Parte integrante da edição 892
10 de novembro de 2012
Arquitetura & Decoração
Projeto Gráfico: Wilian Correia e Carlos Alberto Pereira
Ambiente de Isolina Carriço | Página 9
Foto: Pablo Nicolas
ESPECIAL
2
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
ESPECIAL
Capa
Isolina
Carriço
Arquitetura & Decoração
Talento da beleza e do estilo
Coordenação
Marcus Meggiolaro | Maria Marina
Redação
Irma Lasmar
Projeto gráfico e diagramação
Wilian Correia | Carlos Alberto Pereira
Comercial
Maria Marina | Marcus Meggiolaro | Marcos Augusto
Parte integrante da Folha de Niterói,
edição nº 892, 10 de novembro de 2012
Com o objetivo de mostrar e prestigiar o belo trabalho de competentes
arquitetos, designers de interiores, paisagistas e artistas plásticos, a FOLHA
DE NITERÓI tem o prazer de publicar a edição 2012 de seu Caderno
Especial Arquitetura & Decoração. Aqui você verá o que há de mais novo
neste mercado em produtos, serviços e tendências, além de algumas
demonstrações de soluções criativas, econômicas e sustentáveis que
transformam e valorizam ambientes. Os profissionais que aparecem nas
páginas seguintes, hábeis em concretizar sonhos de bem estar, dividem
aqui seus conhecimentos e suas experiências com lindas imagens de
projetos bem sucedidos.
Boa leitura!
Denize Garcia
Foto: MCA
www.folhanit.com.br
[email protected] | [email protected]
Editora
Banheiro Casa Itaipu
Revestimentos Portobello Shop Niterói, pastilhas Artcazza,
metais Bello Banho e luminárias Wolnel
Fotos: Amanda Miranda
Interior Loja Orlean
Espaço dedicado ao novo showroom de tecidos outdoor da marca;
todos os revestimentos utilizados são vendidos na loja
Amanda Miranda
Saber ouvir e captar o que o cliente busca, atrelado
a uma boa equipe, são as marcas da arquiteta e designer de interiores Amanda Miranda, que há 6 anos desenvolve projetos residenciais e corporativos. Ela sempre dá destaque na decoração com espelhos, mosaicos
decorativos, papel de parede, madeira, móveis laqueados e muitas outras alternativas criativas. Antenada,
Amanda sempre visita a Feira de Milão e lêndo diversas
publicações da área da decoração. Seus projetos são
feitos sempre em função do programa de necessidades
do cliente, através de uma troca de informações e da
sensibilidade de cada projeto. A transparência e seriedade com o cliente são seus pontos fortes.
Lavabo Loja Orlean
Uso de papel de parede mica prata com
papel estampado
R. Leonardo Villas Boas 152
São Francisco
[email protected]
www.amandamiranda.com.br
Foto: MCA
Tels: 7733-9683
8012-0976 | 7815-4938
Sala Casa Itaipu
Móveis Velha Bahia, persianas Orlean, mandala Dulio Sartori e
pendentes Wolnel
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
[email protected]
Especial Arquitetura & Decoração
3
4
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
A Gismondi Corrêa Arquitetura, dos sócios Pedro Gismondi e Guilherme Corrêa, é
uma das principais empresas do ramo em
Niterói, utilizando-se de recursos gráficos
computacionais aplicados ao desenvolvimento de seus projetos. “Sempre buscamos aliar a funcionalidade ao design, definir o perfil
do cliente, valorizar a apresentação virtual
3D para facilitar a compreensão e visualização do projeto, bem como toda especificação técnica e acompanhamento junto aos
fornecedores”, explica Pedro.
Em seus principais trabalhos estão a torre
de acesso do condomínio Icaraí Towers, realizado na época também para Casa Design
2011; o estabelecimento comercial Bagueteria
Belvedere, na Av. Nossa Senhora de Copacabana; a portaria do edifício multifamiliar Queen
Mary, no cond. Alfa Barra II, entre outros.
A dupla, que relata a transparência na relação com os clientes e o cumprimento das
metas pré-estabelecidas como ponto marcante
de sua conduta profissional, costuma utilizar
cristais em seus projetos, como espelho e
vidros coloridos, além de metais nobres como
aço inox e alumínio, e materiais sintéticos,
visando a sustentabilidade. “O piso laminado
vinílico e a iluminação led (diodo emissor de
luz) apresentam redução no consumo e maior durabilidade”, completa Pedro.
Pedro Gismondi
Tels: 9999-2868 | 7704-3991
[email protected]
www.facebook.com/pedro.gismondi
Mobiliário Way Design, luminárias Luciana Martins Rosa,
arranjos permanentes Eleci Torres; proposta para um
ambiente moderno contemporâneo, com linhas retas
valorizando a volumetria do espaço; peças em destaque:
poltronas e banquetas Barcelona de Mies Van Der Rohe
Pedro Gismondi e
Guilherme Corrêa
Guilherme Corrêa
Tels: 9674-8230 | 8160-7337
[email protected]
www.gismondicorrea.com.br
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
[email protected]
Especial Arquitetura & Decoração
5
6
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
Ana Cristina Galvão
e Mirela Amaral
Há sete anos no mercado, a dupla dá um toque de classe
e elegância ao elaborar, supervisionar e executar seus projetos residenciais, comerciais, mobiliários e áreas externas.
Como fonte de inspiração, as sócias buscam novas tendências e estilos.
Ao falar sobre o desenvolvimento de seus projetos, Mirela
comenta: “Procuramos adequar os espaços às necessidades,
desejos e sonhos dos nossos clientes, personalizando o máximo possível”. Já Ana Galvão destaca o bom trabalho de equipe, que anexa dedicação, pesquisa, estudo, busca da funcionalidade relacionando-a com a estética, além de conciliar o
desejo do cliente à técnica de um correto projeto de design.
“Realizar o sonho dos nossos clientes em relação ao seu
local de moradia nos traz um prazer imenso e nos faz continuar neste desafio, que cabe ao designer de interiores, de transformar um ambiente no local mais importante para cada ser
humano”, completa Ana.
Recepção
consultório ortodôntico
Edifício Chicago, Icaraí
Home theater de
apto. em Icaraí
Tels: 2618-7423 | 9349-2725
2610-0606 | 8201-0100
[email protected]
[email protected]
Banheiro de suite de casal
em apartamento em Icaraí
fugir do preto e
branco e criar uma
cortina d`água foram
os principais pedidos
da cliente
Cláudia Dias Vaz
[email protected]
www.vazdesign.com.br
Tels: 2715-4397
9997-1592 | 9974-5707
Formada em desenho industrial, design de interiores e paisagismo, Cláudia Dias Vaz começou no mercado somente com projetos de design industrial, porém há oito anos ampliou sua área
de atuação e voltou-se também para o
mercado da decoração, atuando nas
duas frentes.
Há mais de 8 anos no ramo, Cláudia
Vaz aprendeu desde cedo como desenvolver um projeto bonito, original e que
seja do agrado do cliente. “Entrego um
questionário para os clientes responderem. Somente assim começo a enxergar como pode ser feito o projeto”, diz
a designer de interiores. “Procuro estar antenada com as novidades que
saem a toda hora na mídia, congres-
Quarto da jovem
em Icaraí:
espaçoso para
relaxar, estudar e
receber as amigas no
fim de semana
Fotos: Pablo Nicolas
Salão de Beleza
Unhas Design, em
Icaraí:
Banheiro de casal em
Icaraí:
confortável e luxuoso
com dois tipos de
iluminação, para ela
indireta e colorida e
para ele muita luz
sos e feiras e usar algo que seja de acordo com as necessidades do projeto, viabilizando os custos gerais”.
Ao ser perguntada sobre qual é o segredo de realizar um bom trabalho, Cláudia respondeu que procura ver sempre
como único cada projeto que desenvolve e não se prende a materiais, e sim ao
desejo e estilo de cada cliente. “Mas, na
maioria das vezes, misturo o rústico com
o moderno, sempre aproveitando algo
existente ou exigido pelo cliente. Procuro me prender apenas ao desejo particular de quem irá morar, estar, usar e
cuidar do local. Participar da realização
dos sonhos das pessoas já é uma grande conquista, pois faço com amor e dedicação”, assegura.
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
[email protected]
Especial Arquitetura & Decoração
7
8
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
Fotos: Arquivo pessoal
cionais, personalizadas, com qualidade e beleza. Prezo na minha conduta
profissional a dedicação, a competência, o comprometimento, o bom relacionamento e o aprimoramento constante”, conclui.
A tônica para essa década deverá
ser os espaços multifuncionais e flexíveis, com boas soluções técnicas e
emprego de materiais sustentáveis.
viagens, na observação, na experiência adquirida e na intuição.
“Com dedicação e paixão pelo que
faço, antes da elaboração de um projeto, busco entender os anseios e necessidades daquele que irá usufruir
dos espaços e ambientes. O contato
com o cliente é de suma importância.
Cada história é única e cada projeto
deve ser único. Materializar os espa-
Roselisa Monteiro
Arquiteta, Urbanista
e Designer de Interiores
Tels: 2612-3952 | 9317-1280
[email protected]
www.roselisamonteiroarqdesign.com
Formada pela Universidade Federal Fluminense em Arquitetura e
Urbanismo e pelo Instituto de Ensino La Salle, Decorsalle, em Designer de Interiores, Roselisa atua desde 2002 no mercado de decoração
residencial e comercial. Para o
atendimento e realização dos projetos conto com uma equipe bem
preparada e parcerias valiosas.
