Sexta-feira, 9 de Maio
17.00h e 20.00h
CCFM
Terça-feira, 13 de Maio
Auditório Municipal
de Matola
7º ciclo de CINEMA EUROPEU
A Música e o Silêncio (“Jenseits der Stille”), ALEMANHA
1996, Director: Caroline Link
Roteiristas: Caroline Link, Beth Serlin
Duração: 109 min.
Tipo: Longa-metragem/Colorido
Genero: Drama
Para crianças a apartir de 8 anos
Em alemão com legendas em português
Elenco: Sylvie Testud, Tatjana Trieb, Howie Seago, Emmanuelle Laborit, Sibylle
Canonica, Matthias Habich, Alexandra Bolz, Hansa Czypionka, Doris Schade, Horst
Sachtleben, Hubert Mulzer, Birge Schade, Stephan Kampwirth, Lea Mekhméche,
Laurel Severin.
Desde a mais tenra idade, Lara serviu de intérprete para seus pais surdos-mudos, ajudando-os a se comunicarem com o outros. Já crescida, ela demonstra grande talento
musical. É quando surge um dilema em sua vida pois, se quiser abraçar uma carreira
promissora , terá que mudar-se para Berlim e viver longe dos pais.
Clube de Cinema Alemão
Terça-feira, 8/7, as 18.00 h
Terça-feira, 5/8 às 18.00 h
Sabádo, 17 de Maio
20.30 h
CCFM
Sexta-feira, 4 de Julho
LISBOA-MAPUTO-BERLIN
Música para o Mundo
Coprodução Goethe Institut Lisboa e Joanesburgo, CCFM, ICMA, Apoio: Europcar,
Holiday Inn Maputo.
Lisboa-Maputo-Berlim é um projecto ambicioso de música para o mundo, fruto
de um encontro de culturas de África e Europa. Esta banda é formada por Celine
Rudolph, Gogui, Ruben Alves, Chico Fernandes e João Gomes. A música desta
banda dá-nos uma nova visão transcontinental além do estereótipo do World music
(música do mundo). Musicos convidados: Orlando de Concessão, Lidia Maté, Chico
Antonio, Paulo Macamo e outros.
Durante este único concerto serão apresentados vários números que estão servindo de
inspiração para outros Músicos no mundo.
STEWART SUKUMA “Acústico”
19.30 h
ICMA
Stewart Sukuma gravou o seu 1º disco para a Rádio Moçambique em 1983. Nesse
mesmo ano, recebeu o Prémio Ngoma de Melhor Intérprete Nacional.
Realizou vários concertos em países europeus: Alemanha, Festival de Berlim, Londres,
Finlândia, Noruega, Dinamarca, Suécia, Holanda, entre outros. Partilhou o palco
com artistas como Bhundu Boys, Mark Knoffler, Youssou N’Dour, Miriam Makeba,
Hugh Masekela e outros artistas de renome.
A sua música cônjuga ritmos africanos, brasileiros e da música pop. Ele canta em
português, inglês e outras línguas africanas.
Stewart Sukuma é o cantor e letrista moçambicano mais conhecido fora de Moçambique. O seu álbum mais recente é Nkuvo (festa, alegria, celebração, aclamação), uma
ode à existência.
Sábado, 7 a 29 de Junho
Campeonato Europeu de Futebol de 2008
18.00 h
ICMA
Venha conviver com o ICMA a Abertura do EURO 2008 Suiça-República Checa.
O futebol tornou-se parte da cultura quotidiana - E mais: o futebol fala uma língua
que todos entendem.
Razão suficiente para o ICMA convidar a todos os amantes do futebol a assistir todos
os jogos no écra gigante no Centro Social do ICMA!
Mais informações:
www.euro2008.uefa.com
www.sport1.de
Sexta-feira, 1 de Agosto
SERGIO
19.00 - 21.00 h
É guitarrista e vocalista virado para o estilo Afro-fusion com maior enfoque
para as danças nacionais como Makhara, Timbila e Txopo, cantando na sua
língua materna, o Chope.
