iaeB»af^^m^^-\ :r-.-v:.^.v ^^&;^íí SEMANÁRIO CINEMATOGRÁFICO «CORAL», NOVO «IT» DE ÀRARAQUARA . . .que juntamente com sua Exma. Esnosa. estivera em nossa Capital o sr. Ufn Sorrentino. Diretor do Prosrrama Art p Chofe da firma TT. Sorrentino & Cia-, distribuidora dos filmes Ufa no Brasil- *¦*£. ¦-w ;MSt>-aeg^SV' -s^Ig-:?- -.¦».-" 'laaaaaaMaaaaaaaaaRh-^aK^aa^^íV"1- ^'«fflg;'*'."" *'" ^a^aaaaaaaaaaaaKJaaMBlK**>*•*-» • '-*íflfe* •*- £l^aS^íií v .-_H ^ -_j| _# i3H H-r Ss* .-^KKLir^-K &3B»g£'-'- ¦___*>»*«" ••''*-:'l«ü ^3»!^ C""|At' ' *>« ^-S " _-_rf__fe ^sg»aF • ^_^_m_BPHBBwB*t s I - •S lB?aaaaw*^"ÍZ^a*ÍÉlÉB *__!__^__fl__fl__| ._ * *^^fej_j âaailai __| ¦ _^«1-- Em S. Paulo o Sr. Marc Frederics 0 que noticiamos em 7 de Dezembro de 1935 .nue. if'm ie assistir r*o )ançamento do filme «Casta Diva» estiveram nesta CaDital rs srs. Arthur Roeder e Arthur Winttenstein. diretores da Aliança Cinematográfica Ltda.. ...que também *-•<?. ti ver» ro rm "Ricardo Pniiln nç r-inprnntncrrif^t-ic-'N*""''pt* O sr. MARC FREDERICS, Presidente e Diretor Geral de Produção da LAYTON Holly_ de INCORPORATED, FILMS wood. realizou sua primeira visita a São Paulo para os acertos finais e locação ^m^mWk^m^m^m^m^mW __*_B_Bl^Taffl^^^^^^^^^^^^^M-l-L ' *^H ri/A^l rv~>o Ter- de Araj,-o ri<-> .T*-Kruari*-ihvva: Jo<íé Taubaté* Albade Dia-; Benedito puni*!: r>o M*oc»mo (i-í falecido), de Jaoareí. Olimnio Gusm-ni do Granava; Avelino Machado de Tatuí; Eduardo B- Oliveira, de São Carlos. ^^^^^^b aaaH Marc Faflfhada da nova casa de diversões d* Araraquara, um toque de bom nas excelências da (a mais) gOllo cidade (texto nas págs. 4 e 5). «Cine-Reporter» na Bahia de Todos os Santos Sobre a viagem de seu diretor à Bahia, ao ensejo da inauguração, em Feira de Santana, do Cine SANTANOPOLIS, publicará CINE-REPORTER, em sua próxima edição, urna reportagem detalhada. Já e já, porém, quer este jornal significar seus agradecimentos a J. CUEVAS (diretor da WESTREX no Brasil), que propiciou tal viagem, e a quantos, em Salvador e em Feira de Santana, cumularam de gentilezas o orgão-lider da cinematografia, na pessoa de Antenor Teixeira. Logo mais, Natal! VAMOS ESTUDAR UM PLANO DE PUBUCIDADE PARA O NÚMERO ESPECIAL? . . .que. vitimado por um colapso cardiaco. falecera dia 4. no Rio. o sr. Heitor Fernandes que exercia o care*o de serente da Soe. de Filmes Franco Brasileira: que. quarta-feira passada, falecera r conhecido Tuffv. ex-guardião da selecão e do Corinthians e auxiliar da Metro Goldwyn Mayer. .. .aue foram lançados oito filmes, a saber: íCom qual dos dois», da Paramount. no Broadwav. a 4S000: «Travessa», da Fox. no Rosário, a 4S000: «Casta Diva», da Cine Alanz. no Odeon. n 4S000: • Mal me quer- da Colúmbia no Anolo. -i 3S0O0 (Com Genesio Arruda): .Policia Montada*, da U. A. of Brasil Inc. no Pedro II a 2S3Ò0 "Com outra estréia^: «Mocas no Século XX \ da Masoot no Pedro II. a 2S300 (com outra estréia): «Corações de Fera*, da U. A. of Brasil Inc.. no Santa Elena. a 2S300 (Com outro filme): «Romance Húngaros da S.F.B.F.. no Odeon (Sala azul), a 3S000 (Com outro filme). . . .que durante o mês de outubro foram lançados 38 filmes, a saber: U. A. of Brasil Inc, 5; Broadway Programa. 4; Fox Filme 4: Metro 4: Paramount. 4: Universal. 3: Colúmbia 2; Programa Art. 2: Programa M. J. C 2: Warner Bros. 2; D. F. B.. 1; Italux Filme. 1; Diversos 1; Programa Barone, 1 ; Programa Europa, 1; Programa V. R. Castro. 1. .. .que, segundo noticias procedentes do Rio de Janeiro, a Corte de Apelação, oxa- ¦y ¦-*¦ "*^**?^^-'**^'^**'vW*>ff>p*f»*pffW :'*"''¦' -4ltJ-K£-»-r.