A fonte de inspiração para o desenvolvimento dos projetos ela busca nos estudos, nas pesquisas, nas
Projeto do living de um apartamento de
quatro quartos na Barra, Rio de Janeiro:
Piso em porcelanato, dicróicas de LED e
mangueira iluminada de LED
ços tão esperados por ele e superar as suas expectativas são
os desafios que, quando plenamente atingidos, trazem uma satisfação sem preço”, exclama.
Para ela, o segredo de um
bom trabalho está em desenvolver os projetos visando encontrar boas soluções criativas, fun-
Banheiro de suíte - Icaraí - Niterói
Cozinha - Santa Rosa - Niterói
Living e sala de jantar - Santa Rosa - Niterói
Pesquisa, criatividade e inovação são três elementos essenciais para a dupla Sonia Tardin Rosa e Daniela Alves Machado, que atua na área de design de
interiores há quatro anos reunindo talento, comprometimento, confiança e prazer nas realizações.
Sonia e Daniela comentam que a fonte de inspiração para desenvolver seus belos projetos está no
perfil do cliente e nos ambientes que exigem mais
do profissional.
Utilizando materiais bem variados, a dupla usa o
que tem de mais atual e moderno no mercado, sempre levando em consideração o gosto do cliente. “A
essência está na habilidade de transformar sonhos
em realidade de forma eficaz”, acreditam ambas.
Sonia Tardin Rosa
Rua Antônio Fernandes, nº 26 - Bl.
13 - 501 - Santa Rosa - Niteroi
Tel.: 2714-2577 / 8521-2577
[email protected]
Sonia Tardin
Daniela Alves
Quarto de casal - Santa Rosa - Niterói
Designers de Interiores
Daniela Alves Machado
Rua Portugal, 245, C. 07
Maria Paula - Niteroi
Tel.: 2729-4678 / 8028-5115
[email protected]
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
9
Fotos: Pablo Nicolas
[email protected]
Isolina Carriço
Arquiteta
Dedicada a projetos residenciais e comerciais, a arquiteta Isolina Carriço está há 25 anos trabalhando na
área, tempo suficiente para lhe render um bom nome no
mercado. O seu diferencial é ter a sensibilidade para ouvir e interpretar as necessidades dos seus clientes, conseguindo criar um lugar para onde se quer sempre voltar.
Já a inspiração da profissional vem de observar a vida
em todos os momentos.
“Nada passa despercebido. Tudo é fonte de inspiração”, diz ela. “O arquiteto é um observador nato e um
apreciador das formas, das cores e do movimento das
nuvens”.
Para Isolina, saber observar atentamente os hábitos
do cliente, além de perceber as necessidades e respeitar as diferenças, é importantíssimo. Os materiais que
mais costuma usar são espelhos, madeira e revestimentos de parede, que trazem personalidade e sofisticação
ao ambiente. Não esquecendo também da iluminação
como fator decorativo e agregador de conforto e beleza.
“Cor é vida, é alegria”, completa Isolina.
Rua Mem de Sá, 111 | sl. 506 | Icaraí | Tel: 3604-4542 | Cel: 9994-4851 | [email protected]
10
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
Luiza Patrizzi e
Danielle Patrizzi
[email protected]
Cel: 8203-7980
[email protected]
Tels: 2608-4866 | 8206-9810
antes
depois
antes
depois
Com dedicação e sutileza, mãe
e filha atuam na área da arquitetura
e design (interiores e reformas) há
10 anos. Sempre imprimindo um estilo contemporâneo e buscando serem o mais minimalistas em seus
projetos, incluindo como destaque
o Serra Dourada Mall e o salão de
festas e a portaria do Ed. Espaço
VII e VIII. A dupla nunca esquece
do desejo de quem mais importa.
“Procuramos desenvolver o projeto
atendendo as particularidades do
cliente. Claro que nós tentamos orientá-lo para uma melhor finalização,
superando as suas expectativas”,
conta Luiza.
Além da boa parceria com o cliente, a pontualidade e o profissionalismo são marcas registradas de
Luiza e Danielle, que procuram usar
diversos materiais em seus projetos. “Utilizamos os mais acessíveis
ao gosto de cada cliente e os mais
duráveis, sem colocar o ambiente
frio. Enfim, que seja aconchegante,
valorizando o design e acompanhando as novidades”, comenta Luiza.
“Na hora de decidir onde gastar seu dinheiro, opte por uma boa
peça. Seja um quadro, um vaso ou
uma luminária que sempre irão fazer bonito. Se você não gosta de
formalidade, por que ter uma sala
de jantar formal?” - Sig Bergamin
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
11
[email protected]
Andréa Silveira & Rose Camacho
Arquitetura e Design de Interiores
Área de lazer no Recreio
Quarto de bebê:
Cond. Green Park em Itaipu
Andréa Silveira
Tel: 7735-0158 | 9642-3157
[email protected]
Banheiro:
Cond. Green Park em
Itaipu
Sala:
Engenho do Mato
Rose Camacho
Tel: 9489-6806
[email protected]
A dupla atua no mercado há 10 anos, desenvolvendo projetos residenciais e corporativos e
estão sempre atualizadas com as últimas tendências do mercado. Em seus projetos, utilizam
materiais variados e de muito bom gosto. Para
elas, cada projeto tem sua particularidade e necessidade, mas sempre atendendo o gosto do
cliente, que é único e exclusivo.
A dupla revela: “A arquitetura é uma mistura
de realidade, sonhos, planos e realizações. É a
união perfeita da arte com a técnica de construir. Um bom projeto é fruto de uma boa equipe,
mão de obra qualificada e bons fornecedores”.
Traduzindo os anseios dos clientes e suas necessidades, aliando conforto e praticidade, elas
procuram a união perfeita entre estética, funcionalidade e economia.
Entre os projetos residenciais e corporativos
realizados, destacam-se: clínicas de RPG e estética, academias, estúdios de pilates, supermercados, petshops e hospitais veterinários.
FILIADO AO
Rua Irene Lopes Sodré, 61 | Itaipu | Niterói (antiga estrada Engenho do Mato) | Tels.: 2626-0958 | 8130-3112
12
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
Tijolos aparentes,
prancha e prateleiras em
acartonado revestido com
papel de parede,
díptico e peças de
cerâmica de Luciana
Kanbach,
gravuras parisienses e
bancada de mostras de
madeiras maciças
Luciana Kanbach
Designer de Interiores
Rua Ver. Duque Estrada, 25
Tels.: 9311-1034 | 3617-1554
[email protected]
A designer de interiores Luciana Kanbach também atua com artes plásticas e gráficas e com arranjos permanentes há aproximadamente 20 anos.
Luciana comenta que por atuar nestas áreas complementares é possivel conceber um projeto já prevendo certos detalhes finais, como um quadro, um
lustre, uma escultura ou uma plotagem diferenciada, também criados por ela.
Chamada para projetar e humanizar várias lojas,
como Stilo Casa, Idealle, Fatalle e Nova Sala, além de
outras mais antigas como Dell Anno, Fernanda Design, Favorita e Romanzza, Luciana se destaca por
buscar que cada projeto seja único e por tentar apreender tudo o que o cliente deseja daquele espaço.
“É muito bom quando o resultado de um trabalho é reconhecido e você é convidada para trabalhar
em outros locais”, diz a designer. Para ela, trabalhar
com corporativos é sempre um grande desafio. “Em
uma loja de mobiliários, você precisa projetar um
ambiente cuja estrutura seja feita de tal forma que,
futuramente, se o cliente quiser, ele poderá, sem
dificuldade reorganizar seus móveis de modo que
uma sala de estar se transforme, por exemplo, numa
de jantar”, garante ela.
Ultimamente, a fonte de inspiração para desenvolver seus projetos tem sido prestar muita atenção
aos detalhes e viajar mais. “A Europa toda é um brinde
à arquitetura; este ano fui ao Chile e subi as Cordilheiras dos Andes, o que é incrível. Na minha opinião, quanto mais você olha com a devida cautela
para o entorno, mais consegue acumular subsídios
para os projetos”, completa.
Sala de estar com pé direito generoso (4,80m):
longas cortinas em veludo negro,
braçadeira em acrílico e cristais de Luciana Kanbach,
lustre central em cristal com 2 metros de altura,
arranjo de orquídeas brancas de Luciana Kanbach,
toques de vermelhos e alaranjados,
estante projetada em acartonado com nichos
espelhados, uso de vasos de muranos e
tela de Luciana Kanbach
as opiniões e estilos de cada
cliente. E acima de tudo, buscam projetar espaços que inspiram bem estar e conforto,
criando um trabalho onde os
sonhos e as necessidades dos
clientes se complementam.
Para Dayse e Inês, o segredo de um bom trabalho está
em estudar cada conceito buscando as melhores soluções
para a boa evolução do projeto. “O objetivo é elaborar a melhor organização dos ambientes, proporcionando ao clienCom foco em arquitetura e
decoração, Dayse Costa e Inês
Braune estão há 25 anos no
mercado desenvolvendo projetos residenciais, comerciais e
decoração de interiores. Apreciadoras do belo, prático e funcional, acreditam que a arte de
executar um bom trabalho está
na sensibilidade do profissional
em captar o estilo de vida, a essência e o sonho de cada cliente, transformando-os em realidade.
Sobre o desenvolvimento de
seus projetos, as arquitetas
buscam a conexão direta com
Dayse e Inês
Arquitera & Designer
Tel: 2709-2811 | 7839-9237
8818-1392
[email protected]
[email protected]
www.formaearquitetura.com.br
te a otimização dos espaços e aumentando sua qualidade de vida e
conforto”, diz Dayse.
