Nº 17 - Março / Abril 2010
A ABRAVEQ no Brasil
Em 2008 quando assumimos a ABRAVEQ uma das
principais metas da nossa Gestão era profissionalizar
a ABRAVEQ e levá-la a todo Brasil. Estava claro para
nós que importância da Conferencia Anual da ABRAVEQ, realizada em São Paulo, tem um valor estratégico e histórico, pois é em São Paulo que estão 60%
dos associados, a maioria das empresas e uma parte
expressiva da indústria equestre. Porém, andando por
esse país, pudemos constatar que a atividade equestre cresce em todos os locais, de norte a sul, e que
esses veterinários em sua grande maioria (mais de
80%) não frequentavam a Conferência em São Paulo,
por isso deveríamos levar a ABRAVEQ até eles. Isso
aconteceu inicialmente no Nordeste que esse ano terá
a quarta versão do seu Simpósio que vem trazendo
perto de 300 pessoas. Mas esse editorial é uma comemoração pelo sucesso do I SIMPOSIO DA ABRAVEQ SUL, que foi realizado nos dias 19, 20 e 21 de
março em Gramado, RS e bateu todos os recordes de
participação, mais de 800 inscritos, mais de 900 participantes no total, dezenas de empresas expositoras e
veículos de comunicação. Infelizmente não temos aqui
com palavras e imagens transferir a real emoção que
foi poder estar em Gramado nesse evento.
Recebemos participantes de vários estados Brasileiros e da Argentina, Uruguay e Chile, configurando que
o evento, foi sem dúvida o maior evento de veterinários
de equinos do Mercosul.
Outro aspecto importante foi a realização do CONGRESSO DO CAVALO CRIOULO, um evento aberto organizado pela ABRAVEQ em parceria com a Associação Brasileira do Cavalo Crioulo, que colocou centenas de criadores dentro de um evento organizado pelos veterinários. Temos total segurança em dizer que a
imagem dos médicos veterinários de equinos perante
os criadores e dirigentes mudou após esse evento.
Todos da comissão organizadora merecem o crédito por esse grande sucesso, mas não cansamos de
agradecer a Dra. Maria Inês (a Niki) que orquestrou as
parcerias e conseguiu com sua simpatia trazer tanta
gente para o evento, e também ao Gabriel e ao Ignácio
ASSOCIAÇÃO
BRASILEIRA
DOS MÉDICOS
VETERINÁRIOS
DE EQUÍDEOS
DIRETORIA - 2008/2012
Presidente: MV. MSc. Silvio Batista Piotto Júnior
Vice-Presidente: Prof. Dr. Geraldo Eleno Silveira Alves
Diretor Científico: Dr. Marco Alvarenga
1º Secretário: MV. Cassiano Ricardo Rios
2º Secretário: Dr. Dácio de Castro Dias
1ª Tesoureira: Dra. Cristina de Oliveira M. Salles Gomes
2º Tesoureiro: Dr. Rodrigo Romero
Diretoria de Eventos: Dr. Marcos Figueiredo Pereira
Dra. Danielle De Maria
(Marido e Filho) que com certeza cederam horas importantes para que a Niki desenvolvesse esse trabalho. A Dra. Alessandra da ABRAVEQ, perfeita na logística, no relacionamento e na liderança da equipe ABRAVEQ, Dr. Marco Alvarenga que tem sido super atuante
como diretor científico, Dr. Luis Sergio Segala que alinhavou a parceria com a ABCCC, Dr. Roberto Davis,
presidente da ABCCC que acreditou no projeto e todos aqueles que de alguma forma ajudaram na realização do evento. Devemos também uma mensão especial ao pessoal do Serrano Convenções Resort e SPA,
que foram perfeitos, simpáticos e tudo isso fazem deles um dos melhores hotéis do Brasil, e a LT Travel liderada pelo Flavio e Geraldo, que foram elogiados por
todos os palestrantes e participantes que usaram os
seus serviços. A ABRAVEQ SUL deve seu sucesso à
eficiência dessas empresas e claro, à cidade de Gramado, que dispensa comentários, sendo sem dúvida a
melhor cidade turística do Brasil e a mais preparada
para eventos e para atender os visitantes. Receber bem,
está na cultura de Gramado.
