UFOP – Universidade Federal de Ouro Preto XIII Semana de Letras – DELET/ICHS/UFOP Culturas da Oralidade, Culturas da Escrita Aplicações da Gramática Sistêmico-Funcional ao estudo de textos orais e escritos Coordenadores: Prof. Dr. Adail Sebastião Rodrigues-Júnior (UFOP); Profa. Dra. Sara Regina Scotta Cabral (UFSM) Dia Hora 25/11 14h00 – 14h15 Trabalho Diálogos entre a Linguística SistêmicoFuncional e a Análise de Discurso Crítica para o estudo de representações em jornais da imprensa negra Apresentador (es) Maria Cecília de Lima 25/11 14h30 – 14h45 Análise Sistêmico-Funcional de processos verbais e mentais em resenhas acadêmicas Mundo da leitura: relato de experiência do projeto PIBID e suas ações com o objetivo de melhorar a leitura e a escrita de alunos do 6º ano do ensino fundamental Um estudo tipológico dos processos verbais em um mesmo gênero: diferenças e semelhanças entre português e inglês INTERVALO Aline C. Flávio da Silva Sala I-35 Prédio Antigo Lindalva L. P. Siqueira Sala I-35 Eliane Xavier Camara Prédio Antigo Norma L. de Leão Joseph Sala I-35 Prédio Antigo Teoria sistêmico-funcional: metodologia e análise na descrição de textos capacitar/escrito/monólogo Francieli Silvéria Oliveira Sala I-35 Prédio Antigo 25/11 16h30 – 16h45 Estudo contrastivo dos processos verbais no campo da tradução audiovisual Luciene Alves 25/11 17h00 – 17h15 Avaliatividade e PNLD: uma análise das Rafaela Pascoal Coelho resenhas dos livros didáticos de Língua Estrangeira Moderna Inglês no Guia 2015 Sala I-35 Prédio Antigo Sala I-35 Prédio Antigo 25/11 17h30 – 17h45 Estilo avaliativo autoral: julgamento e articulação heteroglóssica na coluna de opinião política de Cantanhêde Daniela Leite Rodrigues Sala I-35 Prédio Antigo 26/11 14h00 – 14h15 A conjunção subordinativa no texto: uma prática pedagógica possível para o ensino da língua materna Patrícia Gomes Sala I-35 Prédio Antigo 25/11 15h00 – 15h15 25/11 15h30 – 15h45 15h4516h00 25/11 16h00 – 16h15 Local Sala I-35 Prédio Antigo 26/11 14h30 – 14h45 Processos mentais no discurso da narradora do romance Inés del Alma Mía de Isabel Allende e em sua tradução para o português brasileiro sob a ótica Sistêmico Funcional Fanfiction: construção do fluxo de informação sob uma perspectiva sistêmico-funcional Giovanna Marcella Verdessi Hoy Sala I-35 Prédio Antigo Noara Bolzan Martins Sala I-35 Prédio Antigo 26/11 15h30 – 15h45 Estudo Comparativo do Processo Verbal do Par Linguístico Português brasileiro Inglês na História em Quadrinhos da Turma da Mônica Alina Aparecida de Paula Sala I-35 Prédio Antigo 15h4516h00 26/11 16h00 – 16h15 INTERVALO Sineide Gonçalves Adail Sebastião Rodrigues-Júnior Sala I-35 Prédio Antigo 26/11 16h30 – 16h45 Lula e a contração dialógica: um estudo Erick Kader Callegaro sobre a negação em discursos políticos do Correa ex-presidente Sala I-35 Prédio Antigo 26/11 17h00 – 17h15 Audiências Públicas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentável: uma percepção do uso de modalidade O editorial e a Presidente: avaliações e confrontos Sala I-35 Prédio Antigo 26/11 15h00 – 15h15 26/11 17h30 – 17h45 Os footings avaliativos de afeto, julgamento e apreciação de Marília Gabriela em entrevistas com atores considerados galãs da televisão brasileira Amanda Canterle Bochett Sara Regina Scotta Cabral Glívia Guimarães Nunes Sara Regina Scotta Cabral Sala I-35 Prédio Antigo Estudos Clássicos: fontes antigas e práticas letradas Coordenador: Prof. Dr. Alexandre Agnolon (UFOP) Dia 25/11 25/11 25/11 26/11 26/11 Hora 14h00 15h40 15h40 16h00 16h00 18h00 14h00 15h40 15h40 16h00 Trabalho Apresentador (es) 1 - O prólogo do drama satírico Ciclope, 1- Vanessa Ribeiro Brandão de Eurípides 2- Filosofia e Tragédia: Antifonte em cena no teatro de Ésquilo 2- Anna Christina da Silva 3- O