DI. 082/2012 São Paulo, 15 de março de 2012 DESPACHO 1) Registre-se, dê-se ciência e autue-se. Exmo. Sr. Dr. José Manssur DD. Presidente do Conselho Deliberativo Prezado Senhor 2) Encaminhe-se o processo para exame e parecer de todas as Comissões Permanentes. São Paulo, 15 de março de 2012. José Manssur Presidente Conselho Deliberativo Em atendimento aos termos do Estatuto Social, do Regulamento Geral e do Regimento Interno da Diretoria, submetemos à apreciação do Egrégio Conselho Deliberativo, o Relatório da Diretoria e os balanços relativos ao período de janeiro a dezembro de 2011. Atenciosamente Luís Eduardo Dutra Rodrigues Presidente /lga L:oficios/di0822012 Presidência Prezados (as) Senhores (as) Conselheiros (as) Apresentamos o relatório e a prestação de contas referentes a 2011. Em maio, ao assumirmos a gestão, iniciamos um processo de implementação de uma nova cultura administrativa. Dirigimos nossos esforços para valorizar cada recurso humano e financeiro, elementos que impulsionam o Esporte Clube Pinheiros para um nível de satisfação concreta do corpo associativo. E para buscar esta satisfação, cada assunto foi estudado com profundidade. A busca por maior eficácia dos resultados financeiros, a criação de um Comitê de Gestão, o nível de profissionalização das áreas, a consciência na assinatura de contratos, a vivência de cada diretor no dia a dia, marcaram o ano de 2011. A obra do Novo Estacionamento teve início. Trata-se de uma construção de grande envergadura, como é do conhecimento dos pinheirenses. Para tanto, a partir de projetos executivos, foi elaborado um cronograma físico-financeiro que é cumprido rigorosamente, conforme as informações enviadas ao Conselho Deliberativo e os gráficos divulgados, mensalmente, na Revista Pinheiros. Essa é a realização de maior prioridade pelo envolvimento de grande parte dos recursos de pessoal e financeiro do Clube. Outras áreas foram contempladas com ações, nesse período, como a construção do Restaurante do Lago, dedicado à culinária japonesa. A reforma do Centro Administrativo também foi executada, agregando-se à construção um elevador, objeto de necessidade dos associados e exigência da Lei de Acessibilidade. Uma das grandes reformulações, entretanto, não fica à vista dos associados e dos Conselheiros. Trata-se do novo Datacenter, o “cérebro do Clube”, que armazena as informações, possibilita um controle eficaz dos setores e garante comodidade aos pinheirenses que procuram os nossos serviços. Nessa reformulação, foram empregados os mais modernos equipamentos de tecnologia, dando ao Pinheiros o porte de uma empresa moderna e ágil. Na área cultural, o destaque ficou por conta da 21ª edição da Feira do Livro, um sucesso absoluto, principalmente entre os pequenos pinheirenses, uma vez que um dos focos foi a literatura infantil. Na área social, tivemos grandes eventos, como a apresentação de Victor & Leo, na Festa Junina, Ivan Lins, no Jantar de Aniversário, e as tradicionais Festas da Cerveja e Italiana, em novo formato, que agradou os frequentadores. A gastronomia pinheirense também evoluiu em 2011. Na área de Restaurantes e Lanchonetes, continuamos com o processo de mudança de cardápios e treinamento do pessoal, para oferecer um serviço mais qualificado e de acordo com o perfil dos nossos associados. No Esporte, continuamos com a nossa saga vencedora. Mais uma vez, fomos um País dentro dos Jogos Pan-Americanos. Os atletas pinheirenses brilharam e mostraram o que podem fazer na Olimpíada de Londres. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 1 Presidência Nas atividades recreativas mais procuradas pelos associados: CAD e Escolinha de Natação, solucionamos parte de um problema antigo de vagas. Embora não haja espaço disponível para novas piscinas, foi efetuado um remanejamento de horários e turmas para contemplar os futuros esportistas. A Comunicação com o pinheirense foi intensificada. A Revista Pinheiros criou novas seções, dando ao associado mais alternativas para se manifestar. A nossa TV passa por uma reformulação, para trazer mais informação em tempo real e as ferramentas das redes sociais serviram para integrar o Clube ao universo digital. Pela primeira vez, o Esporte Clube Pinheiros foi premiado pela Revista Época, da Editora Globo, na 4ª edição do prêmio “Melhor de São Paulo 2011/2012”, na categoria Bem-Estar. Entre os critérios analisados pelo júri, o Clube se destacou pela estrutura oferecida aos associados, manutenção, oferta de serviços prestados e qualificação do atendimento. Enfim, foi um ano em que demos um salto definitivo para o futuro, avançando nas obras prioritárias, estabelecendo novos conceitos administrativos de atendimento ao associado e implantando a marca desta gestão. Pinheiros, um Clube comprometido com o associado. Atenciosamente Luís Eduardo Dutra Rodrigues Presidente 2 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Vice-Presidência Participação em atividades multidisciplinares que, por sua natureza, não se enquadram no escopo de Diretorias Executivas específicas. Coordenação dos Festejos Comemorativos do 112º Aniversário do Clube, que contou com uma programação especial e diversificada, elaborada pelos Departamentos, com o objetivo de proporcionar ao associado atividades em comemoração à data. Eventos, com requinte e alto nível técnico, alcançaram todos os gostos e idades do nosso corpo associativo que compareceu para prestigiar. Auditoria Interna Avaliamos a adequação dos sistemas de controles internos das operações, aprimorando-os quando necessário. Verificamos se as instruções normativas, estabelecidas para cada atividade, foram seguidas. Elaboramos relatórios gerenciais de apoio. No “Canal de Comunicação”, registramos as manifestações dos funcionários e administramos de forma a adequar às diretrizes do Clube, focando na solução de problemas que afetem o clima e a rotina de trabalho. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 3 Festejos de Aniversário TORNEIO DE VÔLEI DE AREIA Realizados jogos entre equipes de associados. Quadras de Areia. Participantes: 30 pessoas. (3/9) DIA DA SAÚDE Realizamos, em parceria com empresa especializada, os testes de Glicemia – 258, Colesterol – 259, Aferição de Pressão – 255, Orientação Nutricional – 65 e Triagem Auditiva – 46. Realizamos, também, Massagem – 49 e Spa dos pés – 40. (3/9) MÚSICA NA PRAÇA BOLÃO – CAMPEONATO BRASILEIRO Foi o maior evento realizado em território nacional. Transmitido via Internet e assistido por mais de 30 países e mais de 30.000 internautas, o Campeonato ganhou destaque em todos os meios de comunicação e sites relacionados ao esporte. Nossas pistas proporcionaram quebra de recordes e foram consideradas as melhores do País. No masculino, participaram 150 atletas. Resultados Individuais: Rogerio Arkie – 1º lugar (recordista), Alexander Martinho – 2º lugar, Alberto F. Sanseverino – 3º lugar e Eduardo F. Sanseverino – 4º lugar. No feminino, participaram 120 atletas. (2 a 11/9) PROJETO MULHER Aula especial aberta às associadas. Pista de Atletismo. Participantes: 10 pessoas. (3/9) 4 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Praça das Artes: Os Originais do Samba (3/9) e Banda de Jazz ECP. (17/9) ESGRIMA – FESTIVAL INFANTIL Contou com a participação da Academia Paulista de Esgrima, Academia de Esgrima Abel Melián, Associação Santista de Esgrima e do Clube Atlético Paulistano. Além do caráter comemorativo, a competição serviu como treinamento para o Campeonato Brasileiro que foi disputado na semana seguinte. (3 e 4/9) ARVORISMO Monitores especializados acompanharam em tempo integral a prática da atividade, dando dicas e orientando como praticar o esporte, de forma divertida e segura. Toda estrutura foi montada nas árvores próximas à Alameda do Parque Infantil. Trilhas de cordas e cabos de aço Festejos de Aniversário interligaram as árvores, criando um trajeto que estimulou o desenvolvimento físico e a prática do esporte de aventura. Finais de semana e feriado. Frequência: 900 pessoas. (3, 4, 7, 10, 11, 17, 18, 24 e 25/9) FUTEVÔLEI Realizamos um torneio aberto aos associados. Quadras de Areia. Participantes: 60. (10/9) SQUASH NATAÇÃO / APERFEIÇOAMENTO COMPETITIVO I COPA PINHEIROS DE NATAÇÃO Torneio realizado entre associados. (10/9) Participamos com 67 atletas associados do aperfeiçoamento competitivo na categoria Mirim. (3 e 4/9) BADMINTON – VI PINHEIRINHO DE BADMINTON BOCHA – TORNEIO DE ANIVERSÁRIO CARTEADO Evento tradicional, com a participação de clubes convidados. (6 a 19/9) Organizamos uma tarde agradável e descontraída para comemoração do aniversário do Clube. 100 pessoas. (10/9) NATAÇÃO – TOMADA DE TEMPO BASQUETE MASCULINO – ADULTO Realizamos uma tomada de tempo da equipe Juvenil de Natação, com 40 atletas dessa equipe. (7/9) Jogo realizado contra a equipe do Sorocaba. (10/9) Contou com a participação de 20 associados. (10/9) KARAOKÊ ESPECIAL DE ANIVERSÁRIO FUTEBOL FEMININO – COPA PRIMAVERA Realizada com clubes convidados nas categorias Principal, Juvenil e Adulto Iniciante. (7/9) • Categoria Principal – Participantes: ECP/ Paineiras / Macabi. ECP – Vice-campeão • Categoria Juvenil – Participantes: ECP/ Projeto Jovens Talentos / Pequeninos do Jockey. ECP – 3º lugar • Categoria Adulto Iniciante – Participantes: ECP 1 / Pelados Real A / Pelados Real B. ECP – 3º lugar DESFILE DE ANIVERSÁRIO Evento de abertura dos Festejos de Aniversário com a presença da Banda do Comando da Polícia Militar do Sudeste, da Fanfarra de Atibaia, dos atletas e dos pelotões formados pelas seções esportivas, das crianças pinheirenses e das seções culturais e sociais. Participantes: 3.000. (10/9) Uma noite especial com sorteio de brindes. (10/9) JANTAR DANÇANTE ESPECIAL Uma noite especial com apresentação da Banda David Costa. (10/9) ESCULTURA AUDIOVISUAL DE IMAGENS DO ACERVO DO CENTRO PRÓ-MEMÓRIA HANS NOBILING Realizamos apresentações de vídeo mapping na Alameda das Palmeiras com imagens do acervo do Centro PróMemória. Vídeo mapping é uma técnica de vídeo que permite utilizar qualquer arquitetura como uma tela para projeção. Outras apresentações ocorreram no Jantar de Aniversário e no Seminário Memória e Esporte. Futebol Feminino. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 5 Festejos de Aniversário Distribuição de mudas de árvores; Polo Aquático – Festival e Workshop; Judô e Super Dia Legal. XADREZ – VI TORNEIO SIGISMUNDO GANSL – ETAPA 21’ FITNESS Este evento faz parte do circuito de 21 minutos da Federação Paulista de Xadrez, no qual o jogador tem 21 minutos de reflexão por partida. Realizado no Ginásio do Antigo Fitness, contou com a participação de 50 jogadores. (11/09) Na semana de Agitação Fitness, foram realizadas várias atividades diferenciadas para os associados frequentadores do Fitness. (12 a 17/9) BOXE SUPER DIA LEGAL DE ANIVERSÁRIO Promovemos, em parceria com a Ri Happy, um evento cheio de diversão, com brinquedos das marcas mais famosas do Brasil, para todas as idades. Os pais e filhos curtiram um show de mágica e puderam relembrar a infância com o show do palhaço Espirro. (11/9) GINÁSTICA ARTÍSTICA – EVENTO ESPECIAL Participaram mais de 300 crianças associadas e de clubes convidados, em duas etapas. Em formato de festival, as crianças receberam medalha de participação. Obtivemos os seguintes resultados: 7 medalhas de ouro, 4 de prata e 1 de bronze. (11/9) BALLET STAGIUM APRESENTA ADONIRAN Uma das companhias de balé mais importantes do País apresentou coreografia em homenagem a um ícone da música brasileira: Adoniran Barbosa. (11/9). 6 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Realizamos quatro aulas em formato de circuito, com estações de exercícios e entrega de camisetas. Participantes: 60 alunos. (13/9) YOGA – PALESTRA O palestrante Marcos Rojo abordou o tema “As diferenças das preocupações do mundo ocidental e do oriental”. Ginásio de Yoga. Participantes: 60. (13/9) VÔLEI FEMININO – ADULTO Jogo realizado contra a equipe do São Bernardo. (16/9) JUDÔ – FESTIVAL Este evento foi realizado com equipes co-irmãs convidadas, que trouxeram crianças na faixa de 6 a 14 anos. Contamos com a participação de 320 crianças. (17/9) Festejos de Aniversário ATLETISMO ASSOCIATIVO – CORRIDA DE ANIVERSÁRIO FUTEBOL ADULTO Realizamos a tradicional corrida na Pista de Atletismo com sistema de controle computadorizado, possibilitando a divulgação do resultado rapidamente. Também foram realizadas provas para crianças (30m, 40m, 50m, 100 m e revezamento) e para os adultos (revezamentos, duplas ou quartetos). Distribuímos camisetas para 104 participantes e disponibilizamos uma tenda com suprimentos para recuperação energética. (17/9) Jogo das Estrelas entre ECP e equipe convidada com vários jogadores de expressão. Campo A. Participantes: 100. (17/9) QUADRAS EXTERNAS (BASQUETE E VOLEIBOL) NATAÇÃO ESCOLINHAS – FESTIVAL PAIS E FILHOS Amistoso entre os associados do Basquete Master Masculino e Voleibol. Quadras Externas. Participantes: 50. (17/9) Realizamos a distribuição de 2.500 mudas de árvores de várias espécies, produzidas em nosso viveiro de plantas. (17/9) O aluno nadou 25 m crawl e o pai ou responsável os outros 25 m, num total de 50 m. O evento é realizado há mais de 25 anos. As crianças foram premiadas com medalhas, kit-lanches e uma toalha personalizada e os pais, com uma camiseta alusiva ao evento. Este ano contamos com 440 participantes. (17/9) CAD – LEILÃO DIVERTIDO TÊNIS – TORNEIO RELÂMPAGO Evento para a família em comemoração aos 112 anos do E. C. Pinheiros. Teatro do CCR. Participantes: 150. (24/9) Jogos de duplas nas categorias do Competitivo I e II. (17/9) POLO AQUÁTICO – FESTIVAL E WORKSHOP TORNEIO SINUCA E BILHAR Evento realizado na Piscina Externa de Polo Aquático, contou com a participação de 40 atletas das categorias de base. Organizamos uma clínica, ministrada pelos nossos técnicos, visando alguns fundamentos da modalidade, necessários e importantes nas categorias infantis e juvenis. No término da clínica, foi organizado um torneio relâmpago, dividindo os atletas em seis equipes e fazendo com que eles colocassem em prática o que aprenderam. Findo o evento, todos foram premiados. (17/9) Campeonato Interclubes Sinuca Acesc 2010, realizado na Associação Brasileira “A Hebraica” de São Paulo. Frequência: 90 pessoas. (agosto/setembro) DISTRIBUIÇÃO DE MUDAS DE ÁRVORES GINÁSTICA DE ACADEMIA Aula especial ministrada por vários professores, com participação de DJ e percussionista. Sala 1 de ginástica. Participantes: 30. (17/9) PROJETO NOITES CULTURAIS Orquestra Filarmônica Bachiana SESI – SP e Bateria da Escola de Samba Vai-Vai. Sob a regência do maestro João Carlos Martins, a Orquestra apresentou um espetáculo para mais de 1.800 pessoas, com a participação especial da Escola de Samba Vai-Vai. (17/9) Futebol Adulto. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 7 Festejos de Aniversário HANDEBOL – III COPA PINHEIROS CORRIDA DE AVENTURA – RAPEL Participação de atletas das categorias Sub-11, Sub-13, Sub-15 e Sub-17, masculino e feminino. (17 e 18/9) Este evento foi realizado do lado externo do Centro Esportivo. Contamos com a participação de 40 associados que desceram o paredão pendurados por cordas. (18/9) BEACH TENNIS Jogos realizados entre os associados, com duplas masculinas, femininas e mistas. Quadra de Areia. Participantes: 40. (17 e 18/9) FESTIVAL BOLICHE, BOCHA E BOLÃO Apresentamos os filmes A missão do Gerente de Recursos Humanos (17 e 18/9) e O amor chega tarde (23 e 24/9). Durante os meses de agosto e setembro, a seção do Boliche realizou um Torneio Individual, em conjunto com a Bocha e o Bolão, que também organizaram torneios distintos em seus setores, em comemoração ao aniversário do Clube. A premiação foi realizada numa tarde festiva. (18/9) CAPOEIRA I SEMINÁRIO MEMÓRIA E ESPORTE Aula especial para os associados, com jogos de capoeira. Participantes: 30. (14/9) Realizamos o 1º Seminário Internacional Memória e Esporte, aberto ao público em geral, que contou com 160 inscritos e representantes de 7 Estados e Distrito Federal, além de várias cidades do interior do Estado de São Paulo. Entre os 18 palestrantes, destacamos a presença de Jordi Penas Babot, Diretor do Museu do Barcelona, e Maria del Valle Calvimont, Diretora da Biblioteca do Boca Juniors, além de representantes do COB, Secretaria da Cultura do Estado e do Ministério da Cultura. (19 e 20/9) CINEMA KARATÊ E TAE KWON DO Atividade realizada com os associados, no formato de festival, com premiação. 60 pessoas. (18/9) VÔLEI – PAIS E FILHOS Atividade tradicional, realizada com a participação de pais e atletas. (18/9) Orquestra Filarmônica Bachiana no Projeto Noites Culturais; Rapel; Capoeira e Corrida de Aniversário. 8 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Festejos de Aniversário Tai Chi Chuan. TAI CHI CHUAN FESTIVAL DE SALTOS ORNAMENTAIS Aulas especiais, realizadas na pista e no ginásio, com distribuição de frutas aos associados. Participantes: 25 por aula. (20 e 22/9) O evento contou com a participação de todos os atletas da seção (cerca de 30), numa competição de equipes mistas, contendo todas as categorias envolvidas. Houve entrega de camisetas e premiação para todos os presentes. (24/9) GINÁSTICA WELLNESS Realizada palestra com o tema Postura – Cadeias musculares e Equilíbrio corporal, com o palestrante Professor Vinícius de Moraes. Sala de Conferências. Participantes: 45. (21/9) FUTSAL – BRINCANDO COM O FUTSAL Participação dos atletas e pais. (24/9) BASQUETE – PAIS E FILHOS FESTA BLACKOUT 2011 De volta ao calendário de eventos, contou com a presença de uma galera jovem e bonita. Nesta edição, a animação da Banda Mestre Duka e do DJ Ronca manteve a pista de dança em alto astral. Frequência: 302 pessoas. Restaurante da Sede Social. (23/9) Participação de 200 associados, entre atletas e pais. (24/9) VOLEIBOL MASTER FEMININO Torneio com equipes formadas pelas associadas das diversas categorias. Participantes: 30. (24/9) SKATE – 2º SKATE FEST Brincadeira com os associados presentes, que ganharam medalhas e brindes. Participantes: 60. (24/9) HIDROGINÁSTICA Hidrofitness Day, com lançamento de novas aulas. Ginásio de Hidroginástica. Participantes: 20 por aula. (24/9) FUTEBOL MENOR – DESAFIO AZUL E PRETO III Festival Azul e Preto, com associados da seleção Sub-9, Sub-10/11, Sub-12/13, pais e mães. Campo B. Participantes: 140 associados. Resultado: Equipe Preta – Campeã. (24/9) Saltos Ornamentais. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 9 Festejos de Aniversário FUTEBOL GERAL DISTINTIVO ESPORTIVO ALEMÃO (DEA) Com jogos realizados em todas as categorias contando a história do futebol. Campo de Futebol e Quadras de Areia. Participantes: 300. (24/9) Premiação do DEA 2009 aos associados que atingiram os índices em 2010. Centro Pró-Memória Hans Nobiling. Participantes: 25 pessoas. (28/9) BIATLO DE ANIVERSÁRIO CINECLUBE Realizado na Piscina Externa e na pista de Atletismo, com a participação de 50 triatletas. Foram distribuídas camisetas para os participantes e disponibilizada tenda de suprimentos para recuperação energética, além de troféus aos 4 primeiros colocados das provas, nas categorias Feminina, Masculina e Revezamento, e medalhas de participação. (24/9) Apresentamos o filme Gainsbourg – O Homem que amava as mulheres. (29/9) TEATRO ADULTO Palavra de Mulher, com Lucinha Lins, Virginia Rosa e Tânia Alves. Auditório do CCR. (30/9) PROGRAMA ESPORTE E SAÚDE Jogo realizado contra a equipe da Metodista. (24/9) Realizamos uma caminhada ecológica com os associados do Programa Esporte e Saúde. Participantes: 32. (1º/10) JANTAR DO 112º ANIVERSÁRIO JIU-JÍTSU No evento mais esperado do calendário social, contamos com a presença de nossos associados, convidados e autoridades locais, que compareceram para prestigiar essa data especial. Nesta edição, além de contar com um cardápio bem elaborado, os presentes puderam assistir ao show do artista Ivan Lins, uma das estrelas da música popular brasileira, referência nacional e internacional. (25/9) Evento Brazilian Jiu-jítsu. Ginásio de Handebol. Participantes: 40. (1/10) HANDEBOL MASCULINO – ADULTO REMO – FESTIVAL INTERNO Evento realizado em dois dias. No sábado, foram organizadas 6 equipes, com 6 a 10 participantes. Foram realizadas competições entre as equipes e de revezamento nos ergômetros. No domingo, as mesmas equipes competiram em um duatlo de remo e corrida na raia olímpica da USP. O evento contou com a participação de 60 atletas. (24/9) Jantar de Aniversário – Ivan Lins. 10 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Ações Socioambientais DEPARTAMENTO DE ASSISTÊNCIA SOCIAL – DAS Responsável pelas atividades de Responsabilidade Social, envolvendo colaboradores, associados e ONGs. DIA DO FUNCIONÁRIO Realizado na Chácara dos Sonhos – Jundiaí, SP, com 800 inscrições e participação efetiva dos funcionários, estagiários, aprendizes e convidados. Todos puderam usufruir as piscinas com toboágua, quadras poliesportivas, videokê, alimentação e bebidas, além de se divertir ao som da Banda Remix SB. (21/3) JORNAL MURAL “NOSSO ESPAÇO” É um veículo de comunicação que unifica as diversas mensagens transmitidas ao colaborador, de forma dinâmica e organizada. Fixado na parede, em frente ao DAS, tem editoriais como: SOS Meio Ambiente, Nosso Clube, Fatos e Fotos, Equipes Nota 10, Diversão, entre outras. Para a inauguração do Mural, em 20/5, foi realizada uma comemoração, na qual os funcionários puderam saborear pipoca e algodão-doce. Participação de cerca de 150 funcionários. do concurso 42 funcionários, divididos em 7 equipes. A equipe vencedora ganhou passeio especial a uma cachoeira, além de visita para prestigiar a exposição Água na Oca – Parque Ibirapuera. (22/3) CONCURSO SAMBA DO BEM Com o objetivo de colocar em pauta a discussão da problemática das Drogas, foi lançado um desafio aos funcionários: compor um samba com o tema “Diga não às Drogas” para apresentar aos colegas. Tivemos 6 equipes participantes, que se empenharam para a composição das músicas. (6/5) CHÁ DA CAMPANHA DO AGASALHO – FUNDO DE SOLIDARIEDADE CONCURSO DIA MUNDIAL DA ÁGUA Para que os funcionários refletissem sobre o Dia Mundial da Água, o DAS, em parceria com a Assessoria de Planejamento e Tecnologia, setor de Meio Ambiente, realizou um concurso de artes sobre o tema. As equipes criaram uma intervenção artística nas paredes do corredor do refeitório, utilizando pintura e colagem. As obras ficaram expostas durante o mês de abril, para que todos pudessem prestigiar o talento dos funcionários. Participaram Realizado no Restaurante O Ponto, reuniu os Clubes filiados à Acesc para incentivá-los a contribuir com a Campanha do Agasalho, promovida pelo Fundo de Solidariedade do Estado, presidido pela primeira dama Lu Alckmin. (13/6) PROMOÇÃO DE PÁSCOA Venda de ovos de chocolate e arranjos especiais para mais de 470 funcionários. (8 a 20/4) Jornal Mural Nosso Espaço. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 11 Ações Socioambientais Chá de apoio à Campanha do Agasalho, promovida pelo Fundo de Solidariedade do Estado, presidido pela primeira dama Lu Alckmin. DIA DO DESAFIO 1º TORNEIO DE DOMINÓ Evento mundial, incentivando a prática de esportes. Pela primeira vez, foram feitas atividades ao ar livre para os funcionários, como alongamentos, aulas de dança e relaxamentos, em uma parceria entre o DAS e o Departamento de Relações Esportivas. Foram sorteados brindes após as aulas, como squeezes, mochilas e camisetas. (25/5) Foram 22 duplas inscritas. Para efetivação da inscrição, cada uma teve de trazer 3 kg de alimento não perecível, para doação. Os jogos foram realizados no Nosso Espaço, sendo que a dupla vencedora foi premiada, no dia 22/6, com duas bicicletas e duas cestas básicas. (Início em 3/6 – Premiação em 22/6) SACOLA DE INVERNO PALESTRA “APRENDA A SE VESTIR BEM” Entrega de uma malha para cada filho com idades entre 1 e 10 anos de funcionário com mais de um ano de casa. Foram distribuídas 150 malhas, confeccionadas pelas voluntárias (2 a 4/6). A palestra, ministrada voluntariamente pela consultora de moda Lilian Checchia, apresentou dicas de moda para o ambiente corporativo que mostrou que, para ser elegante, não é preciso gastar muito. Contou com a presença de 35 funcionários. (26/8) CAMPANHA DO AGASALHO Campanha realizada entre os associados, com coleta de roupas, calçados, agasalhos e cobertores. Foram distribuídas aproximadamente 7.000 peças para os funcionários. (30/6 a 2/7) O CANTADOR DE HISTÓRIAS O cantor Marcelo Perestrelo fez uma apresentação no Nosso Espaço, com músicas do repertório folclórico e popular. Os colaboradores também puderam cantar e mostrar seu talento para os colegas. (16/9) CONCURSO DE POESIAS E CORREIO ELEGANTE Em comemoração ao Dia dos Namorados, os funcionários escreveram poesias com o tema “amor”. Também puderam enviar correios elegantes para seus colegas de trabalho. O funcionário que fez a melhor poesia (escolhida por jurados de renome) e o que recebeu o maior número de correios elegantes ganharam um vale-jantar no Restaurante Outback. Foram 27 poesias e 552 correios elegantes. (Concurso: 6 a 10/6 – Premiação: 22/6) 12 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 CONCURSO PARA ESCOLHA DO NOME PARA O RESTAURANTE DOS FUNCIONÁRIOS Para promover a integração dos funcionários com a nova empresa escolhida para administrar o Refeitório, realizamos um concurso para a escolha do nome para o espaço. Dentre as 31 sugestões, a escolhida foi “Sabor e Encontro”. O autor recebeu como prêmio um forno micro-ondas. (16/9) Ações Socioambientais ENCONTRO DE ORIENTAÇÃO FAMILIAR BAZAR DO BEM POSSÍVEL Dedicado aos funcionários que estão esperando um bebê ou com filhos até 1 ano. Acreditamos que a informação é essencial para que os pais possam agir da forma correta nesse momento tão importante. Diversos são os assuntos discutidos, como: planejamento familiar, importância da amamentação, cuidados com o bebê, métodos contraceptivos, entre outros. No fim do Encontro, é distribuído um enxoval completo de bebê para cada família participante. (12/3 e 24/9) O evento, que tem como objetivo principal promover o trabalho realizado por ONGs da Grande São Paulo, ofereceu infraestrutura para que 112 entidades arrecadassem fundos com a comercialização de vários itens produzidos por seus integrantes. Além disso, essas ONGs realizaram oficinas e apresentações artísticas, garantindo uma extensa programação para os participantes. CONCURSO DE FOTOGRAFIA “FLORES E VERDES” O concurso revelou o talento de funcionários que fotografaram flores e plantas do Clube. O objetivo foi despertar o interesse pelo meio ambiente. Foram 71 fotos e o autor da melhor, escolhida pelos jurados (fotógrafos profissionais), foi premiado com uma máquina fotográfica digital e um curso de fotografia. Dois funcionários também ganharam menções honrosas e receberam, como prêmio, um voucher para Jantar no Restaurante Outback, com acompanhante. CAMPANHA DO BRINQUEDO Após arrecadação entre os associados, nos meses de agosto e setembro, foram entregues, no Mezanino do Salão de Festas, cerca de 1.500 brinquedos para os funcionários presentearem seus filhos no Dia da Criança. Em continuidade, foi colocada uma caixa próxima à Brinquedoteca, na qual, diariamente, são depositados brinquedos que são destinados à ONGs que ajudam crianças carentes. (7/10) Como já é tradição, o Bazar do Bem Possível teve nomes conhecidos como padrinhos do evento. A 10ª edição contou com a presença do ex-jogador de futebol, Raí (5.000 pessoas – 14 a 16/4). Já na 11ª, tivemos as presenças do apresentador Marcelo Tas e do narrador esportivo Osmar Santos (5.000 pessoas – 2 a 4/12). A 11ª edição foi marcada por muitas novidades. Em uma ação com a Secretaria Municipal de Participação e Parceria, foi montado um estande para que as ONGs pudessem inscrever oficineiros em programas da Prefeitura, além de receber dicas de como trabalhar melhor. Já para estimular a inclusão digital, foi montado um telecentro aberto ao público, com cursos direcionados ao terceiro setor. No Mezanino do Salão de Festas, aconteceram palestras sobre temáticas como Responsabilidade Social, Voluntariado, entre outras. Outra novidade foi a realização do Prêmio Semeador do Bem, com o objetivo de premiar aqueles que realizam ações sociais relevantes na periferia. Para essa edição, a Sra. Maria Cecilia Apostolopoulos foi a escolhida por uma comissão e premiada. Marcelo Tas e Osmar Santos marcaram presença na 11ª edição do Bazar do Bem Possível. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 13 Ações Socioambientais PROMOÇÃO DE PANETONES Venda de panetones e kits para os funcionários. (12 a 16/12) COPA DAS DE FUTEBOL Campeonato para funcionários, realizado no Educandário Dom Duarte, nas segundas-feiras de dezembro, contou com a participação de 9 equipes. A final foi realizada no dia 12/12, no Campo B do Clube, e teve como vencedor o time Sauna Futebol Clube, composto por funcionários da Lanchonete da Sauna e arredores. SUPER NATAL DO COLABORADOR Distribuição de cestas natalinas aos funcionários. Foram 1.400 beneficiados, que puderam levar para casa uma cesta com panetone, vinho, espumante, caixa de bombons, ticket “vale-cinema”, além de produtos de qualidade para que pudessem ter um delicioso Natal. (14/12) Brinquedos e kits com roupas foram distribuídos para funcionários com filhos até 10 anos. A iniciativa contou com a colaboração dos associados, que apadrinharam as crianças. (14/12) No Salão de Festas, foi realizado um almoço especial de Natal, para todos os funcionários que puderam trazer os filhos e familiares para participar da festa, que contou com brinquedos infláveis, sorteio de brindes, cardápio especial para os pequenos (inclusive grande mesa de guloseimas), além da ilustre presença do Papai Noel. Houve apresentação de duas atrações musicais, sendo uma de um grupo composto por funcionários. (15/12) Super Natal do Colaborador com a presença ilustre do Papai Noel. ACHADOS E PERDIDOS Os Achados e Perdidos, repassados ao DAS, foram doados para diversas entidades, entre elas: União de Moradores Comunidade 7 de setembro, Mensageiros da Esperança, Ação Solidária no Combate ao Câncer, GAPES – Grupo de Apoio ao Excepcional, ONG Crescer, Associação Feminina Comunitária e Casa de Cultura e Cidadania. GRUPO DE VOLUNTÁRIAS Às quartas-feiras, no Salão do Carteado, um Grupo de Voluntárias realiza trabalhos manuais que são utilizados nos projetos do DAS junto aos funcionários. Ao longo do ano, o grupo participou de comemorações especiais, entre elas: Dia da Mulher, Páscoa, Dia das Mães, Chá Junino, Desfile dos 112 anos, Chá de Aniversário do Clube, Almoço de Natal e outros. Destacamos a comemoração dos 30 anos do DAS, que contou com a presença das expresidentes do Departamento, em uma tarde festiva. 14 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Houve, também, um concurso entre as voluntárias, para escolha do nome de uma “marca” para as peças confeccionadas por elas. Dentre 28 nomes sugeridos, o escolhido pelos jurados, membros do Departamento de Marketing, foi “Pontos de Amor”. Comemorações à parte, as voluntárias trabalharam duro, nas seguintes atividades: Bazar do Dia das Mães, Bazar da Festa Junina e Bazar de Natal (Departamento Social), Arte e Natureza (Departamento Cultural) e Bazar do Bem Possível (DAS). Muitas novidades também foram destaque, como o surgimento do grupo de costura incorporado ao grupo do tricô e crochê. Outros três projetos abaixo relacionados também foram incorporados às atividades das voluntárias. Ações Socioambientais Tardes Musicais Com o objetivo de tornar as tardes ainda mais animadas, contamos com a presença de grupos musicais, nas últimas quartas-feiras do mês, ocasião em que são comemorados os aniversários do período. Participam da atividade cerca de 120 voluntárias. Memórias O DAS solicita, todo mês, às voluntárias que fazem aniversário, fotos que tenham marcado suas vidas, como casamento, nascimento dos filhos, entre outras. Com as fotos é editado um vídeo em homenagem a essas mulheres, com objetivo de promover a união do grupo, fazendo com que cada uma conheça mais sobre a vida de sua colega. Doce Visita O objetivo deste projeto é fazer com que as voluntárias saiam dos arredores do Clube, visitando ONGs e doando produtos confeccionados por elas mesmas aos mais necessitados. Além de ajudar o próximo, as voluntárias puderam sentir o amor e a alegria com que as ONGs recebem suas doações. A ONG escolhida para a visita foi a Casa dos Velhinhos de Ondina Lobo, no dia 4/8, que recebeu mais de 100 peças, como meias de lã, cachecóis e gorros. PROGRAMA SEMPRE É TEMPO DE APRENDER O Programa foi criado com o objetivo de oferecer cultura e educação aos funcionários. Esses elementos básicos deram motivação e refletiram positivamente na qualidade do trabalho. O Programa é dividido em 3 pilares. Educação O pilar Educação conta com duas ações importantes. Uma delas é a alfabetização que atende 15 funcionários. A realização desse projeto foi possível com a atuação de três professoras voluntárias (funcionárias do Jardim de Infância Tia Lucy). Os funcionários atendidos estão evoluindo a cada aula e pequenos avanços mostram uma importância muito grande, pois refletem na autoestima. Outra ação importante é a Oficina de Capacitação na Língua Inglesa (nível básico e intermediário), que atende 20 funcionários em cada nível. Ambos os programas tiveram início em novembro. Inclusão Digital Em parceria com a empresa Compuclasses, foram realizados cursos de “Alfabetização Digital” para pessoas que não sabem utilizar o computador. Foram 40 funcionários contemplados (4 turmas de 10 alunos cada). Inclusão Cultural Além de atividades para incluir o funcionário em eventos culturais internos, como orquestras, shows e teatro, foram realizados: Curso de Xadrez, atividade que desenvolve o raciocínio lógico (participação de 15 pessoas – 29/10), Curso de Teatro, com o objetivo de fazer com que os funcionários perdessem a timidez e se relacionassem melhor com os colegas (participação de 20 funcionários – início em 9/11) e Projeto Cinema é Cultura, visando proporcionar aos funcionários sessões de cinema, já que alguns não têm oportunidade de realizar esse tipo de atividade em seu dia a dia. Cerca de 50 funcionários puderam assistir ao filme Rio, em 16/8, no Teatro do CCR. A Biblioteca Itinerante, caixa com livros de grandes escritores, circula entre os Departamentos e os funcionários podem escolher os livros que querem ler. A iniciativa busca incentivar o gosto pela leitura. MEIO AMBIENTE Coleta seletiva de lixo Destinamos, em média, 10.850 kg de lixo reciclável para a CooperVivaBem, que beneficia 62 famílias carentes e desenvolve ações socioambientais. Adquirimos bags para armazenar lixo reciclável. Coleta de Lâmpadas Coletamos e encaminhamos, para descarte, lâmpadas fluorescentes. Coleta de Pilhas e Baterias Coletamos, nas portarias, pilhas e baterias que, periodicamente, encaminhamos à empresa especializada, que faz reprocessamento e dá destinação correta a esses materiais. Varrição das calçadas externas Diariamente, realizamos a varrição das calçadas do perímetro externo das ruas Tucumã, Hans Nobiling, Angelina Maffei Vita e Avenida Brigadeiro Faria Lima. DIVERSOS Destacamos a atuação, com a Diretoria de Patrimônio, no acompanhamento dos aspectos e impactos ambientais, relacionados à construção do Novo Estacionamento. Realizamos doações, para instituições selecionadas pelo DAS, de: toalhas de banho (194), rosto (134), lençóis (39) e roupões (219). Realizamos o Torneio de Duplas Boliche Solidário, com a participação de 53 duplas. Arrecadamos 212 latas de leite em pó, que foram encaminhadas ao DAS para doação. (22 e 23/10) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 15 Lei de Incentivo ao Esporte – LIE O Departamento foi criado em outubro de 2008, com objetivo de centralizar e controlar as operações referentes à gestão de recursos públicos, captados mediante aprovação de projetos esportivos (Federais e Estaduais). ATRIBUIÇÕES • Desenvolvimento do planejamento estratégico. • Elaboração e formatação de novos projetos. • Administração geral dos projetos em execução. • Gestão e controle orçamentário (previsto e realizado). • Preparação dos processos para prestação de contas. FONTES DE RECURSOS / CAPTAÇÃO Lei Federal de Incentivo ao Esporte Lei n° 11.438/06 e Decreto n° 6.180/07 Estabelece que pode ser deduzido do imposto de renda devido, apurado na declaração de ajuste anual, pelas pessoas físicas, ou em cada período de apuração, trimestral ou anual, pela pessoa jurídica tributada com base no lucro real, os valores despendidos a título de patrocínio ou doação, no apoio direto a projetos desportivos e paradesportivos, previamente aprovados pelo Ministério do Esporte. Lei Paulista de Incentivo ao Esporte Lei n° 13.918/09 (Art. 16) e Decreto n° 55.636/10 Autoriza o Poder Executivo a conceder crédito outorgado, correspondente ao valor do ICMS, destinado, pelos respectivos contribuintes, a projetos desportivos credenciados pela Secretaria Estadual de Esporte, Lazer e Juventude de São Paulo – SELJ. SICONV (Sistema de Convênio) – Federal Decreto 6.170/07 e Portaria n° 127/08 Regulamenta os convênios, contratos de repasse e termos de cooperação, celebrados pelos órgãos e entidades da administração pública federal ou entidades públicas ou privadas sem fins lucrativos, para a execução de programas, projetos e atividades de interesse recíproco que envolvam transferência de recursos oriundos do Orçamento Fiscal e da Seguridade Social da União. 