Com esse evento está consolidada a vocação da
ABRAVEQ de ser realmente uma ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE VETERINÁRIOS DE EQUIDEOS.
O próximo evento da ABRAVEQ será em Brasília nos
dias 24 e 25 de abril, com palestrantes do Brasil, Argentina, França, Colômbia e depois a Conferência Anual
da ABRAVEQ em 12 e 13 de junho em SP, com dezenas palestrantes de vários continentes.
Lembre-se de enviar seu resumo para a XI Conferência Anual da ABRAVEQ (veja datas e regulamentos
no site), pois além de ser publicado numa revista QUALIS B5, você concorrerá a uma viagem com tudo pago
para o Congresso anual da AAEP nos EUA.
E por falar em sorteios, lembre-se que você tem 110
mil motivos para se associar! A ABRAVEQ vai sortear
mais de 110 mil reais em prêmios para associados e
em eventos em 2010, fique sócio já, pois essas promoções têm tempo limitado.
Silvio Batista Piotto Junior
ABRAVEQ
Rua Magalhães de Castro, 1080 (sala 01)
CEP: 05502-001 - Butantã - São Paulo, SP
Tel.: (11) 3032-7868 - Telefax: (11) 3032-7865
[email protected]
www.abraveq.com.br
INFORMATIVO ABRAVEQ • 1 • REVISTA EQÜINA (ENCARTE)
Jornalista Responsável:
Andréa Russo (MTb: 25541)
Tel.: (11) 3875-1682
[email protected]
Diagramação:
Roberto J. Nakayama
EVENTO GRAMADO
I Simpósio da ABRAVEQ SUL (Gramado)
Recorde de Participantes: 942!
VEJA
OS NÚMEROS:
• Mais de 820 inscritos
• Mais de 100
Veterinários
palestrantes e do Staff
das empresas
• 26 Expositores
O I SIMPÓSIO DA ABRAVEQ SUL, em Gramado-RS nos
dias 19, 20, 21 de março de 2010, já é um marco para
medicina veterinária de equídeos do Brasil. O evento bateu todos os recordes de participação da história dos eventos da ABRAVEQ, ficando atrás apenas do Congresso
Mundial de Veterinários de Equinos.
Abertura: Dr. Luis Sergio Segala (UFSM), Dra. Maria
Inês Allgayer (Presidente do Evento), Dr. Silvio Batista
Piotto Junior (Presidente da ABRAVEQ), Dr. Roberto
Davis (presidente da ABCCC), Dr. Jarbas Castro Jr. (Homenageado). Dra. Rosane Maia Machado (CRMV - RS)
À Direita: Dr. Silvio Batista Piotto Junior (Presidente
da ABRAVEQ), Dr. Roberto Davis (presidente da
ABCCC), Dra. Maria Inês Allgayer (Presidente do
Evento)
www.abraveq.com.br
INFORMATIVO ABRAVEQ • 2 • REVISTA EQÜINA (ENCARTE)
EVENTO GRAMADO
Preparativos e acomodações de primeira
Com 3 auditórios simultâneos, e mais 2 salas
para workshops e apresentações orais, foram
acomodados os 820 participantes
www.abraveq.com.br
INFORMATIVO ABRAVEQ • 3 • REVISTA EQÜINA (ENCARTE)
EVENTO GRAMADO
Durante o evento foi realizada uma reunião
entre vários fabricantes com objetivo de
formar um grupo para estudo e
desenvolvimento do mercado equestre,
estiveram presentes os representantes das
empresas VETNIL, MERIAL, TORTUGA,
DELTAVET, INTERVET, MARCOLAB,
ORGANNACT e EVIALIS
Estiveram no evento seis empresas de
comunicação que atuam com equinos, entre
revistas e TVs, entre elas REVISTA HORSE,
REVISTA +EQUINA, REVISTA CRIOULO,
PROGRAMA CAVALOS CRIOULOS DA TV
RURAL
As mesas redondas para tratar de temas da
reprodução equina, no final da tarde de sexta
e de sábado, surpreenderam pela grande
participação – Dr. Mondino (UFSM), Dr. Rodrigo
Mattos (UFRGS), Dr. Marco Alvarenga (UNESP),
Dr. Leonardo Alves (UPF) e Dr. Luis Losinno
Durante o evento também foi realizado um
encontro para os veterinários especialistas
em odontologia equina, que além de assistir
as brilhantes palestras do Dr. Jack Easley,
puderam participar de uma rodada de
discussão de casos
www.abraveq.com.br
INFORMATIVO ABRAVEQ • 4 • REVISTA EQÜINA (ENCARTE)
EVENTO GRAMADO
Apesar das belíssimas imagens, não foi possível
representar devidamente a presença do público
e a satisfação de todos por esse evento.Pois