-fc-5rS-Jaa-riaa-Íaa-ÍMtaaa-S >*%• MK__tt_h__H 3* ^|^| ^H aaaaaaT* c9 L^L\ km aaaaaai aaaaaaH Mat Frederics em companhia Jeffrey Mitchell «ie do filme aue n.mú rodará em co-produção com a BRINTER. Esse hnmem d»» cinema arsha d«» lan"Tourcar f>m Nova York sua oroducão *P*ie Moon". ainda em exibição nev To com orande sucesso nos circuitos dessa cidade. A nwmoírn ro-nrodncão no Brasil do sr. MAPC FPrDFRTCS tom o titulo mo_ visório d«» "Díiv».nio fíA" «» corí filmada em F*»stm*»n Color e Cinema^-ooe. nos -«-tn-ios d*»' C^a. Cinoma+o-n-áfica Vera "«*• Ctitt. or» já esto**0 o*"*1 •*o«sj.t*». <»m <-orn•os^i-^ dos srs. JEFFP^V ^ttcHET.L,. Produtor Evecuti-o-o da BBINTER. e Camtlo Sampaio. Gerente de Produção da mesma. reoressou FRFDERICS O sr. MARC -oroaos Estados Unidos para as ultimas trabalhos videncias com relação* aos seus no Brasil. minando o recurso interposto pelo sr. Luiz Severiano Ribeiro, contra a portaria do Juiz de Menores. Br- Burle de Figueiredo proibindo a entrada de menores em cinemas aue exibem fUmes iulflrados para os mesmos imprónrios. mantivera por unanimidade de votos, a referida portaria. Assim tornava-se extensiva a iodos os cinemas e teatros a proibição r -nenores de 18 ano-, acompanhados ou tão de seus pais. desde aue as representações ou fitas fossem consideradas Dela censura como impróprias ou proibidas para me¦tores. . aaHaaaaB S_BÉb3| 'OÜ&f&Ç*'*'? Í-Z* ^il -^-^fc^aaaaaaTTa -taaa. * m\ J1 J*j. Jl r-.yaK&r^-v^-ZF-. REVISTA DAS ESTREEIA5 CRITICA IMPARCIAL DE CAMISOLA CÔR DE ROSA ("The Fuzzi Pink Nighiown") Produção: Russ-Field Distribuição: U. A. of Brasil Estréia: 25 do junho Cinos: Normandie e Circuito Preço: CrS 30.00 Assunto: Comédia Cens.: Livre Intérpretes: June Russell (Laurel Stevens), Keenan Wynn (Dandv), Ralph Valia). Fred Crark Meeker (Mike (Sargento McBride), Una Mcrkel (Bertha) e. em outros napéis. Benay Venuta, Robert H. Harris. Bob KcHey. Dick Havnos. John Truex. Milton Frome e Adolpho Menjou. Realizarão de Norman Taurog (De agosto. 1957). OS QUE SABEM MORRER réia ("Men in War") Praducão: Security Pictures Produtor: Philip Yordan Distribuição: U. A. of Brasil Estréia: 23 de junho Cines: Mônaco e Circuito Preço: CrS 30.00 Assunto: Episódio de guerra na Co- Duração: 104 minutos Cens.: Proibido até 14 anos Intérpretes: Robert Ryan (Tenente Benson), Aldo Raya CMontana) e. em outros papéis. Robert Keith, Philip Pine. Vir Morrow. Nehemiah Persoff. James E-Hvards. Al. Q. Jones. Adam Kennedy, Scott Marlowe e outros. Realização de Anthony Mann — Entrecho do Philip Yordan — Baseado no oricúnal de Van Van Praag (De fevereiro, 1957). O FERROVIÁRIO ("El Ferroviere") Produção: — (Italiana) Distribuição: Allied Artists Cine: Republica Fstréia 25 de junho Preço: CrS 30,00* — 2 — INDEPENDENTE Assunto: Drama Cens.; Proibido até 14 anos Intérpretes: Pietro Germi, Luisa Delia Noce, Saro Urzi. Silva Koshina, Cario Giufré, Edoardo Nevola, Renato Speziali e outros. Realização de Pietro Germi — Entrecho de Alfredo Giannetti, Luciano Vincenzoni e Pietro Germi - Baseado no original de Alfredo Giannetti (De 1956). O GUERREIRO DOMINANTE Miamoto Musashi Ichijoji") (" Zoku Produção: Toho (Japonesa) Estreia: 25 junho Cine: Tóquio Preço: CrS 20,00 Assunto: Samurais, em Eastmancolor Interpretes: Toshiro Migune, Koji Tsuruta.Kaoru Yachigusa. Mariko Okada e outros. Ralização de Hiroshi Inagaki. NOTA; Este filme é dividido em épocas. DEVORADORA DE HOMENS í"T.a t>tilf-o F!npmioa") Produção: Mier e Brooks (Mexicana» Distribuição: Pelmex Estréia: 30 de junho Cines; Marrocos e Circuito Preço: CrS 30,00 Assunto: Comédia Cens.: Proibido até 13 anos Intérpretes: Silvia Pinai, Joaquim Cordeiro, Alberto Mendonça e outros. Realização de Tito Davidson. ~^^0to@ RfJBâRIIBi HOMENS DE OLHOS FRIOS ("The Tin Star") Produção: Paramount — Em VistaVision Estréia: 23 de junho Cines: Art Palácio e Circuito Preço: CrS 30,00 Assunto: Western Duração: 93 minutos Cens.: Proibido até 10 anos Intérpretes: Henry Fonda (Morg Hick.) Anthony Perkins (Ben Owens), Betsy Palmer (Nona Mayfield), Michel Ray (Kpi Mayfield),, Neville Brand (Bogardus) e, em outros papéis, John Mc Intire, Mary Wesbter, Peter Baldawáyn, Richard Shanon, Lee Van Cleef, James Bell e outros. Realização de Anthony Man — Entrecho de Dudley Nichols (De novembro, 1957) E SEMANÁRIO CINEMATOGRÁFICO Direção e Propriedade: ANTENOR TEIXEIRA Redator: AGUINALDO AZEVEDO MARQUES Publicidade: MAX KAHOWEC o Redação e Administração: Av. Ipiranga. 