De acordo com Inês, planejamento, orçamento e prazos, aliados às necessidades do cliente são pontos marcantes em sua conduta profissional.
“O objetivo é levar ao cliente toda
assistência necessária até a finalização da obra. Trabalhamos no projeto
desde a planta até a sua execução,
escolha de materiais, acabamentos e
cores”, comenta.
Voltada para o mar, a cobertura
é projetada em estrutura de
alumínio para suportar novo
telhado , composto de telhas
termoacústicas e fechamento
em cortina de vidro.Na face
voltada para o mar, o deck
elevado da piscina garante a
percepção do visual
Estr. Francisco da Cruz Nunes, 9066
Sala 202 - Piratininga - Niterói - RJ
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
13
[email protected]
Foto: Margaretha Grahn
Foto: Margaretha Grahn
No mesmo espaço a sala de jantar e de estar para um bate-papo informal; o cliente é extremamente despojado, o que permitiu usar cores como o amarelo e
o roxo, que foram muito bem pontuados, tendo como base o bege. Suas telas permitiram que o ambiente ficasse colorido, alegre e ao mesmo tempo chique
Foto: Margaretha Grahn
Foto: Renato Mangolin
Elizabeth Salgado
e Widimar Ligeiro
Tels: 2610-2964
9842-8090 | 7850-5726
[email protected]
Na sala de TV o móvel foi desenhado com várias profundidades
dando movimento e trazendo modernidade ao espaço
Foto: Renato Mangolin
Cobertura com vista panorâmica, onde foi criado um espaço
gourmet com estrutura metálica e teto de vidro; a piscina foi alocada na
quina da varanda dando a possibilidade de uso nos dois espaços
Na suíte master foram utilizados materiais aquecidos como o painel de
imbuia composta, linho cru e teto com luz indireta para criar um
ambiente aconchegante e acolhedor
Foto: Renato Mangolin
Momento relax criado na varanda oposta ao espaço gourmet da foto
anterior, da cobertura na Praia de Icaraí
A designer de interiores Elizabeth Salgado e o arquiteto / lighting designer Widimar Ligeiro,
com grande experiência nas suas
áreas de atuação, vêm desenvolvendo no mercado projetos dos
mais variados segmentos, desde
residenciais até corporativos.
Segundo Elizabeth e Widimar, o objetivo principal do projeto é transformar as necessidades
do cliente em realidade, aliando
sempre os aspectos técnicos ao
estético sem perder o equilíbrio
e associando o custo ao benefício. Não esquecendo de levar
em consideração a história do
cliente e seu estilo de vida.
Os dois profissionais pregam
o respeito e o comprometimento profissional e ainda citam que
o segredo de um trabalho de excelência é ter uma equipe bem
preparada e comprometida com
o projeto, capacitada e entrosada dentro do escritório.
Sobre os materiais que utilizam em seus projetos, a dupla
conta que segue um conjunto de
fatores específicos para criar um
conceito em que o primeiro a considerar é a fácil manutenção do
material, a durabilidade, sustentabilidade e estética, sempre
adequando as tecnologias e os
custos dos materiais ao projeto.
Para ambos, a satisfação do
cliente é o ponto chave para
cada dia continuar criando e desenvolvendo projetos únicos.
14
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
Fotos: Stephanie Vallim
Ricardo Leão
Arquiteto
Tel.: 8883-5409
[email protected]
Sala de café e leitura, com estante curva, confeccionada com gesso
acartonado e iluminação embutida; poltronas Diz (Sergio Rodrigues); detalhes
de focos de luz embutidos no teto, luminária pendente em cerâmica com lâmpada
halógena e luminária de coluna em madeira e pergaminho
Quarto de adolescente com plotagem aplicada
na parede, letras em alto relevo, luminária
contornando parede e teto. Detalhe irregular no
rebaixo do teto, com luminárias aplicadas; persiana
romana e almofadas coloridas sobre a cama
Sala de jantar, com piso em mármore carrara,
mesa laqueada em vermelho brilhante para 10
pessoas, 08 cadeiras laterais (Lúcio) e 02
cadeiras nas cabeceiras (Oscar),
luminárias pendentes Copper Shade (Tom
Dixon), cortinas com duplo trilho,
luminárias embutidas valorizando a tela que se
harmoniza com a mesa
Ricardo de Souza Leão se destaca há 28 anos
no ramo da arquitetura e do design em Niterói e
no Rio de Janeiro realizando projetos residenciais, comerciais e industriais. Para ele, o segredo
do seu sucesso é o prazer pelo trabalho, além de
ter uma boa conduta profissional.
Ricardo acredita que a fonte de inspiração
para desenvolver seus projetos esteja nos sonhos e desejos do cliente. “Procuro sempre
conhecer um pouco da intimidade dos clientes, suas manias, seus pormenores. E então
mergulho nesse universo e busco traduzir
essas aspirações em inspirações de formas
e cores que vão compor ambientes para
morar melhor”, conta.
Com o costume de utilizar em seus trabalhos materiais de demolição (rústico) aos
mais tecnológicos (high-tech), o profissional tem a intenção de mesclar a necessidade do cliente com o seu conhecimento
adquirido no meio acadêmico, no meio técnico e na vida.
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
15
[email protected]
Fotos: Pablo Nicolas
Mauro Nunes
Luciana Duarte
Marco Casalini
Arquitetos e Designers de Interiores
Sala de estar
O predomínio do branco como base do mobiliário, teto, parede e
piso, dão destaque aos elementos decorativos como almofadas,
chales e objetos, criando uma linguagem única com o quadro e a
escultura de zebra; o jardim de inverno com sua cascata se integra
perfeitamente ao conceito do projeto
Banheiro da suíte
Amplo, bem iluminado e cheio de vida, o espaço agrega quesitos
primordiais de funcionalidade, com iluminação natural vinda do
jardim da área externa; duas bancadas, uma em granito branco
prime e a outra, que é a sensação do ambiente, em peroba do campo
de demolição, na penteadeira, aquecem o ambiente; como não
poderia deixar de compor o projeto, tapete com estampa de onça,
cadeira e acessórios de banheiro em acrílico caramelo
Para os sócios Marco Casalini, 40 anos
de mercado, Mauro Nunes, 20 anos na
área, e Luciana Duarte, quatro anos como
profissional, o momento mais instigante
de um projeto de arquitetura e design de
interiores é a sua criação. “Gostamos de
passar horas reunidos, debatendo sobre
as ideias que temos para cada projeto. É
o momento mais importante e delicioso
dessa profissão”, relatam.
Para eles, o segredo de um bom trabalho é a sinergia total entre cliente e profissional. “É em momentos de descontração que o cliente sente-se a vontade
para falar dos seus sonhos. Ali, captamos a emoção e o desejo real, que muitas vezes é difícil de captar”, comentam.
O trio acredita que o sucesso está
relacionado a entender o que acontece
a sua volta. “No mundo em que vivemos
hoje, as pessoas têm muito conhecimento sobre o que é um bom projeto. Para
alcançarmos isso, é imprescindível aplicar conceitos de sustentabilidade, uso racional de água, acessibilidade e uso de
energias renováveis. Para interiores, saber identificar exatamente o que o cliente
deseja e realizá-lo de forma que caiba no
seu bolso”, finalizam.
Rua José Clemente, 73 - sala 810
Centro - Niterói
Tels.: 4126-2396 | 9520-0002
8162-0060 | 8718-5088
[email protected]
www.cdnarquitetura.com
Conceito do projeto:
As feras estão soltas!!!
Todos os ambientes fotografados
remetem ao mundo selvagem, sendo a
caça o hobby do proprietário; por isso,
encontramos zebras na sala, onças no
quarto e banheiro da suíte, sendo todos
os objetos adquiridos em viagens ao
exterior
Quarto do casal
Uso do roxo nas paredes, painel e criados mudos
em laca branca, iluminação de leitura e luz
indireta saindo do painel dão ao quarto a
sensação de acolhimento e sofisticação.
Mantivemos o conceito dos animais selvagens na
utilização de chales e porta-travesseiros com
estampa de oncinha
16
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
Fotos: Paola Gama
Segundo os arquitetos, a escolha do mobiliário
adequado interfere diretamente no resultado
final do projeto
A pedido do cliente, neste escritório na Faria
Lima, em São Paulo, buscou-se minimizar o tom
corporativo do espaco sem, contudo, perder a
elegância e sobriedade que o ambiente exige
Henrique Ramalho
e Claudia Ramalho
[email protected]
Cel.: 8111-2364
[email protected]
Cel.: 8171-5848
Projetos residenciais e corporativos são desenvolvidos com
excelência e bom gosto pela dupla Henrique Ramalho e Claudia Ramalho.
A seriedade aliada à criatividade é ponto marcante nos projetos realizados, além da constante busca por novidades tanto
no que se refere aos materiais quanto nos métodos conceptivos.
A experiência de Henrique e Claudia rende elogios não só
de seus clientes, mas de outros profissionais da área que
admiram o belo trabalho dos dois. Eles revelam que respeitam
primeiramente a opinião e desejos do cliente para que o trabalho seja completo e satisfaça o contratante.
Os materiais utilizados sempre ficam a critério do cliente.
“Para nós o importante é realizar sonhos, então não nos prendemos a materiais específicos, e sim colocamos o que for
solicitado de forma elegante”, afirma a dupla.