gênero tragicômico segundo Francisco José Freire: censura e apologia entre doutrinas 3- Rodrigo Gomes de Oliveira Pinto 4- A prática retórica na obra teatral Euripidiana 4- Andreza Sara Caetano de Avela Moreira Local Sala I-37 Prédio Antigo INTERVALO 1- Fedro e Teofrasto: uma leitura das fábulas através dos caracteres 1 –Yasmin Schiess Miranda 2- Reflexões sobre a fábula de Fedro: a voz do oprimido 2- Marcelo Rocha 3- Orfeu o mito, e a ópera 3- Robson Bessa 4- Lucrécio e Virgílio: aspectos do De Rerum Natura IV na Geórgicas III 4- Darla Gonçalves Monteiro da Silva 1- A retórica das Imagens: A numismática romana como amplificação da auctoritas imperial 1-Paulo H. Franco Cavalheiro 2- “A posteridade paga a cada um a glória devida” (Tac. Ann., IV, 35, 3): Tácito e o julgamento de Cremúcio Cordo 2-Mamede Queiroz Dias 3- Principatum ac libertatem: repensando a libertas na sucessão imperial de Nerva por Trajano 3- João Victor Lanna de Freitas 4- Suetônio Mimético: os retratos dos imperadores da dinastia Júlio-claudiana INTERVALO 4- Marice Aparecida Gonçalves Sala I-37 Prédio Antigo Sala I-37 Prédio Antigo 26/11 16h00 18h00 1- O livro-poeta e o poeta-livre: jogo de personae nos Tristia de Ovídio 1- Júlia Batista Castilho de Avellar 2- Elegia romana: a tenuidade de um “gênero humilde” 2- Gabriel I.C. Lacativa 3- Reinventando Sulpícia: uma leitura de uma voz feminina no corpus Tibullianum 3- Vanessa Aparecida de Almeida Gonçalves 4- Tradução e comentário da Epístola I, 2 de Horácio 4- Vinicius Albano Blanc Farias Sala I-37 Prédio Antigo Sobre poesia portuguesa moderna e contemporânea Coordenador: Prof. Dr. Bernardo Nascimento de Amorim (UFOP) Dia Hora 25/11 14h0015h30 15h3016h00 25/11 16h0017h30 26/11 14h0015h30 Trabalho Mesa I – A memória e as cicatrizes na poesia de Luís Miguel Nava Apresentador (es) - Luisa Paula Brandão - “Rebentação” de imagens: tensão entre corpo e espaço na poética de Luís Miguel Nava - Leonardo David de Morais - O paraíso a se desfazer: a memória em Poemas inéditos, de Luís Miguel Nava INTERVALO - Patrícia Resende Pereira Mesa II - As metáforas da pedra e do fogo em dois poemas de Herberto Helder - Felipe Diógenes Ramos Vieira - Discurso híbrido de um morto-vivo: análise do eu-lírico de Servidões, de Herberto Helder - Filipe de Freitas Gonçalves - Poema-Mundo: uma Gênese na Poesia de HH - Dulcirley de Jesus Mesa III - deter o tempo eternizar o instante: sobre a concepção de arte em Ruy Belo - Isabella Batista de Souza Local Sala I-38 Prédio Antigo Sala I-38 Prédio Antigo Sala I-38 Prédio Antigo - Defesa de Herberto Helder contra seus intérpretes - A água e seus ressoadores na poesia de Luís Miguel Nava - Roberto Bezerra de Menezes - João Batista Santiago Sobrinho 26/11 15h3016h00 26/11 16h0017h30 INTERVALO Mesa IV - Servidões ou a memória como escrita poética - Wagner Moreira - Portuguesia: travessia de poéticas em língua portuguesa - Rogério Barbosa da Silva e Andréia Shirley Sala I-38 Prédio Antigo - “Ao canto do papel erguem-se as pirâmides”: uma arqueologia das cenas de escrita na poesia portuguesa moderna -Taciana de Oliveira Novos Letramentos e Ensino de Língua Estrangeira Coordenadores: Prof. Dr. Joel Austin Windle (UFOP); Profa. Dra. Malia Spofford Xavier (UFOP) Dia Hora 25/11 14h00 – 15h30 15h30 – 16h00 25/11 16h00 – 17h30 Trabalho 1- Novas tecnologias no cotidiano dos alunos da EM Dom Oscar: práticas e possibilidades pelo ensino de língua inglesa Apresentador (es) 1- Débora Silva Martins Erick Soares Drumond Juliana Moreira de Sousa Mayk Rezende Barcelos 2- O Que Pode um Almanaque? Letramento Crítico e Formação Inicial à Docência 2- Juliana Helena De Souza Rita Naiara Lelis Glaucia Maria dos Santos Jorge 3- E.E. Dom Benevides: práticas e inovações no ensino de língua inglesa 3- Patrícia