foram mais de 900 pessoas e tudo ocorreu
perfeitamente bem. A ABRAVEQ e sua equipe
liderados pela Dra. Maria Inês (Dra. Niki) e pela
Dra. Alessandra mostraram profissionalismo e
muita competência
Depoimentos:
“Hola Dr. Silvio Piotto: Hoy viajamos temprano y no pudimos despedirnos de Ud. por ello deseamos con Enrique mandarle nuestro agradecimiento por habernos invitado a tan prestigioso evento, nos han hecho
sentir como en nuestra casa. Muchas gracias por todo.” Marta Monina e
Enrique Borlandelli (Argentina)
“Dr. Silvio Piotto: Agradecemos o convite de vir mais uma vez ao Brasil,
conhecer essa cidade maravilhosa que é Gramado e participar de um
evento dessas dimensões, além disso podemos dizer que o Hotel Serrano é um dos melhores Hotéis que já estivemos. Parabéns pela simpatia
e pela organização.” Ted e Gloria Stashak (USA)
“Prezado Silvio Piotto: Tenho a maior satisfação em cumprimentá-lo pelo pleno
sucesso que foi o I Simpósio ABRAVEQ Sul e Congresso do Cavalo Crioulo.
Acredito que demos mais um grande passo no sentido de fortalecer a relação
com os Médicos Veterinários do Sul assim como do MERCOSUL, principalmente Uruguai e Argentina. Parabenizo a sua excelente atuação como presidente
empreendedor e coordenador hábil da nossa associação, que trabalha de forma brilhante para a realização deste que foi o primeiro evento no sul e o primeiro
deste ano da ABRAVEQ, apontando para um ano de pleno êxito.” Prof. Dr. Carlos Eduardo Wayne Nogueira (Clínica Médica de Equinos ClinEq - DCV - HCV Fac Vet - UFPel)
www.abraveq.com.br
INFORMATIVO ABRAVEQ • 5 • REVISTA EQÜINA (ENCARTE)
EVENTO BRASÍLIA
I Simpósio ABRAVEQ CENTRO-OESTE
(Evento oficial dos 50 Anos de Brasília)
Nos dias 24 e 25 de abril, Brasília será o palco do
maior evento veterinário do centro-oeste em 2010. Não perca
a oportunidade de ver importantes palestrantes nacionais
e internacionais do universo equídeo.
Inscrições
Até 24/04/10
Veterinário não sócio
R$ 340,00
Veterinário sócio ABRAVEQ
R$ 200,00
Estudante
R$ 200,00
Participantes do
I Simpósio
ABRAVEQ CentroOeste concorrem
a um ultrassom
sorteado no
evento
(Imagem meramente ilustrativa)
Comissão Científica:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dr. Antônio Raphael Teixeira Neto (UNB)
Dr. Geraldo Eleno Silveira Alves (UFMG)
Dra. Luciana R.G. Brandstetter (UFGO)
Dr. Marco Antônio Alvarenga (UNESPBotucatu)
Dr. Meryonne Moreira (Exercíto-DF)
Dra. Roberta Ferro de Godoy (UNB)
Dr. Roberto dos Santos Zambrano (UNB)
Dr. Rodrigo França
Dr. Silvio Batista Piotto Júnior (IBVET)
Confira a Grade de
Programação de Brasília no
site www.abraveq.com.br
www.abraveq.com.br
INFORMATIVO ABRAVEQ • 6 • REVISTA EQÜINA (ENCARTE)
EVENTO BRASÍLIA
Confira os palestrantes e as palestras de Brasília
O I SIMPÓSIO DA ABRAVEQ Centro-Oeste (24 e 25 de abril) contará com um super time
de palestrantes nacionais e internacionais:
Jean Louis Leclerc
(Treinador da equipe
francesa de enduro)
Tese de doutorado na
Faculdade de Medicina
de Lyon; Veterinário das
equipes Young Riders e
Seniors da França de
enduro de 1993 a
2005;
Mais de cinquenta medalhas conquistadas;
Manager do enduro francês e desde 2005;
Treinador da equipe campeã do mundo em 2006
e campeã da Europa. Em 2007
Membro da Comissão de Enduro da FEI desde
2007
Temas: • Alimentação do Cavalo de Competição
• Treinamento do Cavalo de Resistência
Anna Paula B. Barreira
(Coordenadora do curso
de Mestrado Profissional
Interdisciplinar em
Tecnologia em Saúde
Animal - Univ. Castelo
Branco)
Univ. Federal Fluminense
(1990); Especialização
em Ultrassonografia
Clínica em Equinos na University of California,
Davis - EUA (1994); Mestrado em Med. Vet. na
área de Cirurgia e Clínica Veterinária na Univ.