A preocupação com o projeto
de iluminação se reflete no hall
de entrada deste apartamento em
Charitas
A utilização do papel de parede é uma constante
em seus projetos, trazendo sensação de
aconchego ao ambiente
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
17
[email protected]
Foto: Luciana Carneiro
Foto: Vinícius Figueiredo
Foto: Luciana Carneiro
Restaurante Supremo
Av. Rui Barbosa 120
São Francisco - Niterói
Renata Barreto e
Marcel Cysneiros
Cozinha moderna em inox, preto e
amadeirado – apartamento em Icaraí
Renata Barreto e Marcel Cysneiros
atuam em construção, reforma e arquitetura de interiores de ambientes residenciais e corporativos. Há sete anos, o
escritório Barreto Cysneiros - Arquitetos
Associados vem se consagrando como
uma verdadeira fábrica de sonhos. “Procuramos identificar as necessidades dos
clientes, para oferecê-los um projeto diferenciado e personalizado, com funci-
onalidade e conforto. Acompanhamos
desde o desenvolvimento do projeto até
o final da obra”, orgulham-se.
Mostras e exposições de arte, viagens e congressos são apontados por
eles como fontes vitais de inspiração
para seus trabalhos. Fazer com amor
o que se propõem, agilidade no cum-
primento de tarefas e orgulhar-se do
resultado são metas cumpridas rigorosamente pelos dois arquitetos, cuja
cumplicidade pode ser sentida na excelência dos projetos.
Agindo sempre com ética e serenidade, Renata e Marcel utilizam materiais de lançamento no mercado produzidos pelos melhores fabricantes do
ramo. “Sempre buscamos inovação e
qualidade”, asegura a dupla.
Casa Itaipu
Cozinha com silestone amarelo e
armários pretos para contrastar
R. Sto. Amaro 41 - Maravista - Itaipu
[email protected]
www.barretocysneiros.com.br
Tel: 2608-4867/ 7866-3161/ 7845-3438
Escritório de
contabilidade no Rio
de Janeiro, projetado e
definido espaço para
04 funcionários, com
móveis em MDF branco
executados pela New
Modulados. O objetivo
da cor branca foi dar
mais leveza e sensação
de amplitude ao local
de trabalho
Sheila Netto
Tel.: 27212711 / 96387308
[email protected]
Loja de roupas e acessórios femininos numa sala
comercial em Icaraí, em estilo contemporâneo e clássico;
projeto de móveis com MDF preto, executado por
marceneiro, papel de parede e cortina da Kátia
Decorações, mais iluminação fria e compacta
Sala de reunião para receber 8 pessoas,
numa mesa redonda com tampo de mármore,
papel de parede listrado numa das paredes
e persiana de alumínio da Kátia
Decorações
Harmonizar é a palavra de ordem. Um bom projeto
pede dedicação, responsabilidade e praticidade, acredita Sheila Netto da Silva, designer e decoradora de
interiores. Para ser precisa e versátil, ela se inspira a
cada trabalho em novas fontes, dependendo da exigência do cliente.
Com quase dez anos de experiência, distribuídos
entre projetos residenciais, empresariais e ambientes
de mostras de decoração, Sheila se define como prática e objetiva. “Busco a funcionalidade, a harmonia e
o bom senso. Quando posso, tento conciliar o contemporâneo de uma forma clássica”, resume. Mas não
é para menos, pois costuma trabalhar com MDF, teci-
dos, fibras e vidros, apenas para citar alguns dos
materiais mais solicitados pelos clientes. “É preciso
saber harmonizar tudo isso, criando ambientes confortáveis e funcionais. Hoje em dia é muito comum
misturar os estilos, isso vai depender da necessidade
de cada cliente no projeto. Também posso afirmar
que nenhum projeto terá o efeito esperado sem uma
iluminação adequada que valorize cada detalhe na
decoração”, declara Sheila, ao revelar no que acredita ser necessário para alcançar um bom resultado.
Em sua conduta, a designer se destaca pelo compromisso e pela sinceridade, sempre prezando o bom
relacionamento com os clientes.
Fotos: Pablo Nicolas
Designer de interiores
18
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
Fotos: Alice Milward | Produção: Mabel Antunes | Fotorrealismo: Brüno Pasini
Braga & Pasini
Após três anos de experiência junto a renomados profissionais da cidade (tais como Ricardo Raposo e Margarete Giada) e dois anos
no exterior cursando Design e Comunicação
Visual em Allegheny County – Pittsburgh, o designer de interiores Brüno Pasini se uniu a Gustavo Braga, engenheiro civil formado pela UFF
e Mestre em Cálculo Estrutural, dando início a
uma nova empreitada profissional.
Há dois anos juntos, os profissionais de refinado bom gosto criaram um novo conceito no
ramo: a integração entre estrutura e estética,
trazendo ao público niteroiense um interessante casamento profissional. Buscando sempre
atender todos os anseios de seus clientes de
forma prática, criativa e eficiente, Brüno Pasini
e Gustavo Braga têm sempre as melhores soluções, otimizando a relação custo x benefício
em suas obras.
Em seus projetos, a dupla faz uso de materiais modernos e inovadores, respeitando causas
sustentáveis e trazendo charme, elegância, praticidade e requinte aos ambientes planejados.
Suíte Praiana:
Fernanda MG5
Tel: 8000-2929 | 8342-1407
[email protected]
www.bragapasini.com
Facebook:
BPasiniDesignDeInteriores
Lavabo Turquesa:
Françoise e Sergio Pasini
Recepção:
Leonardo Castro Cirurgia Plástica
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
19
[email protected]
Fotos: Pablo Nicolas
Sandra Wayand
Arquiteta e Designer de Interiores
A arquiteta e designer de interiores
Sandra Wayand desenvolve seus projetos pensando nas necessidades e
sonhos dos clientes. Para ela, todos
são um desafio, e cada um tem uma
característica diferente, pois um cliente é diferente de outro. Suas criações
são sempre inovadoras, voltadas para
a satisfação do cliente. Renomada no
mercado, Sandra tem como pontos
marcantes a rapidez e a praticidade
ao executar um projeto.
Av. Rui Barbosa, 29 | sala 303
Sào Francisco | Niterói
Tel.: 3628-2310 | 9615 3432
Quarto de menino
Loja de bijuteria no
Shopping Center Icaraí
Quarto de bebê
20
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
Fotos: Vinicius Figueredo
www.folhanit.com.br
Apartamento na Barra da Tijuca, de frente para o mar: tons
neutros como preto, branco e prata predominaram em todo o
apartamento de 400m2
Foto: MCA Studio
Cristina Grossi
Arquiteta
Requinte, funcionalidade, praticidade e beleza. Estas são as principais características nos projetos residenciais
e comerciais da arquiteta Cristina Grossi, há 18 anos no mercado.
Muito requisitada, Cristina acredita
que um bom profissional precisa saber
lidar com as adversidades. Ela cita o
restaurante All Games, o Mister Pizza,
a Sorela Veículos e o residencial Jardim Marapendi como trabalhos desenvolvidos de sucesso.
Seu bom gosto aponta hoje para
materiais atuais e duráveis, além de
painéis de madeira, vidros, porcelanatos e papéis de parede como itens importantes na composição e valorização
de ambientes. A arquiteta ainda mantém o olhar fixo no desejo do cliente.
“Lidar com pessoas nos leva a grandes ensinamentos. É uma verdadeira
arte”, acredita Cristina.
Rua Miguel de Frias, 77/1206 | Icaraí
Niterói | RJ | 24220-008
Tels. 2717-4042 | 8446-1858
[email protected]
Escritório - móvel em marcenaria com design da arquiteta para guardar
livros e esconder centrais de computador e telefonia;
dando profundidade ao ambiente, papel de parede com paisagem de cidade
urbana em tons de marrom com azul
Hall de entrada com piso em mármore carrara
e filetes pretos que dão requinte e durabilidade
ao espaço; papel de parede, iluminação indireta e
móveis finos foram usados para não atrapalhar a
circulação, além de espelho de chão para dar
amplitude
Sala dividida em três ambientes;
sala de estar em tons de cinza e preto, compondo
com móveis de madeira e espelho;
sala de TV com estante existente folheada com
folha de prata, dando modernidade e recebendo
poltrona da Artefacto e sofá com chaise para os
momento de descontração;
um lindo e delicioso tapete avante preto e adesivo
black na parede dão um toque especial;
sala de jantar com espelho ao fundo para refletir o
mar da Barra da Tijuca, móveis pretos e
iluminação indireta;
toda a sala recebeu blackout com cortina de voil
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
[email protected]
Fotos: Carolina Raposo
Ricardo Raposo
Arquitetura, Urbanismo e
Design de Interiores
Suíte master no apartamento na Praia do Pepê, Barra da Tijuca
Dedicado a consultorias, projetos de arquitetura e
construção, Ricardo Raposo contabiliza 27 anos de profissão, o que lhe rende um nome respeitado no eixo Niterói-Rio de Janeiro. Para o arquiteto, a felicidade e o
bem estar de seus clientes são ponto de partida para
desenvolver projetos que resultam em conforto, praticidade, funcionalidade e beleza.
Raposo diz que o absoluto rigor no atendimento das
necessidades de quem o contrata, a transparência e o
senso estético são normas que garantem elogios e admiração a seus trabalhos, cuja elaboração têm como inspiração a bela silhueta de nosso país e os grandes mestres Le Corbusier, Frank Lloyd Wright, Mies Van der
Rohe e Oscar Niemeyer.
Sempre aberto a conhecer e testar novos materiais,
Ricardo Raposo acredita que sua experiência no mercado o beneficia em relação ao trabalho e em como se portar com as pessoas que o contratam nos projetos. “Só
apresento o projeto quando estou convencido de que atendi todas as minhas expectativas e dos clientes”, finaliza
o profissional.