A. Lage Alves Kaique Guiciard Linda Desirée Giovana Faversani Hector Rodrigues Letícia Almeida 4- O Mural de Inglês na Escola: Reflexões sobre a iniciação na docência (crítica) no contexto do PIBID-Inglês 4- Pollyana Aparecida Ferreira Luciana Rodrigues da Costa Miriam Lucia dos Santos Jorge INTERVALO 1- Análise de uma Narrativa de 1- Danielle Carolina da Aprendizagem através dos Princípios do Silva Guerra Letramento Marcia Moura Onofre de Morais 2- O Twitter e a escrita colaborativa online nas aulas de inglês 3- Ensino de Língua Francesa e Interatividade Virtual 26/11 14h00 – 15h30 Local Sala I-28 Prédio Antigo 1- Multiletramento Literário: Literatura e Filme no Ensino de língua inglesa na Educação Básica 2- A utilização da adaptação da peça Rei Lear de Shakespeare, para webcomics: multimodalidade no ensino de língua estrangeira Sala I-28 Prédio Antigo 2- Vânia Carvalho de Castro 3- Homero Lourenço Gomes 1- Evandro Luís Moreira de Souza Malia Spofford Xavier 2- Erika V C Vieira Lana Vinhas Paulini Sala I-28 Prédio Antigo 15h30 – 16h00 26/11 16h00 – 17h30 3- A implantação do ensino de língua estrangeira no ensino fundamental I e seus desafios 3- Nathalia Félix Sales Amanda Cristina Gomes de Almeida Geisla Aparecida Coelho José Teófilo Rodrigues de Miranda Neto Leticia Guimarães Silva Mariana Salomon Bezerra 4- Inglês em ação 4- Débora Alves Mazzo da Silva Júnia de Oliveira Cassiano Nicole Eler Débora Luiza Parreira Silva João Henrique Santos de Souza INTERVALO 1- Crenças do professor de língua inglesa em formação continuada- uma análise de relatos baseada nos estudos de formação crítica de educadores 2- A Dimensão Afetiva e as Crenças sobre Avaliação Formal nas Práticas Discursivas do Professor de Inglês em Serviço 3- Desafio imposto por estereótipos ao desenvolvimento de Letramento Crítico no Ensino Médio 1- Caroline Martins dos Santos Patrícia Mara de Carvalho Costa Leite 2- Letícia Haidê Machado 3- Ludmila Ameno Ribeiro Maria Raquel de Andrade Bambirra Sala I-28 Prédio Antigo Práticas inovadoras no ensino de língua portuguesa Coordenadoras: Profa. Dra. Daniela Mara Lima Oliveira Guimarães (UFOP); Profa. Dra. Soélis Teixeira do Prado Mendes (UFOP) Dia Hora 25/11 14h00 – 14h20 Trabalho Inovação no Ensino de Língua Portuguesa: uma medida mais que necessária Apresentador (es) Aline Resende de Souza Cristiane Viana Coelho Daiman Oliveira da Costa Danúsia Natália Monteiro Gomes Rúbia Araújo Borges Valmir Soares Junior Roberta Garcia Juliana Machado Anastacio 25/11 14h20 – 14h40 25/11 14h40 – 15h00 O celular na escola: implementação de um projeto de letramento nos anos finais do ensino fundamental Inclusão de novas tecnologias no ensino da língua portuguesa 25/11 15h00 – 15h20 Leitura e produção de quadrinhos e outros gêneros Dayanna Magalhães Ferreira Ramos 25/11 15h20 – 15h40 Mapeamento da Leitura Ana Carla Bento Elder Silva Fernanda Miranda Dias Igor Pires Zem El Dine Mariana Mendes Natasha Castro Silva Nayara Romagnoli Silveira Reginaldo Rodrigues da Silva Renata Medeiros Viviane Wiltemburg Araújo 15h40 – 16h00 25/11 16h00 – 16h20 INTERVALO Descobrindo o poeta Luís Aranha: uma experiência de leitura literária em sala de aula Maikely Teixeira Colombini Sala I-34 Prédio Antigo 25/11 16h20 – 16h40 Sequência didática para o ensino de leitura e produção de texto dissertativo argumentativo Viviane de Andrade Soares Sala I-34 Prédio Antigo 25/11 16h40 – 17h00 O mundo dos cordéis: relato de experiência do Projeto do Letras a mais a partir das ações PIBID Sala I-34 Prédio Antigo 25/11 17h00 – 17h20 Lendo, criando e escrevendo com o livro “A Bolsa Amarela”: uma proposta para a formação de leitores Fernanda Raíssa Souza Fernandes Fernanda Kele Romana da Silva Danúbia da Costa Teixeira Hanna Laisse Barbosa Local Sala I-34 Prédio