A QUINTON® Q-STRESS® O melhor em provas de esforco , Principais Utilizadores Hospitais, clínicas de cardiologia e consultórios médicos. Principais Benefícios Facilidade de utilização. As plataformas Microsoft® (XP® Profissional ou Windows 7) do sistema e controlos intuitivos guiam os utilizadores durante todo o processo. Conectividade. A Q-Stress é compatível com protocolos HL7, DICOM, XML e PDF, o seu PACS/ HIS/EMR, e-mail, impressora, arquivo de rede, camara nuclear e sistema eco. Personalizável. Decida a forma de apresentação dos dados dos seus pacientes. Crie relatórios personalizados com base nas suas preferências. Exactidão. Os traçados são claros e precisos, mesmo a altas velocidades e grandes inclinaçoes. Reprodução instantanea. A opção Freeze Frame permite recuar e visionar qualquer secção de qualquer terminal durante o exame. Full Disclosure. Com a opção Full Disclosure pode guardar o teste completo como um PDF e salvá-lo no seu arquivo electrónico. Facilidade de análise. Ferramentas de análise integradas permitem modificaçoes para novos dados do paciente ou para alteraçoes fisiológicas. Os dados em repouso permanecem constantes para comparação. Facilidade de elaboração de relatórios. As listas rápidas possibilitam a rápida e eficiente preparação dos relatórios. dos inventores da moderna prova de esforço A Q-Stress, já na sua nona geração, é projectada de modo a proporcionar dados clínicos de qualidade superior, enquanto, ao nível dos procedimentos, procura ir de encontro às suas necessidades. ++ Após importar os dados dos seus pacientes, a Q-Stress vai racionalizar o seu trabalho, eliminar procedimentos desnecessários e minimizar os erros de documentação e o extravio da facturação. + + A tecnologia avançada da Q-Stress assegura traçados de ECG limpos, mesmo a altas velocidades e inclinações acentuadas. + + Permite a apresentação de dados de 3-, 6- ou 12-derivações e facilita a visualização, a impressão, + o registo ou o envio por e-mail de ensaios ou relatórios finais. + O sistema informa sobre diferenças do ECG significativas - actualiza análises e mostra alterações, + incluindo alterações ST e batimentos ect ópicos. + Permite anexar dados importantes ao relatório final e a sua exportação para o sistema de informação do hospital (HIS) ou para sistemas de registo clínico electrónico (EMR). Configurada com os nossos tapetes TM55 ou TM65, a Q-Stress deixa-o totalmente equipado para uma performance de topo. As nossas provas de esforço são líderes há mais de três décadas, estando entre as mais vendidas em todo o mundo. Uma forte conectividade de rede melhora o seu fluxo de trabalho, através da utilização dos protocolos de comunicação HL7, DICOM, XML ou PDF – o que poupa muito tempo! ++ Utilizando a opção HL7 ou DICOM, faça o download de dados dos pacientes do HIS/EMR. ++ Combine dados da prova com outros sistemas que utilizem formatos não-proprietários, incluindo a sua câmara nuclear e o seu sistema eco. ++ Partilhe relatórios finais, aceda a impressoras partilhadas e arquive informação no seu HIS/EMR. ++ Transmita electronicamente os valores a cobrar, de modo a facilitar a facturação. A QUINTON® Q-STRESS® TÉCNICAS ESPECIFICAÇÕES SIStEmA OpERAtIvO REQuISItOS dE EnERgIA pROtOCOlOS Standard Personalizado CAbO dO pACIEntE ECg Capacidade Ganho Grupos de Derivações Visor Standard de Performance FIltROS COnFIguRAÇÕES dO ECg Frequência Cardíaca Parâmetros ST Ponto de Referência Detecção de QRS Detecção de Ritmo RElAtÓRIOS Preliminares Finais Personalizados OutputS IntERFACES ExtERnOS Tapetes Ergómetros Monitores de Pressão Arterial Windows XP / Vista Ultimate 100/120 VAC 50/60 Hz 2.5 A nominal; 200/240 VAC 50/60 Hz 1.3 A nominal Bruce, Bruce Modificado, Balke Modificado, Naughton, USAF/SAM 2.0, USAF/SAM 3.3, Rampa baixa, Rampa média, Rampa alta, Astrand (ergómetro), Persantine (farmacológico) Pode criar protocolos personalizados ilimitados Cabo AHA de 10 derivações com conectores de pinças ou de pressão Cabo IEC de 10 derivações com conectores de pinças ou de pressão 12-derivações 5 mm/mV, 10 mm/mV, 20 mm/mV Standard (Mason-Likar), Cabrera 12-derivações, Frank, Bipolar Canadiano 3, 6, 12 canais AAMI-EC II: precisão de ganho, resposta de frequência, CMRR, artefactos do sistema, abrangência dinamica e controlo da impedancia Filtro de músculo, filtro de base, filtro de