Vista da sala de refeições
do apartamento na Praia
do Pepê
Living do apartamento na praia
Vista do hall de acesso da
residência na Praia de
Camboinhas
Rua Mem de Sá, 19 - sl. 410 - Icaraí - Niterói
Tels.: 21 27057730 / 79281764
[email protected]
www.raposo.arq.br
Área de lazer e residência na Praia de Camboinhas: projeto contemporâneo, clean,
com cozinha gourmet, sauna e lavabo
Vista do home theater
no apartamento na
Praia do Pepê
21
22
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
André Piquet
O arquiteto e paisagista se destaca
no mercado com seus projetos
ambientais e paisagísticos em sua área
de atuação (Rio de Janeiro, Minas
Gerais, São Paulo e Distrito Federal).
Seus projetos podem ser apreciados em
diversos condomíínios, residências e
empresas. Ele tem como inspiração a
preservação da natureza local, sempre
fazendo uma composição viva da
arquitetura existente.
André vem sendo bastante requisitado
também para realizar projetos de
recuperação ambiental. Ele conta que
para estes é importante explorar a
sustentabilidade do planeta para manter
sua biodiversidade natural, resgatando
a flora, a fauna e seus recursos hídricos.
O seu segredo para um bom trabalho é
ter conhecimento e gostar do que faz,
obtendo assim um bom resultado.
André Piquet
Tel: 7818-6514
[email protected]
www.andrepiquet.com
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
23
[email protected]
Uma paisagem que lembrasse
paz e tranquilidade: essa foi a
ideia por trás da concepção
desse espaço, inspirando
pacientes e familiares. Os
elementos cores e
revestimentos em tons suaves,
um pegolado para entrar luz e
ar, a fonte e sua melodia;
plantas e pedras conectam o
ambiente com todos os
elementos do jardim dentro
do quarto modelo de um
hospital em Santa Rosa
Elaine Paraguai
e Deborah Viggiano
As designers de interiores Elaine
Paraguai e Deborah Viggiano se uniram e criaram a conceituada empresa
ED Interiores e Paisagismo. Com projetos residenciais, comerciais, hospitalares e cenográficos, a empresa se
inspira em correntes modernistas da
primeira metade do século XX aliadas
a novas tecnologias, como a madeira
de demolição, na hora da criação de
um novo espaço. Sempre de olho nas
novas tendências, são adeptas da ousadia, do bom gosto e da praticidade
exigida pelos clientes. A riqueza de detalhes e a personalidade com que propõe novidades são marcas registradas
da dupla, que aposta no mix de responsabilidade, pontualidade e compreensão aos pedidos dos clientes na hora
de trabalhar.
A RTR Engenharia, dos sócios Renato Cruz, Tamires Ribas e Rafael Beckemann, atua em construções e reformas
de casas, apartamentos e salas comerciais, e está há um ano no mercado de
Niterói e do Rio de Janeiro com uma equipe que trabalha em parceria com os melhores arquitetos e designers de Niterói
em obras de fino acabamento.
A empresa surgiu para suprir a falta
de mão de obra qualificada que vem atingindo todo o mercado da área de arquitetura. “Procuramos os melhores profissionais do meio para montar a nossa equipe. Trabalhamos com arquitetos e designers renomados do mercado e nossa principal missão é oferecer para nossos clientes a tranquilidade de estar contratando uma empresa que realiza os mais diversos tipos de serviços com qualidade”,
explica a arquiteta Tamires.
A RTR desenvolve o orçamento com
base nos projetos apresentados pelos arquitetos ou designers, no qual detalham
todo o escopo do serviço. Elaboram um
cronograma para execução da obra e apresentam uma data de entrega. “O relacionamento com o cliente é transparente.
Buscamos construir as obras de forma
eficiente em relação ao prazo, ao custo
e à qualidade”, assegura Tamires.
Lavabo com mosaico
de mármore na parede formando um
painel e bancada esculpida
Projeto Banheiro Zen:
utilização de madeira
de demolição e
materiais sustentáveis
“A ED Design procura a melhor solução, tanto do ponto de
vista estético quanto do econômico para a satisfação do cliente”, garantem as profissionais.
R. 34, Lt. 5B, Qd. 45 - Itaipu, Niterói - RJ
Tels.: 7592-5292 | 7617-7642
7895-0745 | 9845-8790
Fotos: Pablo Nicolas
Antes
Sala de estar clean
para um jovem casal
Renato Cruz
Tamires Ribas
Rafael Beckemann
Depois
Depois
Antes
Box revestido de
Travertino Navona
com banheira slipper
Rua Cel. Moreira César 322 | 305
Icaraí | Niterói
Tels.: 8597-8830 | 8830-1678
[email protected]
24
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
FILIADO AO
Icaraí | Av. Roberto Silveira, 457 | Tel.: 21 2620-9001
www.dellannoniteroi.com.br
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
25
[email protected]
Fotos: Pablo Nicolas
Quarto dos filhos (9m²) - cobertura Santa Rosa
Ana e Andrea Meirelles
Designers de Interiores
Hall da escada em residência em Charitas:
projeto de marcenaria do escritório
As designers de interiores Ana Meirelles e Andrea Meirelles acreditam que
a dedicação aos projetos é um resultado natural quando se ama o que faz.
Há 15 anos no mercado, a dupla relata
que seus principais trabalhos arquitetados são todos os que superam a expectativa dos clientes.
A fonte de inspiração das designers
está nas viagens e eventos de arquitetura e design. Ana e Andrea aproveitam para falar sobre o desenvolvimento de seus projetos. “Começa com uma
minuciosa entrevista com o cliente.
Depois passa por diversos estudos de
layout, que após aprovados são desenvolvidos em 3D”, contam. Empenhada
Hall de entrada
em sempre estar atualizada às novas
tendências do mercado, as profissionais realizam seus trabalhos com muita dedicação e comprometimento, procurando sempre aliar a durabilidade à
estética.
Home theater
Rua Cel. Moreira César 229/ 1303
Shopping Icaraí - Niterói
Tel: 2608-1826 / 7827-1598
[email protected]
www.anameirelles.com
Premiação 2012
Clube de Arquitetura e Design de Niterói
1ª lugar: Andrea e Ana Meirelles
3ª lugar: Luciana Ventura e Eguimar Filho
8ª lugar: Luciana Duarte
e Daise Maturana
9ª lugar: Juliana Manhãs
Telles
4ª lugar: Cristina Grossi
10ª lugar: Pedro Lima e
Andrea Spelzon
2ª lugar: Alexandre Magno
5ª lugar: Marcello Campos e Alexandre
Pinheiro
6ª lugar: Guilherme Correa e Pedro Gismondi
7ª lugar: Paulo Barbosa
Premiados
Premiação dos profissionais que mais se destacaram em 2012
Simplesmente um luxo! Assim pode se dizer da “Festa de Premiação 2012” do CADN (Clube de Arquitetura e Design de Niterói), que aconteceu
na Maison Cascade, em Charitas.
O presidente do CADN Angel Iglesias revela que a festa de 2013 será ainda mais grandiosa. Além dos cinco prêmios principais, os dez primeiros
mais pontuados no clube serão indicados para o Top 100 da revista Kaza, onde além de ganhar uma página na edição especial da revista
participarão da premiação em um resort de luxo. Angel conta ainda que do 11º ao 20° lugar ganharão automaticamente uma viagem e estadia para
Mostra Casa Brasil. E para animar ainda mais a grande festa de premiação, os cinquenta primeiros pontuados ganharão página dupla no anuário
do Clube de Arquitetura e Design de Niterói que será distribuído entre os compradores de imóveis de alto padrão. E mais o sorteio de prêmios para
os presentes.
Importante: Você tem até o dia 31 de março de 2013 para pontuar. Não perca tempo pois a festa será em maio de 2013.
Top 100 2012
Clube de Arquitetura e Design de Niterói
Prêmio Top 100 Kaza 2012
O CADN é a associação que indica profissionais para o prêmio Top 100 da Revista Kaza.
Confira os depoimentos de alguns profissionais contemplados:
Pedro Gismond: Além da emoção em estar entre os 100 Tops ,o evento no Resort Transamérica na ilha de
Comandatuba foi um dos melhores momentos de nossa carreira.Um paraíso cercado de amigos e uma
energia contagiante que ficará para sempre na memória de todos os participantes.
Cristina Grossi: Bem, estar entre os 100+, recebendo o prêmio top 100 2012, foi uma deliciosa surpresa. É
muito gratificante ter o reconhecimento profissional, e estar participando do evento em Comandatuba, no
maravilhoso Hotel Transamerica, realmente foi um dos melhores momentos da minha vida profissional, mas
nada disso seria possível se não fosse a presença do CADN, com seu espirito empreendedor em estar
presente neste projeto querendo e valorizando os profissionais do ramo.
Andrea Spelzon e Pedro Lima: "É muito gratificante trabalhar e ter o reconhecimento profissional através
de prêmios e viagens que o CADN proporciona para nós profissionais. O mais importante é compartilhar
este momento com profissionais de arquitetura e decoração. Para nós são momentos inesquecíveis".