1071 - lO.o - Conj. 1010 Tel. 35-2970 — Caixa Postal, 1956 SAO PAULO o Impresso: R. Vitória, 93 - Tel. 34-2604 REPRESENTANTES Porto Alegre: Josué Fávaro NO EXTERIOR Buenos Aires: Chás le Cruz Nova York: M. Girão Jr. Hollywood: Dulce D. Brito PREÇOS Numero avulso , 7.00 Cr5 Assinatura Anual CrS 300.00 CINE-REPORTER PAGARAM COM O PRÓPRIO SANGUE ("Dragoon Wells Massacre") Produção: Allied Artists — Em CinemaScope Produtor: Lindsley Estréia: 1 de julho Cines: Marabá e Circuito Preço: CrS 30,00 Assunto: Western, em De Luxe Color Duração: 81 minutos Cens.: Proibido até 14 minutos Intérpretes: Barry SuUivan (Link Ferri), Dennis 0'Keefe (Cap. Riordan) e. em outros paoéis. Mona Freeman. Katy Jurado, Sebastian Cabot, Carey Adams. Jack Elam, Trevor Bardette, Jon Sheoodd e outros. Realização de Harold Dchuster — Entrecho de Warren Douglas Baseado no original de Olver Drake (De abril, 1957). ROUXINOL DO POMAR Produção.- — (Japonesa) Estréia: 7 de julho Cine: Niterói Intérpretes: Mitiya Miashi, Joke Ida e outros. A CANÇÃO CONDUTORA Produção: — (Japonesa) Estréia: 7 de julho Cine; Toauio Prrfo: CrS 20.00 Intérpretes: Hibari Missora, Kubo e outros. Akira FÚRIA BURLESCA Produção: (Americana) Distribuição: Leobro Filmes Fstréia: 7 de julho Cine: Áurea Preço; CrS 30,00 Assunto: Musical Cens.: Proibido até 18 anos Intérpretes: Lillian White. Linda Lorcbqrd. Fulino Brvnnt Kav Carrol. Janina Frostova. Gung Hai e outros. SHERLOCK DE ARAQUE Produção: Herbert Richers Distribuição: Cinedistri Estréia: 10 de julho Cines: Metro e Circuito Preço: CrS 30,00 Assunto: Comédia policial Intérpretes: A trinca Carequinha-Fred Costa, Celeneh Costa, Hamilton Ferreira. Carlos Meyer, Wilson Grey, Carlts Tovar. Delorges Caminha e outros. Realização de Victor Lima VINGADOR SEM PIEDADE ma (-Thunder Cver Arizona") Produção: Republic — Em Natura. Produtor: Joseph Kane Distribuição: Imoerial Filmes Estréia: 14 de julho Cines: Mônaco e Circuito Preço: CrS 30,00 Assunto Western, em Trucolor Duração: 70 minutos 6 de Dezembro de 195S -¦¦, Cens.: Proibido até 10 ahoâ Kristine Intérpretes: Skip Homeier, "Wallace Ford Miller, George Macready, e outros. Realização de Joseph Kane — Entrecho de Sloan Nibley (De agosto, 1956). UM HOMEM TEM TRÊS METROS DE ALTURA OF THE CITY") Produção: Metro Estréia: 26 de junho Cines: Oásis e Circuito Preço: CrS 30.00 Assunto: Drama racial Duração: 85 minutos Cens.: Proibido até 14 anos Intérpretes: John Cassavetes (Axel North). Sidney Poitier (Tommy Tyler) e, em outors papéis, Jack Warden, Kathleen Maguire, Ruby Dee, Robert Simon, Ruth White, William A- Lee, Vai Avery. John Kellog, David Alarke, Estelle Hemsley, Charles Jordan e Ralph Bell. Realização de Martin Ritt — Entrecho de Robert Alan Arthur. (De janeiro, 1957). ("EDGE BAIONETAS DE AÇO ("STEEL BAYONET") Produção: Hammerscope (Inglesa) — Em CinemaScope Produtor: Micnael Carreras Distribuição: U. A. of Brasil Escreia: zó de junho emes: Maraoá e Circuito Preço: CrS 30,00 Assunto: De guerra Duração: ü4 minutos Interpretes: Leo Cienn (Major Gerrard). üieron (Cap. Mead) e, em outros papéis, Micnael Medwin, Robert Brown, Micnael Kipper, John Paul, Snay Gorman, Tom Dowman, Bernard Lovegrove, Percy Herbert, Paddy Joyce e Jack Stewart. Realização de Michael Carreras — Entrecho de Howard Clewes. (De março, 1958). O ELO DE OURO ("ine Uoi-en Lime ) Distribuição: Fox Filme Estréia: 19 de junho Cine: Rio Preço: CrS 20,00 Assunto: Drama Duração: 85 minutos Cens.: Proibido até 10 nãos Intérpretes: André Morell, Thea GreHolt e Watling, Patrick gory, Jack outros. NANÁ Produção: — (.