FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA PARA PRODUTOS QUÍMICOS Produto: HIDROXIDO DE SÓDIO EM LENTILHAS USP FISPQ nº:5321 1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA Nome do Produto: HIDROXIDO DE SÓDIO EM LENTILHAS USP Código do Produto: 5321 Data da FISPQ: 01/11/2005 Comercializado por:BRENNTAG QUÍMICA BRASIL LTDA Guarulhos - SP Joinville - SC Esteio – RS Rua Hum, 1.333 – Bonsucesso – Guarulhos – CEP 07250-190 – tel.: (55-11)6480-4151 – fax: (55-11) 6412-4555 Rua Dona Francisca, 8300 - Bloco 2 - Modulos A,B,C e D - Distrito Industrial - Joinville - SC CEP 89239-270 - tel.: (55-11) 47-2105-1000 BR 116, Km 254,5 – Três Portos – CEP 93270-000 – tel.: (55-51) 473-6099 – fax: (55-51) 473-6096/6189 TELEFONE PARA EMERGÊNCIAS: 0800-7077022 (SUATRANS) 2. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES SUBSTÂNCIA • Nome químico comum ou genérico: Hidróxido de Sódio • Sinônimo: soda caústica, hidróxido de sódio sólido. • Registro no Chemical Abstract Service (nº CAS): 1310-73-2 • Ingredientes que contribuam para o perigo: Hidróxido de Sódio – mín. 97% 3. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS • Visão Geral de Emergências: Perigoso. Corrosivo. Pode ser fatal se engolido. Nocivo se inalado. Causar queimaduras nas áreas de contato. Reage com água, ácidos e outros materiais. • Perigos mais importantes: Reage com alumínio, latão e zinco, gerando atmosfera explosiva (libera hidrogênio). Reação com água pode ser violenta e erupção pode ocorrer quando da aplicação de jato de água nos líquidos quentes. • Efeitos adversos à saúde humana: ? Contato com os olhos: Corrosivo. Pode causar severa irritação com lesão da córnea, o que pode resultar em dano permanente da visão. ? Contato com a pele: Pode ser destrutivo a todos os tecidos humanos com que entra em contato, produzindo severas queimaduras. Data da revisão: 01/11/2005 Pág.:1 de 8 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA PARA PRODUTOS QUÍMICOS Produto: HIDROXIDO DE SÓDIO EM LENTILHAS USP FISPQ nº:5321 ? Ingestão: Pode causar queimaduras severas na boca e garganta. A ingestão pode causar irritação gastrointestinal ou ulceração, perfuração da garganta, estômago e esôfago. Sintomas podem incluir sangramento, vomito diarréia e queda da pressão. ? Inalação: o pó ou névoa pode causar danos a todas vias respiratórias. • Efeitos ambientais: Vide seção 12. • Perigos físicos e químicos: Produto corrosivo. • Principais sintomas: A inalação de pós alcalinos, provocam irritação trato respiratório superior (nariz e garganta). A ingestão provoca severas queimaduras na boca e garganta e pode causar irritação gastrointestinal ou ulceração. • Classificação do produto químico: Corrosivo. • Visão geral de emergências: Remova a vítima da exposição do pó e nevoa, procure auxilio médio imediatamente. 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS • Medidas de primeiros socorros: ? Contato com os olhos: Lave imediatamento os olhos com muita água corrente por no mínimo 20 minutos, inclusive sob as pálpebras e todas as superfícies, este procedimento é extremamente importante, para se evitar danos permantentes. procures socorro médico imediatamente. Enquanto se aguarda atendimento médico, deve-se manter lavagem dos olhos, inclusive, durante o transporte da vítima. Não neutralize com nenhum produto químico e remova o acidentado sem cobrir a parte afetada. Procure auxilio médico imediatamente. ? Contato com a pele: Lave a área afetada com grande quantidade de água (ácido acético diluído ou vinagre podem ser usados para neutralizar). Remova roupas contaminadas debaixo do chuveiro de emergência. Prolongue a lavagem em casos sérios até a