Antigo Sala I-34 Prédio Antigo Sala I-34 Prédio Antigo Sala I-34 Prédio Antigo Sala I-34 Prédio Antigo Sala I-34 Prédio Antigo 26/11 14h00 – 14h20 A leitura de poemas como prática da oralidade e prática curricular Márcia Patrícia Barboza de Souza 26/11 14h20 – 14h40 A poesia como ponto de partida para a leitura dos clássicos: um relato de experiência na Escola Estadual Professora Edite Gomes Paloma Carlean de Figueiredo Souza 26/11 14h40 – 15h00 O gênero tirinha no letramento escolar: contribuições a abordagem sociorretórica e do processo de retextualização Leticia Picanço e Rosivaldo Gomes 26/11 15h00 – 15h20 Contribuições da abordagem Rosivaldo Gomes sociorretórica no trabalho com gêneros discursivos no letramento acadêmico: algumas reflexões Sala I-34 Prédio Antigo 26/11 15h20 – 15h40 Uso do gênero entrevista em sala de aula: trabalhando oralidade e escrita Michelle Rie Hashimoto Francieli Aparecida Dias Sala I-34 Prédio Antigo 26/11 15h40 – 16:00 INTERVALO 26/11 16h00 – 16h20 Práticas de escrita em sala de aula: uma experiência de ensino do gênero autobiografia via sequência didática Josenir Sousa da Silva Sala I-34 Prédio Antigo 26/11 16h20 – 16h40 Por que eles, por que nós? Uma nova abordagem para uso dos pronomes e das conjunções no Ensino Médio Sala I-34 Prédio Antigo 26/11 16h4017h00 Os desafios do professor na contemporaneidade 26/11 17h0017h20 Verbo numa nova perspectiva Fernanda Kelly Mineiro Dayanna Magalhães Ferreira Ramos Ovídio Leidiane Pereira NeivaL Lucimar de Cássia Fonseca Rafaela Caroline Silveira da Silva Amanda Mendes Antunes Anna Caroline Lílian Karla Dayane Oliveira Karolina Monteiro Larissa Duarte Nayara Nogueira Pedro Henrique Oliveira Sala I-34 Prédio Antigo Sala I-34 Prédio Antigo Sala I-34 Prédio Antigo Sala I-34 Prédio Antigo Sala I-34 Prédio Antigo Literatura Brasileira: diálogos Coordenadoras: Profa. Dra. Elzira Divina Perpétua (UFOP); Profa. Dra. Raquel Beatriz Junqueira Guimarães (PUC Minas) Dia Hora 25/11 14h0015h20 15h2016h40 Trabalho Poesia brasileira moderna e contemporânea 1- Sendas do haicai no Brasil: pluralidades interpretativas Apresentador (es) 2- Paulo Leminski e Maurice Blanchot: diálogos possíveis 2- Keyla Freires da Silva 3- O universo helênico na poesia de Dora Ferreira da Silva a partir do mito de Perséfone 3-Mariana Ramos Rodrigues 4-A tradição da analogia na poesia de Murilo Mendes e Jorge de Lima 4- Sergio Carvalho de Assunção – Literatura brasileira: modos de narrar 1-O fantástico em “Claudius Hermann” de Noite na taverna e Macário: uma análise comparativa 1- Carline Barbon dos Santos 2-Pensar e escrever a infância 2- Liliam Fernandes 3- Das margens da alegria para as margens do escrever: uma análise de Tutameia 3- Maíra Pinheiro Tavares 1- Guilherme Gonçalves Damasceno Moreira 4- Drummond, cronista de jornais: a diluição 4- Sonia Pereira Dias das fronteiras literárias 5- Murilo Rubião e Franz Kafka – dois modos e uma via: a fuga ao significante 5- Zenaide Tamires Costa Santana; Rita de Cássia Silva Dionísio Santos Local Sala 22 REUNI Sala 22 REUNI 16h4018h00 14h00Dia 26/11 15h20 15h2016h40 Mesa de comunicações: Representações da diversidade na literatura brasileira 1- Monteiro Lobato: literatura e aspectos sociais 1- Aline Nunes; Jéssica Aparecida Souza Santos; Aurora Cardoso de Quadros 2- Teares poéticos: a literatura indígena contemporânea 2- Ellen Dutra Pereira 3- Poéticas afro-brasileiras na literatura contemporânea: visões e vivências do corpo 3- Júlia Vargas Batista Literatura brasileira e outras artes 1- “A dor da gente não sai no jornal”: a poesia da canção 1- Cilene Margarete Pereira 2- Leituras da ditadura à luz do processo da adaptação do texto teatral de Milagre na cela para o filme A freira e a tortura 2- Dênis Sebastião Ramos Firmino 3- A