írancêsa) Distribuição: Universal Estréia: 18 de junho Cines; Ipiranga e Circuito Preço: Cr$ 30,00 Assunto: Drama, em Eastmancoior Cens.: Proibido até 18 anos Intépretes: Martine Carol, Charles Boyer, Valter Chiari e outros. Realização de Christian-Jaque. ("Io Piaccio") Produção: — (Italiana) Distribuição: Art Filmes Estréia: 23 de junho 6 d» Üeumbro de INI . .. 4 aW'. Preço: CrS 3Ô,ÔÔ Cine: Boulevard Assunto: Comédia Cens.: Proibido até 14 anos Intérpretes: Peppino de Filippo, Walter Chiari, Aldo Fabrizzi, Dorian Gray, Bianca Fusar|, Tina Pica, Mario Carotenuto, Sandra Mondaini, Lina Volonghi e outros ., Realização de Giorgio Bianchi. CAIU DO CÉU UMA ESTRELA ("Jazz Musume Tanjo") Produção: Nikkatsu — (Japonesa) Estréia: 23 de junho Cine: Niterói Preço: Cr$ 20,00 Assunto: Comédia musical, — em Eastmancoior Cens.: Livre Intérpretes: Chiemi Eri, Yjiro Ishiaia. Kiyoko Tange e outros. Realização de Masahisa Haruhara (De 1957). A HISTÓRIA DA ILHA PARAÍSO -. DO ("Gokurakutou Monogatari") Produção: Tohe (Japonesa) Estréia: 14 de julho Cine: Tóquio Preço: CrS 20,00 Comédia, em EastmanAssunto: color, Cens.: Livre Interpretes: Akira Takarada, Seissabure Kawazu, Izumi Yokimura e outros. Realização de Kozo Saeki (De 1956). O IMPERADOR MEIJ1 (Japonesa) Produção: - Shintohe Em CinemaScope Estréia: 14 de julho Cne: Paramount Preço: CrS 30,00 Assunto: Drama de Guerra Interpretes: Kanjuro Arashi, Ken Jun Utsui, Iogi Misaka, Ureo Egawa, Mihara e outros. Realização de Kunio Watanabe (De 1957). CAMPEONATO MUNDIAL DE FUTEBOL Ufa (Alemã) Distribução: U. C. B. Estréa: 14 de julho Cines: Marrocos e Circuito Preço: Cr$ 30,00 Assunto: Documentáro narrado português. Produção: em Festival do Cinema Carioca CINE-REPORTER ¦-, - . O filme carioca Pega ladrão foi o premiado no VI Festival Cinematografico do Distrito Federal, que sábado se encerrou, e realizado sob o patrocinio do Departamento de Turismo e Certames da Prefeitura. Os produtores de Pega ladrão receberão um prêmio de duzentos mil cruzeiros. TODAS AS MULHERES SÃO MINHAS , ''^'^: _ - :£ . - ,í' ¦ >:; :w......f, »¦„»• CANTANDO LEVO A VIDA ("Slng Boy Sing") Produção: 20th Fox — Em CinemaScope Produtor: Henry Ephron Estréia: 16 de julho Cines: Marabá e Circuito Preço: Cr$ 30,00 Assunto: Musical Duração: 91 minutos Cens.; Proibido até 14 anos Interpretes: Tommy Sands (Vigil Walker), Lili Gentle (Leora Easton) e, em outros papéis, Edmond 0'Brien, John Mclntire, Nick Adams, Diane Jergens, Josephine Hutchison, Jerry Paris. Tarr.i Conner e Regis Toomey. Realização de Henry Ephron — Entrecho de Claude Binyon — (De fevereiro, 1958). TEMPESTADE DE AMOR Produção: Nikkatsu (Japonês» Estréia: 14 de julho Cine: Niterói Preço: CrS 20,00 Assunto; Dra ma Interprete^: Masahiko Kitahara e outros. Tsugawa, Mie RENOVAÇÃO DE AR NESTE LUGAR Gema! Cine Esmeralda — Capital — Sáo Paale Cine Kxcelssor — Capital — Sio Paale Cíae Uotaa — Capital — Sao Paalo Cine Itapara — Capital — Sáe Paalo Clnc lsaperial — Capital — Sao Paula Cine Majeatic — Capital — Sao Paalo Cine Kio — Capital — Sao Paalo Cine Caeiaae — Americana — Sio Paalo Clnc Guaranr — Monte Alto — Sio Paale Cine Jandala — Jandala do Sal — S. Paale Cino Marrocos —- Ité — Sio Paalo Cine Sio Micael — Garça — Sio Paale Cine Vaca — Socorro — Sio Paalo Clno Sta. Rosaria — Sorocaba — 8. Paale Cínearte — Salvador — Bahia Cine Excelaior — Salvador — Bahia Cine Itapaajipe — Salvador — Bahia Clno Boma — Salvador — Bahia Clno Sio Caetano — Salvador — Bala Cine Pa» — Salvador — Bahia Cine 8to. Antônio — Salvador — Bahia Cine Metrópole — Uberaba — Minas Geraia Clno Teatro Uberlândia — Uberliadla — Minas Geraia Cinema «ia «Comercial Santista Futebol Clube — Cubatio — Sio Paalo Cine S. Joio - Franco da Bocha - S. Paulo Cine Capri — Salvador — Bahia Cia» Palácio — Oovcrnador Valadares — Mlnae Geraia Cine Oaera — Ponta Grossa — Paraná Clnc Blamenea — Blumenau — S. Catarina Cine Harmonia — Ind. Klabia de Celulose — Paraná Cine Capitólio — Italutaba — M. Gerais Cine 8. José — Florianópolis — Santa Cataria» Cine Santa lambei — Santa Isabel do Irahy — Paraná Cine Jóia > - Londrina — Paraná GEMA SJL — S. PAULO Largo da Misericórdia, 23-1.? andar Telefone: 86-7151 - 3 - i ™„.