresas.
Encerrando a cerimônia, José Eustáquio Guido, gerente
disputa fica mais acirrada. Por isso, achamos importante
geral do Grupo Pássaro Verde, representando a empresa
ampliar a premiação para que mais empresas se sintam
Turi Transporte Urbano Rodoviário e Intermunicipal
motivadas a realizar as aferições com ainda mais afinco.
Ltda., fez um discurso em nome de todas as empresas
As empresas que se empenham mais têm maiores
premiadas, agradecendo o reconhecimento.
Lílian Miranda / Ass. de Imprensa FETRAM
Lílian Miranda / Ass. de Imprensa FETRAM
para este ano e para a próxima edição. “A cada ano a
Representantes das empresas recebem prêmio na categoria Ouro.
José Eustáquio Guido fala em nome de todas a empresas premiadas.
Lílian Miranda / Ass. de Imprensa FETRAM
Lílian Miranda / Ass. de Imprensa FETRAM
Colaboradores da Riacho Transporte apresentam Programa de Condução Econômica.
Franklin Ferreira, da CNT, apresentou importantes dados do Despoluir.
FE T R A M
i n for m a
Despoluir
Circulando
Conforto e Segurança
Rouxinol investe na renovação e na modernização da sua frota,
adquirindo novos veículos
A Rouxinol Viagens e Turismo Ltda. acaba de
adquirir 26 novos veículos para a sua frota. São sete
veículos com motor traseiro, 15 ônibus, três microônibus e uma van.
“A Rouxinol, em sua constante priorização de
renovação da frota, tem o prazer de apresentar seus
novos veículos. Nosso objetivo está focado em três
pontos fundamentais para a completa satisfação
de nossos clientes: segurança, pontualidade e
conforto e é com isso que apresentamos uma frota
executiva zero quilômetro, equipada com toalete,
ar condicionado, etc.”, informa Julio Cezar Diniz,
diretor da Rouxinol.
Todos os nossos veículos obedecem rigorosamente
às normas de manutenção preventiva. A equipe de
profissionais é alvo constante de treinamentos e
cursos voltados à direção defensiva, conhecimentos,
habilidades e atitudes para um bom atendimento.
ANUNCIO_FETRAM_07_2013.pdf
01/07/2013
08:52:54constantes da
A renovação e a modernização
frota são fatores de muito orgulho e fazem parte
do plano de posicionamento da empresa, que vem
se solidificando a cada dia como uma referência
de excelência no segmento de transporte. “É com
muito orgulho que a Rouxinol mantém sua tradição,
buscando incessantemente soluções inteligentes
e econômicas para satisfazer as necessidades dos
clientes.”
Rouxinol Viagens e Turismo Ltda. / Divulgação
6
Parte da nova frota adquirida pela Rouxinol.
Nº54
7
Julho/Agosto de 2013
Despoluir
Atenção, empresas!
Para melhores resultados no Despoluir e no Prêmio
FETRAM de Qualidade do Ar em 2014, a FETRAM
ressalta que:
- De acordo com as exigências do Programa
Despoluir, é necessário que as aferições sejam feitas:
a cada três meses, para as empresas localizadas nos
municípios que compõem a Região Metropolitana
de Belo Horizonte, e a cada seis meses, para as
empresas localizadas nas demais cidades do Estado
de Minas Gerais.
- O ideal é que, em todas as aferições, a empresa
faça a medição em toda a sua frota. Lembrando que,
para a próxima edição do Prêmio, em 2014, com a
alteração nos critérios de julgamento e classificação,
só serão avaliadas as empresas que, em cada
medição, aferirem, pelo menos, 95% da frota total de
veículos. O período a ser considerado para realização
das aferições tem início no dia 1 de abril de 2013 e
término no dia 31 de março de 2014.
- Caso alguns veículos sejam reprovados no dia
Abril de 2013
33
Nº de Aferições
2635
Veículos Aprovados
2311
95
Maio de 2013
da aferição, a empresa tem até 15 dias para resolver o
problema e repetir a aferição. Estes veículos passam a
contar no total aferido.