poesia em pânico: colagem poética e onirismo na lírica final de Jorge de Lima 3- Luciano Marcos Dias Cavalcanti 4- Literatura e cinema: diálogos possíveis na releitura do “Caso do vestido”, de Carlos Drummond de Andrade 4- Shantinett Souza Ferreira Magalhães Alves – Memória do modernismo brasileiro 1- A barca de Gleyre: da tela às cartas 1- Danyelle Marques 2- Corporalidades: uma leitura da poesia de Manuel Bandeira 2- Giovanna Soalheiro Pinheiro 3- As fábulas de Monteiro Lobato: publicações em livro e em periódicos da década de 1920 3- Mariana Apolinário de Morais 4- “Cartas para a posteridade”: estética e ideologia do modernismo brasileiro na correspondência de Mário de Andrade 4- Paulo Henrique Araújo Sala 22 REUNI Sala 22 REUNI Sala 22 REUNI 16h4018h00 Sala 22 REUNI Itinerários poéticos na literatura brasileira 1- Doze noturnos da Holanda: entre flores, versos e itinerários poéticos 1- Águida Nair Lafetá Lyrio Brant 2- Mário de Andrade e Henriqueta Lisboa: poetas da cidade 2- Daiana Santos Machado 3- Becos de memórias: poesia e cidade em Cora Coralina 3- Danielle Alves Lopes 4- Uma poética da memória: Manuel Bandeira em Ouro Preto 4- Elzira Divina Perpétua Aspectos Sonoros da Linguagem Profa. Dra. Leandra Batista Antunes (UFOP); Profa. Dra. Adriana S. Marusso (UFOP); Profa. Dra. Daniela Mara Lima Oliveira Guimarães (UFOP) Dia 25/11 Hora 14h0014h20 Trabalho Aspectos fonológicos na música A volta da asa branca, de Luiz Gonzaga, e a identidade linguística nordestina Apresentador (es) Aline Leite Silva Pereira Local Sala I-32 Prédio Antigo 25/11 14h2014h40 Mariane Santana Silva 25/11 14h4015h00 A síncope da vogal postônica não final na linguagem dos falantes de Montes Claros – MG O fenômeno Yeísmo e suas variações na pronúncia dos falantes e aprendizes da língua espanhola Sala I-32 Prédio Antigo Sala I-32 Prédio Antigo 25/11 15h0015h20 Variabilidade e dispersão vocálica em L1 e L2: um estudo de caso Adriana Silvia Marusso Sala I-32 Prédio Antigo 25/11 15h2015h40 Desconstruindo o ethos: o papel da prosódia na expressão de atitude de desconstrução e de ataque ao adversário no discurso político Leandro da Silva Moura Sala I-32 Prédio Antigo 25/11 15h4016h00 16h0016h20 INTERVALO Construção prosódica da Ironia: em busca de respostas Wisla Madaleni Alves Cabral Ferreira 25/11 16h2016h40 A prosódia da certeza e da incerteza em fala espontânea e atuada Leandra Batista Antunes 25/11 16h4017h00 A oralidade como hipótese dos erros ortográficos na escrita de alunos para além do ciclo de alfabetização Telma de Freitas Sala I-32 Prédio Antigo Sala I-32 Prédio Antigo Sala I-32 Prédio Antigo 25/11 17h0017h20 Operações fonológicas e o processo de aquisição da tecnologia da escrita por aprendizes adultos Suelen Érica Costa da Silva Sala I-32 Prédio Antigo 25/11 17h2017h40 Aquisição da linguagem oral e escrita: contribuição dos modelos dinâmicos Daniela Mara Lima Oliveira Guimarães Sala I-32 Prédio Antigo 25/11 Rita Gabriela Vieira Variação/Diversidade Linguística, Oralidade e Letramento Coordenadores: Prof. Dr. Clézio Roberto Gonçalves (UFOP); Profa. Dra. Maria do Socorro Vieira Coelho (UniMontes) Dia Hora 25/11 14h0015h50 Trabalho - Gêneros Humorísticos e Variação Linguística: a visão dos estudantes do VII semestre do curso de Letras de Campos Sales – CE Apresentador (es) -Andréia Araújo da Nóbrega - Estado da Arte: A variação linguística no ensino de PLE: a proposta do livro didático e seu uso pelo professor - Fernanda Ricardo Campos - A constituição da gramática nacional brasileira: uma análise dos complementos verbais nas minas setecentistas - Silmara Eliza de Paula Silva Letícia Pena Silveira - O falar caiçara do município de Ubatuba (SP): aspectos lexicais - A alternancia “em”e “ni” no Português Brasileiro, segundo o Modelo de