Premiação CADN 2013
1º lugar - Automóvel no valor de: R$ 40.000,00
2º lugar - Automóvel no valor de: R$ 30.000,00
3º lugar - Automóvel no valor de: R$ 25.000,00
4º lugar - Uma viagem internacional no valor de
R$ 10.000,00 (escolha o destino)
5º lugar - Uma viagem nacional no valor de
R$ 5.000,00 (escolha o destino)
A partir do 6º lugar - a cada R$ 10.000,00 (dez
mil reais) em compras nas lojas filiadas, o profissional marca um ponto que lhe dará direito a
um bônus no valor de R$ 30,00 (trinta reais) para
serem utilizados na aquisição de mercadorias
em uma das lojas filiadas. Os pontos serão trocados pelos bônus ao final da promoção que vai
até o dia 31 de março de 2013.
28
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
Fotos: Renann Fialho
Bianca Velardo
Decoração e Design
Decoração, projetos em geral e administração de obras e reformas são
executados com maestria pela talentosa Bianca Velardo. Ela se inspira no
que vê mundo afora e no que aprendeu com Leíla Buarque.
Cada projeto que sai das mãos da
jovem ganha atenção especial, principalmente no horário noturno, eleito pela
profissional o melhor momento para
soltar a imaginação. Para ela, o projeto só está finalizado depois que vê a
satisfação total do cliente, dedicandose a cada mudança até atingir o projeto dos sonhos de seu contratante.
Em suas obras usa materiais como
laca, MDF, madeira de demolição, vidro, papel de parede, porcelanato, pastilhas, silestone e granito. “Assim como
decorar, economizar é uma arte”, afirma Bianca.
Rua Major Bezerra Cavalcante, 296
loja 106 | Centro | Rio Bonito | RJ
Tel. 2734-5192 | 7759-8756
[email protected]
[email protected]
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
[email protected]
Especial Arquitetura & Decoração
29
30
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
31
[email protected]
Foto: Denilson Machado
Lana Rocha
Designer de Interiores
Av. Rui Barbosa, 29/303
São Francisco - Niterói
Tels: 3628-2205 | 7898-8314
[email protected]
Quarto da menina - Lagoa, Rio
Fotos: Pablo Nicolas
Sala de estar de um apartamento em Icaraí
Sala de estar de um apartamento em Icaraí
Para a designer de interiores
Lana Rocha, o sucesso profissional acontece quando se ama o que
se faz. Dedicada e determinada
em seus trabalhos, ela foca que
seu melhor projeto sempre será o
próximo. “É neste que coloco todo
o meu conhecimento e crescimento profissional”, diz Lana.
Seu gosto é por ambientes
“clean” e contemporâneos, em
que possa exercitar o delicioso
lado da criatividade e da pesquisa, sempre levando em consideração o perfil de cada cliente.
Além disso, Lana gosta de
usar detalhes em gesso acartonado, laqueados e papéis de parede. “Esses materiais unidos a
um bom projeto de iluminação fazem a diferença”, comenta a profissional, que busca inspiração em
grandes arquitetos e designers,
em viagens e bons livros.
Fotos: Pablo Nicolas
Sala de jantar do apartamento em Icaraí
Living e sala de jantar do apartamento em Icaraí
32
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
Fotos: Pablo Nicolas
Cristiane Adrião
Arquitetura
Na cobertura em Santa Rosa, a sala foi otimizada em 3
ambientes, sendo as salas de estar, jantar e home theatre; a
mistura do rústico com o sofisticado é bem marcante e reflete a
identidade do cliente e da arquiteta - o que pode ser observado
na composição do tijolo ecológico contrastando com o vidro
preto e a madeira
Cristiane Adrião se dedica à arquitetura desde 1996, quando se formou
pela Universidade Federal Fluminense.
Desenvolve projetos residenciais e comerciais unindo estética e funcionalidade. Tem como inspiração projetos minimalistas, com poucos objetos, mas que
tenham grande valor. O primeiro passo
que a arquiteta dá para executar um
projeto é elaborar um programa de necessidades do cliente. Para isso tem
que conhecer a rotina da família, suas
dificuldades e expectativas. Assim tenta unir o conhecimento e a criatividade.
Para ela, um projeto tem que refletir
o estilo de vida do cliente e mostrar a
identidade não apenas da família como
também do projeto. Para Cristiane, não
existe moda na arquitetura, mas tendências. “Sempre tenho isso como uma direção a seguir, e esse é o grande desafio, pois cada cliente é um e tem um
sonho diferente. Gosto muito de misturar elementos novos e antigos no projeto. O rústico com o sofisticado. Vidro,
espelho e o preto para mim são sempre
elementos estilosos”, revela Cristiane.
“Arquitetura para mim é arte, liberdade e
realização de sonhos”, completa.
Fotos: Lu Camargo
Trav. Francisco de Almeida, 21-sob.
[email protected]
Tels.: 26107215 | 9314 3559
Salão Estudio 9
Magda Curi
Dedicação, Compromisso e muita
Criatividade são as marcas da Designer de Interiores Magda Curi. Sua principal inspiração, são as cores, pois
elas são capazes de traduzir expressões e vibrações magníficas. Costuma
utilizar os mais variados materiais,
mais principalmente: Revestimentos cimentícios, cores, Iluminação (principalmente com led) e automação.
Seus projetos são realizados sempre de acordo com as necessidades dos
clientes. Para ela a única maneira de
estar verdadeiramente satisfeita é fazer
aquilo que ela acredita e se dedica.
“Um bom profissional criativo, pode
dar ao mundo algo surpreendente e
inesquecível”, finaliza Magda Curi.
Foto: Ricardo Sucupira Leão
Designer de Interiores
Romanzza
Clinica de estetica
sala de espera
R. Dr. Mario Viana 277 | 1404 | Jardim Icaraí | Niterói
Tels.: 2718-2542 | 8159-0011
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
[email protected]
Especial Arquitetura & Decoração
33
34
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
Fotos: Vinicíus Figueiredo
Desirée Bruver
Tels: (21) 2718-8585 | 9965-1337
[email protected]
Há 20 anos no mercado, a principal característica dos trabalhos feitos pela arquiteta Desirée Bruver é o diálogo entre o antigo e o moderno para dar ao projeto um
caráter atemporal. Também artista plástica, ela faz da arte o ponto de união entre
técnica e conhecimento para elaborar projetos residenciais e de interior, e valorizar
ambientes. “A casa é um universo singular
e tem a obrigação de transmitir e trazer
referências do universo único das pessoas que ali habitam”, conta a profissional.
Desirée desenvolve cada trabalho de
forma especial, mantendo sempre a perspectiva de satisfazer a necessidade de seu
cliente sob os critérios de conforto, estética e funcionalidade. “Procuro criar espaços onde as pessoas possam se reconhecer e ser felizes, tentando focar as partes
importantes delas mesmas, com cumplicidade a desejos e necessidades”, orgulhase. Dedicar-se integralmente aos clientes
e à obra são normas de conduta das quais
jamais se afasta. Sobre os materiais que
costuma usar, ela aposta nos naturais que,
de acordo com a própria, conduzem aconchego e memória para os projetos, e ao
mesmo tempo se integram com os sintéticos, trazendo harmonia. “O uso da cor é
uma constante”, faz questão de lembrar a
artista plástica.
Cozinha em cobertura na Barra: uso da cor
Uso do preto
em lavabo de
casa em
Petrópolis
Sala de projeto de
reforma de casa em
Itaipu: integração
dos ambientes e
criação de mezanino
Banheiro de casal de uma casa em Petrópolis
Detalhe do home theater de uma casa em Itaipu
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
35
[email protected]
Foto: Denilson Machado MCA
Foto: Schumacher
Andréa Spelzon e Pedro Lima
Design de Interiores e Arquitetura
Living no Condomínio Chácara San
Francisco
Composto por elementos sóbrios, o espaço
conta com uma iluminação especial e com
mobiliário bastante confortável e ao mesmo
tempo sofisticado e funcional
2609-6431 | 9981-1247 | 7833-0700
www.spelzonlima.com.br
[email protected]
Sempre buscando imprimir um estilo
contemporâneo em seus projetos e mantendo o foco na responsabilidade ambiental, a designer de interiores Andrea
Spelzon e o arquiteto Pedro Lima colecionam trabalhos de sucesso em todo o
país, principalmente no eixo Rio-São
Paulo. Há 20 anos no mercado, eles comandam o escritório Spelzon Lima Arquitetura e Interiores, que contabiliza inúmeros projetos e obras residenciais,
comerciais, corporativos e hoteleiros.
Além de frequentar feiras, mostras e
exposições nacionais e internacionais,
a dupla busca inspiração na satisfação
do consumidor. “O que nos impulsiona
e nos motiva é realizar projetos baseados no que o cliente solicita. Buscamos
Sala de Cinema da Mostra Morar Mais por Menos 2012
Ambiente com 49m² onde prevalecem os tons neutros com um toque colorido; a projeção
no vidro para os dois lados do ambiente propicia a interação da família
Residência em Icaraí
Living
contemporâneo, onde
a laca branca alto
brilho, o preto e a
madeira prevalecem; o
colorido ficou no azul
turquesa e no toque
grená
Foto: Schumacher
Fotos: JC Xavier
ser uma ferramenta para a realização
do desejo do cliente”, diz Andrea.
Pedro e Andrea têm como proposta
oferecer o que há de mais atual no mercado em materiais e produtos para solucionar problemas e/ou compor espaços. Madeiras, lacas, papel de parede,
pedras e porcelanatos estão em alta nos
projetos da dupla. Para Pedro, o ponto
marcante da empresa é a qualidade.
“É o que mais prezamos. Participamos
desde o projeto de arquitetura ao design de decoração. Realizamos um
acompanhamento detalhado do que o
cliente deseja, observando a excelência no trabalho”, garante.