Para mais informações ou para esclarecer quaisquer
dúvidas, entre em contato pelo telefone (31)3274-2727
ou pelo e-mail [email protected]
Empreendimentos e Participações Rio Negro Ltda.; Viação Transmoreira Ltda.; Transimão Transportes
Rodoviários (Ribeirão das Neves); SV Transportes Ltda. (Itabirito); Coletivos São Lucas Ltda.; Viação
Pássaro Verde Ltda.; Saritur - Santa Rita Transportes Urbanos e Rodoviário Ltda. (Matriz); Saritur - Santa
Rita Transportes Urbanos e Rodoviário Ltda. (Itabirito); Viação Globo Ltda.; Turin Transportes Ltda. (Ouro
Branco); Gávea Transportes e Empreendimentos Ltda.; Autotrans Transportes Urbano e Rodoviário
Ltda. (Ipatinga); Viação Jardins Ltda.; Rodap - Operadora de Transportes Ltda.; Territorial Transportes e
Empreendimentos Ltda. (Filial); Viação Sandra Ltda.; Turilessa Ltda. (Vespasiano); Territorial Transportes
e Emp.Ltda.; Univale Transportes Ltda. (Santa.Bárbara); Univale Transportes Ltda. (Mariana); Urca Auto
Ônibus Ltda.; Viação São Geraldo Ltda.; Vix Logistica S/A; Empresa Caraça Transportes e Turismo Ltda.;
Milênio Transportes Ltda.; Viação Santa Edwiges Ltda.; Turilessa Ltda. (Nova Lima); Viação Anchieta
Ltda.; Autotrans Transportes Urbano e Rodoviário Ltda. (Timóteo); Autotrans Transportes Urbano e
Rodoviário Ltda. (Coronel Fabriciano); Autotrans Transportes Urbano e Rodoviário Ltda. (Ipatinga);
Expresso União Ltda.; Viação Fênix Ltda.; Empresa Irmãos Teixeira Ltda.
Empresas Participantes:
Nº de Empresas
32
Nº de Aferições
2354
Veículos Aprovados
2047
Veículos Reprovados
A cada ano, a disputa pelo Prêmio fica mais acirrada. Faça sua parte e destaque-se!
Empresas Participantes:
Nº de Empresas
Veículos Reprovados
Lílian Miranda / Assessoria de Imprensa FETRAM
Para se destacar ainda mais no Despoluir e no Prêmio FETRAM de Qualidade do Ar, a FETRAM traz
informações importantes
151
Viação Transmoreira Ltda.; Expresso Nossa Senhora da Boa Viagem; Empreendimentos e Participações
Rio Negro; Laguna Auto Ônibus Ltda.; Coletivos Santa Marta Ltda.; Turilessa Ltda. (Sarzedo); Plena
Transportes e Turismo Ltda.; Turilessa Ltda.; São Dimas Transportes Ltda.; Viação Três Corações Ltda.;
SV Transportes Ltda. (Itabira); Transporte Cisne Ltda.; Turita Empresa de Turismo Itabirana Ltda.;
Viação Paraense Ltda.; Empresa de Transportes Santa Terezinha Ltda.; Autotrans Transportes Ltda.
(Lavras); Saritur – Santa Rita Transportes Urbanos e Rodoviários Ltda. – Unidade Sete Lagoas.; Rouxinol
Viagens e Turismo Ltda. – Unidade Conselheiro Lafaiete; Expresso VB Ltda.; Unida Mansur e Filhos
Ltda. (Conselheiro Lafaiete); Teixeira Agencia de Viagens e Turismo Ltda.(Conselheiro Lafaiete); Turi –
Transporte Urbano Rodoviário e Intermunicipal Ltda. (Sete Lagoas); Vianel Transportes Ltda.; Empresa
Gontijo de Transportes Ltda.; Cia. São Geraldo de Viação; Expresso Setelagoano Ltda.; Belo Horizonte
Transporte Urbano Ltda.; Viação Getúlio Vargas Ltda.; Saritur – Santa Rita Transportes Urbanos e
Rodoviários Ltda. (Brumadinho); Viação Sidon Ltda.; Viação Fênix Ltda.; Viação Anchieta Ltda.
Acompanhe o Despoluir no site www.fetram.org.br
8
F E T R A M
i n for m a
FE T R A M
i n for m a
Entrevista
Cinto de segurança salva vidas.