Redes - Análise da variação no uso de preposições na comunidade de Lavras Novas (MG) 15h5016h00 25/11 16h0018h00 Local Sala I-02 Prédio Antigo Primeiro Andar - Larissa Duarte - Raudeiza Moreira -Luís Ricardo Rodrigues Pires INTERVALO - A análise do item Lexical “trem” numa perspectiva variacionista - Valdilene Ribeiro - As orações relativas nas atas da Câmara Municipal de Ouro Preto (MG) - Verônica Barçante Machado - A monotongação na fala dos quilombolas de Marobá dos Teixeiras da cidade de Almenara - Vale do Jequitinhonha/MG - James Jesuíno de Souza - Os homens ponte-novenses e presença/ausência de artigo definido na diante de antropônimo - Glauciane da Conceição dos Santos Faria - A Ditongação Na Fala Dos Quilombolas de Marobá Dos Teixeiras da Cidade de Almenara Vale Do Jequitinhonha - Minas Gerais - Mabelle Karini Rodrigues Teixeira Souza Sala I-02 Prédio Antigo Primeiro Andar 26/11 14h00 - Referência a tempo e espaço nas cartas da sociedade ao Papai Noel - Estudo filológico dos bilhetes e cartas deixados com os bebês na Roda dos Expostos da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo 15h5016h00 26/11 16h0018h00 - Bárbara Magalhães Sala I-02 Figueiredo Prédio Larissa Germano Mendes Antigo Primeiro Andar - Elizangela Nivardo Dias - A Contação de Histórias no processo de formação do leitor - Gilmara barbosa Dias Fernandes - Uma abordagem da visão dos parâmetros curriculares nacionais – Ensino Fundamental – acerca da gramática, norma, variação e o ensino de Língua Portuguesa - Vanessa Luciana dos Santos Anagrey Barbosa - A gramática nas aulas de Língua Portuguesa, a variação linguística e as redes sociais: o desafio de ensinar - Luciene Maria Braga - A influência da oralidade na escrita dos alunos do ensino fundamental: gênero conto - Izabel Cristina Soares Ribeiro Muniz INTERVALO - Gramática, norma e variação no contexto dos PCNEM, dos PCN Mais e do CBC referentes ao Ensino Médio - Gilvan Mateus Soares Orando Antonio da Costa Filho - A análise de erros na aprendizagem de uma língua adicional - Carolina Bueno Leisse Gláucia Oliveira Silva - Oralidade na sala de aula: um trabalho com - Ariana Alhadas Cordeiro o gênero Entrevista Fernanda Cristina Ferreira - “O prazer de escrever no processo de letramento” - Letícia Souto Diniz Luísa Godoy - Um estudo sociogeolinguístico sobre a fala de Ouro Preto - Clézio Roberto Gonçalves Sala I-02 Prédio Antigo Primeiro Andar O testemunho de gramáticos antigos e os estudos diacrônicos Coordenadores: Profa. Soélis Teixeira do Prado Mendes (UFOP) e Profa. Maria Antonieta Cohen (UFMG); Maria Auxiliadora Leal (UFMG) Dia Hora 26/11 14h00 – 14h20 Trabalho A colocação pronominal em documentos adamantinos nas minas setecentistas 26/11 14h20 – 14h40 O português escrito dos séculos XVII e XVIII e a pesquisa diacrônica 26/11 14h40 – 15h00 Consolidação da gramática nacional: uma análise da ocorrência dos sujeitos no contexto mineiro setecentista. 26/11 15h00 – 15h20 Uma proposta de análise diacrônica da língua portuguesa: estudo ortográfico de um manuscrito setecentista 26/11 15h20 – 15h40 Consolidação de uma gramática nacional: a implementação do genitivo “dele” nas Apresentador (es) Angelina Dayanne Santos Bittencourt e Telma Almeida Nascimento Helga Lívia Aparecida Silva de Melo e Maria Antonieta Amarante de Mendonça Cohen Jéssica Nayra Sayão de Paula e Juliana de Souza Guimarães Local Sala 23 REUNI Isabela de Vasconcellos Piva e Fábio César Montanheiro Sala 23 REUNI Shirlene Ferreira Coelho e José Edilmo Ferreira da Silva Sala 23 REUNI Sala 23 REUNI Sala 23 REUNI minas setecentistas 26/11 15h20 – 15h40 26/11 16h00 – 16h20 INTERVALO A concordância verbal e nominal nas gramáticas de João de Barros (1540) e de Antonio José dos Reis Lobato (1770): análise comparativa Marcus Vinícius