O refeitório da Diretoria da Nitshore foi criado em tons sóbrios e masculinos, com
o objetivo de dar sofisticação e aconchego aos diretores e convidados da
empresa.; neste não poderiam deixar de estar presentes o botonê e materiais como
couro, madeira e linho
Mariana Vaz
Arquiteta
Tels: 2613-0490 | 7711-8185
www.arquitetando.com
[email protected]
Com mais de 10 anos de experiência,
a arquiteta Mariana Vaz já enfretou os mais
diferentes desafios, desde projetos residenciais até reformas de áreas de Patrimônio Histórico, como a restauração do
atelier de Burle Marx. A profissional entende a arquitetura como um espaço de
convivência humana, por isso pensa na
sua funcionalidade antes de criar.
“O profissional tem a obrigação de
conhecer todos os materiais, antigos e
novos, sabendo adequá-los a cada projeto. Nem sempre o que custa caro é
melhor e nem sempre o barato resolve
o problema”, explica. Ela aposta na
transparência e no profissionalismo para
desenvolver um bom trabalho, sem no
entanto desprezar as características,
necessidades e expectativas dos clientes na hora de criar um ambiente funcional e esteticamente agradável.
“Sempre desenhe alguma coisa considerando-a no seu próximo grande contexto: uma cadeira em uma sala, uma
sala em uma casa, uma casa em um
ambiente, um ambiente em uma planta
da cidade” - Eliel Saarinen
Pátio da Casa Design 2010: retrofit e restauração fazem parte
de seu repertório arquitetônico, também usado no pátio do
Casarão de Charitas. Uma área de convivência a céu aberto
que, com toques de modernidade e dentro dos princípios da
reversibilidade, decoraram e humanizam o ambiente
Este quarto teve como referência a coleção de miniaturas do cliente; com modernidade e
estilo, o preto e o branco sempre atemporais foram a escolha cromática do projeto
36
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
Fotos: Eloisa Almeida
Área de lazer
Elaine Naylor
Arquitetura e Interiores
Hall de entrada
A fonte de inspiração de Elaine
Naylor para o desenvolvimento de cada
projeto é o próprio cliente. Com base
nas informações do proprietário do espaço é que a arquiteta desenvolve seu
trabalho, procurando adequar suas pretensões ao que há de prático, confortável e atual no mercado, e aliando as
novas tendências às suas aspirações.
“Acredito que o sucesso de um bom
projeto passa por fazer uma intervenção necessária focada na personalidade do morador, a qual deve sempre
ser respeitada”, acredita.
Rua Tavares de Macedo, 194 - cs 5
Icaraí - Niterói - RJ
Tel.: 21 7898-8313 - 3628-4850
[email protected]
Sala de estar,
home theater e jantar
Nesta residência situada no Recreio dos Bandeirantes, o desafio foi criar um clima de aconchego desde a entrada principal da casa.
Foi preciso utilizar fibras, madeiras e principalmente um projeto de paisagismo (clarice perrone) para ‘vestir’ a piscina e integrar as varandas
com a área externa
Sala de estar, home
theater e jantar
A utilização do papel de parede escuro atrás do móvel da
TV (que foi projetado para adaptar um bar) era um desejo
do cliente. A arquiteta considera importante e necessário o
uso de cores para harmonizar o ambiente
A escolha de móveis claros deve-se à cor do piso existente na
residência, usando tons mais fortes em alguns objetos e mobiliários
soltos para integrar e aquecer o ambiente
Sótão
O fato de receber muitos amigos motivou a criação deste ambiente, leve, alegre e descontraído, a partir de um espaço sem
função na residência. Os armários com portas de correr nas duas extremidades escondem o final do telhado e servem de
depósito; abrindo uma dessas portas, encontra-se uma pequena copa, que dá apoio ao local
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
37
[email protected]
Henrique Damasco
Arquiteto
Com 26 anos de experiência em
projetos de arquitetura, interiores e
paisagismo, Henrique Damasco tem
como inspiração maior as suas viagens.
O profissional gosta da participação
direta dos clientes em cada fase de
concepção do projeto, para que sintamse parte integrante da obra. Prezando
pelo profissionalismo, Henrique acredita
que todo projeto bem executado é
marcante em sua carreira.“O bom projeto
residencial é aquele em que o cliente
sente saudades de sua casa quando
está viajando”, resume ele.
Tels: 2610-1141 | 9971-0883
8012-6380
Rua da Conceição 95 / 1501,
Centro - Niterói
Fernanda Carneiro
Há 18 anos atuando no mercado de mármores e granitos, a designer de interiores
Fernanda Carneiro se destaca por garantir o
cumprimento dos compromissos firmados pela
empresa MG5 com seus clientes. Entre os projetos desenvolvidos em Niterói estão a reforma da Confeitaria Beira Mar, do restaurante
La Mole, das agências do Banco do Brasil e
da Caixa Econômica em Itaipu e de lojas da
rede Bob´s.
Com dedicação, rapidez e confiança, a
MG5 trabalha tentando perceber quais são as
expectativas dos clientes através de uma conversa informal. “Não existe fórmula exata. Todos os dias aprendemos com nossos clientes
e amigos”, diz Fernanda.
Sobre os materiais que costuma utilizar, a
profissional garante que não gosta de desperdiçar nenhum: “Aproveito de tudo: nacionais, importados e industrializados”.
Nanoglass: material sintético no lavatório
O vermelho vivo do sintético da mesa
Estr. Francisco da Cruz Nunes,1000
Cantagalo - Niterói - RJ.
Tels.: 21 2608-6152 / 2716-2244
E-mail: [email protected]
Marrom absoluto no basalto natural do lavatório, com tiras
coloridas de material sintético
38
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
FILIADO AO
Rua Tavares de Macedo, 05 | loja 104 | Icaraí | Niterói | Tels.: 2717-8222 | 2704-6344
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
Especial Arquitetura & Decoração
39
[email protected]
Fotos: Fotoartedigital.com
Guilherme Galvão
Arquitetura e Interiores
[email protected]
www.guilhermegalvao.com.br
Tel: 7869-3824
Loja de roupas masculinas
XCO em Duque de Caxias RJ: a madeira marca
bastante o estilo casual life,
ao mesmo tempo em que traz
um ar despojado ao
ambiente; o pé direito duplo
dá força à iluminação e
valoriza o produto, tornando
o local mais atraente ao
consumidor
Residência em
Itaboraí:
quarto inspirado
100% na
personalidade do
cliente, projetado
com tons neutros,
sem deixar de lado a
ousadia do amarelo
nos acessórios e na
mesa de cabeceira
Apartamento em Icaraí:
O marrom e o amadeirado predominantes aquecem a
cozinha, deixando-a muito mais aconchegante
Profissional que atua em projetos
residenciais, corporativos, comerciais, reformas, readequação de
layouts e consulting project, Guilherme está no meio há quatro anos. Mesmo neste curto período de tempo, ele
já desenvolveu projetos ímpares,
como a Residência Unifamiliar, em
Itaboraí, o mobiliário do Hospital Oceânico de Niterói e do apart-hotel Prime Residence Service Itaboraí, um
apartamento em Itacoatiara e a loja
de roupas masculinas XCO, no Rio
de Janeiro.
Perfeccionista no que faz, o arquiteto segue as tendências de mercado, sem esquecer o toque especial de originalidade e a busca de ousadia nos detalhes. Para ele, o diferencial está na conduta do profissional para com o cliente. “Ouvi-los,
observar os hábitos dos usuários e
respeitar seus sonhos sem deixar de
ser organizado e dedicado. São esses os ‘ingredientes’ que eu procuro
pontuar, sempre com firmeza, autenticidade e compromisso”, conta.
Com mais de 50 projetos concretizados com sucesso, Guilherme Galvão vem ganhando espaço e sendo
referência quando se fala em construção, reforma, design de interiores
e ambientação de eventos. Para o
profissional, a segurança, confiança, boa apresentação de projeto e
uma boa equipe de execução de obra
são os segredos do sucesso.
40
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
Fotos: MCA estúdio
Ana Cristina Carriello
Arquitetura • Urbanismo
Design de Interiores
Ana Cristina Carriello é fera quando o assunto é arquitetura, urbanismo
e design de interiores. Viagens, livros
e projetos de arquitetos nacionais dão
asas à sua imaginação para projetar
ambientes, casas e outros espaços. Ao
executar um projeto, sempre observa
o que pode aproveitar de melhor na
área que será construída, percebendo
no espaço do terreno como pode ser
transformado, tendo sempre a preocupação com a sustentabilidade e o composto ambiental. Pontos marcantes em
sua profissão são a colaboração e as
soluções acessíveis à condição finan-
ceira do cliente. Ela conta que procura sempre se colocar no lugar do cliente para elaborar um projeto de acordo com as necessidades do mesmo.
Materiais que não podem faltar em
suas obras são os sustentáveis que
tenham boa durabilidade e os novos e
atemporais mesclados.
“A arquitetura deve falar de seu
tempo e lugar, porém anseia por
atemporalidade” - Frank Gehry
[email protected]
Tel: 8452-0667
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
Especial Arquitetura & Decoração
[email protected]
FILIADO AO
41
42
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
Fotos: Filipe Demarco
Elementos decorativos como livros e objetos pessoais são
aproveitados para dar personalidade ao local de trabalho. Os
móveis com design moderno e a presença da madeira no painel
e no mobiliário dão o toque final de praticidade e aconchego
ao ambiente
Érica Campanate
Luisa Branco
Denise Pinheiro
Ana Luiza Vaz
Cel: 9181-5051 | 9864-3620
[email protected]
As sócias Érica, Denise, Ana Luiza e Luísa, da empresa Concept Interiores, desenvolvem projetos para áreas corporativas e residenciais. Reúnem uma equipe eficaz e criativa que
também presta consultorias gerais em
obras de qualquer porte. Em seus projetos, utilizam materiais ecológicos e
de fácil manutenção. O segredo de um
bom trabalho, para elas, é “ser um profissional instruído e atualizado, capaz
de resolver todos os problemas encontrados, tendo ainda comprometimento
com as suas metas, responsabilidade
e pontualidade nos prazos determinados”, define Érica.