16 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 RESUMO DOS PROJETOS Lei Federal Projeto Formação I – Programa de Formação Desportiva para Atletas Não Profissionais. Finalizado – Prestação de contas entregue em agosto de 2010. Total captado: R$ 8.917.464,82. Iniciado em junho de 2008, o Projeto beneficiou 650 atletas, na faixa etária de 14 a 19 anos, em 15 modalidades: Atletismo, Basquetebol, Badminton, Esgrima, Ginástica Artística, Handebol, Judô, Levantamento de Peso, Natação, Polo Aquático, Remo, Saltos Ornamentais, Tênis, Triatlo e Voleibol. Projeto Basquete Masculino I – Preparação para treinamento de equipe de Basquete visando campeonatos nacionais internacionais. Finalizado – Prestação de contas entregue em novembro de 2011. Total captado: R$ 742.500,00. Iniciado em setembro de 2010, o Projeto beneficiou 15 atletas da equipe adulta na disputa do Campeonato Paulista 2010 e 2011, NBB 2010/2011 e Torneio Interligas 2011. Projeto Olímpico I – Preparação de Atletas para os Jogos Pan-Americanos de 2011 e os Jogos Olímpicos de 2012. Em execução, com previsão de encerramento para fevereiro de 2012. Total captado: R$ 8.027.619,87. Iniciado em outubro de 2009, o Projeto beneficia 65 atletas (entre Olímpicos e Paralímpicos), em oito modalidades: Atletismo, Esgrima (O/P), Ginástica Artística, Judô, Levantamento de Peso, Natação (O/P), Remo (O/P) e Triatlo. Lei de Incentivo ao Esporte Projeto Formação II – Formação, Treinamento e Competição para Atletas de Esportes Olímpicos. Em execução, com previsão de encerramento para agosto de 2012. Total captado: R$ 8.943.883,01. Iniciado em setembro de 2010, o Projeto beneficia diretamente 550 atletas, na faixa etária de 14 a 19 anos, em 15 modalidades: Atletismo, Basquete, Badminton, Esgrima, Ginástica Artística, Handebol, Judô, Levantamento de Peso, Natação, Polo Aquático, Remo, Saltos Ornamentais, Tênis, Triatlo e Voleibol. Projeto Polo Aquático – Formação do Centro de Excelência de Polo Aquático. Aprovado – Em fase de captação. Total captado (até 31 de dezembro de 2011): R$ 227.500,00. Aprovado em dezembro de 2009, o Projeto beneficiará 60 atletas das equipes adultas (masculina e feminina), para a disputa das competições estaduais, nacionais e intercâmbios internacionais. Projeto Basquete Masculino II – Basquete ECP – 2011/2012. Aprovado – Em fase de captação. Total captado (até 31 de dezembro de 2011): R$ 1.425.000,00. Aprovado em dezembro de 2011, o Projeto beneficiará a equipe adulta na disputa da NBB 2011/2012, Torneio Interligas 2012 e Campeonato Paulista 2012. Projeto Olímpico Terrestre. Aprovado – Em fase de captação. Total captado (até 31 de dezembro de 2011): R$ 5.280.350,00. Previsto para iniciar em março 2012, o projeto beneficiará 150 atletas (entre Olímpicos e Paralímpicos), em sete modalidades: Atletismo, Box, Esgrima (O/P), Ginástica Artística, Judô, Levantamento de Peso e Triatlo. Lei Estadual Projeto Voleibol Feminino I – Criando Excelência em Voleibol Feminino. Finalizado. Prestação de contas entregue em junho de 2011. Total captado: R$ 525.430,39. Iniciado em março de 2011, o Projeto beneficiou a equipe adulta na disputa da Superliga. Projeto Polo Aquático – Projeto de treinamento de alto nível para desenvolvimento do Polo Aquático Brasileiro. Aprovado – Em fase de captação. Total captado (até 31 de dezembro de 2011): R$ 0,00. Previsto para iniciar em fevereiro-março/2012 (caso haja captação), o Projeto beneficiará atletas das equipes adultas (masculina e feminina) na disputa da Liga Nacional 2012. Projeto Voleibol Feminino II – Projeto de Participação da Equipe de Voleibol Feminina Adulta no Campeonato Paulista e Superliga. Aprovado – Em fase de captação. Total captado (até 31 de dezembro de 2011): R$ 156.047,07. Previsto para iniciar em fevereiro-março/2012 (caso haja captação), o Projeto beneficiará a equipe adulta na disputa da Superliga 2012 e Campeonato Paulista 2012. SICONV Projeto CIAA – Aquisição de equipamentos esportivos para modernização da estrutura do CIAA – Centro de Integração e Apoio ao Atleta. Aprovado – Aguardando repasse do Ministério do Esporte. Previsto para iniciar imediatamente após o repasse dos recursos, o convênio beneficiará 300 atletas de alto rendimento e 600 do “Projeto de Formação”. Projeto Olímpico Aquático. Aprovado – Em fase de captação. Total captado (até 31 de dezembro de 2011): R$ 3.216.682,50. Previsto para iniciar em março de 2012, o Projeto beneficiará 150 atletas (entre Olímpicos e Paralímpicos), em quatro modalidades: Natação (O/P); Polo Aquático; Remo (O/P) e Saltos Ornamentais. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 17 Lei de Incentivo ao Esporte RECEITAS E DESPESAS Receitas (Captações) Despesas (Execução dos Projetos) Recursos Captados: R$ 37.393.458 Despesas Realizadas: R$ 24.310.453 11.379.086 10.067.113 9.066.661 8.938.641 8.009.069 6.310.478 5.824.754 2.108.108 2008 2009 2010 2011 2008 2009 2010 2011 ATLETAS BENEFICIADOS Projeto Formação II 505 Atletas Beneficiados pela LIE (por Modalidade) 84 96 77 112 25 30 14 2 7 20 76 0 39 At le Ba tism dm o in Ba ton sq Gi ue ná t st Esg e ica ri m Ar a tí H stic Le an a va de nt bo am l en J u to de dô Pe Po Na so lo taç Aq ão Sa uá lto tic o sO R rn em am o en ta is Tê ni s Tr ia Vo tlo le ib ol 15 96 94 88 51 50 19 15 Projeto Formação II Atletas Beneficiados (por Faixa Etária) 14 anos 15 anos Projeto Olímpico I 65 Atletas Beneficiados pela LIE (por Modalidade) 16 anos 17 anos 18 anos 19 anos Projeto Olímpico I Classificados para o PAN – 2011 28 atletas beneficiados pela LIE 19 10 18 2 2 4 1 1 2 0 2 Pa ra lím ás tic pi c a Ar a tís Le tic va a nt am J en ud to ô de Pe N so at N aç at ão aç ão Pa ra lím pi ca Re m R em o Pa o ra lím pi co Tr ia tlo o gr im a a Gi n Gi n 0 im rim RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 4 2 m 2 Es 4 tis 1 a Pa a ra lím ás tic pi c a Ar a tís Le tic va a nt am Ju en dô to de Pe N so at N aç a ta ão çã Pa o ra lím pi ca Re m Re o m Pa o ra lím pi co Tr ia tlo 2 Es gr 7 2 Es g Es gr im At le tis m o 5 9 At le 12 Administrativa ADMINISTRAÇÃO DE PESSOAL Cumprimos o calendário das obrigações trabalhistas e previdenciárias para o exercício. Ampliamos a concessão do beneficio Visa Vale (Ticket Refeição) para funcionários administrativos. Realizamos 366 admissões e 404 demissões (turnover médio = 2,31%). Prestamos assistência aos processos trabalhistas junto ao Departamento Jurídico. Administramos os procedimentos e práticas em vigor, a fim de atender às políticas vigentes. Prosseguimos na política de otimização e estruturação dos processos internos, com o aprimoramento tecnológico e informatização das rotinas. Assessoramos os Departamentos quanto aos procedimentos de gestão e desenvolvimento de pessoal. Aprimoramos os serviços prestados no refeitório de funcionários, substituindo a empresa prestadora do serviço. Administramos as fiscalizações junto à Delegacia Regional do Trabalho, com fins comprobatórios de atendimento à política de cotas: Lei 8.213/91 – Pessoas com Deficiência Física – e Lei 10.097 – Aprendiz – atendendo à política de inclusão social, conforme legislação vigente, em parceria com o Sindi-Clube. Iniciamos a implantação do novo sistema de ponto – Portaria 1.510/09 MTE – Ministério do Trabalho e Emprego. Prestamos assistência na administração da Lei de Incentivo ao Esporte, na gestão de contratos trabalhistas específicos e nos pagamentos. Administramos a política de banco de horas e a flexibilização de jornada de trabalho. Cumprimos a legislação do Projeto Aprendiz, realizando acompanhamento e capacitação dos jovens. Administramos os benefícios: Assistência Médica e Odontológica, Vale Transporte, Vale Alimentação, Vale Refeição, Seguro de Vida, Previdência Privada, Empréstimo Social e Consignado, Convênios Farmácias Drogasil e Droga Raia. Implementamos o controle da jornada dos funcionários por sistemas modernos e repaginamos os relógios de ponto. Modernizamos os crachás dos funcionários e prestadores de serviços por meio de nova padronagem visual. Implementamos o Plano de Assistência Médica UNIMED PAULISTANA, incorporando a condição de remissão assistencial – PRA. Otimizamos a apuração das divergências no controle de jornada por pré-assinalação das codificações nos relatórios. Turnover 4,00 3,00 2,00 Turnover 1,00 0,00 o eir n Ja F iro re e ev ço ar M ril Ab aio M o nh Ju o lh Ju o br o br sto o Ag S em et O u ut o br N em ov o br m ze De RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 19 Administrativa CARGOS E SALÁRIOS Aplicamos o índice da Convenção Coletiva sobre os salários (7,77% – janeiro). Realizamos Projeto de Dimensionamento de Quadro de Pessoal – redução. Participamos, pioneiramente, da Pesquisa Salarial e de Benefícios, realizada pelo Sindi-Clube, que envolveu 18 Clubes do Estado de São Paulo. Elaboramos o Planejamento de Pessoal para 2012. Iniciamos a implantação do módulo de Remuneração no Sistema Humanus. Movimentação de Pessoal 50 40 30 20 10 0 Promoções Enquadramentos Alterações de Carga Horária o ço iro eir re Mar ve e F n Ja ril Ab aio M o nh Ju o lh Ju to bro bro bro bro m utu em em te z v O Se De No os Ag TREINAMENTO E DESENVOLVIMENTO Promovemos 113 cursos externos, com 1.185 participantes, e 196 cursos internos, com 2.780 participantes. tricas/ Cabines de alta Potência (outubro-novembro) e Suporte Básico de Vida – BLS (outubro-novembro). Totalizamos 309 cursos e 3.965 participantes, num total de 1.540 horas de treinamento interno/externo. ( janeiro/ dezembro) Promovemos atividades com foco diversificado e temas motivacionais, para o corpo Gerencial: Palestra 100% Campeão – Preparação mental para Atletas da Vida, com o palestrante Roberto Shinyashiki (abril); Fórum Nacional de Gerentes e Gestores de Clubes CBC (abril); Palestra: Aspectos Legais na Gestão de Pessoal (agosto) e Palestra Estatuto da Criança e do Adolescente: Peculiaridades e Dispositivos aplicados (novembro). Realizamos “in company” os treinamentos: Brigada de Incêndio ( janeiro-fevereiro); Liderança Eficaz com foco em Resultados (fevereiro-março); Identificação e Avaliação de Aspectos e Impactos Ambientais e Entendimento da Legislação Ambiental (março); Assessoria Pedagógica para a equipe de professoras do Jardim de Infância, com o tema Atividades Pedagógicas, Educação e Ambiente de Trabalho (abril-junho); Redação Empresarial, novo acordo ortográfico (maio); Treinamento Motivacional para Seguranças ( julho-agosto); Workshop das Escolas de Esportes e Palestra Desenvolvimento Motor, com o professor David Gallahue, membro do Comitê Olímpico Americano (agosto); Capacitação para Aplicação da Metodologia Lean Manufacturing (setembro); NR10 – Segurança em Instalações Elétricas (outubro); Atualização em Eletroterapia para Fisioterapeutas (outubro); Interpretação e Formação de Auditores Internos (outubro); Treinamento Operação de Caixas (outubro); SEP – Segurança em Instalações Elé- 20 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Inovamos, por meio de concessão de bolsas de estudos para cursos de Pós-graduação na área de Esportes, com o curso “MBA em Gestão de Esportes”, em parceria com a Universidade Nove de Julho (Uninove). Contemplamos representantes da área de Esportes Competitivos (3), Relações Esportivas (2) e Lei de Incentivo ao Esporte (1). Ampliamos a grade de treinamentos específicos para o segmento de clubes, via Sindi-Clube, com os temas: Excelência no Atendimento ao Associado (março); Capacitação de Orientadores e Instrutores do Programa Aprendiz (março); Comunicação em Público (maio); Como tornar as Compras de A&B mais eficientes (abril); Planejamento Administrativa Estratégico e Orçamentário em Clubes (setembro); Melhorando a Postura Profissional (setembro); Bares e Restaurantes: Ideias para deixar o Associado mais Satisfeito (setembro) e Feedback e Relacionamento Interpessoal (outubro). plicadores de treinamento, com foco nos Procedimentos Operacionais para Rotinas do Ponto Eletrônico (março); Limpeza e Conservação de Sanitários – Serviços Gerais (abril); Segurança na Manipulação de Produtos Químicos para as áreas de Serviços Gerais, Restaurantes e Patrimônio (maio-agosto) e Higiene dos Alimentos, Equipamentos, Utensílios e Ambientes da área de Restaurantes e Lanchonetes e Controle de Qualidade (agosto). Implementamos a grade de treinamentos internos, para a área de Restaurantes e Lanchonetes, por meio de multi- Funcionários Treinados 600 500 400 300 200 100 0 504 501 474 414 392 303 274 390 267 203 184 59 o eir n Ja o eir er v e F ril ço ar aio Ab M M o nh Ju o lh Ju o br to os Ag em et S ro o br ub t Ou em ov N o br m ze De RECRUTAMENTO E SELEÇÃO Atendemos 9.692 candidatos, procedendo à avaliação por meio de entrevistas, testes e dinâmicas, bem como o recebimento de documentos. Realizamos 229 entrevistas do Programa de acompanhamento a novos funcionários. Administramos, em parceria com o CIEE – Centro de Integração Empresa Escola, oficinas de capacitação e aprendizagem, dando continuidade ao Programa de Estágio. Das 588 vagas que foram abertas, 517 foram preenchidas, com 512 funcionários e aprendizes, sendo 20 de aproveitamento interno, e 84 estagiários e respectivas integrações. Processo Seletivo – funcionários, aprendizes e estagiários 80 60 40 20 Vagas abertas 0 o eir n Ja F o eir er v e ço ar M ril Ab aio M o nh Ju o lh Ju o br sto o Ag S em et ro ub t Ou o br N em ov o br De m ze Vagas fechadas RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 21 Administrativa SEGURANÇA E MEDICINA DO TRABALHO Realizamos as atribuições inerentes às normas regulamentadoras de Segurança e Medicina do Trabalho – SESMT / CIPA / PCMSO / PPRA, PPP, inspeções e acompanhamento de montagens de eventos, postos de trabalho, limpeza de fachadas e vidraças, adotando medidas preventivas e corretivas. Ações para prevenção de acidentes, mediante contatos com fornecedores de Equipamentos de Proteção Individual, com realização de testes e/ou substituição de equipamentos, visando maior conforto e segurança em suas atividades laborais. Realizamos a 22ª. SIPAT – Semana Interna de Prevenção de Acidentes, em conjunto com a CIPA – Gestão 2011/2012, com 913 participantes. ( julho) Atualizamos e instalamos os Mapas de Riscos Ambientais. Acompanhamos e assessoramos as perícias trabalhistas, junto ao Departamento Jurídico. Acompanhamos e coordenamos os assuntos de Segurança do Trabalho na construção do Novo Estacionamento, Restaurante do Lago e reformas, aplicando e fazendo cumprir as normas de segurança pertinentes. Iniciamos Projeto de Ginástica Laboral para a Central de Atendimento e SAP, Lavanderia, Centro Pró-Memória, Supervisão de Caixas, Cobrança, Administração de Patrimônio, Serviços Gerais e Segurança, objetivando a prevenção, a terapêutica e o bem-estar dos empregados (dezembro). Realizamos 457 exames médicos admissionais, 720 periódicos, 290 demissionais, 958 consultas médicas, 16 mudanças, 36 retornos ao trabalho e 666 retornos com exames. Visitamos postos de trabalho para verificação de nexo causal, para a melhoria de ambientes de trabalho e para readaptação de funcionários. Realizamos e administramos os Programas de Conservação Auditiva, para os funcionários envolvidos com ruído, e de Conservação da voz, para Técnicos Esportivos, Telefonistas, Profissionais da Central de Atendimento, Professores do CAD e Jardim de Infância. QUADRO DE PESSOAL – base dezembro Diretoria / Departamento 22 Funcionários Diretoria / Departamento Funcionários Administração Geral 5 Esportes Coletivos e Raquetes 47 Centro Pró-Memória 4 Esportes Aquáticos e Individuais 50 Auditoria Interna 1 Relações Esportivas 34 DAS 2 Aprendiz 62 Conselho Deliberativo 4 Suprimentos 32 Conselho Fiscal 1 Social 5 Administrativa 6 Cultural 63 Segurança e Portarias 141 Relações Sociais 15 Recursos Humanos 20 Jurídico 3 Financeira 36 Médico 60 Tecnologia 14 Patrimônio 71 Planejamento 8 Serviços Gerais 235 Comunicação Institucional 11 Total – Custeio 989 Central de Atendimento 24 Locações e Eventos 1 Investimento 16 Marketing 8 Restaurantes e Lanchonetes 352 Adm. Esportes Competitivos 20 Adm. Relações Esportivas 6 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Administrativa SEGURANÇA E PORTARIAS CADASTRO ADMINISTRAÇÃO Encaminhamos, à Diretoria, 4.069 processos, referentes ao Movimento do Quadro Social. Reestruturamos a organização da área, que foi dividida em duas supervisões: Administrativa e Operacional. ( junho) Enviamos, para a Comissão de Sindicância, 927 propostas de novos associados e, para a Comissão de Veteranos, 234 solicitações de transferência. Ocorrências Registro 1.086 Comunicação de Ocorrência 127 Representação 260 Efetuamos 752 transferências de títulos sociais e registramos 426 termos de aquisições de títulos pelo Edital Especial. Pesquisamos e atualizamos 51.403 dados cadastrais de 9.462 associados no sistema informatizado. ESTACIONAMENTO Substituímos o sistema de automação com a extinção do cartão pré-pago e passamos a utilizar o Cartão Pinheiros, o que proporcionou maior comodidade ao associado e moderno controle de acesso (novembro). Realizamos melhoria na sinalização interna com a pintura de faixas demarcatórias, sinalizações nas vias de circulação e avisos específicos. Solicitamos à CET adequações e melhorias da circulação de veículos nas Ruas Tucumã e Hans Nobilling. Meses Movimentação de veículos Frequência nas portarias Movimento do quadro social Admissões 1.086 Admissões de militantes 24 Alterações de categorias 58 Alterações de nomes / estado civil 639 Baixas por falecimento 651 Cancelamentos de eliminação Cancelamentos de licença 3 27 Cancelamentos de proposta 269 Demissões 438 Desligamentos pelos artigos 10 e 12 10 130.233 Desligamentos de militantes 30 96.023 121.188 Eliminações Abril 97.430 133.268 Maio 103.905 137.959 Inclusões de cônjuges, dependentes e agregados Junho 93.084 261.478 Licenças Julho 71.870 179.385 Prorrogações de licenças 54 Agosto 105.363 258.043 Prorrogações de propostas 49 Setembro 105.650 260.648 Readmissões Outubro 95.297 233.777 Transferências de matrícula 1 Novembro 96.126 233.364 Transferências para familiar 1 Dezembro 78.729 186.853 Transferências para individual 4 1.109.032 2.230.530 Transferências para veteranos 250 Janeiro 68.565 94.334 Fevereiro 96.990 Março Total 150 10 207 108 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 23 Administrativa ÉTICA DISCIPLINAR Lavramos 1.086 registros de ocorrências, dos quais 946 foram solucionados por meio de entrevistas e acordos consensuais, cartas informativas e de advertência e 140 encontram-se em andamento. Recebemos 260 representações, sendo que 245 foram solucionadas por meio de entrevistas ou acordos consensuais e 15 encontram-se em andamento. Lavramos 127 Comunicações Internas e todas foram solucionadas em entrevistas ou acordos consensuais. Foram instaurados 12 processos disciplinares, dos quais 8 foram encerrados e 4 estão em fase de instrução. 24 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 CENTRAL DE REPROGRAFIA Cópias 460.302 Fax recebidos 300 Fax transmitidos 941 Plastificações Correspondências encaminhadas Encadernações Serviços de motoboy 8.371 20.916 387 1.152 Assessoria de Planejamento e Tecnologia PLANEJAMENTO ESTRATÉGICO Coordenamos, em conjunto com a Diretoria Financeira, a elaboração da Previsão Orçamentária e do Plano de Ação para 2012. ( julho a outubro) Ao modernizar as instalações, atingimos um novo patamar de infraestrutura, com maior segurança e disponibilidade dos recursos de tecnologia de informação e sistemas para os departamentos do Clube visando, direta ou indiretamente, ao melhor serviço ao associado. PLANEJAMENTO OPERACIONAL Acompanhamos e analisamos, mensalmente, os indicadores da qualidade que foram estabelecidos pelos Departamentos, resultando em diversas ações corretivas e preventivas, visando à melhoria dos serviços aos associados e ao aprimoramento dos mecanismos de gestão. Elaboramos, mensalmente, em conjunto com a Diretoria Financeira, o relatório de acompanhamento da Previsão Orçamentária. TECNOLOGIA Reformulamos as instalações físicas da sala de servidores em um novo Datacenter, local onde estão instalados os equipamentos de conexão, armazenamento das informações e processamento central das redes de computadores. Seguindo projetos especializados e normas aplicáveis a esse tipo de instalação, o trabalho foi conduzido pela Assessoria de Planejamento e Tecnologia, em conjunto com a Diretoria de Patrimônio. O Datacenter dispõe de mecanismos redundantes, que garantem a alta disponibilidade dos equipamentos, para atender aos sistemas locais. Exemplos: acesso nas portarias, atendimento em restaurantes, conexão à internet por meio de rede sem fio, câmeras de monitoramento (CFTV), telefonia e toda a gestão financeira e administrativa do Clube. A presente modernização é a primeira etapa de um processo que atingirá, em etapas futuras, também outras instalações, para garantir, também, a alta disponibilidade para conexão local até o Datacenter e até mesmo um Datacenter secundário, visando à disponibilidade ainda mais elevada dos sistemas e recursos de tecnologia, vitais para a continuidade das operações do Clube. (setembro) Implantamos, em conjunto com a Diretoria de Suprimentos, o Sistema Negociação Eletrônica – Licitações, para realização de licitações e pregões eletrônicos, permitindo que os interessados acompanhem em tempo real. ( julho) Implantamos, em conjunto com a Diretoria de Suprimentos, o Sistema Negociação Eletrônica – Dispensa de Licitação para informatização do fluxo de informação, eliminando a tramitação física de documentos e melhorando controles internos. (agosto) Novo Sistema de Gestão de Associados – Concluímos o desenvolvimento que atenderá, a partir de 2012, aos processos de atendimento das áreas: Central de Atendimento, Cadastro, Cobrança, Caixa Central, Contas a Receber, Relações Esportivas, Esportes Competitivos, Cultural e Comunicação Institucional. O novo sistema operará de forma integrada ao Sistema de Gestão Administrativa – ERP. A conclusão desse complexo projeto de renovação e expansão de sistemas tradicionais coloca a Gestão de Associados em um novo patamar de tecnologia que permitirá o desenvolvimento de novas funções de atendimento aos associados, inclusive por meio do site do Clube e dispositivos móveis. (dezembro) Novo Data Center. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 25 Assessoria de Planejamento e Tecnologia Rede de Dados PDA Impressoras Computadores TV Pinheiros Switches SITEF – Sistema de Cartão CALL BOX – Emergência Relógio de Ponto CFTV FAX – IP WI FI – Pontos de Acesso Servidores Catracas Firewalls Telefonia – IP Totens Consulta Implantamos sistema de envio e recepção de fax integrado ao sistema de mensagem (correio eletrônico), permitindo a descentralização da atividade antes executada na Central de Reprografia. (dezembro) Sistema Cartão Pinheiros – Implantamos o controle de acesso para convidados. (março) Para acesso e pagamento da estadia no estacionamento, implantamos o Cartão Pinheiros, possibilitando maior comodidade ao associado, já que o saldo do cartão passou a ser utilizado também para esta finalidade, nos caixas do Estacionamento. (novembro) Sistema para Distribuição de Quadras – A implantação permitiu a gestão da ocupação das quadras de Tênis. (abril) Novo sistema de ponto eletrônico e controle de acesso para funcionários, prestadores de serviços e visitantes – Conclusão da implantação, em conjunto com a Diretoria Administrativa. (abril) Realizamos a votação e a apuração eletrônica para a Eleição para Presidente e Vice-Presidente da Diretoria e Conselho Fiscal, com acompanhamento de auditoria externa. (maio) Gestão de Recursos Humanos – Atualizamos, em conjunto com a Diretoria Administrativa, a versão dos sistemas e 26 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Cancelas implantamos novos módulos para auxiliar as áreas de Seleção de Pessoal, Cargos e Salários e Avaliação de Competências. (outubro) Implantamos os softwares da família Microsoft System Center e atualizamos o ambiente operacional dos servidores, permitindo melhor gerenciamento da rede e garantia de disponibilidade dos recursos e sistemas para os clientes internos. (dezembro) Concluímos o projeto de virtualização dos servidores atingindo 90% do ambiente. (dezembro) Ampliamos o sistema de monitoramento por imagens (CFTV), com a instalação de câmeras nas 14 quadras de Tênis em operação. (dezembro) Desenvolvemos e implantamos melhorias nos sistemas corporativos, priorizando os programas mais utilizados pelos clientes internos. Foram realizados 150 desenvolvimentos de novos programas e manutenções em programas existentes. Desenvolvemos estudos e projetos para implantação de: • Sistema para Registro de Testes e Avaliações aplicados • pelo CIAA (Centro Integrado de Apoio ao Atleta) Controle de acesso de não associados em eventos esportivos e não associados credenciados para acesso Assessoria de Planejamento e Tecnologia • • • • ao Clube por meio do Cartão Pinheiros (pré-militantes, acompanhantes e babás) Uso de dispositivos de sinalização visual e sonora, acionados por sistema de monitoramento de imagens (CFTV), para aplicação em diversas áreas, como, por exemplo, sinalização do término do horário de ocupação das quadras de Tênis Sistema para Gestão Orçamentária integrado ao Sistema de Gestão Administrativa – ERP Sistema para Gestão de Projetos integrado ao Sistema de Gestão Administrativa – ERP Sistema para inscrição em atividades esportivas pelo site do Clube Realizamos, em conjunto com a Diretoria de Patrimônio, as obras de infraestrutura para as instalações de equipamentos na Lanchonete e Vestiários do Futebol, interferências relativas à obra do Novo Estacionamento no Salão de Festas e Quadras de Tênis. Gerenciamos os recursos de rede, equipamentos e sistemas corporativos, atualmente compostos por 45 servidores, 550 estações de trabalho e notebooks, 448 ramais IP, 35 ramais analógicos, 75 switches, hubs e roteadores, 32 antenas para acesso à rede sem fios (Wi-Fi), 50 catracas para controle de acesso e equipamentos, como pockets/palms, que atualmente totalizam 110 equipamentos em uso. Realizamos o acompanhamento dos aspectos e impactos ambientais relacionados à construção do Novo Estacionamento, garantindo o atendimento à legislação e à aplicação de boas práticas ambientais em construção civil. Realizamos o monitoramento dos aspectos e impactos ambientais gerados pelas atividades e processos, bem como da legislação ambiental aplicável. Com as ações realizadas, atingimos 77% de conformidade e atendimento à legislação em vigor, superando a meta estabelecida para o ano. Desenvolvemos sistemática de registro dos aspectos e impactos ambientais de forma integrada ao mapeamento dos processos, permitindo melhor visibilidade das possibilidades de redução, por revisão na forma que executamos nossas atividades cotidianas. Divulgamos, por meio da Revista Pinheiros, TV Pinheiros e site, recomendações de boas práticas ambientais e os resultados obtidos com as ações realizadas pelo Clube. QUALIDADE São 600 funcionários compartilhando recursos de rede, correio eletrônico, acesso à Internet e softwares para o desenvolvimento de suas atividades. Realizamos manutenção preventiva e corretiva em equipamentos e desenvolvimento de melhorias nos sistemas corporativos totalizando 9.730 atendimentos, com 58% dos chamados atendidos em até 24 horas. O resultado da pesquisa de satisfação, envolvendo as áreas que recebem os serviços de tecnologia, demonstra que as ações preventivas e corretivas foram conduzidas adequadamente para atingir a meta estabelecida no Sistema de Gestão da Qualidade. MEIO AMBIENTE Dia da Água – Celebramos, com intervenções artísticas, para conscientização de funcionários. Participaram 350 pessoas. (abril) NBR ISO 14001 – Ministramos, mensalmente, palestras sobre o meio ambiente com os principais conceitos da norma para os novos empregados, estagiários e prestadores de serviço, atingindo 450 pessoas. Certificação da Qualidade. NBR ISO 9001:2008 – Recebemos a recertificação na nova versão da norma para os setores de Administração de Relações Esportivas e Esporte Competitivo, Administração de Cadastro, Central de Atendimento, Cobrança, Departamento de Tecnologia, Comunicações, Eventos e Locações, Médico, Escolinha de Natação, CAD – Centro de Aprendizado Desportivo, Patrimônio, Segurança, Recursos Humanos, Serviços Gerais e Serviço de Atendimento ao Pinheirense (SAP). A auditoria foi realizada pela Fundação Vanzolini. Atualmente, são 11 diretorias, 26 serviços e 233 empregados diretamente envolvidos no Sistema de Gestão da Qualidade. (abril) “Qualitão” – Realizamos a 11ª edição do evento comemorativo do Dia da Qualidade, com o evento “Stand up da RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 27 Assessoria de Planejamento e Tecnologia Qualidade” trazendo conceitos de qualidade total para 250 funcionários e prestadores de serviços. Neste ano, introduzimos a participação também de familiares de funcionários que foram convidados para o evento. (novembro) Executamos auditorias internas, objetivando avaliar a eficácia e a evolução do Sistema de Gestão da Qualidade. (novembro) Coordenamos o Comitê da Gestão da Qualidade (CGQ), órgão responsável por gerenciar o Sistema da Gestão da Qualidade (SGQ). Realizamos o gerenciamento de Controle de Produtos Não Conforme, envolvendo 246 Registros de Não Conformidade, 190 Atividades e 267 Ações Corretivas e Preventivas. Da análise destes registros, foram direcionadas ações para melhorias relacionadas aos processos: • Atendimento aos Associados – Informações sobre Atividades Esportivas (Pasta Eletrônica de Informações) • Restruturação do processo de pagamento do Apoio ao Atleta Desenvolvemos, atualizamos e implantamos 159 documentos, entre padronizações e instruções de trabalho. Os documentos implantados são revisados anualmente. Ministramos, mensalmente, palestras para a sensibilização em relação à qualidade e entendimento do processo de gestão da qualidade pela norma NBR ISO 9001:2008 para os novos empregados, estagiários e prestadores de serviços, atingindo 370 pessoas. PROCESSOS ORGANIZACIONAIS Realizamos o mapeamento de 343 processos organizacionais das diversas Diretorias o que permitiu melhorias na operação, racionalização de tarefas, novos pontos de controle e criação de indicadores de desempenho para os principais processos. Dentre os processos mapeados, destacamos: Gestão de Associados, Convidados e Acompanhantes, Admissão, Treinamento, Competências de Funcionários, Inscrição em Atividades Esportivas e Culturais, Projeto para obras e reformas, Manutenção Preventiva e Corretiva, Gestão da Qualidade, Atendimento aos Associados e Controle de Estoques em Restaurantes e Lanchonetes, Organização de Eventos, Aquisição e Estoque Central, Descarte de Resíduos Sólidos, Gestão de Atletas, Competições, Viagens, Programa de Férias, Gestão Orçamentária, entre outros. Desenvolvemos e atualizamos 150 formulários, observando os padrões estabelecidos pela ABNT, com a utilização cada vez maior de formulários eletrônicos, facilitando a operação e reduzindo os custos com gráfica e estoque. Cancelamos 15 formulários por conta de racionalizações e implementações de melhorias em processos e documentos. Introduzimos os conceitos de “Lean”, metodologia focada na redução dos sete tipos de desperdícios e na redução do tempo de processamento das atividades das áreas Social e de Restaurantes e Lanchonetes. Desenvolvemos 1.800 trabalhos em melhoria de processos, treinamentos, revisão de documentos e formulários. Gráfico de Processos Mapeados Presidência 100% Suprimentos 100% Patrimônio 89% Restaurantes 83% Relações Esportivas 80% Serviços Gerais 78% Financeiro 77% Cultural 70% Administrativa 67% Médica 50% Comunicação 50% Planejamento 49% Marketing 28 33% Esportes Competitivos 20% Social 20% RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Centro Pró-Memória Hans Nobiling Palestrantes do 1º Seminário Internacional Memória e Esporte, em comemoração aos 20 anos do Centro Pró-Memória. Em comemoração aos 20 anos do Centro Pró-Memória, realizamos o 1º Seminário Internacional Memória e Esporte. O Seminário foi aberto ao público em geral e contou com 160 inscritos e representantes de sete Estados e Distrito Federal, além de várias cidades do interior do Estado de São Paulo. Entre os 18 palestrantes, destacamos a presença de Jordi Penas Babot, Diretor do Museu do Barcelona, e Maria del Valle Calvimont, Diretora da Biblioteca do Boca Juniors, além de representantes do COB, Secretaria da Cultura do Estado e do Ministério da Cultura. Contamos com representantes de 10 Secretários de Esporte e Cultura de várias cidades de São Paulo. (19 e 20/9) Realizamos mostras, com temas diversos, no Espaço Expositivo do Centro Pró-Memória, na Sede Social, como: Retrospectiva Esportiva 2010, com os principais prêmios conquistados pelas seções esportivas do Clube nesse ano; Bastidores do Centro Pró-Memória, na qual apresentamos o trabalho de conservação e organização do Centro, Tênis e Jogos Pan-americanos. Nessas exposições, demos visibilidade à riqueza e à diversidade de nosso acervo e levamos o Pró-Memória a outras áreas. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 29 Centro Pró-Memória Hans Nobiling Organizamos a exposição 80 Anos de Handebol no Pinheiros, na sala Francisco Lotufo Filho, do Centro PróMemória. A mostra apresentou troféus, uniformes, medalhas e objetos dos jogadores. Mais de 100 imagens compuseram a exposição que mostrou o desenvolvimento dessa modalidade, desde a época em que era jogada em campo ao ar livre. A abertura da exposição proporcionou um encontro de gerações dessa modalidade esportiva. Jovens das categorias de base se uniram a Veteranos na confraternização. (27/10) ESTATÍSTICA Este ano, mais uma vez, sediamos a Premiação do DEA (Distintivo Esportivo Alemão), distinção oficial do governo alemão que atesta a forma física. (28/9) Realizamos 288 registros no Banco de Dados, higienizamos e embalamos cerca de 1.740 fotos e digitalizamos 1.003 fotos e documentos. Houve 2.183 visitas à área do Centro Pró-Memória, na internet. Expusemos objetos de nosso acervo para apresentar a influência da cultura alemã em São Paulo, na Brooklinfest. Esse evento contempla a diversidade cultural de São Paulo e seu diálogo com a cultura alemã. (22 e 23/10) Atendemos cerca de uma centena de pesquisas, sendo muitas delas de pesquisadores que estavam realizando teses de doutorado e mestrado, além de associados e questionamentos de outros Departamentos. Destacamos a pesquisa da Secretaria Municipal de Esporte Lazer e Recreação, SEME, para a montagem de exposição sobre a participação da mulher no esporte. Instalamos um novo sistema eletrônico que controla os equipamentos de desumidificação e de ar-condicionado, em nossa reserva técnica. Para conservação do acervo, necessitamos que a temperatura e a umidade estejam em níveis adequados. O equipamento instalado permite, por meio de software de um computador, acompanhar os índices, em tempo real, e fazer mapas históricos de comportamento climático. EXPOSIÇÕES • Vídeo Mapping com imagens da história do Clube (setembro) • 80 anos de Handebol no Pinheiros (outubro) • Troféu de Basquete (novembro) Exposição 80 Anos de Handebol na sala Francisco Lotufo Filho, no Centro Pró-Memória. 30 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Comunicação Institucional Para divulgar eventos, jogos e atividades culturais, sociais e esportivas, atendemos, aproximadamente, 900 pedidos de criação e produção. Os Jogos Pan-Americanos de Guadalajara receberam atenção especial, com a instalação de dois painéis gigantes nas alamedas, para divulgação das medalhas pinheirenses conquistadas e a criação do media guide – guia de referência com informações dos atletas do Clube para a imprensa. Destacamos, ainda, a troca dos painéis do Ginásio Poliesportivo para atualização de logomarcas e valorização do espaço, a padronização das placas de localização, a criação de logotipos para os grandes eventos – Festa Junina, Festa da Cerveja, Festa Italiana, Réveillon, Festa do Boliche e do Futebol – e a padronização da sinalização do Estacionamento Social. Como mais uma alternativa de comunicação, implantamos o sistema de SMS (Short Message Service), também conhecido por torpedo, com caráter de prestação de serviço ao associado. Com esse recurso, informamos aos associados sobre vencimento de boletos e início de atividades, agendamos reunião da Comissão de Sindicância com os candidatos a associados e enviamos avisos de reunião para a Diretoria Executiva. Para a TV Pinheiros, foram produzidas vinhetas do Pinheiros Fashion, Projeto Noites Culturais, Festa Junina, Jantar de Aniversário, Feira do Livro e Réveillon, entre outros. O site foi visitado por, aproximadamente, 300 mil IPs (Internet Protocol – quantidade de computadores). Desenvolvemos diversas ações especiais, como: • Criação do hotsite da Festa Junina – divulgação da programação artística e informações gerais • Atualização e substituição do site do Conselho Deliberativo • Criação do hotsite do Seminário Internacional Memória e Esporte – publicação da programação e informações sobre os palestrantes com inscrição eletrônica • Desenvolvimento da página exclusiva dos Jogos PanAmericanos de Guadalajara – divulgação do perfil dos atletas e da comissão técnica e acompanhamento dos resultados da competição • Implantação da Revista e Agenda Online: publicação, na íntegra e de forma agradável, para folhear e ler, da Revista e Agenda Pinheiros, com mais comodidade para os associados Integradas com o site, as redes sociais foram ferramentas essenciais de comunicação com o corpo associativo que, além de interagir com comentários, “curtir” e “compartilhar”, participou de promoções e do sorteio de mais de 20 camisetas e diversos brindes. Em relação a 2010, dobramos o número de seguidores no Twitter (6.083) e triplicamos no Facebook (6.649). No Flickr, temos publicadas mais de 9.000 fotos e vídeos com 284.000 visualizações. As principais ações foram: • Campanha do Basquete Masculino Pinheiros/SKY no Campeonato Paulista – geração de 12 mil visitas, em quatro meses, no site, com sorteio de uma camiseta pelo Twitter • Campanha do Pan para o torcedor acompanhar as conquistas do Clube – sorteio de duas camisetas autografadas pelos atletas pinheirenses no Twitter e no Facebook • Festejos de Aniversário – premiação de três associados que compartilharam as melhores fotos no Clube com kits alusivos aos 112 anos do Pinheiros, compostos por uma camiseta, um boné e uma bolsa • Campanha do NBB – Novo Basquete Brasil – com sorteio de uma camiseta exclusiva para os torcedores que tuitassem frases de incentivo à equipe Pinheiros/SKY REVISTA O principal veículo de comunicação pinheirense apostou na dinâmica, na qualidade das imagens e na precisão das informações para abordar a diversidade de assuntos do maior clube poliesportivo da América Latina. Passaram pelos quatro cadernos da publicação, matérias sobre esporte, obras, comportamento, saúde, tecnologia e cultura. A Revista Pinheiros selecionou e organizou o conteúdo de forma que o associado se atualizasse e acompanhasse o que foi realizado dentro e fora do Clube. As capas, que usaram ensaios fotográficos e ilustrações exclusivas, foram elaboradas para divulgar os principais eventos culturais e sociais, apresentar resultados do meio ambiente e mostrar os pinheirenses que se destacaram no ano, como o apresentador Marcos Mion e os judocas Leandro Guilheiro e Tiago Camilo. No esporte, a cobertura dos principais campeonatos regionais, nacionais e internacionais recebeu atenção especial. No ano dos Jogos Pan-Americanos e Parapan-Americanos, o veículo dedicou duas seções personalizadas e acompanhou, do início ao fim, a melhor participação dos atletas da nossa história. As entrevistas foram dedicadas aos associados mais respeitados e conhecidos no País. Os escolhidos mostraram seus estilos de trabalho, contaram suas histórias de RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 31 Comunicação Institucional sucesso e o amor pelo Pinheiros. Nessa seção, trilharam nomes como o arquiteto João Armentano, o ator Odilon Wagner e a pinheirense centenária Maria Von Ihering Azevedo. Para criar maior interesse e divulgar os eventos, matérias especiais foram desenvolvidas. Na Festa Junina, por exemplo, a principal atração, Victor & Leo, concedeu uma entrevista exclusiva à Revista. Nas últimas edições do ano, foi aberto um canal direto com os pinheirenses que registraram suas queixas e tam- Capas da Revista Pinheiros, o principal veículo de comunicação pinheirense. 