baixa passagem, (40 Hz), filtro de energia local. Todos os filtros podem ser desligados. ImpRESSORAS dISpOnÍvEIS Térmica Laser Papel IntERFACE dE REdE ExpORtAÇÃO/ pROtOCOlO dE COmunICAÇÃO/FORmAtOS mOnItOR AmbIEntE Temperatura de funcionamento Humidade relativa de funcionamento Temperatura de armazenamento Humidade relativa de armazenamento Armazenamento papel térmico Armazenamento eléctrodos SEguRAnÇA Médias de 6 segundos actualizadas a cada 2 segundos Infra ou supra desnivelamento Ponto J, seleccionável pelo utilizador ASVV (Absolute Spatial Vector Velocity), permite seleccionar qualquer das 3 derivações Algoritmo de esforço Quinton Stress reforçado para melhor detecção de ritmo 12-derivações, média de ritmo, ecrã de escrita de uma página e contínuo, detalhe ectópico Sumário, tabelas, pior cenário, ritmos médios, relatórios preliminares, gráficos de tendências e pico de exercício. Adenda de página Full Disclosure disponível com a opção Full Disclosure Os relatórios podem ser visionados, impressos, salvos em formato PDF, enviados por e-mail ou fax. Formato XML para exportação de dados para outros sistemas. Disponíveis relatórios personalizados ilimitados Leitura com sistema TTL para detecção de QRS (derivações seleccionáveis). 3 derivações de saída analógica seleccionáveis TM 55/65, ST 55/65 (necessário kit de upgrade) Corival, Ergoselect, Rehcor Colin BP412, SunTech Tango+ dImEnSÕES E pESO dO mÓvEl ROdAdO gARAntIA OpÇÕES Alta resolução com alimentação automática e capacidade de impressão contínua Impressora Laser Opcional: Impressora HP Compact com impressão de alta qualidade 210mm x 300 mm (A4) ou 8.5 pol. x 11 pol. (US Letter) Rede compatível com Microsoft para armazenamento de dados, distribuição e e-mail. TCP/IP; HL7, DICOM, XML, PDF LCD 22 pol. wide 10°C a 25°C (50°F a 77°F) 20% a 80% sem condensação -26°C a 40°C (-14.8°F a 104°F) 10% a 95% com condensação até 25°C (77°F) até 30°C (86°F) EN 60601-1, aplicada IEC 61000-4-4 peça tipo CF, à prova IEC 61000-4-5 IEC 61000-4-6 de desfibrilhação IEC 61000-4-8 IEC 61000-3-2 IEC 61000-4-11 IEC 61000-3-3 RF emissões CISPR 11 IEC 61000-4-2 IEC 61000-4-3 762 mm x 508 mm x 914 mm (30 pol. x 20 pol. x 36 pol.; 54 kg (120 lb) 24 meses para peças e funcionamento Rede, Q-Exchange, Traçado Completo, Imagem Parada (Freeze Frame), Re-Análise INFORMAÇÃO PARA ENCOMENDAS ACESSÓRIOS 510-0109-00 Sistema SunTech® Tango+® para a Q-Stress, 90-250V 50-00008-01 Opção SunTech Tango+ SpO2 com sensor de dedo de adulto 011440-004 Aplicador Quik-Prep® 115V UL/CS 011440-005 Aplicador Quik-Prep 220V 031581-001 036869-001 Papel Quinton Premier, dobra em Z, grelha completa, 8.5 pol. x 11 pol. 036868-001 Papel Quinton Premier, dobra em Z, grelha completa, A4 Eléctrodos Quik-Prep, espuma redonda, 45.5 mm 097001 Eléctrodos de pressão em vinil Blue Max® de 40 mm 097002 Eléctrodos de pressão em espuma Blue Max® de 40 mm Cardiac Science Corporation • 3303 Monte Villa Parkway, Bothell, WA 98021 EUA • 425.402.2000 • número de telefone de chamada gratuita nos EUA 800.426.0337 Fax: 425.402.2001 • [email protected] Encomendas e Atendimento ao Cliente (EUA e Internacional) • 425.402.2000 • Chamada gratuita nos EUA 800.426.0337 • Fax: 425.402.2001 • [email protected] Suporte Técnico • (US) Fax: 425.402.2022 • [email protected] • http://websupport.cardiacscience.com/webchat/ • (International) [email protected] Cardiac Science International A/S • Kirke Vaerloesevej 14, DK-3500 Vaerloese, Dinamarca • +45.4438.0500 • Fax: +45.4438.0501 • [email protected] Reino Unido • The Manse, 39 Northenden Road, Sale, Manchester, M33 2DH, Reino Unido • +44.161.926.0000 • [email protected] França • Parc de la Duranne, 565 Rue René Descartes, 13857 Aix en Provence cedex 3, França • +33.4.88.19.92.92 • [email protected] Europa Central (D, A, CH) • Oskar-Schindler-Strasse 3, D-50769 Köln, Alemanha • +49.2132.93.5750 • [email protected] China • 6/F South Building, 829, Yi Shan Road, Xangai 200233, China • +86.21.6495.9121 • [email protected] 0086 Cardiac Science, the Shielded Heart logo, Burdick, Quinton, HeartCentrix, Atria, Assurance, Heartline, Quik-Prep, and Blue Max are trademarks of Cardiac Science Corporation. Copyright © 2009 Cardiac Science Corporation. All Rights Reserved. MKT-13100-01 rC Authorized EU representative • MDSS GmbH, Schiffgraben 41, D-30175 Hannover, Germany