são luiz
teatro municipal
fevereiro 2013
paulo ribeiro
tiago rodrigues
Tonan Quito
Karnart C. P. O. A. A.
www.teatrosaoluiz.pt
jim
entrelinhas
ilhas
ar trio
laurent filipe, carlos barretto
e joão paulo esteves da silva
Comunidade de Leitores
ler
dom
quixote
clube da palavra ao vivo
Ana Brandão e João Paulo
Fernando Tordo
António Jorge Gonçalves
www.teatrosaoluiz.pt
… VERIFICAR CRITICAMENTE O ESTADO DA
NOSSA SOCIEDADE HUMANA, DESCOBRIR-LHE
AS FALÊNCIAS E ENSAIAR-LHE AS REINVENÇÕES.
RINDO DE NÓS MESMOS.
Todos os dias às 23h30
Foyer do 1º Balcão; m/12
Preçário: 7€
Tiago Rodrigues já escreveu várias vezes
para Tónan Quito. Agora tinha que escrever
um texto para este actor interpretar no
Teatro São Luiz mas, por motivos misteriosos, falhou todos os prazos. Foi então que
uma série de acidentes, tão reais quanto
literários, deu origem a Entrelinhas. Retrato
da longa e enigmática relação entre o autor
e o actor, esta peça é uma picareta a esburacar o muro que divide a realidade da ficção.
Co-criação: Tiago Rodrigues e Tónan Quito; Texto:
Tiago Rodrigues; Interpretação: Tónan Quito; Produção
executiva e imagem: Magda Bizarro; Apoio técnico:
André Calado; Assistência de produção: Rita Mendes;
Produção: Mundo Perfeito
© vel z
O Mundo Perfeito é uma companhia residente no
alkantara e associada a O Espaço do Tempo.
© luís belo
Tiago Bartolomeu Costa, Público
8 a 17 Fev
Ilhas
Karnart C. P. O. A. A.
Terça a Sábado às 21h00; Domingo às 17h30
Palco da Sala Principal; m/12
Preçário €15 (com descontos: €7,50 a €10,50)
1 a 3 Fev
Jim
Companhia
Paulo Ribeiro
Sexta e Sábado às 21h00; Domingo às 17h30
Sala Principal; m/3
Preçário: €13 a €17 (com descontos: €6,50 a €11,90)
Para o nosso querido Bernardo Sassetti...
Com um pensamento muito terno!
Paulo Ribeiro
Seduzido pela força da poética de Jim
Morrison, um dos ícones mais irreverentes
da década de 60, e pelo seu An American
Prayer, disco póstumo, Paulo Ribeiro deixou-se conduzir pelas palavras e pela espiritualidade do músico para reflectir sobre o
lugar de cada indivíduo na relação com o
mundo e sobre o lugar da dança. Cúmplice
de Morrison, mas emancipado no jogo dos
corpos, Paulo Ribeiro contraria o que chama de aniquilamento interior, alimentado
pelo fantasma da insustentabilidade de um
mundo; provoca a apologia do colectivo e
semeia alguns acidentes benévolos, feitos
para agitar a percepção de quem assiste,
bem ao jeito da sua dança orgânica e activa. Coreografia e Direcção: Paulo Ribeiro; Música: Indigo
de Bernardo Sassetti; An American Prayer(álbum)
e Spanish Caravan de The Doors ; Colaboração e
Assistência Musical: Miquel Bernat; Vídeo: Fabio
Iaquone e Luca Attilii; Desenho de Luz: Nuno Meira;
Figurinos: José António Tenente; Interpretação: Anna
Réti, Carla Ribeiro, Leonor Keil, Sandra Rosado, Avelino
Chantre e Pedro Ramos; Participação Especial: Paulo
Ribeiro; Co-produção: Guimarães 2012 – Capital
Europeia da Cultura, Teatro Nacional São João e SLTM
Venham ao Teatro.
50% desconto
Estudantes
Menores de 30 anos
Maiores de 65 anos
Desempregados
Ilhas inspira-se na obra As Ilhas
Desconhecidas que Raúl Brandão escreveu
em 1926, após uma viagem de dois meses
aos arquipélagos dos Açores e da Madeira.
Na linha do premiado Húmus, apresentado
pela KARNART em 2010, Ilhas recorre a
excertos e passagens de texto para criar
ambiências sonoras e instalações.
Subordinadas (também) a objectos com
alma previamente recolhidos, tomam corpo
em mesas-ilha, contaminando actores/
performers e gerando personagens. Esta
é uma experiência integrada no conceito
de perfinst que propõe aos espectadores
uma escolha de pontos de vista e lhes proporciona a descoberta de narrativas individualizadas: ouvindo sempre, o público
desloca-se entre zonas de representação
simultânea escolhendo o que quer ver,
encontrando o seu próprio sentido na
relação com o espectáculo. 15 e 16 Fev
Ar Trio
Laurent Filipe,
João Paulo Esteves
da Silva e Carlos
Barretto
Sexta e Sábado às 23h30
Jardim de Inverno; m/3
Preçário: €7
Numa estreia absoluta, três grandes músicos reúnem-se em torno de um reportório
inspirado e inspirador, marcado por uma
forte expressão emocional, contrastada
com uma lírica ressonância melódica…
Porque a música não se explica, indispensável mesmo é senti-la e “ver” com os próprios
ouvidos. Trompete, acordeon-piano, contrabaixo, instrumentos que prometem fazer
vibrar o ar como nunca ouviu!