Pereira das Dores Soélis Teixeira do Prado Mendes Sala 23 REUNI 26/11 16h20 – 16h40 26/11 16h40 – 17h00 O Português Brasileiro escrito e as gramáticas dos séculos XIX e XX A representação da 1ª pessoa do plural Elaine Chaves Karen Pereira Fernandes de Souza Sala 23 REUNI Sala 23 REUNI 26/11 17h00 – 17h20 O adjetivo adnominal nos dados rurais Simone Dornelas de Carvalho Sala 23 REUNI em cartas pessoais da década de 30 mineiros: apontamentos sobre a mudança da ordem AN>NA Discurso e Memória: entre Oralidade e Escrita Coordenador: Prof. Dr. Paulo Henrique A. Mendes (UFOP) Dia Hora Trabalho Apresentador (es) Local 25/11 14h0014h30 Gramatologia de Javé Tatiana Ribeiro de Souza Sala TV Prédio Biblioteca 25/11 14h3015h00 A arte de recriar as narrativas orais pelo cinema: malévola Maria Angélica Seabra Rodrigues Martins Sala TV Prédio Biblioteca 25/11 15h0015h30 Imprensa em Mariana: vozes que compõem o passado Juçara Gorski Brittes Sala TV Prédio Biblioteca Mateus Carvalho Lana Nascimento Moises Mota da Silva 25/11 15h3016h00 INTERVALO 25/11 16h0016h30 Guiar: a memória em performance Rebecca Marques Menezes Sala TV Prédio Biblioteca 25/11 16h3017h00 Fatores linguístico-pragmáticos e sociocognitivos envolvidos no discurso de sujeitos com prejuízos de memória Nathália Luiz de Freitas Sala TV Prédio Biblioteca 25/11 17h0017h30 Identidade nacional versus identidade racial: performatividade e injúria racial no Brasil Aline Ruiz Menezes Kassandra Muniz Sala TV Prédio Biblioteca 26/11 14h0014h30 Persuasão e representações da memória em lendas marianenses William Augusto Menezes Sala TV Prédio Biblioteca 26/11 14h3015h00 Narrativas da demência em gêneros judiciários dos séculos XVIII e XIX Maysa de Pádua Teixeira Paulinelli Sala TV Prédio Biblioteca 26/11 15h0015h30 “O Visconde de Ouro Preto aos seus concidadãos”: um dizer pelas vias da memória e do infortúnio Nárllen Dayane Advíncula-Miguel Sala TV Prédio Biblioteca INTERVALO 26/11 16h0016h30 Narrativas jornalísticas e a Revolução de 1930: uma análise dos jornais marianenses O Germinal e O Cruzeiro Gabriele Cerceau Flausino Sala TV Prédio Biblioteca 26/11 16h3017h00 Formas de transmissão da memória e saberes: as práticas de leitura e as narrativas orais na sociedade rural contemporânea Rosana Aparecida de Paula Sala TV Prédio Biblioteca 26/11 17h0017h30 Herder, Rousseau e as genealogias das línguas europeias regionais no debate filosófico setecentista Luiz Carlos Teixeira Sala TV Prédio Biblioteca Revisão de Textos: prática, pesquisa e ensino Coordenadoras: Profa. Dra. Eliane Mourão (UFOP); Profa. Dra. Rivânia Maria Trotta Sant’Ana (UFOP) Dia Hora 25/11 14h0014h20 Trabalho Apresentador (es) Local Orações subordinadas adverbiais reduzidas Ana Paula Antunes Rocha Sala I-29 de gerúndio: implicações para o trabalho do Prédio Antigo revisor de textos à luz da análise de enunciados das provas do ENEM-2010 25/11 14h2014h40 Revisão de textos: A importância do trabalho do revisor de textos 25/11 14h4015h00 Revisar: indo além dos aspectos puramente textuais 15h0015h20 25/11 15h2015h40 Débora Luiza Parreira Silva Nayara Romagnoli Silveira Sala I-29 Estefânia Cristina da Costa Sala I-29 Fernanda Aparecida da Silva Sala I-29 Prédio Antigo Prédio Antigo INTERVALO Etapas da atividade da produção textual: uma análise da proposta de livros didáticos de língua portuguesa Helena Maria Ferreira 25/11 15h4016h00 Como se forma o profissional de revisão de textos? 