chegada do socorro médico. O médico deve ver todos os casos, mesmo exposições menores a pequenas áreas da pele. ? Ingestão: Dilua imediatamente o produto químico, bebendo grande quantidade de água ou leite e neutralize em seguida com vinagre diluído ou suco de frutas. Pode ocorrer vômito espontaneamente, mas não o provoce. Procure auxilio médico imediatamente. ? Inalação: Remova da exposição ao pó e névoa e obtenha socorro médico imediatamente. Se a vítima estiver com dificuldades de respirar, utilizar oxigênio; caso necessário a respiração artificial deve ser feita por pessoa treinada. • Quais ações devem ser evitadas: Não induzir ao vômito. • Descrição breve dos principais sintomas e efeitos: Corrosivo para os olhos, pele, ingestão e ao trato respiratório. Data da revisão: 01/11/2005 Pág.:2 de 8 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA PARA PRODUTOS QUÍMICOS Produto: HIDROXIDO DE SÓDIO EM LENTILHAS USP FISPQ nº:5321 • Proteção do Prestador de socorros e/ou notas para o médico: O tratamento é baseado no julgamento do médico em resposta às reações do paciente. 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO • Meios de extinção apropriados: Material não inflamável. CO2, Pó Químico e Água Spray para resfriar as embalagens. • Meios de extinção não apropriados: Mateial fundido ou quente pode reagir violentamente com água. • Perigos específicos: ? Produtos perigosos de combustão:. Não aplicável. ? Instruções para combater o fogo:. Mantenha as pessoas afastadas. Isole a área incendiada e proíba a entrada desnecessária. Este material não pega fogo do outro material que estiver queimado. • Métodos especiais: Produto não inflamável, pode reagir com certos metais gerando gás inflamável de hidrogênio. Podem fundir-se e fluir ao serem aquecidos. Material quente e fundico pode reagir violentamente com água (espirrar). • Proteção dos bombeiros:. Use aparelho de respiração de pressão positiva auto-contida e roupas protetoras de combate ao fogo (inclusive capacetes, casaco, calças, botas e luvas). Evite o contato com este material durante as operações de combate ao fogo. Se há probabilidade de contato, troque a roupa por uma resistente a produtos químicos com aparelho de respiração de pressão auto-contida. Isso não fornecerá suficiente proteção contra o fogo, portanto combata o fogo de um local afastado. Consulte as seções relevantes para os equipamentos de proteção necessários nas situações de limpeza após o incêndio ou quando não houve incêndio. • Outras informações sobre flamabilidade: O produto reage com água. A reação pode produzir calor e/ou gases. Esta reação pode ser violenta. A geração violenta de vapor ou erupção podem ocorrer da aplicação direta de jato de água nos líquidos quentes. Esse material não queima. O produto pode reagir com certos metais, gerando gás inflamável, de hidrogênio. Pode fundir-se e fluir ao ser aquecido. 6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAM AMENTO OU VAZAMENTO • Precauções pessoais: ? Remoção de fontes de ignição:. Não aplicável ? Controle de poeira: quando necessário utilize sistema local ou geral. Prevenção da inalação e do contato com a pele, mucosas e olhos:. Inalação: A exposição em um ambiente aberto, arejado e em condições normais de temperatura, não resultaria em uma ambiente prejudicial quanto a inalação. Se inalado, irritação é esperada. Use máscara de purificação de ar. Precauções ao meio ambiente: quando o produto é derramado, pode ser recolhido com pá para descarte (Atenção ! Evite aspiração do pó ou contato do produto com a pele). No caso de descarte, a operação deverá ser feita respeitando-se a legilação para resíduos sólidos. ? • Data da revisão: 