32 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 bém puderam ler as soluções para os problemas apontados, inclusive material extra de algumas matérias foi publicado no site. A credibilidade da Revista Pinheiros foi mantida e a publicação virou fonte de pesquisa e motivo para ser guardada. Comunicação Institucional IMPRENSA Acompanhamos in loco competições esportivas importantes, realizadas em nossas dependências, como a Liga Sul-Americana de Basquete, Grand Prix de Judô, Campeonato Paulista de Natação, Novo Basquete Brasil e a Superliga de Vôlei. Estivemos ao lado das equipes de alto rendimento em torneios fora do Clube, como o Troféu Brasil de Atletismo, Campeonato Brasileiro de Ginástica em Brasília – que marcou o retorno de Daiane dos Santos às competições – e no Troféu José Finkel de Natação, em Belo Horizonte, com a equipe Pinheiros/Sabesp. Realizamos Media Training com prioridade para as principais competições do ano, tais como: a equipe de Atletismo que disputou o Troféu Brasil, a de Natação que participou do Troféu José Finkel e para a delegação pinheirense nos Jogos Pan-Americanos de Guadalajara. Matéria sobre o Pinheiros veiculada na revista Época São Paulo. COLETIVAS Planejamos os eventos de imprensa, enviamos avisos de pauta, realizamos o credenciamento, orientamos e acompanhamos os entrevistados e mensuramos os resultados. Cadastramos e atualizamos o perfil de atletas das equipes de Vôlei feminino, Basquete e Natação para divulgação à imprensa e para o site. Em ano de Jogos Pan-Americanos e véspera dos Jogos Olímpicos de Londres, conseguimos espaço importante na mídia, consolidando a imagem do Esporte Clube Pinheiros. • Apresentação do novo head coach e da equipe de Natação Pinheiros/Sabesp • Atletas da Natação classificados para o Campeonato • • • • • • • Mundial Retorno às competições da ginasta Daiane dos Santos Apresentação da equipe Pinheiros/SKY de Basquete para a temporada 2011/2012 Retorno do Mundial de Xangai com os nadadores Felipe França e Bruno Fratus Seminário Internacional Memória e Esporte Desfile de aniversário dos 112 anos do Esporte Clube Pinheiros 71 pinheirenses convocados para os Jogos PanAmericanos em Guadalajara Homenagem aos pinheirenses medalhistas nos Jogos Pan-americanos, no Palácio do Governo NÚMEROS NA MÍDIA 10.049 matérias divulgadas 211 equipes de reportagem realizaram matérias no Clube e 43 entrevistas aconteceram em estúdio e outros locais, sob monitoramento da Assessoria de Imprensa Coletivas de imprensa. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 33 Comunicação Institucional PESQUISA Para aprimorar os serviços prestados e atender às expectativas dos associados, funcionários, atletas e público externo, realizamos 46 pesquisas, por meio de diversos métodos de coleta de dados: entrevistas pessoais, por telefone e por e-mail – questionários eletrônicos. Com a agilidade proporcionada pelo sistema eletrônico, registramos a participação de 8.000 pessoas nas pesquisas realizadas. Associados Jantar Dançante, Bike Indoor (2), Fitness, Programa de Orientação Individualizada, Bazar do Bem Possível (2), Candidato a associado (2), CAD – Avaliação dos pais, Natação Escolinha, SAP – Serviço de Atendimento ao Pinheirense, Programa de Férias (2), Programinha de Férias (2), Central de Atendimento, Fisioterapia, RPG, Hidroginástica, Programa Esporte e Saúde, Sauna Feminina, Sauna Masculina, Divulgação, Público da Terceira Idade, Ginástica de Academia e Cinema. Funcionários Dia do Funcionário, SAP – Serviço de Atendimento ao Pinheirense, Cadastro, Central de Atendimento, Meio Ambiente, Satisfação no trabalho, Suprimentos, Divulgação, Serviços Gerais, Patrimônio, Planejamento e Tecnologia. Atletas Emergência Médica, Fisioterapia e Medicina Esportiva. Outros Bazar do Bem Possível – Entidades participantes (2) e Eventos e Locações – Contratantes (2). CENTRAL DE ATENDIMENTO SAP – SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO PINHEIRENSE Com a implantação do Call Center, constatamos menor número de associados comparecendo à Central de Atendimento. Este fato se deve à comodidade proporcionada na solução de questões relativas às suas atividades, por telefone. Em relação ao ano anterior, registramos uma redução de 30% dos atendimentos pessoais e um aumento de 68% dos telefônicos. Respondemos às ocorrências do SAP com maior agilidade. Encerramos o ano respondendo a 78% dos registros em até 10 dias. São resultados de um monitoramento mais criterioso do desempenho de cada departamento com ações específicas. Assuntos com níveis mais altos de criticidade, reincidência e réplica foram tratados com prioridade para resolução. Para dar suporte a essa mudança, adequamos o mobiliário da sala do Call Center e intensificamos o treinamento da equipe. Implantamos novo sistema de senhas que permite controlar o tempo de espera, de acordo com o tipo de atendimento – comum ou preferencial – além de monitorar o status de disponibilidade de cada funcionário. Investimos em cursos de excelência no atendimento pessoal e telefônico e também em um grupo de discussão formado por gestores de atendimento. 34 Mês Registros Janeiro 304 Fevereiro 409 Março 308 Abril 314 Maio 349 Junho 266 Julho 470 Agosto 593 Setembro 436 Atendimentos Números Centro Administrativo 67.178 Outubro 378 Fitness 26.868 Novembro 284 Telefonia 97.433 Dezembro 299 Total 191.479 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Total 4.410 Cultural EVENTOS XX ARTE NATUREZA ACESC Exposição de Artes, na Praça das Artes, realizada uma vez por ano, com artistas associados que expõem seus trabalhos. Apresentação do Grupo Velhos Amigos e Café Concerto. (5/11) XIII Maratona Cultural ACESC 2011 Na décima terceira edição, marcamos presença em diversas categorias e fomos premiados nos temas: Literatura, Fotografia, Artes Plásticas e Teatro. II PINHEIROS GOT TALENT XII Concurso de Literatura Poesia – Categoria Adulta – Irto de Souza – Título da Obra: OPUS 51 – 1º Lugar. Evento no qual o associado teve a oportunidade de mostrar o seu talento artístico. (3/6) UMA NOITE DE TANGO A Cia Tango & Paixão apresentou Uma Noite de Tango: Uma Paixão de Carlos Gardel a Astor Piazzolla. (11/6) DIA DA DANÇA Em parceria com o Sindi-Clube, realizamos a décima edição que reuniu 12 clubes, 31 coreografias e 298 bailarinos, em aproximadamente duas horas de espetáculo. (20/8) OFICINA DE PERCUSSÃO E SENTIDOS Realizada no Anfiteatro do Parquinho, trabalhou o estímulo dos cinco sentidos e da percussão, direcionado a crianças na faixa etária de 3 a 12 anos. (12/10) CONVÊNIO CULTURAL – VISITA À ACADEMIA PAULISTA DE LETRAS Em parceria com o Sindi-Clube, realizamos visita à Academia Paulista de Letras. Os pinheirenses conheceram os escritores Lygia Fagundes Telles e Ignácio de Loyola Brandão na abertura da programação e, depois, os atores Kelly Orasi e Eric Nowinski, que fizeram uma leitura dramática de obras dos escritores homenageados. (27/10) XI Concurso de Fotografia Colorida sem Manipulação – Categoria Juvenil – Bruno Lescher Facciola – Obra: Contraste – 1º Lugar; Preto e Branco Sem Manipulação – Categoria Juvenil – Bruno Lescher Facciola – Obra: Tradição – 1º Lugar; Preto e Branco Sem Manipulação – Categoria Adulta – Silvia Chiara Olsen – Obra: Vejo – 3º Lugar. XV Salão de Artes Plásticas Pintura Moderna Figurativa: Marinalva Rosa – Obra: Azul – 3º Lugar; Pintura Abstrata: Odila Carelli – Obra: Azul Noite – 1º Lugar e Celina Redoschi – Obra: Sinfonia de Cores – 2º Lugar e Pintura Acadêmica: Fernando Arruda – Obra: Nature Girl – 1º Lugar. XIII Festival de Teatro Participamos, na Categoria Adulta, com o espetáculo Nossa Cidade. Melhor Cenografia: Carlos Mira – 1º Lugar; Melhor Figurino: Ana Maria Hoop – 1º Lugar; Melhor Som: Luiz Sorrentino – 1º Lugar; Melhor Iluminação: Eduardo Guindo – 1º Lugar; Melhor Atriz Coadjuvante: Maria Botino – 2º Lugar; Melhor Atriz Protagonista: Mariana Gouvêa – 2º Lugar; Melhor Ator Protagonista: Miguel Prata – 3º Lugar; Melhor Diretor: Silnei Siqueira – 1º Lugar e Melhor Espetáculo: Nossa Cidade – 1º Lugar. Apresentação da Cia Tango & Paixão. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 35 Cultural Projeto Noites Culturais com a Orquestra Filarmônica Bachiana SESI. MÚSICA PROJETO NOITES CULTURAIS Orquestra Filarmônica Bachiana SESI – SP e Bateria da Escola de Samba Vai-Vai Sob a regência do maestro João Carlos Martins, a Orquestra Filarmônica Bachiana SESI apresentou, na comemoração dos 112 anos do Esporte Clube Pinheiros, um espetáculo para mais de 1.800 pessoas, com a participação especial da Escola de Samba Vai-Vai. (17/9) SHOW CARLINHOS VERGUEIRO O intérprete levou ao palco do CCR o show O Encontro de Adoniran Barbosa e Noel Rosa, 100 anos depois. (16/4) PROJETO SOM AO VIVO Praça das Artes – Cris Cabianca (19/3); Originais do Samba (30/4); Quarteto Assim (24/5); Bocato (16/7) e Choro das 3 (13/8). MÚSICA NA PRAÇA Praça das Artes – Os Originais do Samba (3/9); Banda de Jazz ECP (17/9); BossaBessa (29/10); Grupo Madalena (19/11) e Jorge Durian & Giovanna Maira (17/12). SHOW EM QUATRO TEMPOS Auditório do CCR – Milton Bigi Trio (26/3). A FLOR DO SAMBA Com Luiz Roberto Oliveira e Adriana Godoy. (21/5) STAND UP – JUCA CHAVES, FINALMENTE EM PÉ O espetáculo que percorreu o País é repleto de ironias e piadas, promovendo muito riso, bom humor e uma forte interação com a plateia. (19/8) SHOW TOQUINHO E VERÔNICA FERRIANI Um dos maiores nomes da MPB apresentou, no palco do CCR, sucessos como: Aquarela, Samba pra Vinícius e Tarde em Itapuã. (18/11) VERÃO MUSICAL Praça das Artes – Cláudia – Show Deixa eu dizer (15/1) e Royce do Cavaco (12/2). MÚSICA AO MEIO DIA Praça das Artes – Jorge Durian (27/3); Dudu França (2/4) e Omar Izar (22/5). 36 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Apresentações de Juca Chaves “Finalmente em Pé”; Toquinho e Verônica Ferriani; Carlinhos Vergueiro e A Flor do Samba. Cultural DANÇA Cia. Tango & Paixão – Auditório do CCR (11/6); IV Mostra de Dança – Sob um Céu Estrelado – Auditório do CCR (10/6); Dia da Dança – Parceria Sindiclube – Salão de Festas (20/8); Ballet Stagium apresenta Adoniran – Auditório do CCR (11/9); 20 anos de Berkana Ballet do Pinheiros – Auditório do CCR (1/10); XIII Mostra de Dança ACESC – Auditório do CCR (22/10) e III Noite da Dança – Auditório do CCR (27/11). XIII Mostra de Dança ACESC. BALLET O Curso de Ballet Clássico do Esporte Clube Pinheiros completou este ano, 25 anos. Escola de Ballet Clássico Com 12 níveis de ensino, do Baby Class ao Avançado, o curso chegou à marca de mais de 300 alunas. Pelo terceiro ano, as turmas de Ballet Clássico Adulto Iniciante superaram as expectativas quanto à procura. Movimento Contemporâneo Criado há 7 anos, atende a um público de mais idade. Formatura Em novembro, realizamos o Cerimonial de Formatura das alunas que concluíram o curso no 8º Ano, ocasião em que entregamos os diplomas e videoclipe do making off das alunas, nos ensaios. Apresentação, pelas formandas, do espetáculo A Valsa das Flores, inspirado no Ballet Clássico de Repertório O Quebra Nozes, além de algumas coreografias dos Grupos Berkana Ballet. Espetáculo de Encerramento Uma adaptação do Ballet de Repertório O Quebra Nozes, com as alunas do curso de Ballet Clássico e dos grupos Berkana Ballet. Foram quatro dias de apresentações, com 3 elencos, em 6 sessões, contando com um público de aproximadamente 2.400 pessoas. (dezembro) Vinte anos do Berkana Ballet. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 37 Cultural Apresentações “Palavra de Mulher” e “Arsênico e Alfazema”. Eventos Realizamos a IV Mostra de Dança do Grupo Berkana Ballet e Movimento Contemporâneo, quando foram apresentadas as coreografias elaboradas para os grupos participarem dos diversos Festivais e Mostras de Dança que aconteceram durante o ano. (10/6) Em novembro, aconteceu a III Noite da Dança, com a participação dos Grupos Movimento Contemporâneo, Sapateado, Berkana Ballet e Dança do Ventre. Foi uma noite agradável para todos os participantes, repetindo o sucesso do ano anterior. (27/11). Participamos ainda dos seguintes eventos: • Dia da Dança Sindi-Clube (agosto) • XIII Mostra de Dança ACESC (outubro) TEATRO INFANTIL Água Viva – Especial de Férias (22 e 23/1); Iara, a Sereia dos rios (26 e 27/2); Chapeuzinho Vermelho (2 e 3/4); Cinderela (28 e 29/5); Marcelo Perestrelo – O cantador de estórias (30 e 31/7); Chapeuzinho Vermelho e o Lobo Trapalhão (20 e 21/8); Os Três Porquinhos (17 e 18/9) e Alice no País das Maravilhas. (12, 15 e 16/10) Apresentações: • Arsênico e Alfazema – (5 a 8/5 e 12 a 15/5) • Nossa Cidade – (3 a 6/11 e 10 a 13/11) WORKSHOP Teatro – em parceria com a Arte a Manos Improvisação na Interpretação Teatral (14 e 28/3); Oficina de Interpretação e Compreensão de Texto (11 e 25/4); Interpretação de Cenas em Duplas (9 e 23/5); Interpretação de Cenas em Grupo (13 e 27/6); O texto Entre Quatro Paredes (8 e 22/8); A Interpretação do Ator (12 e 26/9 e 17/10) e Construindo a Cena. (31/10, 21 e 28/11). Oficina de Clown Teatral, com Henrique Pessoa, que ensina a convivência em grupo e o respeito aos limites. O curso discute, ainda, a questão do humor na arte e na história da filosofia. (4, 11, 18 e 25/10) Pinheiros Leva Você ao Teatro Promove facilidades para que os associados possam conferir o que há de melhor no cenário artístico de São Paulo. Mamma Mia! (23/1); Ensina-me a viver (20/2); Evita (27/3); Doze Homens e uma Sentença (17/4); New York New York, O Musical (22/5 e 3/7); Mais respeito que sou tua mãe (24/7); A Tempestade (28/8); Seis Aulas de Dança em Seis Semanas (18/9 e 16/10) e As Bruxas de Eastwick (20/11) ADULTO TPM Katrina (19/3); De Verdade (8/4); O Barril (6/8) e Palavra de Mulher. (30/9) NÚCLEO DE TEATRO Encontro semanal de associados que possuem interesse em teatro e que, semestralmente, participam de uma peça. Desenvolvem, nessas reuniões, habilidades e troca de informações, para a melhoria contínua individual. 38 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Curso de Teatro Infantil Conscientização corporal, vocal e criativa, com técnicas de improviso e jogos de dramatização. Direcionado às crianças de 7 a 13 anos. O encerramento do curso se deu em novembro, com a apresentação da peça O Escritor e o Mistério da Princesa. A peça é uma livre adaptação do livro de Pedro Bandeira, O Fantástico Mistério de Feiurinha. Cultural PALESTRAS JARDIM DE INFÂNCIA TIA LUCY Morar Bem Pelo Feng Shui (15/3); Stress e Qualidade de Vida (17/3); Irisdiagnose (29/3); O Feminino e o Sagrado (26/4); Criando Espaços Saudáveis (28/4); Os 4 Elementos (10/5); Iluminação e Individuação (24/5); Suas Mãos Podem Curar (14/6); Astrologia Alquímica (21/6); Interiorização (9/8); Como escolher um gestor de recursos? (23/8); Musicoterapia (30/8); As Crianças da Nova Era (13/9); Como usar a moda a seu favor (27/9); Espiritualidade e Filosofia de Vida (25/10); A Arte para a Eternidade, Egito (8/11); Ventos de Mudança (22/11) e Quem é você (13/12). ATIVIDADES DESENVOLVIDAS CINEMA Adulto, Infantil e Veteranos Realizamos 400 sessões, exibindo filmes nacionais e internacionais, de gêneros variados, em DVD e 35 mm, com uma frequência de 80.000 associados e média de 200 por sessão. Projeto Cineclube Exibições mensais de filmes de qualidade técnica e artística, rigorosamente selecionados por tema, seguidos de coffee break, análise e debate por comunicólogos renomados. CURSOS Culinária Realizamos 11 Cursos de Culinária, nos meses de março a dezembro, com o apoio de empresas patrocinadoras. André Boccato, Chef e Editor especializado em gastronomia, comandou a Série Receitas de Verão, com Café Pilão e CookLovers – Cozinhando em Família (4/2), Terrines Doces para o Verão (11/2), Bolo de Café (18/2), Miniquiches Salgados (25/2); Páscoa (15/4); Jasmine Alimentos (20/5); Massas De (3/6); Almoço do Dia dos Pais (12/8); Massas De (23/9); Perdigão (28/10) e USA Pears 2011 (25/11). Culturais Dança de Salão, Dança do Ventre, Sapateado, Teclado, Piano, Violão, Desenho e Pintura, Aquarela, Italiano, Francês, Francês Especial, English for pleasure, Fotografia, Informática para Veteranos, Meditação, Teatro Infantil, Tricô e Crochê e História da Arte. Segundo as determinações das Leis de Diretrizes e Bases da Educação, que propõem ações de treinamento e formação continuada das educadoras, foram organizados cursos e participações em congressos, palestras e seminários. PROJETOS E EVENTOS Os projetos interdisciplinares fazem parte do Projeto Pedagógico do Jardim de Infância e culminaram em eventos e mostras de trabalhos. • Cerimônia de intitulação do JARDIM DE INFÂNCIA TIA LUCY, em homenagem póstuma à fundadora Lucy de Araujo Lima Delduque (9/4) • Comemoração dos 66 anos do Jardim de Infância • Participação no Desfile de Aniversário • Festa da Árvore, com o plantio de duas mudas • Espaços lúdicos: semestralmente, foram montados espaços que propiciaram o jogo simbólico, tão importante para o desenvolvimento das crianças • Festas sociais que constam do calendário escolar • Semana do meio ambiente – Exposição sobre o Dia Mundial da Água • Acolhimento com um lanche comemorativo ao Dia das Mães e dos Pais • “O que sei e posso ensinar” – participação dos pais em atividades, nas classes • Feira Ecológica – ECO 2011 • Encontro de encerramento – Sábado das famílias • Formatura do Jardim 3 EDUCAÇÃO INCLUSIVA Atendemos 4 crianças com necessidades especiais, trabalhando as questões de inclusão e respeito às diferenças, um dos novos pilares do Projeto Pedagógico. EXCURSÕES, OFICINAS E TEATROS Passeio à Cia dos Bichos, Passeio à Toca da Raposa, Cinema e a Oficina Natal com Dobradura. PARCERIAS Computação: As aulas são ministradas para as crianças do Jardim 2 e Jardim 3, uma vez por semana, em grupos de 8 crianças, atendidas por 2 professoras com formação em pedagogia. Os projetos de informática são desenvolvidos em integração com o Projeto Pedagógico da escola. Há uma constante atualização dos softwares utilizados. Orientação Psicológica: para pais com necessidades específicas. CANTINHO DA BONDADE Campanha do leite em pó, alimentação e roupas doadas a diversas creches. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 39 Cultural INOVAÇÕES IMPLANTADAS • Consolidação do Projeto de Artes • Consolidação das novas divisões das classes por faixa • • etária, segundo determinação do Conselho Estadual de Educação Estabelecimento de parcerias com escolas de Ensino Fundamental, para onde encaminhamos os alunos que terminam o Jardim 3 Trabalho com portfólios dos alunos e álbuns de classe, utilizando material personalizado ATENDIMENTO ÀS SOLICITAÇÕES DA DIRETORIA DE EDUCAÇÃO • Plano escolar • Calendário Escolar de 2011 • Censo escolar • Ações de Treinamento e atualização do pessoal • Complementação de documentos BIBLIOTECA Incorporamos 1.100 livros ao acervo da biblioteca. Tivemos 16.915 livros emprestados, 16.222 acessos à internet, com uma frequência de 49.477 associados. Substituímos 180 livros antigos por novas edições, contribuindo para a preservação e a atualização do acervo. Foi dada continuidade aos serviços já implantados de renovação de livros por telefone, disponibilização das caixas de devolução de livros nas portarias (Quick Drop), biblioteca on-line e ligações diárias aos associados para as chamadas de livros de fila. • Dia da Consciência Negra / cartazes (20 de novembro) • Exposição de guias turísticos, livros infantis e biografias na vitrine da Sede Social. INVENTÁRIO Teve como objetivo verificar o estado dos documentos do acervo, identificando os materiais danificados e as perdas ocorridas, além de: • Ordenar o material nas estantes, facilitando a busca pelos usuários • Identificar as falhas de coleções para que possam ser supridas posteriormente • Determinar as prioridades dos livros que deverão ser encadernados, bem como aqueles que necessitam de reencadernação • Identificar o material infestado • Possibilitar a reposição do material extraviado • Dar subsídios para as futuras aquisições da Biblioteca • Constatar o real patrimônio da Biblioteca • Identificar as necessidades de adquirir edições mais recentes Previsão para o término dos trabalhos: fevereiro de 2012 DIVERSOS Recebimento de 5.000 sacolas que beneficiarão os usuários, proporcionando a conservação dos livros emprestados e contribuindo com a preservação do material. Elaboração de Manual de Procedimentos da Biblioteca, para consulta dos funcionários, que trata da execução das tarefas de rotina, visando à melhoria dos serviços prestados. PRESERVAÇÃO E MANUTENÇÃO DO ACERVO Higienização e limpeza de 14 mil livros e 72 estantes, necessárias para conservação. Descartados 604 livros antigos e desatualizados. Implantação de Sinalização na Biblioteca, com etiquetas de aço móvel, contendo o nome dos autores e assuntos mais procurados, com a finalidade de se localizar mais rapidamente o livro nas estantes. EVENTOS Realizamos exposições de livros, cartazes, fotografias, revistas para comemoração de datas históricas, comemorativas e literárias, tais como: • Fundação da Cidade de São Paulo (25 de janeiro) • Dia Internacional da Mulher (8 de março) • Descobrimento do Brasil (22 de abril) • Dia do Folclore (22 de agosto) • Dia da Independência do Brasil (7 de setembro) • Aniversário do Clube – exposição dos álbuns da história do Clube durante o mês de setembro (1º a 30 de setembro). • Dia das Crianças / Exposição de livros infantis (12 de outubro) • Proclamação da República /Exposição de livros (15 de novembro) 40 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Reorganização dos livros de ficção da Biblioteca InfantoJuvenil, facilitando a busca. Elaboração do planejamento e norma do Porta-volume, visando maior segurança do acervo e circulação dos usuários dentro da sala de leitura. ENCONTRO LITERÁRIO Teve como objetivo reunir os escritores do Clube, para proporcionar a discussão da literatura por meio da Leitura de Contos. Cultural XXI FEIRA DO LIVRO Com o objetivo de popularizar e democratizar o acesso ao livro, o evento literário pinheirense apostou na inovação para atrair mais leitores. Com as novidades, a visitação ultrapassou a marca de anos anteriores. A primeira novidade da edição foi a parceria firmada com a Ciranda Cultural, responsável pelos livros infantis do evento. Assinado pelos arquitetos Marcos Biarari e Marcos Contrera, o espaço de 168m² foi projetado com base nos preceitos da sustentabilidade, com o reaproveitamento de materiais, idealizado dentro de estandes em estilo contêineres, climatizados e muito confortáveis. Além do uso de cores muito atraentes, teve uma linguagem contemporânea e interativa, que trouxe mais curiosidades e atrações para os associados. A programação da Feira também foi especial. Atrações foram realizadas, como sessões de autógrafos, contação de histórias, bate-papo com escritores, palestras, oficinas, apresentações de música e mágicos, entre outros. (24/11 a 18/12) CORAL Sob a regência do maestro Murilo Alvarenga, o Coral contou com a participação de 40 associados, acompanhados da pianista Denise L. Divenuto e orientação vocal de Ulisses Montoni, realizando diversas apresentações. Circuito Sindi-Clube de Corais O Sindi-Clube, em parceria com o Esporte Clube Pinheiros, promoveu o Encontro de Corais em mais um evento que marcou a performance dos grupos convidados: Esporte Clube Pinheiros, Clube Paineiras do Morumby, Sociedade Esportiva Palmeiras, A Hebraica e Esporte Clube Sírio. (3/12) XIII Encontro de Corais ACESC 2011 Esporte Clube Pinheiros, Madrigal ATC – Vozes Femininas, Clube de Campo São Paulo, A Hebraica, Esporte Clube Sírio, Clube Helvetia e Clube Paineiras do Morumby. (20/11) Tempo de Natal Clubes participantes do circuito de Coral do Sindi-Clube apresentaram canções com temas natalinos (17/12) EXPOSIÇÃO DE ARTES ORQUESTRA PINHEIROS Galeria da Sede Social – Bárbara Scaeffter (3/5 – 19/5), Mali Villas-Bôas (27/6 – 6/7), XV Salão de Artes Plásticas (23/8 – 2/9), Maria Alice e Alunos (20/9 – 03/10), Guilherme Donelli (04/11 – 11/11), Silvia Fairbanks e Alunos (21/11 – 06/12), José Carneiro (7/11 – 16/12) e Cristina Matheus (19/12 – 02/01). A Orquestra contou com 25 associados que, sob a regência do maestro Murilo Alvarenga, participou de diversas apresentações. Pocket Show – Música de Cinema (19/2), Apresentação na Mai Fest (29/5), Show Mistura Fina (4/6), Música em Cena – Segunda Sessão (8/10 e 9/10), Apresentação na Brooklin Fest (23/11), Tempo de Natal (17/12) e Museu da Casa Brasileira (18/12). BANDA DE JAZZ Sete associados, apaixonados por música, sob a direção musical do trompetista e arranjador Sebastião Bazotti, formam uma Banda de excelente qualidade musical que realizou apresentações nos eventos: Pinheiros e sua Arte Musical, Mai Fest (29/5) e Brooklin Fest (23/11). XXI Feira do Livro. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 41 Esportes Durante 16 dias, 6.004 atletas, de 42 países, disputaram 1.177 medalhas no maior evento poliesportivo das Américas. O saldo na cidade mexicana foi histórico. O Clube alcançou o seu melhor desempenho em Jogos Pan-americanos. Foram 25 medalhas: 12 de ouro, 6 de prata e 7 de bronze. Dos 58 atletas pinheirenses que estiveram no México, 41 subiram ao pódio, garantindo um aproveitamento de mais de 70%. Marca que colocaria o Pinheiros em nono lugar no quadro geral de medalhas. se fosse um país. ATLETAS PINHEIRENSES Modalidade Atletismo Basquete Boliche Esgrima Ginástica Artística 42 Atletas Medalha Adriana Aparecida da Silva Maratona – Ouro Cristiane Ritz dos Santos — Franciela das Graças Krasucki 4x100m – Ouro Keely Christinne Pinho Rodrigues Medeiros — Kleberson Davide 800m masculino – Prata Lutimar Abreu Paes — Michele Cristina das Chagas — Sandro Ricardo Rodrigues Viana 4x100m – Ouro Solonei Rocha da Silva Maratona – Ouro Vanda Ferreira Gomes 4x100m – Ouro Davi Rossetto de Oliveira — Marcelo Antonio Suartz Bronze Stephanie Migliore Dubbio Martins — Ana Beatriz Bulcão — Fernando Scavasin Florete – equipe – Bronze Heitor Shimbo Florete – equipe – Bronze Sabre – equipe – Bronze Renzo Agresta Sabre – equipe – Bronze Florete – equipe – Bronze Daiane dos Santos — Péricles Fouro da Silva Ouro RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Modalidade Handebol Judô Levantamento de Peso Natação Atletas Medalha Bruno Felipe Santana Prata Fernando José Magalhães Prata Maik Ferreira dos Santos Prata Marcos Paulo dos Santos Prata Thiagus Petrus Gonçalves Prata Leandro Leme da Cunha Meio-leve – 66 kg – Ouro Leandro Marques Guilheiro Meio-médio – 81kg – Ouro Rafael Carlos da Silva Pesado + 100kg – Prata Tiago Camilo Médio – 90kg – Ouro Fernando Saraiva Reis Ouro Welisson Silva — Bruno Giuseppe Fratus 4x100m livre – Ouro 4x100m medley – Ouro 50m livre – Prata Carolina Mussi — Felipe Alves França da Silva 4x100m medley – Ouro 100m peito – Ouro Flávia Delaroli Cazziolato 4x100m livre – Prata Gabriel Mangabeira 4x100m livre – Ouro 4x100m medley – Ouro Gabriella Machado e Silva — Guilherme Augusto Guido 4x100m medley – Ouro 100m costa – Bronze Esportes JOGOS PARAPAN-AMERICANOS – GUADALAJARA Fizemos história nos IV Jogos Parapan-Americanos, ao conquistar medalhas em todas as provas que disputamos e quebrar o recorde nos 100 m livre classe S10. NATAÇÃO Participamos dessa competição com o atleta Andre Brasil. A Seleção Brasileira conquistou o ouro na modalidade e nosso atleta 6 medalhas de ouro. (11 a 21/11) Modalidade Natação Natação Paralímpica Polo Aquático Remo Triatlo Medalhas Atletas Medalha Michele Lenhardt 4x100m livre – Prata Tatiana Lemos Barbosa 4x100m livre – Prata 4x200m livre – Prata 4x100m medley – Bronze Tatiane Maiumi Sakemi 4x100m medley – Bronze 48 35 58 Andre Brasil Esteves 100m peito – Ouro 50m livre – Ouro 4x100m livre – Ouro 400m livre – Ouro 100m livre – Ouro 4x100m medley – Ouro 12 6 7 Contagem Pinheirense Individual Catherine Amanda Oliveira Bronze Danilo Correa Bronze Emílio Vieira Bronze Felipe Santos Bronze Fernanda Palma Bronze Gabriela Mantellato Bronze Izabella Chiappini Bronze Luis Mauricio Capelache Bronze Luiza Carvalho Bronze Marcelo Franco Bronze Boliche Geraldo Oliveira Couto (Delegado) Marina Zablith Bronze Esgrima Miakothykh Gennady (Técnico) Tess Oliveira Bronze Carolina Araújo da Rocha — Bianca Miarka — Leandro Carvalho Atoji — Bruno Pereira Matheus — Flávia Alvarenga Fernandes — 17 12 21 COMISSÃO TÉCNICA Modalidade Atletismo Comissão Técnica Cláudio Roberto Castilho (Técnico) Clodoaldo Lopes do Carmo (Técnico) Handebol Alex Lucio Aprile (Auxiliar Técnico) Natação André Ferreira (Técnico) Arilson Silva (Técnico) Paulo Cesar Marinho (Biomecânico) Polo Aquático Barbaro A. Dias Cervantes (Técnico) Roberto Chiappini (Técnico) Willians Morales (Técnico) Triatlo Luiz Claudio Gandolfo (Técnico) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 43 Esportes ATLETISMO Participamos com 10 atletas e conquistamos: 4 medalhas de ouro, com Adriana Aparecida da Silva (Maratona), estabelecendo novo recorde pan-americano, com a marca 2:36:37; Solonei Rocha (Maratona); Vanda Gomes e Franciela Krasucki (4x100 m) novo recorde brasileiro e SulAmericano (marca 42”85) e Sandro Viana (4x100 m), igualando o recorde pan-americano (marca 38”18) e 1 medalha de prata, com Kleberson Davide (800 m). (23 a 30/10) BASQUETE Participamos com Davi Rossetto de Oliveira. A Seleção Brasileira encerrou sua participação nos Jogos Pan-americanos na 5ª colocação. (26 a 30/10) ESGRIMA Participamos com: Fernando Scavasin, Renzo Agresta, Heitor Shimbo e Ana Beatriz Bulcão. Heitor Shimbo e Fernando Scavasin realizaram um feito histórico ao conquistar a medalha de bronze para a Esgrima brasileira, na prova de Florete Masculino por Equipes. Destaque para a medalha de bronze conquistada por Renzo Agresta, na 44 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 prova de Sabre Masculino por Equipes. Nunca o Brasil havia conquistado medalhas nessa modalidade, nas provas de equipes de Jogos Pan-americanos. (24 a 29/10) GINÁSTICA ARTÍSTICA Participamos com Daiane dos Santos e Péricles Fouro da Silva. O atleta Péricles Silva conquistou o ouro inédito por equipe. (24 a 28/10) Esportes HANDEBOL Nossos atletas, Bruno Santana, Fernando Zeba Pacheco Filho, Thiagus Petrus, Mike Santos e Marcos Paulo Santos, contribuíram para a conquista da medalha de prata da Seleção Brasileira. (16 a 24/10) JUDÔ Com 4 atletas, conquistamos 3 medalhas de ouro, com Leandro Leme da Cunha, Leandro Marques Guilheiro e Tiago Henrique de Oliveira Camilo, e 1 medalha de prata, com Rafael Carlos da Silva. (26 a 29/10) LEVANTAMENTO DE PESO Participamos da competição com 2 atletas e conquistamos 1 medalha de ouro. Destacamos o desempenho de Fernando Saraiva Reis que, além de conquistar o ouro inédito para o Brasil, quebrou 4 recordes pan-americanos. (20 a 27/10) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 45 Esportes NATAÇÃO Participamos com 10 atletas e 3 técnicos, que conquistaram 3 ouros, 3 pratas e 2 bronzes. A Seleção Brasileira conquistou o 2º lugar na modalidade. (15 a 22/10) POLO AQUÁTICO Participamos com 15 atletas e 2 técnicos. As seleções, masculina e feminina, conquistaram a medalha de bronze. (23 a 29/10) REMO Participamos com Carolina Araújo da Rocha, Bianca Miarka e Leandro Carvalho Atoji. Obtivemos três sextos e um quinto lugar. (4 a 6/9) TRIATLO Participamos com Bruno Matheus, que conquistou o 14° lugar na categoria masculina, e, na categoria feminina, com Flávia Fernandes, 12° lugar. (23/10) Quadro de Medalhas por Países (até 15º lugar) Países 46 Total 1° Estados Unidos 92 79 65 236 2° Cuba 58 35 43 136 3° Brasil 48 35 58 141 4° México 42 41 50 133 5° Canadá 30 40 49 119 6° Colômbia 24 25 35 84 7° Argentina 21 19 35 75 8° Venezuela 12 27 33 72 E.C. Pinheiros 12 6 7 25 9° República Dominicana 7 9 17 33 10° Equador 7 8 9 24 11° Guatemala 7 3 5 15 12° Porto Rico 4 7 7 18 13° Chile 2 17 24 43 14° Jamaica 1 5 1 7 15° Ilhas Cayman 1 1 1 3 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Esportes ATLETISMO XXX Troféu Brasil Caixa de Atletismo – São Paulo A equipe contou com a participação de 49 atletas e conquistou 27 medalhas, dentre elas, 4 de ouro. Destaque para Allan Wolski (Lançamento de Martelo); Christiane Ritz (800 m); Kleberson Davide (4x400 m e 800 m) novo recorde com o tempo de 1.44.21 na prova de 800 m; Alison Pereira (4x400 m); Fernando Almeida (4x400 m); João Eufrázio (4x400 m) e Keely Medeiros (Arremesso do Peso). Foram 12 medalhas de prata e 10 medalhas de bronze. (3 a 7/8) Copa do Brasil de Cross Country – Rio Claro Tivemos a participação de 17 atletas, com destaque para Romário Santos Viana, que conquistou medalha de prata nos 4 km, e Gladson Barbosa, que conquistou medalha de prata nos 12 km. A equipe foi campeã nas categorias masculina, feminina e geral. (6/2) Campeonato Sul-Americano de Cross Country – Assunção Participação de 4 atletas, com destaque para Solonei Rocha, medalha de ouro nos 12 km, e Gladson Barbosa, medalha de prata também nos 12 km. (20/2) Meia Maratona de São Paulo – São Paulo Destaque para Adriana Aparecida da Silva que conquistou a medalha de prata. (27/2) Grande Prêmio Internacional Caixa Governo do Pará de Atletismo – Belém Tivemos a participação de 9 atletas, com destaque para Kleberson Davide, que conquistou medalha de prata nos 800 metros rasos. (15/5) GP Uberlândia – Uberlândia Destaque para Fernando Pereira de Almeida com a medalha de bronze nos 400 m. (18/5) GP São Paulo – São Paulo Destaque para os atletas Kleberson Davide, medalha de ouro nos 400 m, e Guilherme Cobbo, medalha de bronze no Salto em Altura. (22/5) Grande Prêmio Rio de Janeiro – Rio de Janeiro Destaque para a atleta Christiane Ritz, medalha de bronze nos 1.500 m. (26/5) Campeonato Sul-Americano de Atletismo – Buenos Aires Participamos da competição com 8 atletas e conquistamos 10 medalhas, sendo 5 de ouro, 4 de prata e 1 de bronze. (2 a 5/6) Campeonato Estadual Caixa de Menores – São Paulo Tivemos a participação de 6 atletas e conquistamos 7 medalhas, sendo 5 de ouro, 1 de prata e 1 de bronze. (4 a 5/6) XI Reunion Internacional de Atletismo Vila de Bilbao – Bilbao Destaque para o atleta Fabiano Peçanha que conquistou a medalha de prata nos 800 m. (18/6) Campeonato Estadual Caixa de Adulto – São Paulo Tivemos a participação de 19 atletas e conquistamos 16 medalhas, sendo 8 de ouro, 4 de prata e 4 de bronze. (25 e 26/6) XXIV Encuentro Disputacion de Cáceres – Cáceres/Espanha Destaque para o atleta Fabiano Peçanha que conquistou a medalha de ouro nos 800 m. (29/6) Internationale Bottrop Gala – Bottrop/Alemanha Destaque para o atleta Sandro Viana que conquistou a medalha de bronze nos 200 m. (15/7) 5° Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro Participação de 3 atletas que conquistaram 2 medalhas de ouro: Vanda Gomes (4x400 m e 4x100 m); Franciela Krasucki (4x100 m) e Christiane Ritz (4x400 m). (16 a 24/7) Campeonato Pan-Americano de Atletismo de Juvenis – Miramar Participação de Lidiane Cansian, que conquistou a medalha de bronze, no lançamento do disco, e Paulo Enrique Alves, a medalha de bronze, no lançamento de dardo. (19 a 25/7) EAA Meeting Innsbruck – Innsbruck/Áustria Participação do atleta Sandro Viana que conquistou a medalha de bronze nos 100 m. (21/7) Campeonato Estadual Caixa SUB 23 – São Paulo Participamos com 14 atletas e conquistamos 11 medalhas, sendo 3 de ouro, 7 de prata e 1 de bronze. (13 e 14/8) VI Campeonato FPA de Lançamentos e Arremessos – São Paulo Participamos com 16 atletas e conquistamos 14 medalhas, sendo 7 de ouro, 2 de prata e 5 de bronze. (26/8) Campeonato Brasileiro Caixa de Juvenis – Maringá Tivemos a participação de 13 atletas e conquistamos 9 medalhas, sendo 4 de ouro, 3 de prata e 2 de bronze. (8 a 12/9) Campeonato Sul-Americano de Meia Maratona – Buenos Aires/Argentina Destaque para Adriana Aparecida da Silva, que conquistou medalha de ouro, e Rafael Novais, medalha de bronze. (11/9) Campeonato Sul-Americano de Juvenis – Medellín/ Colômbia Participamos da competição com 7 atletas e conquistamos 4 medalhas, sendo 1 de ouro, 2 de prata e 1 de bronze. (23 a 25/9) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 47 Esportes Troféu Brasil de Atletismo. Campeonatos Brasileiros Caixa SUB 23 – São Paulo Tivemos a participação de 9 atletas e conquistamos 10 medalhas, sendo 6 de ouro, 2 de prata e 2 de bronze. (8 e 9/10) • Corrida de São Sebastião – Rio de Janeiro (20/1) • Troféu da Cidade de São Paulo – São Paulo (25/1) • I Festival de Velocidade, Saltos, Meio Fundo e Fundo – São Paulo (23/2) Pista – São Paulo (29/4) • VI Torneio FPA – São Paulo (30/4) • I Torneio FPA Menor – São Paulo (7 e 8/5) • Grande Prêmio Internacional Caixa/Unifor de Atletismo – Fortaleza (11/5) • Copa Gaúcha de Atletismo – Porto Alegre (11/5) • IV Festival de Saltos, Velocidade, Fundo e Meio-Fundo – São Paulo (12/5) • I Campeonato FPA de Lançamentos e Arremessos – • VI Campeonato FPA de Lançamentos e Arremessos – • • • • • • • • • • • • • • • • • • 48 • Campeonato Brasileiro Caixa de Corrida de Fundo em São Caetano do Sul (26/2) II Festival de Velocidade, Saltos, Meio-Fundo e Fundo – São Paulo (10/3) III Campeonato FPA de Lançamentos e Arremessos – São Paulo (12/3) II Festival de Salto com Vara – São Caetano do Sul (12/3) 1° Etapa FPA Circuito Estadual Pré-Mirim, Mirim e Menor – Campinas (13/3) III Festival de Salto com Vara – São Paulo (19/3) V Copa São Paulo de Combinadas – São Paulo (19/3) Meia Maratona de Lisboa – Lisboa (20/3) I Torneio FPA – São Paulo (25 e 26/3) II Torneio FPA Menor, Juvenil e Adulto – São José do Rio Preto (2 e 3/4) III Festival de Saltos, Velocidade, Fundo e Meio-Fundo – São Paulo (6/4) IV Campeonato FPA de Lançamentos e Arremessos – São Caetano do Sul (9/4) IV Festival de Salto com Vara – São Caetano do Sul (9/4) IV Torneio FPA – Piracicaba (10/4) 10 km Benfica – Lisboa (10/4) V Torneio FPA – São Paulo (16/4) Maratona de Viena – Viena (17/4) V Campeonato FPA de Lançamentos e Arremessos – São Paulo (23/4) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 • • • • • • • • • • • • • • • • São Caetano do Sul (13 e 14/5) VIII Festival de Salto com Vara – São Caetano do Sul (14/5) 10 km Tribuna Santos – Santos (15/5) VII Festival de Saltos, Velocidade, Fundo e Meio-Fundo – São Paulo (17/5) Circuito Athenas – São Paulo (22/5) VII Torneio FPA Adulto e Menor – São Paulo (28 e 29/5) 10 km Brasil – São Paulo (5/6) Campeonato Brasileiro Interclubes de Juvenis – Porto Alegre (9 a 13/6) VIII Torneio FPA e IX Festival de Salto com Vara – São Paulo (11/6) Meeting Watford – Londres (11/6) IX Torneio FPA Juvenil e Adulto – São Paulo (17/6) Maratona Internacional de São Paulo – São Paulo (19/6) Circuito Golden Four ASICS Rio de Janeiro – Rio de Janeiro (25/6) X Festival de Salto com Vara – São Caetano do Sul (16/7) Campeonato Estadual Mineiro Caixa de Adulto – Belo Horizonte (16 a 17/7) Maratona Internacional da Cidade do Rio de Janeiro – Rio de Janeiro (17/7) Circuito Athenas Etapa São Paulo – São Paulo (17/7) EAA Meeting Lucerne – Lucerne (21/7) Esportes • Circuito Golden Four ASICS – Etapa São Paulo – São Paulo (7/8) • Meia Maratona Internacional do Rio de Janeiro – Rio • • • • • • • • • de Janeiro (21/8) XI Torneio FPA – São Paulo (26/8) Campeonato Estadual Caixa de Juvenis – São Paulo (27 e 28/8) Jogos Mundiais Universitários/Universiade – Shenzhen (12 a 23/8) Campeonatos Mundiais de Atletismo – Daegu (17/8 a 6/9) Meia Maratona da Praia Grande – Praia Grande (4/9) XII Torneio FPA – São Paulo (18/9) Troféu Bandeirantes FPA – São Paulo (24 a 25/9) 10 km EPTV – Campinas (25/9) XIII Torneio FPA – São Paulo (1º/10) • Corrida de Tabatinga – Caraguatatuba (1º/10) • Circuito de Corrida Caixa – Etapa São Paulo – São Paulo (2/10) • Maratona de Buenos Aires – Buenos Aires (9/10) • Circuito Bradesco – Corrida da Longevidade – Etapa de Brasília – Brasília (9/10) • Circuito Bradesco – Corrida da Longevidade – Etapa • • • • • • Belo Horizonte – Belo Horizonte (16/10) Maratona de Frankfurt – Frankfurt (30/10) Circuito Golden Four ASICS – Etapa Brasília – Brasília (6/11) XIII Volta