Federal Fluminense (1998); Doutorado em
Cirurgia de Grandes Animais na UNESP, em
Botucatu, SP (2005).
Temas: • Tendinites e desmites - Atualização em
diagnósticos e terapias
• Ultrassonografia dos tendões dos equinos:
Anatomia ultrassonográfica
• Ultrassonografia dos tendões dos eqüinos:
Diagnóstico das tendinites e desmites
Federico Martin Boffi
(Juiz, Federação
Equestre Internacional
–FEI – Universidad de
la Plata - ARG)
Diretor do Laboratório
de Fisiologia do
exercício.
Departamento de
Serviços de
Emergência, Faculdade de Veterinária,
Universidad Nacional de La Plata, Buenos
Aires, Argentina
Temas: • Fisiologia do Exercício - Adaptação e
treinamento de cavalos
• Fisiologia - Tratamento das doenças
metabólicas relacionadas ao exercício Miopatia, rabdomiólise, flutter, síndrome de
exaustão, etc.
Cassiano Ricardo Rios
Tema: Cardiologia em
cavalos de esporte tratamento das principais
afecções
Jairo Jaramillo Cardenas
Temas: Diagnóstico de
claudicação do membro
pélvico • Diagnóstico e
tratamento de lombalgias
tóraco-lombares
Luis Eduardo Ferraz
Temas: • Neonatologia em
equinos - Como prevenir
as principais afecções •
Neonatologia em equinos Manejo, diagnóstico,
prevenção tratamento do
Rodococcus equi
Rui Vincenzi
Tema: Marketing de
Relacionamento para
médicos veterinários
Solange Mikail
Temas: • Tratamento da dor
lombar crônica pela
fisioterapia • Principais
indicações das técnicas de
fisioterapia em equinos
Marco Antonio Alvarenga
Temas: • Infertilidade da
água • Técnicas
avançadas na reprodução
equina: da TE à clonagem
Guilherme Ferreira Santos
(Técnico da equipe
Brasileira de Enduro)
Tema: • Preparação do
cavalo jovem para uma
carreira esportiva
OUTROS PALESTRANTES:
Carlos Eduardo Camargo: Cruzamento Interespécies,
Adalberto Farinasso: Novos procedimentos na aplicação do sêmen congelado de eqüinos,
Frederico Ozanan Papa: Problemas reprodutivos no garanhão,
Carlos Augusto Araújo Valadão: Pacientes de alto risco para a anestesia,
Francisco José Teixeira Neto: Sedação e Anestesia em Muares e Asininos,
Geane Pagliosa: Tratamento odontológico preventivo em equinos – relações entre a odontologia e
outras afecções digestivas,
Cel. Lélio Cirilo de Castro: A importância do médico veterinário na equoterapia,
Marcelo Miranda: Uso de Palmilhas em Patologias no Cavalo Atleta,
Fabio Furquim: Ferrageamento em cavalos de enduro, hipismo e provas do cavalo Quarto de Milha,
Antônio de Queiroz Neto: Fisiologia do Exercício - Treinamento, Avaliação de Condicionamento e
Metabolismo de Nutrientes em Esporte,
Alexandre Augusto de Oliveira Gobesso: Óleo na Alimentação,
Michelle Abreu: Colheita e envio de amostras para diagnóstico de AIE e Mormo.