01/11/2005 Pág.:3 de 8 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA PARA PRODUTOS QUÍMICOS Produto: HIDROXIDO DE SÓDIO EM LENTILHAS USP FISPQ nº:5321 • Métodos para limpeza: ? Recuperação: Isolar a área. Recolher as lentilhas sem demora e com muito cuidado e colocar as mesmas em recipientes apropriados, limpos para descarte. Lavar o local com água em abundância e neutralizar com ácido diluído, de preferência ácido acético. Enxaguar com água. Evitar pisar no chão escorregadio (ver item 12). ? Neutralização: O produto diluído deve ser neutralizado com muito cuidado, com ácido inorgânico observando o perigo de uma reação violenta com ácido forte. ? Disposição: Todo material resultante das operações de limpeza deve ser armazenado e transportado adequadamente sendo disposto de forma apropriada. A alcalinidade de efluentes não deve ultrapassar o pH 8. Não descarte os resíduos no esgoto de água, no solo ou dentro de qualquer fonte de água. Dependendo da gravidade do caso, entrar em contato com as autoridades competentes. 7. M ANUSEIO E ARM AZENAMENTO MANUSEIO • Medidas técnicas: ? Prevenção da exposição do trabalhador:. Verificar seção 8 ? • Precauções para manuseio seguro: Manusear as embalagens com todo cuidado para evitar qualquer dano. Não permita que se manuseiam sem treinamento. Não estocar junto com ácidos. Orientações para manuseio seguro:. Verificar seção 08. ARMAZENAMENTO • Medidas técnicas apropriadas:. Estocar os produtos em local seco e fresco, protegidos da luz e da água, nas embalagens originais sempre com o saco interior bem fechado para evitar a entrada de ar e risco de contado. • Condições de armazenamento: ? Adequadas:. Armazene em local seco, ventilado, longe de fontes de calor, umidade e materiais incompatíveis, mantendo os recipientes bem fechados quando não em uso. ? A evitar: materias incompatíveis, água, metais. ? Sinalização de risco: ? Produtos e materiais incompatíveis: contato direto com certos metais – alumínio, magnésio, estanho, zinco, suas ligas, e ourtros, bem como superfícies galvanizadas – pode gerar gás de hidrogênio, formando uma mistura explosiva com o ar. Pode reagir violentamente e exposivamente com muitos produtos orgânicos, em particular, nitrocarbonos, hidrocarbonos clorados, ácidos fortes e adeídos, reagirá com tricloroetileno para formar dicloroacetileno que é inflamável. Não misture o produto com água ou outros materiais, sem conhecimentos dos riscos. Os produtos são altamente corrosivos e atacam certos tipos de plásticos, madeira, têxtis e couro. Data da revisão: 01/11/2005 Corrosivo. Risco subsidiário: 8 Pág.:4 de 8 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA PARA PRODUTOS QUÍMICOS Produto: HIDROXIDO DE SÓDIO EM LENTILHAS USP FISPQ nº:5321 • Materiais seguros para embalagens: ? Recomendadas:. barricas, com saco interior de polietileno. 8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL • Medidas de controle de engenharia: Fornecer ventilação adequada especialmente nos locais onde poeiras ou névoa possam existir. • Equipamento de proteção individual apropriado: ? Proteção das mãos, pele e do corpo:. Usar roupa protetora. Calçados e luvas de borracha ou PVC, capacete par proteção contra respingos, no caso de diluição do produto. Chuveiros de emerência e lavaolhos próximos a postos de trabalho com prouduto. Fornecer ventilação adequada especialmente nos locais onde poeiras ou névoas possam existir. • ? Proteção dos olhos e do rosto: Usar óculos de proteção química, se possível de ampla visão, com ventilação indireta; ? Proteção respiratória: Máscara com filtro específico. Parâmetros de controles específicos: ? Limite de exposição ocupacional: Hidróxido de sódio: OSHA (Occupational Safety and Health Administration dos Estado Unidos) PEL e ACGIH TLV (Tthreshold Limit Value = Limite de Exposição) são 2 mg/ m3 máximos. PEL’s estão de acordo com aqueles recomendados pela OSHA, como na revisão 1989 de PEL’s. 9. PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS • Cor: branco ou quase brancas • Estado Físico: lentilhas, altamente higroscópicas • Odor: Inodoro • Pressão de vapor: < 1 kPa • Densidade aparente: aprox. 