Internacional da Pampulha – Belo Horizonte (4/12) 15 km Sargento Gonzaguinha – São Paulo (11/12) Circuito das Estações Adidas – São Paulo (18/12) São Silvestre – São Paulo (31/12) ATLETISMO ASSOCIATIVO Elaboramos calendário específico, com provas oficiais no Brasil e Exterior, para atender à equipe de corredores associados. As distâncias disputadas foram 5 km, 10 km e 21 km (Meia Maratona) e Maratona. (42.195 km) Realizamos ainda: • Inscrições gratuitas para 5 provas: Friendship, Duque de Caxias, Aricanduva, Samsung e Track and Field • Disponibilizamos transporte, para diversas provas e circuitos • Oferecemos apoio com tenda e suprimentos, em quase todos os eventos • Nas provas: Bombeiros, Centro Histórico, Samsung e Track & Field Villa Lobos, reservamos vagas para associados • Entregamos camisetas para treinos e corridas. Ranking ECP 2011 Pelo terceiro ano consecutivo, realizamos a contagem de pontos das corridas. Com aproximadamente 150 participantes, muitos deles premiados durante a Festa de Encerramento, ocorrida no dia 7/12. Destacamos os 3 primeiros colocados do Ranking. Masculino • 1° Peter Vaz da Fonseca • 2° Guilherme Amaral de Abreu Gaia • 3° Roberto Vilhena Carnevale Feminino • 1° Patrícia Nadais • 2° Adriana Souza de Toledo Piza • 3° Marília Formica Coimbra Rabello Maratonas e Meias Maratonas que fazem parte do Ranking (ECP) e que tiveram a participação de nossos Maratonistas • Meia Maratona da Disney – 21,1 km (8/1) • Maratona da Disney (9/1) • Meia Maratona Internacional de São Paulo – 21,1 km (27/2) • Meia Maratona de Lisboa – 21,1 km (20/3) • Meia Maratona de Jerusalém – 21,1 km (25/3) • Maratona de Santiago – 42,195 km (3/4) • Meia Maratona Corpore Internacional de São Paulo – 5 km (10/4) • Maratona de Londres – 42,195 km (17/4) • Maratona de Copenhagen – 42,195 km (22/5) • Maratona de Porto Alegre – 42,195 km (22/5) • Maratona Internacional de São Paulo – 21,1 e 42,195 km (19/6) • Meia Maratona de Florianópolis – 21,1 km (19/6) • Circuito Golden Four Asics Rio de Janeiro – 21,1 km (26/6) • Meia Maratona do Rio de Janeiro – 21,1 km (17/7) • Circuito Golden Four Asics Belo Horizonte – 21,1 km (17/7) • Circuito Golden Four Asics São Paulo – 21,1 km (7/8) • Maratona de Amsterdã – 21,1 e 42,195 km (16/8) • Meia Maratona da Praia Grande – 21,1 km (4/9) • Meia Maratona de Buenos Aires – 21,1 km (11/9) • Meia Maratona de Guarapuava – 21,1 km (18/9) • Meia Maratona Pão de Açúcar de Revezamento – 21,1 km (18/9) • Meia Maratona das Pontes – 21,1 km (25/9) • Maratona de Chicago – 42,195 km (9/10) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 49 Esportes • Maratona de Buenos Aires – 42,195 km (9/10) • Circuito Golden Four Asics Brasília (6/11) • Circuito Athenas – 21,1 km (20/11) Ranking Corpore Nossa classificação por equipes se manteve em 2° lugar, com um total de 47.908 pontos. Circuito Corpore Anual • Corrida Oral-B – 7 km (30/1) • Abertura Circuito Corpore – 5 km (13/3) • Abertura Circuito Corpore – 12 km (13/3) • Meia Maratona de NY – 21,1 km (20/3) • Meia Maratona Corpore Internacional de São Paulo – 21,1 km (10/4) • Maratona de Londres – 42,195 km (17/4) • Corrida Graacc – 3,1 km (8/5) • Corrida Graacc – 10 km (8/5) • Corrida LIBBIS/Corpore – 4 km (29/5) • Corrida LIBBIS/Corpore – 15 km (29/5) • Corrida Corpore Bombeiros – 10 km (3/7) • 3º Friendship Day – 7 km (10/7) • 9ª Meia Maratona de São Bernardo do Campo – 5 km (31/7) • 9ª Meia Maratona de São Bernardo do Campo – 21,1 km (31/7) • 15ª Corrida Centro Histórico – 9 km (7/8) • 8ª Corrida Duque de Caxias – 3,1 km (21/8) • 8ª Corrida Duque de Caxias – 10 km (21/8) • 48ª Volta da USP – 4 km (16/10) • 48ª Volta da USP – 5 km (16/10) • 48ª Volta da USP – 10 km (16/10) • 8ª Corrida Shopping Aricanduva – 9 km – (16/10) • Samsung 10K Corpore SP Classic Zumbi dos Palmares – 3,1 km (20/11) • Samsung 10K Corpore SP Classic Zumbi dos Palmares – 10 km (20/11) • Mexa-se. Encontro COOP de Corrida e Caminhada – 5 km (27/11) • Mexa-se. Encontro COOP de Corrida e Caminhada – 10 km (27/11) • Shalom – 3,7 km (4/12) • Shalom – 6 km (4/12) Circuitos Alternativos de Corridas – 10 km • Circuito Sol (23/1) • Troféu Cidade de São Paulo Carrefour (25/1) • Circuito Vênus (27/2) • Circuito das Estações (20/3) • Track & Field (27/3) • Fila Night Run (7/5) • 10 km Tribuna Santos (15/5) • Circuito Athenas (22/5) • Série Delta (12/6) 50 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 • Maratona Internacional de São Paulo (19/6) • Track & Field Villa Lobos (26/6) • Circuito das Estações (3/7) • Track & Field Ribeirão Preto (14/8) • Série Delta (14/8) • Track & Field Cidade Jardim (21/8) • X Troféu da Independência do Brasil (7/9) • Circuito das Estações (25/9) • Track & Field Alphaville (16/10) • Circuito Vênus (30/10) • Track & Field Villa Lobos (6/11) TÍTULOS OFICIAIS CONQUISTADOS POR EQUIPE (ATÉ 3º COLOCADO) • Campeão Masculino e Feminino da Copa Brasil Caixa Cross Country • Campeão Estadual Sub 23 Feminino • Vice-campeão Estadual Adulto Masculino e Feminino • Vice-campeão Masculino e Feminino do XXX Troféu Brasil Caixa de Atletismo • 3° Colocado no Campeonato Estadual Sub 23 • Masculino 3° colocado no Campeonato Estadual Juvenil Masculino PRINCIPAIS CONQUISTAS E PARTICIPAÇÕES EM SELEÇÕES BRASILEIRAS Adriana Aparecida da Silva • Campeonato Sul-Americano de Cross Country – Assunção/ Paraguai – 8 km – 6ª lugar • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/ México – Maratona – Medalha de Ouro e Recorde Pan-Americano Ana Carolina de Oliveira Pacheco • Campeonato Sul-Americano – Medellín/Colômbia – 1.500 m – Medalha de Bronze e 3.000 m com obstáculos 4ª lugar Andressa Oliveira de Morais • Campeonato Mundial de Atletismo - Daegu/Coreia do Sul Christiane Ritz • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 800 m – 5ª lugar Emylyr Rodrigues • Campeonato Sul-Americano – Medellín/Colômbia – Lançamento de Dardo – 1ª lugar Franciela Krasucki • Campeonato Mundial de Atletismo - Daegu/Coreia do Sul • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 4x100 m – Medalha de Ouro Esportes Gladson Alberto Silva Barbosa • Campeonato Sul-Americano de Cross Country – Assunção/Paraguai – 12 km – Medalha de Prata Monique Varmeling • Campeonato Sul-Americano – Medellín/Colômbia – Salto em Altura – 4ª lugar Isabela Ribeiro • Campeonato Sul-Americano – Medellín/Colômbia – Salto com Vara – 4ª lugar Paulo Enrique Alves da Silva • Campeonato Pan-Americano de Juvenis – Miramar/ EUA – Lançamento Dardo – 3° lugar • Campeonato Sul-Americano – Medellín/Colômbia – Lançamento de Dardo – 4° lugar Keely Mederios • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Arremesso de Peso Kleberson Davide • Campeonato Mundial de Atletismo – Daegu/Coreia do Sul • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 800 m – Medalha de Prata Lidiane Cansian • Campeonato Pan-Americano de Juvenis – Miramar/ EUA – Lançamento Disco - Medalha de Bronze • Campeonato Sul-Americano de Juvenis - Medellín/ Colômbia – Lançamento de Disco – Medalha de Prata Lutimar Abreu Paes • Campeonato Mundial Universitário – Universíade – Shenzhen/China – 800 m • Campeonato Mundial de Atletismo - Daegu/Coreia do Sul • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 800 m – 6° lugar Maicon Almeida • Campeonato Sul-Americano – Medellín/Colômbia – 800 m – 2° lugar Romário Santos Viana • Campeonato Sul-Americano de Cross Country – Assunção/ Paraguai – 4 km – 4° lugar Sandro Viana • Campeonatos Mundiais de Atletismo – Daegu/ Coreia do Sul – 4x100 m – 9º lugar • Campeonatos Mundiais de Atletismo – Daegu/ Coreia do Sul 200m – 16° lugar • Jogos Pan-americanos – Guadalajara/ México – 4x100 m – Medalha de Ouro Solonei Rocha da Silva • Campeonato Sul-Americano de Cross Country – Assunção/ Paraguai – 12 km – Medalha de Ouro • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/ México – Maratona – Medalha de Ouro Vanda Ferreira Gomes • Campeonato Mundial de Atletismo – Daegu/Coreia do Sul – 4x100 m – 8ª lugar • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 4x100 m – Medalha de Ouro Michele Cristina das Chagas • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Maratona BADMINTON CAMPEONATOS ESTADUAIS 1ª Etapa Regional da 1ª Região Na categoria SMSC, conquistamos o 1º lugar com George Bessa. (12/2) FEBASP Conquistamos as seguintes colocações na competição: Ricardo Lobo – 1º lugar, categoria DMSC, Fábio Moreira – 3º lugar, categoria SMSA, e o 2º lugar na categoria DMSA, George Bessa – 3º lugar, na categoria SMSC, e 2º lugar, na categoria DMSC. (26 e 27/2) I FEBASP Obtivemos os seguintes resultados: Rafael Lajusticia – 1º lugar, categoria DMAesp, Renato Narkevitz – 1º lugar, categoria SMVB, e o 2º lugar, na categoria DMSC, Paulo Nunes – 3º lugar, categoria SMA, Gabriel Nery – 4º lugar, categoria DMD, Rafael Amaral – 4º lugar, categoria DMD, Tomas Amaral – 4º lugar, categoria DMD, e 4º lugar categoria SMjr. (26 e 27/2) 2ª Etapa Regional da 1ª Região Conquistamos os seguintes resultados: Rafael Amaral – 1º lugar, categoria SMJV e 1º lugar, categoria DMJV, Otavio Vasques – 1º lugar, categoria DMJV, e 2º lugar, categoria SMJV, Gabriel Nery – 2º lugar, categoria DMD, Sergio Mansur – 2º lugar, categoria DMJV e 3º lugar, categoria SMJV, Mateus Carrijo – 2º lugar, categoria DMD, e 3º lugar, categoria SMD e Francisco Brandão – 3º lugar, categoria DMJV, e 3º lugar, categoria SMM. (17/4) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 51 Esportes II FEBASP Conquistamos as seguintes colocações: Mateus Carrijo – 1º lugar, categoria DMD e 1º lugar, categoria SMJV, Ricardo Lobo – 1º lugar, categoria DMSC e 1º lugar, categoria SMVB, Gabriel Nery – 2º lugar, categoria SMD e 2º lugar, DMD, George Bessa – 2º lugar na catego- ria SMSC e o 2º lugar na categoria DMSC, Rafael Lajusticia – 2º lugar, categoria DXAesp, Renato Narkevitz – 2º lugar, categoria DMSC e 3º lugar, categoria SMVB, Paulo Nunes – 3º lugar, categoria DMA, e Tomas Amaral – 4º lugar, categoria SMjr. (14 e 15/5) BASQUETE Campeonato Estadual (Divisão A-1 Adulto Masculino) Após 25 anos, uma equipe da Capital Paulista conquistou o título de Campeão, num campeonato que contou com a participação de vários clubes da capital e interior. Nessa categoria, o título foi inédito para o Clube. Fizemos a final de 4 partidas contra a equipe de São José, com 3 vitórias e 1 derrota. (agosto de 2010 a novembro de 2011) Novo Basquete Brasil (Temporada 2010/2011) Campeonato da Categoria Principal, organizado pela LNB – Liga Nacional de Basquete. Participaram equipes de todo o Brasil. O Pinheiros se classificou em 3º lugar. (30/10/10 a maio/11) Novo Basquete Brasil (Temporada 2011/2012) Campeonato da Categoria Principal, organizado pela LNB – Liga Nacional de Basquete. Participaram equipes de todo o Brasil. O campeonato será concluído em junho/2012. Campeonato Sul-Americano de Clubes Quadrangular classificatório, pela primeira vez realizado em nossas dependências, com as equipes: Pinheiros Sky (Brasil), Biguá (Uruguai), Obras Sanitárias (Argentina) e Orgullo Paisa (Colômbia). O Pinheiros Sky ficou com a segunda posição no quadrangular, garantindo vaga para participar do hexagonal final do torneio, ainda sem sede definida. (6 a 8/10) Campeonato Estadual Participamos com as categorias Infanto-Juvenil, Cadete e Juvenil Masculino. (março a dezembro) • Sub 16 – Campeão • Sub 17 – Vice-campeão • Sub 19 – 4º lugar Campeonato da Grande São Paulo Obtivemos os seguintes resultados: • Sub 13 – Campeão da Série Prata • Sub 14 – Campeão da Série Prata • Sub 15 – 3º lugar da Série Prata • Sub 16 – Campeão • Sub 17 – Campeão 52 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Clínica com as crianças e com os Professores dos Céus (5 e 7/11) Em parceria com a Ticket e com os CEUs, foram realizadas clínicas voltadas para o Basquete, com os professores da rede CEU que trabalham nesta modalidade. As atividades foram desenvolvidas em nossas dependências e contaram com a participação de 18 profissionais dos CEUs. Foram realizadas, também, duas clínicas com alunos das unidades Guarapiranga e Inácio Monteiro. Nessas atividades, nossos técnicos ministraram aulas de Basquete para os alunos frequentadores. • Projeto Vencer • IV Copa Minas Tênis (3 a 7/9) • Day Camp – Escolinhas (30/6 e 1/7) • Torneio Pré-Mini Masculino (março a dezembro) TÍTULOS OFICIAIS CONQUISTADOS POR EQUIPE (ATÉ 3º COLOCADO) • Campeão da Grande São Paulo – Sub 17 Masculino • Campeão da Grande São Paulo – Sub 16 Masculino • Campeão da Divisão Paulista Especial A-1 Adulto • • • Masculino Vice-campeão Paulista Divisão Especial A-1 Adulto Masculino – Temporada 2010/2011 Vice-campeão do Torneio Interligas Adulto Masculino 3º colocado no Novo Basquete Brasil – NBB Adulto Masculino PRINCIPAIS CONQUISTAS E PARTICIPAÇÕES EM SELEÇÕES BRASILEIRAS Bruno Enrico Mortari – Mortari • Campeonato Estadual (Divisão A-1 Adulto Masculino) – Medalha de Ouro Bruno Fiorotto – Fiorotto • Campeonato Estadual (Divisão A-1 Adulto Masculino) – Medalha de Ouro Carlos Alexandre R. do Nascimento – Olivinha • Campeonato Estadual (Divisão A-1 Adulto Masculino) – Medalha de Ouro Esportes Basquete – Campeonato Estadual. Cassio de Souza Rodrigues – Cassio • Campeonato Estadual (Divisão A-1 Adulto Masculino) – Medalha de Ouro Davi Rosseto de Oliveira – Davi • Jogos Pan-Americanos de Guadalajara – 5º lugar • 10º Campeonato Mundial Sub 19 Masculino – Letônia – 9º lugar • Campeonato Estadual (Divisão A-1 Adulto Masculino) – Medalha de Ouro Humberto Luiz Gomes da Silva • Copa América – Pré-Mundial Sub 16 Masculino – México – 5º lugar João Marcelo Leite – Técnico • Campeonato Estadual (Divisão A-1 Adulto Masculino) – Medalha de Ouro Juan Pablo Figueroa – Figueroa • Campeonato Estadual (Divisão A-1 Adulto Masculino) – Medalha de Ouro Leonardo Bispo de Souza • 24º Campeonato Sul-Americano Sub 15 – Paraguai – Medalha de Prata Leonardo Di Pacce dos Santos – Morro • Campeonato Estadual (Divisão A-1 Adulto Masculino) – Medalha de Ouro Lucas Dias Silva – Lucas • 22º Campeonato Sul-Americano Sub 17 – Colômbia – Medalha de Ouro • Copa América – Pré-Mundial Sub 16 Masculino – México – 5º lugar • Campeonato Estadual (Divisão A-1 Adulto Masculino) – Medalha de Ouro Lucas Lopes Duso – Duso • Campeonato Estadual (Divisão A-1 Adulto Masculino) – Medalha de Ouro Marcus Vinicius Vieira de Souza – Marquinhos • Campeonato Estadual (Divisão A-1 Adulto Masculino) – Medalha de Ouro • Pré-olímpico de Basquete – Argentina – Medalha de Prata Murilo Noceti Veloso – Murilo • Campeonato Estadual (Divisão A-1 Adulto Masculino) – Medalha de Ouro Paulo Heitor Boracini – Paulinho • Campeonato Estadual (Divisão A-1 Adulto Masculino) – Medalha de Ouro Pedro Henrique Cavalcanti de Macedo – Pedro • Campeonato Estadual (Divisão A-1 Adulto Masculino) – Medalha de Ouro Rafael Ferreira de Souza – Mineiro • Campeonato Estadual (Divisão A-1 Adulto Masculino) – Medalha de Ouro Renato Lamas Pinto – Renato • Campeonato Estadual (Divisão A-1 Adulto Masculino) – Medalha de Ouro Shamell Jermaise Stallworth – Shamell • Campeonato Estadual (Divisão A-1 Adulto Masculino) – Medalha de Ouro RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 53 Esportes BOCHA CORRIDA DE AVENTURA TÍTULOS OFICIAIS CONQUISTADOS POR EQUIPE (ATÉ 3º COLOCADO) Troféu São Paulo – Etapa Ilhabela A equipe E. C. Pinheiros/Selva obteve o 3º lugar na categoria quarteto, com André Petroff, Beatriz Granziera e Rodrigo Alfaia. (12/2) • Vice-campeão Paulista – 1ª Divisão Feminina • • • • (13/2 a 16/10) Vice-campeão Paulista – A1 Masculino (6/8 a 29/10) 3º lugar no Campeonato Paulista – A2 Masculino (6/8 a 29/10) 3º lugar no Campeonato Paulista – A1 Masculino (12 e 13/11) 3º lugar Campeonato Estadual Interclubes – A2 Masculino (19 e 20/11) Expedição Chauás – 60 km – Etapa Juquiá A equipe Selva Kailash obteve o 2º lugar na categoria dupla mista, com Beatriz Granziera. (26/2) BOLÃO Campeonato Estadual • Campeão Masculino e Feminino – Primeira Divisão Masculina e Feminina (1º/3 a 30/7) • Campeão Masculino – Máster Masculino (1º/3 a 30/7) • Campeão Masculino – Segunda Divisão Masculina (1º/3 a 30/7) Campeonato Metropolitano • Campeão Masculino e Feminino – Primeira Divisão Masculina e Feminina (1º/3 a 30/10) Taça Cidade de Curitiba • Campeão Masculino – Primeira Divisão Masculina. (5/6 a 9/6) TÍTULOS OFICIAIS CONQUISTADOS POR EQUIPE (ATÉ 3º COLOCADO) • Campeão Paulista – Primeira Divisão Masculino • Campeão Paulista – Primeira Divisão Feminino • Campeão Metropolitano – Adulto Masculino • Campeão Metropolitano – Adulto Feminino • Campeão da Taça Cidade de Curitiba – Adulto Masculino • Vice-campeão Paulista – Master Masculino • Vice-campeão Paulista – Segunda Divisão Masculino PRINCIPAIS CONQUISTAS E PARTICIPAÇÕES EM SELEÇÕES BRASILEIRAS Rogério Arkie • Campeonato Mundial Adulto – Categoria Duplas Masculino – Medalha de Bronze • Campeonato Mundial Adulto – Categoria Equipes – 4º lugar • Campeonato Mundial Adulto – Categoria Individual – 6º lugar 54 Expedição Chauás – 60 km – Etapa Pindamonhangaba A equipe Pinheiros Enigma/Selva obteve a 3º lugar na categoria quarteto, com Beatriz Granziera e Diogo Rehder. (26/2) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Troféu São Paulo – Etapa Ribeirão Preto A equipe Pinheiros – E Lama/Selva obteve o 3º lugar na categoria quarteto, com Beatriz Granziera, Diogo Rehder e José Alfaia. (28/5) Adventure Camp Pro – Etapa São Luis do Paraitinga A equipe Pinheiros – Ekos/Selva obteve o 2º lugar na categoria quarteto aventura, com Ana Elisa de Siqueira e Djalma de Siqueira. (19/6) Haka MTB 225 km – São Bento do Sapucaí A equipe We Nice/Selva obteve o 2º lugar na categoria dupla feminina, com Beatriz Granziera. (23 a 26/6) Haka Race – Pró 50 km – Etapa Passa Quatro A equipe Pinheiros – K3/Selva obteve o 2º lugar na categoria dupla mista, com Beatriz Granziera e Rodrigo Alfaia, e a equipe Pinheiros – Na Trilha/Selva obteve o 2º lugar na categoria dupla masculina, com Filipe Xavier. (3/9) Adventure Camp Pro – Etapa Brotas A equipe Pinheiros – Ekos/Selva obteve o 2º lugar na categoria quarteto aventura, com Ana Elisa de Siqueira e Djalma de Siqueira, e o 1º lugar na categoria dupla mista, com Diogo Rehder e Luiza de Siqueira. (2/10) Haka Expedition – 15 km – Mogi das Cruzes A equipe Pinheiros – Ekos/Selva obteve o 3º lugar na categoria quarteto, com Ana Elisa de Siqueira e Djalma de Siqueira. Já a equipe Pinheiros – Enigma/Selva ficou em 2º lugar na categoria quarteto, com Beatriz Granziera e Diogo Rehder. (15 e 16/10) Haka Race – Pró 50 km – Etapa Salesópolis A equipe Selva Kailash obteve a 1º lugar na categoria dupla mista, com Rafael Niro. (3/12) • Cruce de Los Andes 90 km – San Martin de Los Andes – Argentina (5 a 7/2) Esportes • Copa Endurance de MTB – Morungaba – SP (11/3) • Adventure Camp Pró – Etapa Mogi das Cruzes – SP • • • • • (3/4) Adventure Camp Light – Etapa Mogi das Cruzes – SP (3/4) Ecomotion Pró – 600 km – Porto Seguro – BA (11 a 16/4) Haka Race – Pró 50 km – Etapa Extrema – MG (14/5) Big Biker – Etapa São Luiz do Paraitinga – SP (15/5) EMA Mix Terra – Itu – SP (23 a 26/6) • Expedição Terra de Gigantes –150 km – Paraty– RJ (27 a 28/8) • Douro Bike Race – Amarante – Portugal (16 a18/9) • Xterra North Face Endurance Challenge de Ilhabela – • • • • SP (25/9) Brasil Ride 600 km – Chapada Diamantina – BA (23 a 29/10) Troféu São Paulo – Etapa Nazaré Paulista – SP (29/10) MTB 12 Horas – Piedade – SP (26/11) Big Biker – Etapa Taubaté – SP (26/11) ESGRIMA Campeonato Pan-Americano Cadetes e Juvenil – Isla Margarita Participamos nas 3 armas, com 6 atletas. Obtivemos 1 bronze com Arthur Whitaker, no Sabre Masculino Cadetes, e 1 bronze na Estafeta Juvenil, com Ana Beatriz Bulcão e Guilherme Melaragno. (11 a 19/2) Torneio Infantil Mário Queiroz – Curitiba