Lílian Miranda / Ass. de Imprensa FETRAM
Estreia de sucesso
A SV Transportes Ltda.,
Unidade de Itabira, aderiu
ao Programa Despoluir
em 2012 e se inscreveu
para participar no Prêmio
FETRAM de Qualidade do
Ar. Em seu primeiro ano,
a empresa se empenhou
para realizar da melhor
forma as aferições,
superando a meta. Com
isso, a empresa recebeu a
Na foto, o diretor da SV Transportes Ltda. de
premiação na categoria
Itabira, Roberto Torres Santana, recebe o
Prêmio FETRAM de Qualidade do Ar 2013.
Ouro – Destaque.
Pelos ótimos resultados alcançados logo no
primeiro ano de participação, conversamos com
Marcelo Furtado Araujo, gerente geral da empresa,
para mostrar como o trabalho foi desenvolvido.
FETRAM Informa - O que levou a empresa a
participar do Programa Despoluir?
Marcelo Furtado - O que nos levou a participar do
Programa Despoluir foi o nosso comprometimento com
o meio ambiente e por estarmos sempre buscando
não contribuir com o aquecimento global. Sabemos da
seriedade da Confederação Nacional do Transporte –
CNT – que lançou o Programa Ambiental do Transporte
(DESPOLUIR) e apostamos nos resultados que ela nos
proporciona.
FETRAM Informa - A SV Transportes - Itabira,
logo no primeiro ano de participação, alcançou
excelentes resultados nas aferições. Como foi
o trabalho desenvolvido para alcançar esses
resultados?
Marcelo Furtado - Este trabalho vem desde o primeiro
ponto que poderia afetar nossos resultados, fazendo
inspeções e controlando o óleo diesel que adquirimos,
que deve ser de qualidade. Além disso, temos um trabalho
muito bem feito quanto às manutenções preventivas,
rigorosamente realizadas e executadas com perfeição.
Eu pessoalmente acompanho, gosto de estar perto da
manutenção.
FETRAM Informa - Quais os benefícios já alcançados
para a frota e para a empresa nesse primeiro ano de
aferições?
Marcelo Furtado - Depois que iniciamos as atividades
junto ao Projeto Despoluir, conquistamos um diferencial
importantíssimo e que é muito bem visto por toda
população do município que atuamos. 100% da frota
possui os adesivos do Programa e, junto a este diferencial,
a empresa é muito elogiada quanto à responsabilidade
ambiental.
FETRAM Informa - Para a SV Transportes, o que
significou receber o Prêmio FETRAM de Qualidade do
Ar 2013, na categoria Ouro - Destaque?
Marcelo Furtado - Para a SV Transportes este Prêmio
está sendo muito importante, uma vez que estamos
situados num município que preza muito a questão
ambiental, e conosco não seria diferente. Fazemos a nossa
parte e com certeza incentivamos nossos colaboradores
para que façam também. É muito gratificante poder
receber uma premiação de referência como a da FETRAM
e agradecemos muito a parceria.
O diretor Comercial e de Relacionamentos da SV,
Roberto Torres Santana, completa: “vencer na categoria
Ouro-Destaque mostra que a empresa está alinhada
e participativa com as políticas ambientais de seus
contratantes e demonstra a responsabilidade ambiental
necessária nos dias atuais. Para o próximo ano, o Grupo
CSC pretende concorrer com diversas unidades e,
se possível, ser premiado em todas as categorias em
que se inscrever. Parabéns a toda a equipe de Itabira,
especialmente ao Gerente Geral, Marcelo Furtado, que
vestiu a camisa do Projeto e alcançou a excelência sendo
premiado na categoria mais importante”.
O futuro do transporte
facebook.com/OnibusMarcopolo
twitter.com/OnibusMarcopolo
youtube.com/OnibusMarcopolo
facebook.com/OnibusMarcopolo
twitter.com/OnibusMarcopolo
youtube.com/OnibusMarcopolo
passa por aqui.
APROXIMANDO
facebook.com/OnibusMarcopolo
twitter.com/OnibusMarcopolo
youtube.com/OnibusMarcopolo
PESSOAS
w w w. m a r c o p o l o . c o m . b r