Clube da MÚSICA CLÁSSICA
Ópera no ecrã gigante a partir de Agosto
Interessados podem pedir o programa no ICMA
Sexta-feira, 30 de Maio (1)
JOUR FIXE para todos falantes da lingua alemã
18.00 h
Sexta-feira, 25 de Julho (2)
18.00 h
Sexta-feira 29 de Agosto (3)
18.00 h
(1) Vortrag von Friedrich Kaufmann, GTZ: Probleme und Perspektiven der
Privatwirtschaftsfoerderung;
(2) Netzwerk Rückkehrer;
(3) Vorbereitung 5 Jahresfeier Deutsch-Mosambikanischer Freundschaftsverein
BUNDESLIGA – Futebol alemão no écrã gigante
Todos os Sábados às 19.00 horas (a partir de Agosto)
Quinta-feira, 8 e 15 de Maio
Noite de Jogos – Spieleabend mit Annett Nübel
18.00 -19 h 30
ICMA
No mês de Maio o ICMA proporcionará uma noite divertida repleta
de jogos que ajudarão a sua criança estimular a sua inteligência.
Sexta-feira, 23 de Maio
NOITE DE POESIA
cooperação com a UNE
18.00 h
Declamações com Música Acústica
Sexta-feira, 18 de Julho
18.00 h
Celebrando a Palavra
cooperação com British Council
Sexta-feira, 22 de Agosto
Concurso de Poesia “Fernando Pedro Manuel” 2008
O concurso de poesia “Fernando Pedro Manuel” tem por objectivo prestar
uma homenagem ao patrono deste e estimular premiando os novos criadores literários de modo a incentivar os novos talentos moçambicanos no
domínio da poesia, em especial de intervenção social.
18.00 h
Entrega prêmios aos vencedores do
Concurso de Poesia
Os três primeiros classificados serão abrilhantados com prêmios aliciantes:
1° classificado US$500, 2º classificado US$300, 3º classificado US$200
Para mais informações contacte Amarildo Valeriano cel 82-9425340 ou
Rosita Mbebe, Assessora Biblioteca ICMA 21-308594.
29 de Agosto - 7 de Setembro
WORKSHOP DE ARTE
Com objectivo de criar um intercâmbio cultural artistico entre artistas
plásticos Moçambicanos ex-trabalhadores e estudantes regressados da RDA
que vai culminar com uma exposição mostra e venda no âmbito do 5°
aniversário da AAMA e do ICMA.
Para mais informações contacte Dito (cel 82-4906240) ou Zeferino (cel
82-8500880).
Sexta-feira, 11 de Julho
Possibilidades de estudar na Alemanha e bolsas de estudo
16.30 - 17.30 h
Com Sr. Von Chamier, Embaixada da Alemanha e Sr. Christian Hoffmann,
Coordenador das Linguas, ICMA
Segunda - Quinta-feira,
CENTRO DE INFORMAÇÃO - BIBLIOTECA - INTERNET
10:00 - 17:00 h
O ICMA, quer através da sua biblioteca prover-lhe de informações actuais
sobre Alemanha e Moçambique. Mediateca com mais de 200 livros e mais
de 100 vídeos.
Sexta-feira,
8:00 - 15:00 h
EQUIPA DO ICMA
GESTORA CULTURAL: BIRGIT PLANK-MUCAVELE
BIBLIOTECA, INTERNET E INFORMAÇÃO: ROSITA MBEBE
ADMINISTRADOR: EUSÉBIO DEMBA
ASSISTENTE DE PROGRAMA: STELLA JAMISSE
COORDENADOR DO CURSO DE LÍNGUA ALEMÃ: CRHISTIAN HOFFMANN
SERVIÇO DE APOIO: ISRAEL ESTEVÃO MAUNZE
FICHA TÉCNICA
RESPONSÁVEL DE EDIÇÃO: BIRGIT PLANK-MUCAVELE
PRODUÇÃO GRÁFICA: L.USSIVANE
TIRAGEM: 1000 EXEMPLARES
IMPRESSÃO: CIEDIMA, SARL
O ICMA oferece turnos de diferentes níveis de Alemão e de Changana.
Faça a sua inscrição agora!!!
Alemão como língua estrangeira:
De 05 de Maio a 25 de Julho de 2008
Vai a Alemanha brevemente? Então inscreva-se no:
Curso Intensivo (Nível 1 + 2): de 05 de Maio a 25 de Julho de 2008
Alemão para crianças:
Curso básico de alemão para todas crianças entre 7 e 11 anos de idade.
Pela primeira vez o ICMA oferece um curso para nativos da língua alemã. Crianças
entre 7 e 11 anos de idade têm a possibilidade de aperfeiçoar os conhecimentos de sua
língua materna.
CURSOS DE ALEMÃO E DE CHANGANA
Iniciam a 05 de Maio de 2008
ICMA-INSTITUTO CULTURAL MOÇAMBIQUE ALEMANHA
Rua Carlos Albers, 89 Maputo-Moçambique tel.:/fax: 21308594
E-mail: [email protected]