~.*&4JF*-*^F Cine Coral têm ^ÊAmwmmm\£ÍMW^^mmr"^*™l,l*'^>'mm''^^^^^^ ^9 ¦Hr yss^affs?MP<^w<'vT<<t-- x w ••• ^H ^H rar ¦ ^B 1 II ^MaeajaaaeaMjafl ¦ ' ' ¦ ' '^aeB WÊU ^B ^| s wàm .1 -^ ^H eH attaW KflafVaV. a^aav^*^^5Èa^ai ''¦¦-m UT MPíss^S^P^^^H ^B Br"' - : ¦ -liM V" ' ¦ mais um "'* cinema «e* • s^K' *¦* Simplex ¦WfEL:'„..í?.lL.. ¦t'3" I^L* ^IB ÍSfc^^^A. II MM mW^^^^^L^SU Um ""^ai af iV^HÉa i^E^H .^k i^T^^^^JÉB ^a^lS^^S^Ba a^a^k^a^alaa^^ ^^P" - >* i^r g l^'l WM J ^B ^ai bhB^HÍH^Hi Eattf ^¦o^^rc&s^&ãtep' «BB. || l I Lvl ^M *>-** - ¦f^^S *T ' ¦ ¦-¦•*ssi*v^ ^1^ I Um sB ^^a^.^al ! ^R^> %>': áu\ ' ''"'^*íp ' ¦ >^"^«SK»I ~*?Êmi u\ -V* ~ -^^^va^^SP .;. '¦ m ?mm Dentro du irutüção «los cinemas de classe, confieque realmente cem as características de um equipamento cinemuto^ratico e sabem que SIMPLEX é o liuer mundial absoluto, inscreve-se agora o nome do cine CORAL. O novo cinema ele«ante t.t* Araraquara, propriedade de Graciano e filhos Ltda., faz parte de uma organização que honra a cinematograf ia brasileira. É pois, motivo de justo orgulho para a firma R. EKEKMAN ter fornecido o equipamento de som e projeção, incluindo todos os novos sistemas: CinemaScoVista-Vision, Supe, perseope, Naturama e som estereofônico para o cine CORAL. R. Ekerman «CORAL» mais uma recomendação de Araraquara Matriz : SÃO PAULO — Rua Cons. Nébias, 263 - 1.° - Tel- 36-5923 End. Tel.: Cineimport - Cx. Postal 4016 Importação e Comércio «Munrau» S. A. Casa-se Harry S. Stone No dia 26 de novembro p.p.. à noite, na residência do embaixador dos EE. UU.. realizou-se a cerimônia religiosa do casamento do sr. HARRY S. STONE, representante da "Motion Pictures Association" em nosso pais, com a srta LÚCIA BURLAMAQUI. Oficiou, dando a benção nupcial, Frei Secondi. O noivo teve como paraninfos o presidente da República e sra. Juscelino Kubitscheck. Foram padrinhos da noiva o embaixador norte-americano e sra. Ellis O. Briggs. Deram sua presença: chanceler e sra. Negrão de Lima; ministro da Aeronáutica, brigadeiro Francisco Melo; prefeito e sra. Sá Freire Alvim; sr. e sra. Osvaldo Penido; sr. e sra. Hugo Napoleão; embaixador da Itália e marquesa D'Ajeta; embaixador Filipe Espil, da Argentina; embaixador Hugo Gouthier; embaixador e sra. Décio de Moura; princesa D. Fátima de Orleans e Bragança; senador Ellender, dos Estados Unidos; deputados Herbert Levi e Adolfo Gentil; sra. Ivone Lopes; sr. e sra. Luís Severiano Ribeiro Jr.; sr. e sra. Roberto — 4 — Filiais : RIO DE JANEIRO — PORTO ALEGRE — BELO HORIZONTE Marinho; sr. e sra. Otacilio Gualberto; sr. e sra. José Willemsens; sr. e sra. Eduardo Duvivier; srta. Maria Helena Nobre; sr. e sra. Hélio Cipriano; sra. Joaquim Guilherme da Silveira; sr. e sra. Tony Mayrink Veiga; sr. e sra. Carlos Eduardo de Sousa Campos; sr. e sra. Aluisio Muniz Freire; sr. Horácio Klabin. Após a solenidade, o embaixador e sra. Briggs ofereceram uma grande recepçáo em homenagem ao casal, á qual estiveram presentes figuras das mais representativas d\o Corpo Diplomático, do Governo, do Congresso, dos círculos econômicos e sociais, da indústria cinematográfica nacional e estrangeira. SUA CURIOSIDADE E SEU INTERESSE SERÃO SATISFEITOS ATRAVÉS DAS OFERTAS DO GUIA DO COMPRADOR CINE-REPORTER Escolas superiores, institutos de ensino médio, vasta rede do ensino primário, organizações votadas à cultura, edifícios públicos de sólida construção e estilo, hotéis de classe, estádios e instituições esportivas e de recreação, primoroso serviço de saúde e assistência social, expressivo número de bancos, comércio de grande movimento, indústria instalada à base de técnica moderna (com destaque para o parque açucareiro — uma verdadeira cidade a que nada falta, pois tudo foi previsto nos minimos