25/11 16h0016h20 25/11 16h2016h40 Prédio Antigo Lourdes da Silva do Nascimento Sala I-29 Propostas de pesquisa para mapeamento e estudo da atividade de revisor de textos em editoras Marcos Vieira de Queiroz Sala I-29 Enunciação e sentidos: implicações para a revisão de textos Rivânia Maria Trotta Sant’Ana Sala I-29 Prédio Antigo Prédio Antigo Prédio Antigo Ficção Brasileira Contemporânea: diálogos com o cânone? Coordenadora: Profa. Dra. Cilza Bignotto (UFOP) Dia 26/11 Hora 14h0015h20 Trabalho Mesa 1 1- A relação problemática entre o eu e o outro ou a representação do índio em Nove noites, de Bernardo Carvalho 26/11 15h2015h40 15h4016h00 Apresentador (es) Local Sala I-39 Prédio 1- Rodrigo Vieira Ávila De Antigo Agrela 2- Diálogos com a tradição judaicocristã: A humanização de Lúcifer em Guiomar de Grammont 2- Leonardo Rodrigues Vieira 3- O “novo realismo” de Zulmira Ribeiro Tavares 3- Andiara Souza Pinheiro 4- Literatura brasileira contemporânea e o diálogo com as vanguardas históricas: a experimentação surrealista em Gordas levitando, de Joca Reiners Terron INTERVALO 4- Lucas Toledo de Andrade Mesa 2 1- Sexualidade e literatura: o caso Esquizotrans 1- Fábio Figueiredo Camargo 2- Perspectivas femininas de um narrador masculino: A questão de gêneros em O Amanuense Belmiro de Cyro dos Anjos 2- Rosilene Silva Santos 3- Michel Laub e o novo realismo na literatura brasileira 3- Raquel Beatriz Junqueira Guimarães 4- Tecer e destecer: a recriação do conto de fadas de Marina Colasanti 4- Cinthia Freitas de Souza Sala I-39 Prédio Antigo 26/11 17h0018h00 Mesa 3 1- Luciana Tolentino Prates 1- O “Funesto Amor” em Noite na Taverna 2. Recordar Minas do século XVIII: As cidades de Ouro Preto e Mariana na poética de Gilberto Mendonça Teles 2- Carmelia Daniel dos Santos 3. A narrativa contemporânea de Cartas para Mariana, de Osmar Pereira Oliva 3- Márcio Adriano Silva Moraes Sala I-39 Prédio Antigo Literatura e Memórias Culturais Coordenadores: Prof. Dr. Emílio Carlos Roscoe Maciel (UFOP); Profa. Dra. Cilza Bignotto (UFOP) Dia Hora Trabalho Apresentador (es) Local 25/11 14h0014h20 “Rotten English”: oralidade e escrita em Angela Lamas Rodrigues Sala I-25 25/11 14h2014h40 A construção da personagem Juliana em O Amanda Silva Chaves Sala I-25 literaturas africanas de língua inglesa primo Basílio, de Eça de Queirós Bárbara Lorrane Gonçalves Gusmão Prédio Antigo Prédio Antigo Fernanda Medeiros Silva 25/11 14h4015h00 Oralidade, memória e tempo: o contador de histórias em Grande Sertão: Veredas Brenda Kymberlly Souza Gomes Telma Borges da Silva 25/11 15h0015h30 INTERVALO 25/11 15h3015h50 “Uma mineira em Brasília”: tradição e modernidade na poesia de João Cabral 25/11 15h5016h10 A revolução do espaço em Cobra Norato 26/11 14h0014h20 Memória e devir: Finita, de Maria Gabriela Llansol Sala I-25 Prédio Antigo Edneia Rodrigues Ribeiro Sala I-25 Fabíola Guimarães Pedras Mourthé Sala I-25 Prédio Antigo Prédio Antigo Fernanda Xavier Maia Telma Borges da Silva Sala I-32 Prédio Antigo 26/11 14h2014h40 Tempos de Elvira Madigan, de João Silvério Trevisan – Memória e Fernando Bernadelli dos Santos Sala I-32 Sala I-32 homoerotismo Prédio Antigo 26/11 14h4015h00 Corpo, Transculturação e Pós-Colonialismo em Venenos de Deus, Remédios do Diabo, de Mia Couto Lorraine Zanutim 26/11 15h0015h20 A memória bíblica e a tradição cristã e suas Luiz Martinho Stringuetti Filho Sala I-32 Luiza Lelis Oliva Sala I-32 representações e influxos na obra Sonetos Prédio Antigo Brancos, de Murilo Mendes 26¹11 15h20- Prédio Antigo INTERVALO 15h40 26/11 15h4016h00 Entre A Experiência e a Imaginação: Memória E Ficção Em Lygia Fagundes Prédio Antigo Telles 26/11 16h0016h20 Autoria e oralidade na compilação do conto africano “A pessoa não tem coração” Maria Emília Magalhães Martins da Costa Sala I-32 26/11 16h2016h40 (Des)Memórias no conto Moonlight Marilia Simari Crozara Sala I-32 26/11 16h4017h00 O fio da história: da ancestralidade das narrativas curtas de tradição oral à poética do conto literário moderno Serenade, de Antonio Carlos Viana Prédio Antigo Prédio Antigo Thiago Fagundes Silva Sala I-32 Prédio Antigo