1130 Kg/m • Ponto de ebulição (°C): 373 - 430 • Ponto de fusão (ºC): 310 - 320 • pH: 14 ( 1M NaOH aprox. 4% peso NaOH) • Solubilidade em água: 109 g NaOH 100% para 100 g água a 20ºC • Solubilidade em álcool: facilmente solúvel. Também solúvel no etanol, metanol e no glicerol. • Insolúvel: acetona e éter Data da revisão: 01/11/2005 3 Pág.:5 de 8 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA PARA PRODUTOS QUÍMICOS Produto: HIDROXIDO DE SÓDIO EM LENTILHAS USP FISPQ nº:5321 10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE • • Condições específicas: ? Estabilidade Química:. Estável sob condições normais de armazenamento, em embalagens originais bem fechadas e protegidas da umidade . Não auto-polimeração. ? Materiais ou Substâncias Incompatíveis: O contato direto com certos metais – alumínio, magnésio, estanho, zinco, suas ligas e outros, bem como superfícies galvanizadas – pode gerar gás de hidrogênio, formando uma mistura explosiva com ar. ? Reações perigosas: Pode reagir violenta e explosivamente com muitos produtos orgânicos, em particular, nitrocarbonos, hidrocarbonos clorados, ácidos fortes e aldeídos, reagirá com tricoroetileno para formar dicloroacetileno que é inflamável. Condições a evitar: Não misture o produto com água ou outros materiais, sem conhecimentos dos risco. Os produtos são altamente corrosivos e atacam certos tipos de plásticos, madeira, têxtil e couro. 11. INFORM AÇÕES TOXICOLÓGICAS • Informações de acordo com as diferentes vias de exposição: Decomposição térmica pode produzir gases tóxidos de óxido ou peróxido. ? Concentrações e doses letais: § DL50 (Oral, rato): 140-340 mg/Kg § DL50 (Oral, coelho): 500 mg/Kg § DL50 (Dermal, coelho): 1,35 mg/Kg § DL50 (Dermal, camundongo): 40 mg/Kg § LDL0 (coelho): 500 mg/Kg; como solução a 10% § Coelho, pele: 500 mg durante 24 h causa irritação severa. § Valor teto par poeiras no ar: 2 mg/m3 (fonte ACGIH 1999). OBS.: Mesmo soluções fracas são corrosivas e podem causar danos sérios. 12. INFORM AÇÕES ECOLÓGICAS • Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto: ? Mobilidade e bioacumulação: Quando o Hidróxido de sódio é derrmado em condições secas, pode ser recolhido com pá para descarte (Atenção! Evite aspiração do pó ou contato do produto com a pele). No caso de descarte, a operação deverá ser feita respeitando-se a legislação para resíduos sólidos. O resíduo restante no solo e nas superfícies deverá ser neutralizado, de preferência com ácido acético, e depois lavado com água. A operação só deve cessar após pH neutro. Deve-se evitar, de qualquer modo, a geração de líquido contaminado que poderá atingir mananciais. Planos e emergências preestabelecidos, devem ser desenvolvidos para cumprir as exigências técnicas e legais. Não permita que o produto concentrato ou em grande quantidade entre em contato com cursos de água e sistema de esgoto. Data da revisão: 01/11/2005 Pág.:6 de 8 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA PARA PRODUTOS QUÍMICOS Produto: HIDROXIDO DE SÓDIO EM LENTILHAS USP FISPQ nº:5321 ? Persistência/degradabilidade: Não relevante para produto inorgânico. ? Ecotoxicidade:. Já o pH ≥ 9 tem efeito corrosivo em certos organismos (e pode causar morte