Laurent Filipe (trompete); João Paulo Esteves da Silva
(acordeon e piano); Carlos Barretto (contrabaixo)
5 e 19 Fev
Ler Dom Quixote
Comunidade
de Leitores
Terça às 21h00
Jardim de Inverno; Entrada livre
Comissário: Alvaro García de Zúñiga
Programar a leitura integral do Dom Quixote
de la Mancha é, evidentemente, quixotesco.
E, acredite-se, divertido. E diverso. Tanto
que vamos desbravando caminho e temas,
sem nos fixarmos numa direcção precisa
– como por acaso, ele mesmo fez ao deixar o
seu cavalo, Rocinante, livre de escolher o
rumo das suas andanças. Além das surpresas que da leitura vêm, temos outras... Já que
não só de ler se trata, mas também de falar,
comentar, discutir, pôr em relação... É que,
em definitivo, o mundo do Quixote não
encerra em si o Mundo, ultrapassa-o.
22 Fev
Clube da
Palavra ao Vivo
Com Ana Brandão
e João Paulo,
Fernando Tordo
e desenho em tempo real de António Jorge
Gonçalves
Sexta às 23h30
Jardim de Inverno; Classificação a definir
Preço único €7
Concepção, Direcção e Narração: Luís Castro;
Co-direcção Artística e Imagem: Vel Z; Paisagem
sonora: Adriano Filipe; Luminotecnia: Daniel
Coimbra; Caracterização: Ana Frazão e Karina Sterczl;
Assistência à Direcção: Jessica Ascenso, André Santos;
Operação de Luz: Ricardo Foz; Contra-regra: Inês
Mendes; Interpretação: Bibi Perestrelo, Mónica
Garcez, Filomena Cautela, André Santos, André Uerba;
Co-produção: KARNART C. P. O. A. A., Guimarães
2012 – Capital Europeia da Cultura, Teatro Nacional
São João e SLTM
São poetas, músicos, contadores de histórias, actores. E palavram ao vivo, com desenho digital feito no momento. E da poesia à
prosa, das canções às histórias, a actualidade acaba sempre por subir ao palco atrelada
às palavras. Na televisão o Clube da Palavra
acontece todas as semanas no Canal Q.
É o Clube da Palavra ao vivo, palavristas.
«Era um nada frágil
e inútil, que me
encheu de espanto
e de sonho; era
a mais bela das
paisagens, e que
logo desapareceu do
universo. As grandes
paisagens que
morrem a alguma
parte hão-de ir ter...»
Co-produção: Produções Fictícias, SLTM
Raul Brandão, As Ilhas Desconhecidas
São Luiz Teatro Municipal
Rua António Maria Cardoso 38
1200-027 Lisboa
Tel. 213 257 640 / Fax. 213 257 631
[email protected]
www.teatrosaoluiz.pt
Sejam fãs a dobrar.
Encontrem-nos
no facebook.
Estreia 7 Mar
A Visita
da Velha
Senhora
De Friedrich
Dürrenmatt
Quarta a Sábado às 21h00; Domingo às 17h30
Sala Principal; Classificação a definir
Preçário €13 a €17 (Com descontos:
€6,50 a €11,90)
Em 1956, Dürrenmatt
escreveu A Visita da
Velha Senhora, texto incisivo, sarcástico, sobre
uma cidade arruinada
que se prepara para, de
súbito, receber a visita
da mulher mais rica do
mundo. Todas as esperanças se concentram
na possibilidade de um
resgate que refinancie a
economia local e permita à cidade viver o conforto e a opulência que
já conheceu. E a visita
começa por correr bem,
tudo parece apontar
para que o resgate
aconteça, mas o preço
a pagar é muito alto. É
um preço em dignidade
pura. Aceitará a cidade
pagar esse preço?
Co-produção: Ao Cabo Teatro, Companhia
Maior, Centro Cultural Vila Flor e SLTM
Encenação
Nuno Cardoso
Tradução
João Barrento
Com
Maria João Luís
Horácio Manuel
Cândido Ferreira
Luís Lucas
Tónan Quito
Daniel Pinto
João Melo
Pedro Frias
e a Companhia Maior
“E eu protesto.
Energicamente.
Neste país
ninguém acciona
o sinal de alarme,
mesmo em caso
de alarme.”
Consulte www.teatrosaoluiz.pt. bilhetes à venda em www.teatrosaoluiz.pt, www.bilheteiraonline.pt e aderentes bilheteira das 13h às 20h; tel: 213 257 650; [email protected]
Programação sujeita a alterações
O que é interessante 7 a 14 Fev
Entrelinhas
em Jim […], é o
De Tiago Rodrigues
modo como expõe
e Tónan Quito
a ambiguidade
revolucionária na
qual habitam hoje
os corpos, correndo
apressados para
expectativas mal
fundamentadas
ou desistindo,
protegidos por um
cansaço disfarçado
de anarquia. (...)
Mas o que será
um movimento
consciente?