detalhes — que é um florão de glória da família Morganti), grande centro ferroviário, área residencial com habitações que nada ficam a dever às das metrópoles, vida social intensa ¦— assim é, a largos traços, Araraquara. Enfeitiçam-se os que a visitam, e concordam em que ela tem. relevo entre as sedes das comunas paulistasViu-a a reportagem de CINE-REPORTER em seu esplendor, guiada I de Deiembre de 19SI Funcionalidade, Segurança e Distinção Estas características nome: CIMO. ^'c-k,,^ ¦/>- - ^ _-_----B--É-_BMB5^-^^'';*;" :v~" :^;>t^^^ãtiBi-^^--------Í-_t-B _•** " -" ' ' ^'KVy&^X^'***"'*¦^^(WST^^WWff»*- ' ¦ '"^- '. ¦'¦* " .^^^^ \Í^mmmm\W^Lm^L\^^m^mBÊÊ^^^^^^''í'<:- ' j*KpÊ%3k ^ ^^^jfflPJlffi^t^Bfl fl _V |_liÍr jfiefl 'l_fl 1__K fl B:' ____! _B:: J___e ^H ^H 1» J?H ¦?5? ^IflP^^lflH ;iSk-' ' m_—— 1 ;i::"$^i^^t^^?^^^^"*;r',': __^______^— '•'*># » ..__. _j_, f» ~J8 % fll m%- SE 3k J£g iiL-. ^^—___^S, *•___i JIil_É____ ¦> __R^í____ri_fl •BE ____ ___v >R_>)>__.' ' -* ¦^fntet____. i ^^__i ____ ¦m__j________. ____^" -.» IIDDI »l--flfl ¦ __h____i _{______{ >__¦ H * n _e^^^^^^^h >____^__i _____________ »___-________H - 'fl K'"' fl fl?*» v.. -. ~. Ül9. __¦ _H ISfil&D: &* •': ?^«S____H __H _^_B9wí* i- '¦" -~%-_S_-_E ____ ___SÊ*^_&''-~ 'f ^Üm___I ^_S^B -flfE-Sí^^*¦ ____: *¦ '•*^Nvs_i^__ ^H ___HE_t^í';__B . . . .«*»^fl>^--_i__fl__-__i___________fl ^— ^^___@_Sj|*^'>ia-'Ifó—|«_!H ^H ^H ____ ____ um Assim, elas estão íos vários üpos de poltronas que projetam, como organizacão modelar, a MÓVEIS CIMO S. A. BI -: s ^SSS w^^^^M^&''WÊÊ W- JlL Ê0k\Wm-*~~^Wk • JL "«^ _ar ^flPK'JB __ÍfflfF K '¦' '¦*•¦ WkWmm mmÊ ma im, ^_i_31l^3-_a_ÍI-l-I^S---# ffl iLW:mmm • «fl» "IP" ¦ :^^^^-_^-l^^i»*Í£&:CÍM - >t''^K> ^P ;<1; ^iPj^' xÊÈÈ definem A sala de exibições do CORAL Os cinemas que ostentam essas poltronas dão o sentido de 3ua classe. Preferindo-as, consagram-se. Consagrando-se, seu público. dão conforto a O Cine CORAL, de Araraquara, que é mais um elemento de progresso da linda cidade, não poderia deixar de preferir as poltronas CIMO. Estas, de tipo ROXY. estão aumentando a excepcionalidade da luxuosa casa de diversões. Instalou-as a «ORMI» Organização de Móveis e Instalações S. A. SÃO PAULO —- AVENIDA DUQUE DE CAXIAS, 89 — CAIXA POSTAL, 6612 UM CINEMA ALTAMENTE pela gentileza do Cine-Foto local, através dos srs. Osório Souza Melo e Ralf Ricart Jensen. E viu-a com interesse especial porque a tanta excelência está acrescido um ótimo elemento de progresso, que para este jornal tem significaçáo particular: è o Cine CORAL. Digno de Araraquara, como esta é digna dele, completando-se ambos na harmonização que os credencia e recomenda, o Cine CORAL aprimora a paisagem urbana e constitui-se, no que tem de específico e característico, magnifica contribuição aos campos da diversão e da cultura. Pertence o novo cinema à firma Graciano & Filhos Ltda. As poltronas da luxuosa sala exibidora há pouco inaugurada foram fornecidas pela ORM1. Sua marca diz tudo, como conforto e funcionalidade: CIMO. São em número de 1400, do tipo ROXY, em imbúia. A tela e a aparelhagem de som e projeção (SIMPLEX-XL), para todos os sistemas de exibição, trazem este timbre consagrador: — R. EKERMAN — Importação e Comércio «Munrau» S- A. 6 ds Dsismbro ds 1956 CREDENCIADOR © CQM.0 i A IN l VLÜSlAlílUo HOJE — JOÜE LUIZ ANDRADE, dlreior aa Emp. de Cinemas de Campinas S. A. e ao Circuito de cinemas J. B. Andrade; VICTOR R. DEL PpUCHIA, Filme; 1CH1E airewr da Victor SCHWARTZMAN, vendedor aa Brajor. AMANHA — LUIZ LACERDA, CO Lapa de empresário do Cine Gloria ANTÔNIO LICHEN<E. do taraná); BERGER JR., inspevoT geral da Empresa Teatral Paulista, com sede em Rioeirão Preto. DIA tf — ANTÔNIO BASTOS, chefe do Dep. de Publicidade da Moveis Cimo em S. Paulo; ELIAS POÇOS, distribuidor ae filmes em Porto Alegre. DIA 9 — J. QUADROS JR-, veterano cinematografista. DIA 10 — JÚLIO JOLY, procurador da Brafor; LEONARDO JORGE