“Descrição de resenhas - mini-curso.”
www.abraveq.com.br
INFORMATIVO ABRAVEQ • 7 • REVISTA EQÜINA (ENCARTE)
EVENTO SÃO PAULO
XI Conferência Anual da ABRAVEQ 2010 acontecerá nos dias 12 e 13 de
junho no Hotel Transamérica em São Paulo: Conheça os palestrantes
Lisa Ann Fortier
Cornell University, Ithaca,
NY, USA
Tema: Células tronco: teoria
e aplicações práticas em
tendões e articulações
Dr. Kevin G. Keegan University
of Missouri-Columbia,
Missouri, USA
Tema: Detecção de manqueira
sutil em cavalos
Métodos subjetivos e objetivos
para a detecção de manqueira
Jose Garcia Lopes
Tufts University, Cummings
School of Veterinary
Medicine, Massachusets,
USA
Tema: Tratamentos
articulares em equinos
Dr. Marco A.F. Lopes
College of Veterinary
Medicine University of
Georgia Athens, Georgia, USA
Tema: Exame
ultrassonográfico no
diagnóstico da cólica
Antonio Felipe P.F. Wouk
Univ. Federal do Paraná, Setor
de Ciências Agrárias, Depto.
de Medicina Veterinária
Tema: Repercussões oculares
de doenças sistêmicas
Rodrigo Costa Mattos
Univ. Federal do R. Grande do
Sul; Faculdade de Veterinária,
Depto. de Medicina Animal
Tema: Avanços no
entendimento da instalação
da endometrite em éguas
Ramiro E. Toribio
Especialista em Medicina
Interna, DVM, Prof. Adjunto
Depto. de Biociências
Veterinárias, Fac. de Medicina
Veterinária, The Ohio State
University, Columbus, Ohio
Tema: Terapêutica Neonatal
Dr. Angus McKinnon
Goulburn Valley Equine Hospital - Austrália
Angus é considerado um dos maiores
especialistas em reprodução equina. Seu
conhecimento é procurado em todo o mundo.
Co-autor de um dos principais manuais de
reprodução equina veterinária.
Tema: Manejo reprodutivo de éguas sub férteis
XI Conferência Anual da ABRAVEQ já
iniciou batendo recorde, foram
recebidos 229 Resumos, maior número
já registrado na história da ABRAVEQ
(O melhor resumo ganhará uma viagem
para a AAEP!)
OUTROS PARTICIPANTES
Nereu Carlos Prestes: Cirurgias
reparativas do trato genital da
égua - casos, complicações e
soluções
Carlos Alberto Hussni:
Vasculopatias - reconhecendo
os fatores de risco, as possíveis
complicações e os recursos
clínico-cirúrgicos para o
tratamento de tromboflebites
Luciano Andrade Silva:
Ultrassonografia por doppler em
reprodução equina - presente e
futuro
Helio Cordeiro Manso Filho:
Enfermidades musculares em
cavalos atletas
..........................................................................................................
Em 2010 você tem 110.000 motivos para ficar sócio da ABRAVEQ!
(Nesse ano a ABRAVEQ trará muitos benefícios aos associados e participantes dos eventos)
• Você recebe 6 edições de 2010 da REVISTA BRASILEIRA DE MEDICINA EQUINA;
• Descontos em todos os eventos da ABRAVEQ 2010
• Já foi sorteado um Ultrassom de R$ 14.000,00 no Simpósio ABRAVEQ SUL, cujo
ganhador foi Dr. Silvano Costa Paixão
• Para quem ficar sócio da ABRAVEQ: sorteio de um Ultrassom Pie Medical (foto)
de R$ 25.000,00
• Para sócios que forem em pelo menos um evento: sorteio de
um Raio-X portátil (foto) de R$ 35.000,00
• Para todos que forem no ABRAVEQ Centro-Oeste (Brasília):
sorteio de um Ultrassom portátil de R$ 14.000,00
• Para todos que forem na Conferência Anual da ABRAVEQ (São Paulo): sorteio de um
Ultrassom de R$ 15.000,00
• Prêmios de Melhores Resumos (São Paulo) - Valor: R$ 3.000,00 + AAEP: R$ 4.000,00
= R$7.000,00
INFORMATIVO ABRAVEQ • 8 • REVISTA EQÜINA (ENCARTE)