de peixes). pH ≥ 8,5 destrói altas. Lepominas macrochirus LC50 (96H) pH = 10.5 Daphnia: D magna EC 50 = 40 - 240 mg/L (estimado). Peixes: Gambusia affinis LC 50 (96h) 125 mg/L - Hidróxido de Sódio 13. CONSIDERAÇÕES SOBRE TRAT AMENTO E DISPOSIÇÃO • Métodos de tratamento e disposição: ? Produto: não descartar diretamente em sistemas de esgoto, cursos d’água ou com o lixo recolhido pela rede pública. Consultar o órgão ambiental local para verificar as regulamentações de descarte que devem ser seguidas. É recomendável que seja eliminada em instalações autorizadas para recolhimento de resíduos, incinerador, fornos de co-processamento ou aterros industriais. ? Restos de produtos: o arraste com água deve levar em conta o tratamento posterior da água contaminada. O material absorvente contaminado, após devidamente entamborado, deve ser encaminhado para instalações autorizadas a fazer recolhimento de resíduos, incinerador, fornos de co-processamento ou aterros industriais, com o conhecimento e permissão do órgão ambiental local. ? Embalagem usada: deixar o conteúdo escorrer completamente. Não descartar diretamente em sistemas de esgoto, cursos d’água ou com o lixo recolhido pela rede pública. Consultar o órgão ambiental local para verificar as regulamentações de descarte que devem ser seguidas. É recomendável que seja eliminada em instalações autorizadas para recolhimento de embalagens, incinerador, fornos de co-processamento ou aterros industriais. RECOMENDAMOS NÃO REUTILIZAR AS EMBALAGENS VAZIAS 14. INFORM AÇÕES SOBRE TRANSPORTE • Regulamentações nacionais e internacionais: ? Transporte Terrestre (US DOT): § Embalado Nome apropriado para embarque: Sodium Hydroxide Solution Número ONU:1823 Classe de risco: 8 Grupo de embalagem: PG II ? Transporte Terrestres (Brasil): Conforme o Regulamento de Transportes Resolução 420/04, o produto é considerado Perigoso. § Nome apropriado para embarque: Hidróxido de sódio, solução § Número da ONU: 1823 § Classe de risco: 8 § Risco Subsidiário: --§ Número de risco: 80 Data da revisão: 01/11/2005 Terrestre aprovado pela Pág.:7 de 8 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA PARA PRODUTOS QUÍMICOS Produto: HIDROXIDO DE SÓDIO EM LENTILHAS USP FISPQ nº:5321 § § Grupo de embalagem: II Quantidade Isenta: 333 Kg ? Transporte Aéreo – Conforme ICAO – TI / IATA – DGR: § Nome apropriado para embarque: Hidróxido de sódio, solução § Número ONU: 1823 § Classe de risco: 8 § Grupo de embalagem: PG II ? Transporte Marítimo – Conforme IMO / IMDG: § Nome apropriado para embarque: Hidróxido de sódio, solução § Número ONU: 1823 § Classe de risco: 8 § Grupo de embalagem: PG II 15. REGULAMENTAÇÕES • • Portaria 420 do Ministério dos transportes define a regulamentação para transporte de produtos perigosos. Portaria 1274, controlado pela Polícia federal, até o consumo máximo de 300 Kg/mês, pessoa juridica não é necessário a licença. 16. OUTRAS INFORM AÇÕES • Referência bibliográfica – FISPQ da empresa Akzo Nobel, para o produto: Hidróxido de sódio em lentilhas, rev. 03 de 10/01/2002. • Estes dados são indicados de boa fé como valores típicos e não como especificação do produto. Não se dá nenhuma garantia, quer explícita quer implícita. Os procedimentos de manuseio recomendados devem ser aplicados de maneira geral. Contudo, o utilizador deve rever estas recomendações no contexto específico do uso que deseja fazer do produto. A Brenntag Química Brasil Ltda. mantém um Departamento Técnico destinado a orientar os usuários na correta aplicação dos seus produtos de linha. Número 00 01 ÚLTIMA REVISÃO Descrição Emissão Inicial Revisão Geral Data da revisão: 01/11/2005 Data 01/08/2005 01/11/2005 Pág.:8 de 8