PESSOA LOPES, da alta adininisiração das organizações de Luiz Severiano Ribeiro. DIA 11 — MANOEL GOMES, sócio da Empresa Cine Radar Ltda., desta Capitai. Ventilação e peças de decoração da sala de espera estiveram a cargo de Vent-Ania Indústria e Comércio. Encarregou-se da decoração geral Juvenal Prado. CINE-REPORTER OS MÉRITOS DE UM HOMEM CORDIAL MOACIR AGUIAR, gerente da MiüTKO em íáao Fauio, acaoa üe compieiar òü anos ae atividades nessa companhia. Toaa uma vida — sonhos, energia, dinamismo, interesse, capacidade, espinto de iniciativa, ndeiidade — êle dedicou a METRO, saoendo superarse, no que nouve de especifico nas missões que lhe foram connadas, para ser o diplomata, o homem cordial, o indivíduo polido e bom que consegue fazer amigos e enreuda-los em seu excelente coração. A METRO tem tido nele, em São Paulo, seu cônsul diügente e afavel. Conhecendo - lhe os méritos e apreciando-os, dirigimos à poderosa empresa a que ele serve — a ela, sim! — efusivas congratulações. E ao Moacir Aguiar desejamos apenas isto, que é tudo: — que continui a ser Moacir Aguiar. A construção coube a ERG Engenharia e Comércio Ltda. que assegurou distinção e arte ao CORAL. — 5 - ———— "----~^—"-"^r^^^Sfjammmmmom J... ..,!-.'.. "JJ. ! GUIA do COMPRADOR Os anúncios desta página são pagos adiantadamente. Cr$ 50,00 o centímetro EQUIPAMENTOS DE SOM E PROJEÇÃO m\JneÍ€ammí E. Guimarães & Irmão Ltda. Marrecas, 27 — Tel. 42-1642 — Rio Projetores EL.TON VI e equipamentos cinematográficos PHIJJÈQ MICRON S. I. PHILIPS 00 BRASIL PROJETORES E ACESSÓRIOS DE 16 e 35 m/m PRODUZIDOS ESPENOVAS AS PARA CIALMENTE TÉCNICAS DE PROJEÇÃO CINEMAUNIVERSAL.PELA TOGRÁFICA MENTE CONHECIDA FABRICA MICROTECNICA S.p.A. e ZZZZZZZEZZT CURITIBA — Av. 7 de Setembro, 3465 Distribuidora das Telas BRASPLA e de filmes Internacionais Exposição e Vendas AV. RIO BRANCO, 181 - 5.o ANDAR TELEFONE: 42-5111 e 520828 End. Tnd. Telegr.: "MICROTECNICA RIO DE JANEIRO A MAIS PERFEITA ORGANIZAÇÃO ESPECIALISADA PROJETORES DE CINEMA PROFISSIONAIS 35 MM. — LANTERNAS AI.TA INTENSIDAUE AUTOMÁTICAS — RETIFICADORES — CONJUNTOS CINEMASCOPIO ÓTICO. MAGNÉTICOS E PERSPECTA — ACESSÓRIOS PARA TODOS OS SISTEMAS DE PROJEÇÃO PANORÂMICA — CARVÕES z X * X * X * X * X RANK GAUMONT-KALEF X ii» • I — X # X * X EQUIPAMENTOS CINEM.ATOGRAFICOS x Companhia 5>lack - RIO DE JANH IRO Rua Manco. 1 1 - ( Teleqr Rioblack ¦ Fona ^2 . SÁO 1o.'2 PAULO Rua Cons Nébias 2hT - ? ° and Telegr Gaumont - Fone 34-877 1 • PORTO ALEGRE Rua D' Telegr Flore-,. 197 CasablacK Fone RFCIFE Rua da Concórdia 668 8482 R.EKERMAN S. PAULO - Rua Conselheiro Nébias. 263 - l.« Fone: 36-5923 - Caixa Postal. 4016 Endereço Tedegrafico: «CINEIMPORT» R. DE JANEIRO — Rua Senador Dantas, 76 15.» Andar — Tel. 32-1051 Is. HORIZONTE — Rua Caetes. 484 - Gr. 307 PORTO ALEGRE — Rua Caldas Júnior. 36" Caixa Postal, 2577 — Tel. 9-1901 X X X KON Equipamentos e peças originais ERNEMANN Fábrica de Material Elétrico GLOSSOP RIO DE JANEIRO B. V. de Tniisnis».^ gg 8.» JmSmímT Telefone: 43-6493 S. A. SAO PAULO Bo» Florenc. de Abren, 4SS Telefone: SS-CSSt Empresa Cinematográfica TRIUMPHO #1% "a£* ^_^m X * X * X * X X * X ZEISS CANTERUCCIO & LAMANNA X # X • X IN DISTRI ES LTD EQUIPAMENTOS CINEMATOGRÁFICOS X * X * X X * X PRECISION Peças genuínas SIMPLEX Ar condicionado GOVERNAIR Carvões NATIONAL SALVADOR — Av. Frederico Pontes, 64 BELÉM — Trav. Campos Sales, 176 RIBEIRÃO PRETO — Rua Alvares Cabral, 64 SANTOS (Sub-Filial) — Avenida Ana Costa, 168 rs—ÍÇ© * X * z X * X FILIAIS: RIO — Rua Almirante Baltaxar, 281 SAO PAULO — Al. Cleveland. 