Projeto desenvolvido visando a otimização do
espaço de acordo com o desejo e a
necessidade do cliente; busca do conforto, da
qualidade, da beleza e da funcionalidade
O uso do papel de parede para destacar
o nicho e o espelho, ambos com iluminação
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
Especial Arquitetura & Decoração
43
[email protected]
Fotos: Schumacher
Quarto de menina em apartamento em Icaraí
[email protected]
Tels.: 2611-8122 | 7757-9744
Living em apartamento em Icaraí
Vera Escórcio
Arquiteta, urbanista e designer de
interiores com mais de 20 anos de experiência, Vera Escórcio já imprimiu sua
marca em diversos projetos residenciais e comerciais em Niterói, no Rio de
Janeiro e nas regiões dos Lagos e
Serrana. Com tantos projetos no currículo, a profissional destaca entre os
mais interessantes e desafiadores
aqueles que lhe exigiram maior criatividade e inovação, seja pelas pecularidades dos espaços disponíveis ou pelas restrições orçamentárias.
Buscando sempre inspiração nos
grandes movimentos artísticos, arquitetônicos e estéticos que marcaram a
história brasileira e mundial, Vera acredita que saber ouvir é requisito primordial ao perfeito equilíbrio entre as aspirações do cliente, seu orçamento e
a beleza e funcionalidade do projeto,
preservando-se aspectos importantes
como a sustentabilidade, a acessibilidade e a redução do impacto ambiental. "Sensibilidade para entender o cliente, dedicação ao trabalho e prestreza no atendimento e no cumprimento
de prazos", enumera Vera ao explicar
o sucesso de seu trabalho.
"A arquitetura é a vontade de uma
época traduzida em espaço"
Mies van der Rohe
44
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
Fotos: Hamilton Souza
Anusha Fortuna Jasmim
Celular: (22) 8826-1001
[email protected]
Formada em Arquitetura e Urbanismo, Anusha atua em projetos de arquitetura e decoração residenciais, comerciais, corporativos e na área de arquitetura hospitalar.
Dos trabalhos em residências aos
hotéis, hospitais e até uma igreja evangélica no bairro carioca da Penha, sua
fonte de inspiração são os clientes.
“Eles entregam seus sonhos em minhas
mãos e cabe a mim torná-los reais, com
beleza e funcionalidade, refletindo sempre a personalidade deles, sem contudo perder a minha assinatura”, afirma.
Além disso, Anusha acredita que
mais importante do que copiar tendências é seguir o bom senso, criando espaços que ofereçam conforto não só
material mas também ao espírito.
“Sou apaixonada pela minha profissão. A arquitetura existe para servir
ao ser humano, ajudando a harmonizar as pessoas que convivem em um
mesmo espaço. Isso é arte”, exclama.
Quarto do bebê de uma casa
Cozinha de uma casa
Lavabo de um apto
Quarto de moça em um
apartamento
Quarto de casal de um
apartamento
Área de lazer de uma cobertura
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
Especial Arquitetura & Decoração
[email protected]
FILIADO AO
45
46
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
Foto: Vinicius Figueredo
Foto: JC Xavier
Guilherme Bezerra
Arquiteto e Design de Interiores
Guilherme Bezerra é a certeza de
ousadia, bom gosto e harmonia com o
planeta, de acordo com o próprio. Arquiteto pós-graduado em Design de Interiores, Meio Ambiente e Sustentabilidade, ele já projetou diversas residências e prédios comerciais e coorporativos.
Há oito anos com escritório próprio,
Guilherme é incansável na busca pelo
novo, na criação e na surpresa. Ao falar sobre o desenvolvimento de seus
projetos, ele garante que o sucesso
profissional está no uso de suas principais características com foco no cliente. “Quero sempre entender o programa de necessidades do cliente,
ajustando-o para a melhor acessibilidade, eficiência energética, máximo
conforto térmico em soluções arquite-
Casa Design 2011 - Free Style
Salão de beleza Blue Beauty
Sala de estar com varanda e lavabo, onde a proposta foi um
ambiente cheio de sensações com múltiplas texturas e cores, mas
priorizando o conforto e o design. As peças foram assinadas e
lançadas no ambiente
tônicas leves e harmônicas e design
de vanguarda”, descreve.
Sobre os materiais que costuma utilizar, o profissional gosta de usar o concreto aparente, principalmente marcando as estruturas e a transparência e
leveza do vidro, controlando a insolação direta, além de cores vibrantes e
tecnologia de ponta.
Av. Amaral Peixoto 60 / 811
Centro - Niterói - Tels: 2703-4933
7184-7744 | 9432-0893
[email protected]
guilhermebezerra/facebook
Ambiente nobre para clientes diferenciados, com piso todo em mármore,
cortinas de água por trás dos espelhos e piso e bancada translúcidos
iluminados. O resultado é o máximo conforto e bem estar com muito luxo
Foto: Letícia Franca
Casa Design 2009
Lazer do Chef
Um ambiente dos sonhos de
qualquer um: uma cozinha
completa na área externa para
receber amigos e família, com
conforto e muita flexibilidade.
Destaque para a mesa flexível
(marcenaria Dellanno) que tinha
função ora de apoio para a banca
gourmet, ora como mesa de jantar
ou aparador, quando toda
recolhida para liberar a pista de
dança
Foto: Vagner Ferreira
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
[email protected]
Especial Arquitetura & Decoração
47
48
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
O velho sofá, as mesas e os
adornos antigos e
ultrapassados foram
trocados por um mobiliário
moderno nas cores azul
turquesa, marrom e bege,
incluindo mesa de centro,
quadro e planta
Ana Paula Tolini
Designer
A designer de interiores Paula Tolini
desenvolve projetos residenciais e comerciais baseada nas expectativas, nos
sonhos e nos ideais do cliente. Com
base nisso, cumpre a missão de traduzir as mais infinitas possibilidades.
“Com todos os critérios e valores por
mim sugeridos e trabalhados, tenho um
resultado de realização e satisfação,
acolhendo o verdadeiro espírito da casa
e do cliente, que é o meu objetivo permanente”, explica ela.
Paula procura materializar e superar as aspirações de quem a contrata,
criando ambientes que conciliem design, criatividade, beleza, funcionalidade e bom aproveitamento dos espaços,
personalizando-os para cada orçamento, mas sem perder a elegância. Tudo
com responsabilidade, dedicação e
amor à profissão.
“Estou sempre consciente de que
podemos acrescentar qualidade de vida
ao cliente, mas nunca podemos desconsiderar seu gosto, seu estilo de vida,
sua rotina e sua história. Uma casa sem
lembranças e sem personalidade é uma
casa morta”, conclui.
Tel.: 8584-2404
[email protected]
O ambiente desta portaria, antes escuro devido ao teto de
lambri, ganhou luminárias embutidas que, somadas ao lustre
na entrada, melhoraram a iluminação do local. O carpete cinza
que revestia uma parte da parede foi substituído por um painel
de madeira de fácil manutenção e uma nova bancada em
mármore com iluminação em LED
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
Especial Arquitetura & Decoração
49
[email protected]
Fotos: Leonardo Costa
Alexandre Magno
Arquiteto
Detalhe para o balcão em vidro opalinizado laranja e
granito preto São Gabriel; painel em gesso de destaque para
TVs e mezanino estruturado em chapa de aço corten
No mezanino, a aplicação de
marrom e preto contrasta com o
revestimento cerâmico rústico da
Santa Alda e torna o ambiente
ainda mais aconchegante; detalhe
para a plotagem de barris de
cerveja que dá uma sensação de
profundidade ao espaço
Piso e parede revestidos em vinílico Revitech padrão madeira; detalhe para painel
espelhado e ‘jardim’ com serpentinas de chopp
O arquiteto Alexandre Magno é conhecido na cidade pela excelência em
seus projetos. Suas criações são realizadas por etapas, sendo primeiramente atender as necessidades do cliente, depois desenvolver as formas e por
fim especificar e detalhar o conceito.
Há 20 anos realizando sonhos, sempre busca inspiração em grandes mestres da arquitetura. Ele revela que ama
o que faz e que está sempre ao lado do
cliente para atender suas necessidades. Em seus projetos são usados materiais como vidros, ferros e concretos.
Para finalizar, ele deixa esta frase:
“Quando achar que está bom é porque
pode melhorar”.
Rua Ministro Octávio Kelly, 337 - 8° andar - Jardim Icaraí - Niterói
Tel.: 2621-1621 | [email protected]
50
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br
Foto: MCA Estúdio
Luciana Martins Rosa Design
Luminárias Decorativas
R. Marechal Raul de Albuquerque, 02 sala 604 - Charitas - Niterói
Tels.: 2612-0434 | 7715-3303 | 9632-8711
[email protected]
escritó[email protected]
Facebook: www.facebook.com/lucianamartinsrosadesign
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
[email protected]
Especial Arquitetura & Decoração
51
52
Especial Arquitetura & Decoração
Semana de 10 a 16 de novembro de 2012
www.folhanit.com.br