594 Telefone: 35-8161 BELO HORIZONTE — Rua Aquiles Lobo, 544 P. ALEGRE — Rua Hoffmann, 246 RECIFE — Rua Imperial, 1898 TORINO ITÁLIA Representante exclusivo no Brasil ) MATRIZ: SAO PAULO — Rua Sen. Queiroz, 312 Equipamentos cinematográficos para todas as técnicas } de som e projeção WESTREX COMPANY, BRAZIL Matriz — Rua Juan Pablo Duarte, 38 Telefones: 22-6882 - 42-9955 - Endereço Telegráfico: WESTREX RIO RIO DE JANEIRO Filial — Rua Guaianazes, 153 Caixa Postal, 2791 — Telefone: 34-4261 End. Telegráfico: WESTREX S. PAULO SAO PAULO C INE-REP ORTER rnv^ Fabricantes dos Equipamentos Cinematográicos TRIUMPHO - Projetores de 35 mm.. Para todos os sistemas de Projeção — Acessórios em geral Revendedores das Telas BRASPLA , LOJA: Rua Triunfo, 194 — Fone: 34-1916 FABRICA: R. Duarte de Azevedo, 686 Fones 3-8621 — Sio Paulo 6 de Deiembro de 1859 SggBjPV ',.' i: f&fg% >/*¦*• "¦*?>--¦:.' -*¦"¦*>,- GUIA DO COMPRADOR POL T R ON AS EQUIPAMENTOS J. WASSER & CIA. LTDA. Importadores exclusivos para todo Brasil dos afamados projetores o «VARIMEX» de 16 e 35 mm. psra pronta entrega lâmpadas de projeção de 500, 750 e 1.000 watts material cinematográfico em geral Solicitem preços e condições, sem compromisso At. Rio Branco, 257 - ¦/ 1401/02 Tel. 32-45-31 - Cx. Postal. 4863 End. Tel.: «WASSER» RIO DE JANEIRO HERCULES TRIDA & CIA. Fornecem, a preços sem concorrência LENTES ANAMORFTCAS PANORÂMICA PILOTO CARVÕES - BULBOS - ESPELHOS EXCITADORAS - CORREIAS - TAMBOBES - DEBITADORES, etc. ¦ ¦¦I] II11 Vil -mÊk t'* ¦''-?¥%%! BflIPIipjRfl flfl Bfl flfl s^wWã ¦^-^¦^¦vT^RvT^RjT^R^Rr^^Rf^^Ry^Rs ,muJ ¦ ¦'¦:?-y'm bsbbbw mmmw m bW Ê bV Ê ¦¦ A ^fl Ê BsW Ê bH BflBsVBBflRsiiS a B^B^By«ePfl*M^MIflR-tMwMl^^^^^W2g^W|^^M __^^lí^Êmm ^ ^~^^~^>^Mmmmmm Beleza, durabilidade s conforto são j*^^^^ as características principais das polm\m^mm\ '^""^^Hí^^^^B tronas CIMO para cinema - os V /, '"" poltronas que lhe asseguram a preU^y-. -.ílfl m feréncia do público ^*"**-^^^^^ I § MOVEIS HH End. Tal. "CIMOS" MATRIZ 1 Curitiba - Colao Postal. 13 FlUAISt Curitiba - Joinvile - S. Paulo Fabrica*-. Curitiba - Joinvile - Rio No Rio ela Janeiro 1 R. das Inválidos, cm Sio Pouioi Av. Duque da Coaioi, C^lefl - I. Horizonte Naarinho 139 89 - Ca. F. 6*12 - ^- ^ÍJaggSsI WleS BsSeeL • 52-1730 RUA DOS GUSMOES Nu» 214 TEL. 34-1932 SAO PAULO REVESTIMENTO CARVÕES LORRAINE TAPETES - TAPEÇARIAS ORLUX E CIELOR O MÁXIMO EM LUMINOSIDADE PARA CINEMASCOPE E TELAS GRANDES CEZARIO FELFELI EM TODOS OS CINEMAS DO BRASIL t)c*SCO e^^BsaeeTssaTsaeBslTsaes^BBsaeeee^ss^R""*™^™ ITA CARVÕES DE CINEMA O mais tradicional fornecedor doa maiores exibidores INDÚSTRIA TAPETES ATLANTIDA S/A Rua Voluntários da Pátria, 596 Tel.: 35-7479 SAO PAULO 6 de Desembro de 1958 -,..»; ...,,^-Yií-i^feji^.*.,.,. -u Melhor projeção e menos gasto Distribuidora no Brasil .: (A LEGITIMA TELA 3 D.) Vendé-se uma tam. 13,30 x 6,10 incíusive o equipo para adaptar nos projetores para funcionamento da 3.a dimensão. Cartas para Comercial Castrense 5. A. — Cine Plaza — Cx. Postal, 88 — Castro — Paraná. KOIZUMI & AM ANO LTDA. R. Wanceslou Brás, 208 - 1.* and. s/11 End. Telegr.: cOPERFIO» Fone, 32-9028 e 37-5948 SAO PAULO CINE-REPORTER .: TELA POLARIZADA AMERICANA CINE-REPORTER VENDE Q QUE ANUNCIA — 7 — f ERO - ENGENHARIA E COMERCIO LTDA* «Cine CORAL em Araraquara» Visa') da niaunifica platéia do Cine fíORAL, notando-se a decoração lateral que representa motivos regionais do Brasil %3alssstó^ ' Jm BsV Í8i '"- "4í." . "'*" •= S í " ¦ ^. ¦' W*'? " ' "^¦'^stssssssP^Íl f^l^HB^ "^ A Sala de Espora do sssssss^^-»lssssssssssssssssssssssssssssssl sssssV ssssssssssssssssssssU- -^¦Í^H Cine CORAL HH " ^Íc^^s^BbÍ: APÓS TER. CONSTRUÍDO MAIS DE 40 CINEMAS. NOSSA FIRMA SENTE-SE HONRADA EM ENTREGAR AO PUBLICO DE ARARAQUARA O CINE (ORAL. UM DOS MAIS MODERNOS E FUNCIONAIS CINEMAS DO INTERIOR DO ESTADO. O QUAL FOI PROJETADO E EXECUTADO DE ACORDO COM A MÁXIMA TÉCNICA EM PROJEÇÃO. ACÚSTICA, VISIBILIDADE. YAÇÃO DE AR. E DECORAÇÃO. ¦fc^^^^**^l[ ,*i*t»»*...^al^al.^aWBB^BM ¦"" ' B B£- :^MÍ>Ís^sslÍfl sssl ¦>!« EllssssV^^ W*" sssV J H ji ^B^aisssssV BJBJP1]'-'"" RENO- RAPIDEZ — TÉCNICA — ECONOMIA Entregue-nos o terreno e receba seu cinema montado São Paulo _ Rua 7 de Abril, 261 - 14.o Andar _ Conj. 1401 - Fone: 37-2986