Participamos com 8 atletas no Torneio Nacional Infantil e Cadetes e obtivemos os seguintes resultados: 5 medalhas de ouro, 1 de prata e 4 de bronze. (25 a 27/3) Torneio Nacional Cidade do Rio de Janeiro Participamos com 26 atletas e obtivemos os seguintes resultados: Florete Masculino, Fernando Scavasin, prata, Florete Feminino, Taís Rochel, prata, e Ana Beatriz Bulcão, bronze. (15 a 17/4) Torneio Nacional Cidade de Belo Horizonte Participamos com 25 atletas, e obtivemos os seguintes resultados: Florete Masculino, Fernando Scavasin, prata, e Heitor Shimbo, bronze. No Florete Feminino, Tais Rochel, ouro, e Ana Beatriz Bulcão, bronze. (27 a 29/5) Campeonato Sul-Americano Infantil, Cadetes, Juvenil e Veteranos Participamos com 11 atletas e obtivemos 4 medalhas de ouro, 9 de prata e 7 de bronze. (12 a 19/6) Torneio Nacional Cidade de Brasília Participamos com 22 atletas e obtivemos os seguintes resultados: Florete Masculino, Fernando Scavasin, prata, e Heitor Shimbo, bronze. No Florete Feminino, Ana Beatriz Bulcão, prata, e Taís Rochel, bronze. Na Espada Masculino, Roberto Lazzarini, ouro, e Nicolas Ferreira, bronze. (5 a 7/8) Regional das Américas de Esgrima em Cadeira de Rodas – Campinas Participamos com os atletas Marcelo Mota e Alex Souza e conquistamos o ouro no Florete Masculino, por Equipes. (11 a 14/8) Torneio Nacional Cidade de Curitiba Participamos com 24 atletas e obtivemos os seguintes resultados: Florete Masculino, Heitor Shimbo, ouro, e no Florete Feminino, Taís Rochel, ouro, e Ana Beatriz Bulcão, prata. (26 a 28/8) Campeonato Sul-Americano Livre – Santiago Participamos com os 8 atletas e obtivemos os seguintes resultados: Florete Feminino com Tais Rochel, ouro, e Ana Beatriz Bulcão, bronze. (8 a 10/9) Campeonato Brasileiro Infantil e Torneio Nacional Cadete até 15 anos – São Paulo Participamos com 19 atletas e obtivemos 6 medalhas de ouro, 4 de prata e 8 de bronze. (9 a 11/9) Campeonato Brasileiro Livre e Veteranos – Porto Alegre Principal competição de nível nacional. Participamos com 30 atletas e obtivemos 8 medalhas de ouro e 6 de prata. (22 a 25/9) Campeonato Brasileiro de Esgrima em Cadeira de Rodas – Porto Alegre Conquistamos os seguintes resultados: Florete Masculino categoria A, Alex Souza, ouro, Florete Masculino categoria B, Marcelo Mota, bronze, e Espada por Equipes, Alex Souza e Marcelo Mota, bronze (23 a 25/9) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 55 Esportes Campeonato Brasileiro Cadete e Juvenil Competimos com 15 atletas conquistando 15 medalhas nas provas individuais, sendo 7 de ouro (4 a mais do que o 2° colocado), 2 de prata e 6 de bronze. (3 a 6/11) • Campeão Brasileiro (Florete Feminino) Livre • Campeão Brasileiro (Sabre Masculino) Livre • Vice-campeão Brasileiro (Florete Masculino) Livre • 3° Lugar no Campeonato Brasileiro em Cadeira de Rodas (Espada Masculino) III Torneo Amistad (Cadeira de Rodas) – Buenos Aires Participamos com Alex Souza (ouro na Espada e bronze no Florete) e Marcelo Mota (bronze no Florete e na Espada). (17 e 18/12) • Trophée Maître Roger Nigon – Bâle (22/1) • Challenge International de Paris (CIP) – Paris, França • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • (28/1) Grand Prix Glaive D’Asparoukh – Plovdiv (5/2) Vigor Challenge – Gothenburg (5/2) Copa do Mundo de A Coruña – La Coruña (18/2) Trophée Luxardo – Padova (18/2) Copa Heracles – Budapeste (19/2) The Artus Court PKO BP – Gdansk (25/2) Gerevich-Kovacs-Karpati Grand Prix for the Mol Cup – Budapeste (5/3) Gran Prix Ville de Venise – Veneza (5/3) Copa Europeia de Equipes – Pisa (7/3) Coupe du Monde Turin – Turin (11/3) Sabre de Moscou – Moscou (18/3) Löwe von Bonn – Bonn (18 a 20/3) Cup Eximbank – Budapeste (25/3) Coupe du Monde – Leipzig (25 a 27/3) Campeonato Mundial Cadetes e Juvenil (26/3 a 6/4) Copa Brasil de Esgrima em Cadeira de Rodas – Porto Alegre (1º a 3/4) Coupe Akropolis – Atenas (29/4) Copa Brasil de Espada Feminina – Rio de Janeiro (6/5) Villa de Madrid – Madri (13/5) SK Trophée Séoul – Seul (20 a 22/5) Fleuret de St-Petesbourg – São Petersburgo (3/6) Sabre de Wolodyjowski – Varsóvia (4/6) Copa Villa La Habana – Havana (17 a 19/6) Copa do Mundo de New York – Nova Iorque (24/6) Campeonato Pan-Americano Livre – Reno (1º a 10/7) Maratona Internacional de Espada – Darmstadt (2 e 3/7) Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro (16 a 24/7) Universíade 2011 – Shenzhen (13/8) Campeonato Mundial Veteranos – Porec (28/9 a 3/10) Campeonato Mundial Livre – Catania (8 a 16/10) Tournoi Satellite Fleuret Masculin – Amsterdã (12/11) Internationaler Bayer-Fecht-Cup – Leverkusen (19/11) Leon Paul Satellite Fleuret Masculin – Londres (4/12) Rhein-Neckar Open – Heidelberg (10/12) TÍTULOS OFICIAIS CONQUISTADOS POR EQUIPE (ATÉ 3º COLOCADO) • Campeão Brasileiro (Florete Masculino) Juvenil • Campeão Brasileiro (Espada Masculino) Juvenil • Campeão Brasileiro (Sabre Masculino) Juvenil 56 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 PRINCIPAIS CONQUISTAS E PARTICIPAÇÕES EM SELEÇÕES BRASILEIRAS Alex Sandro Aparecido de Souza • Regional das Américas – Campinas – Florete Masculino Equipes – Medalha de Ouro • Regional das Américas – Campinas – Florete Masculino Individual Categoria A – 7° lugar • Regional das Américas – Campinas – Espada Masculino Individual Categoria A – 8° lugar Ana Beatriz Di Rienzo Bulcão • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Sucre/Bolívia – Florete Feminino Individual – Medalha de Ouro • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Sucre/Bolívia – Florete Feminino por Equipes – Medalha de Prata • Campeonato Sul-Americano Livre – Santiago/Chile – Florete Feminino Individual – Medalha de Bronze • Campeonato Pan-Americano Juvenil – Isla Margarita/ Venezuela – Estafeta (Florete Feminino) – Medalha de Bronze • Campeonato Pan-Americano Livre – Reno/EUA – Florete Feminino por Equipes – Medalha de Bronze • Grand Prix SK Trophée Séoul Livre – Seul/Coreia do Sul – Florete Feminino Individual • Grand Prix The Artus Court PKO BP Livre – Gdansk/ Polônia – Florete Feminino Individual • Campeonato Pan-Americano Juvenil – Isla Margarita/ Venezuela – Florete Feminino Individual – 5° lugar • Campeonato Mundial Livre – Catania/Itália – Florete Feminino Individual • Campeonato Mundial Livre – Catania/Itália – Florete Feminino por Equipes • Jogos Pan-Americanos Livres – Guadalajara/México – Florete Feminino Individual – 10º lugar • Campeonato Mundial Juvenil – Mer Morte/Jordânia – Florete Feminino Individual – 43º lugar • Campeonato Pan-americano Livre – Reno, Nevada/ EUA – Florete Feminino Individual – 21º lugar Arthur Checchia Whitaker • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Sucre/Bolívia – Sabre Masculino por Equipe – Medalha de Prata • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Sucre/Bolívia – Sabre Masculino Individual – Medalha de Bronze • Campeonato Pan-americano Cadete – Isla Margarita/ Venezuela – Sabre Masculino Individual – Medalha de Bronze • Campeonato Mundial Cadete – Mer Morte/Jordânia – Sabre Masculino Individual Esportes • Campeonato Mundial Juvenil – Mer Morte/Jordânia – Sabre Masculino Individual • Campeonato Pan-Americano Livre – Reno/EUA – Sabre Masculino Individual – 33º lugar • Campeonato Pan-Americano Livre – Reno/EUA – Sabre Masculino por Equipe – 6º lugar • Campeonato Sul-Americano Cadete – Sucre/Bolívia – Sabre Masculino Individual – 5º lugar • Campeonato Sul-Americano Livre – Santiago/Chile – Sabre Masculino Individual – 9º lugar • Campeonato Pan-Americano+ Juvenil – Isla Margarita/ Venezuela – Sabre Masculino Individual – 8° lugar Camila Rodrigues Marcondes Barbosa • Copa do Mundo – Leipzig – Espada Feminina Individual • Copa do Mundo – Leipzig – Espada Feminina Equipes • Copa Brasil de Espada Feminina Livre – Rio de Janeiro, Brasil – Espada Feminina Individual Fernando Augusto Dias Scavasin • Campeonato Pan-Americano – Reno/ E • UA – Florete Masculino Equipes – Medalha de Bronze • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/ México – Florete Masculino Equipe – Medalha de Bronze • Copa Europeia de Equipes – Pisa/ Itália – Florete Masculino – 8° lugar • Copa do Mundo Challenge International de Paris – Paris/França – Florete Masculino Individual • Copa do Mundo Challenge International de Paris – Paris/França – Florete Masculino Equipe • Copa do Mundo Toumoi Ciudad de A Coruña – La Coruña – Florete Masculino Individual • Copa do Mundo Toumoi Ciudad de A Coruña – La Coruña – Florete Masculino Equipe • Grand Prix Ville de Venise – Veneza/Itália – Florete Masculino Individual • Copa do Mundo Villa La Habana – Havana/Cuba – Florete Masculino Individual • Copa do Mundo Villa La Habana – Havana/Cuba – Florete Masculino Equipe – 15º lugar • Campeonato Mundial Livre – Catânia/Itália – Florete Masculino Individual • Campeonato Mundial Livre – Catânia/tália – Florete Masculino Equipe – 14º lugar • Copa do Mundo SK Trophée Séoul – Seul/Coreia do Sul – Florete Masculino Individual • Copa do Mundo SK Trophée Séoul – Seul/Coreia do Sul – Florete Masculino Equipes – 16° lugar • Grand Prix Fleuret de St-Petersbourg – São Petersburgo/ Rússia – Florete Masculino Individual • Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – Florete Masculino Individual • Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – Florete Masculino Equipes • Campeonato Pan-americano – Reno/EUA – Florete Masculino Individual – 8º lugar • Campeonato Sul-americano Livre – Santiago/Chile – Florete Masculino Individual – 9º lugar • Copa do Mundo Löwe Von Bonn – Bonn/Alemanha – Florete Masculino Individual • Torneio Satélite de Amsterdã – Amsterdã/Holanda – Florete Masculino Individual • Torneio Satélite de Londres – Londres/Grã-Bretanha – Florete Masculino Individual Guilherme Melaragno • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Sucre/Bolívia – Espada Masculina Individual – Medalha de Prata • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Sucre/Bolívia – Espada Masculina Equipes – Medalha de Prata • Campeonato Pan-Americano Juvenil – Isla Margarita/ Venezuela – Estafeta (Reserva) – Medalha de Bronze • Campeonato Pan-Americano Juvenil – Isla Margarita/ Venezuela – Espada Masculina Individual – 7º lugar • Campeonato Mundial Juvenil – Mar Morte/Jordânia – Espada Masculina Individual Heitor Shimbo Carmona • Campeonato Pan-Americano – Reno/EUA – Florete Masculino Equipe – Medalha de Bronze • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Florete Masculino Equipe – Medalha de Bronze • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Sabre Masculino Equipe – Medalha de Bronze • Copa Europeia de Equipes – Pisa/ Itália – Florete Masculino – 8° lugar • Copa do Mundo Challenge International de Paris – Paris/França – Florete Masculino Individual • Copa do Mundo Challenge International de Paris – Paris/França – Florete Masculino Equipe • Copa do Mundo Toumoi Ciudad de A Coruña – La Coruña – Florete Masculino Individual • Copa do Mundo Toumoi Ciudad de A Coruña – La Coruña – Florete Masculino Equipe • Grand Prix Ville de Venise – Venesa/ Itália – Florete Masculino Individual • Copa do Mundo Villa La Habana – Havana/Cuba – Florete Masculino Individual • Copa do Mundo Villa La Habana – Havana/Cuba – Florete Masculino Equipes – 15º lugar • Campeonato Mundial Livre – Catânia/Itália – Florete Masculino Individual • Campeonato Mundial Livre – Catânia/Itália – Florete Masculino Equipe – 14º lugar • Copa do Mundo SK Trophée Séoul – Seul/Coreia do Sul – Florete Masculino Individual • Copa do Mundo SK Trophée Séoul – Seul/Coreia do Sul – Florete Masculino Equipe – 16° lugar RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 57 Esportes • Grand Prix Fleuret de St-Petersbourg – São Petesburgo/ Rússia – Florete Masculino Individual • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/ México – Florete Masculino Individual – 17º lugar • Campeonato Pan-Americano – Reno/EUA – Florete Masculino Individual – 14º lugar • Campeonato Sul-Americano Livre – Santiago/Chile – Florete Masculino Individual – 6º lugar • Copa do Mundo Löwe Von Bonn – Bonn/Alemanha – Florete Masculino Individual • Copa Brasil de Espada Feminina Livre – Rio de Janeiro – Espada Feminina Individual • Campeonato Pan-Americano Juvenil – Isla Margarita/ Venezuela – Espada Feminina Individual – 8º lugar • Universíade 2011 – Shenzhen/China – Espada Feminina Individual • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Sucre/Bolívia – Espada Feminina Individual – 5º lugar • Campeonato Sul-Americano Livre – Santiago/Chile – Espada Feminina Individual – 19º lugar Henrique de Morais Rochel • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Sucre/Bolívia – Florete Masculino Individual – Medalha de Ouro • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Sucre/Bolívia – Florete Masculino Equipes – 5º lugar Naira Sathiyo Ferreira Silva • Campeonato Sul-Americano Cadete – Sucre/Bolívia – Espada Feminina Individual – Medalha de Ouro • Campeonato Sul-Americano Cadete – Sucre/Bolívia – Espada Feminina Equipe – Medalha de Prata • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Sucre/Bolívia – Espada Feminina Equipe – Medalha de Bronze • Copa Brasil de Espada Feminina Livre – Rio de Janeiro – Espada Feminina Individual • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Sucre/Bolívia – Espada Feminina Individual – 11º lugar Henrique Tavian Pereira Marques • Campeonato Sul-Americano Cadete – Sucre/Bolívia – Florete Masculino Individual – Medalha de Ouro • Campeonato Sul-Americano Cadete – Sucre/Bolívia – Florete Masculino por Equipes – Medalha de Prata Luiz Fernando de Camargo Rodrigues • Campeonato Sul-Americano Cadete – Sucre/Bolívia – Espada Masculina Individual – Medalha de Prata • Campeonato Sul-Americano Cadete – Sucre/Bolívia – Espada Masculina por Equipes – Medalha de Prata • Campeonato Pan-Americano Cadete – Isla Margarita/ Venezuela – Espada Masculina Individual – 5° lugar Marcelo Mota • Regional das Américas – Campinas – Florete Masculino Individual Categoria B – 8° lugar • Regional das Américas – Campinas – Espada Masculina Individual Categoria B – 9° lugar Marcos de Faria Cardoso • Copa do Mundo Villa La Habana – Havana/ Cuba – Florete Masculino Individual • Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro – Florete Masculino Individual • Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro – Florete Masculino Equipe • Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro – Sabre Masculino Individual • Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro – Sabre Masculino Equipe Maria Helena Hermel Guatimosim • Campeonato Mundial Veterano +60 – Porec/Croácia – Espada Feminina Individual Maria Rita de Camargo Rodrigues • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Sucre, Bolívia – Espada Feminina Equipes – Medalha de Bronze 58 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Nathan Shin Ferreira Silva • Campeonato Sul-Americano Infantil até 13 anos – Sucre/Bolívia – Florete Masculino Individual – 6º lugar Nicolas Massao Ferreira Silva • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Sucre/Bolívia – Espada Masculina Equipe – Medalha de Prata • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Sucre/Bolívia – Espada Masculina Individual – Medalha de Bronze • Copa do Mundo Trophée Maître Roger Nigon – Bale/ Suíça – Espada Masculina Individual – 59º lugar • Copa do Mundo Heracles in memoriam Gyorgy Gerevich – Budapeste/Hungria – Espada Masculina Individual • Copa do Mundo Vigor Challenge – Goteburgo/Suécia – Espada Masculina Individual – 53º lugar • Campeonato Mundial Juvenil – Mar Morte/Jordânia – Espada Masculina Individual • Campeonato Sul-Americano Livre – Santiago/Chile – Espada Masculina Individual – 6º lugar • Campeonato Mundial Livre – Catânia/Itália – Espada Masculina Individual • Campeonato Mundial Livre – Catânia/Itália – Espada Masculina Equipe Paula Lazzarini • Campeonato Mundial Veterano +50 – Porec/Croácia – Espada Feminina Individual • Copa Brasil de Espada Feminina Livre – Rio de Janeiro – Espada Feminina Individual • Campeonato Sul-americano Livre – Santiago/Chile – Espada Feminina Individual – 17º lugar Esportes Rafael Melaragno • Campeonato Sul-Americano Cadete – Sucre/Bolívia – Florete Masculino Equipes – Medalha de Prata • Campeonato Sul-Americano Cadete – Sucre/Bolívia – Florete Masculino Individual – Medalha de Bronze • Campeonato Sul-Americano Cadete – Sucre/Bolívia – Espada Masculina Individual – Medalha de Bronze • Campeonato Pan-Americano Cadete – Isla Margarita/ Venezuela – Florete Masculino Individual – 6° lugar • Campeonato Pan-Americano Cadete – Isla Margarita/ Venezuela – Espada Masculina Individual – 6° lugar • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Sucre/Bolívia – Florete Masculino Individual – 20º lugar Renzo Pasquale Zeglio Agresta • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/ México – Sabre Masculino Equipes – Medalha de Bronze • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/ México – Florete Masculino Equipes – Medalha de Bronze • Campeonato Pan-Americano Livre – Reno/EUA – Sabre Masculino Individual – Medalha de Bronze • Copa do Mundo Akrópolis – Atenas/ Grécia – Sabre Masculino Individual – 56º lugar • Grand Prix Glaive D’AsparoukhGerevich-Kovacs-Karpati • Grand Prix for the Mol Cup Budapest – Budapeste/ Hungria – Sabre Masculino Individual – 55º lugar • Copa do Mundo de Nova York – Nova York/EUA – Sabre Masculino Individual • Copa do Mundo Trophée Luxardo – Padova/Itália – Sabre Masculino Individual – 51º lugar • Grand Prix Glaive D’Asparoukh – Plovdiv/Bulgária – Sabre Masculino Individual • Campeonato Mundial Livre – Catânia/Itália – Sabre Masculino Individual – 40º lugar • Campeonato Mundial Livre – Catânia/Itália – Sabre Masculino por Equipes • Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro – Sabre Masculino Individual • Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro – Sabre Masculino Equipe • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Sabre Masculino Individual – 6º lugar • Campeonato Pan-Americano Livre – Reno/EUA – Sabre Masculino por Equipe – 6º lugar • Copa do Mundo Sabre de Moscou – Moscou/Rússia – Sabre Masculino Individual • Grand Prix de Wolodyjowski – Varsóvia/Polônia – Sabre Masculino Individual – 30º lugar • Copa do Mundo Villa de Madrid – Madri/Espanha – Sabre Masculino Individual Roberto Lazzarini • Campeonato Mundial Livre – Catânia/Itália – Espada Masculina Individual • Campeonato Mundial Veterano +50 – Porec/Croácia – Espada Masculina Individual – 21º lugar • Campeonato Mundial Veterano +50 – Porec/Croácia – Florete Masculino Individual – 8º lugar Taís de Morais Rochel • Campeonato Sul-Americano Livre – Santiago/Chile – Florete Feminino Individual – Medalha de Ouro • Campeonato Pan-Americano Livre – Reno/EUA – Florete Feminino por Equipe – Medalha de Bronze • Grand Prix SK Trophée Séoul Livre – Seul/Coreia do Sul – Florete Feminino Individual – 91° lugar • Grand Prix The Artus Court PKO BP Livre – Gdansk/ Polônia – Florete Feminino Individual – 101° lugar • Coupe du Monde Turin – Turim/ Itália – Florete Feminino Individual • Campeonato Mundial Livre – Catânia/Itália – Florete Feminino Individual – 37º lugar • Campeonato Mundial Livre – Catânia/Itália – Florete Feminino por Equipes – 16º lugar • Campeonato Pan-Americano Livre – Reno/EUA – Florete Feminino Individual – 11º lugar • Copa do Mundo Eximbank – Budapeste/Hungria – Florete Feminino Individual FUTSAL XIII Copa Sindi-Clube • Sub 13 – 4º lugar, Sub 15 – Vice-campeão, Sub 17 – Campeão. (16/4 a 3/12) IV Copa de Futsal Participação de colégios e clubes da grande São Paulo. • Sub-11 – 3º lugar, Sub-13 – Campeão, Sub-15 – Campeão e Sub-17 – 4º lugar. (26/10 a 9/11) TÍTULOS OFICIAIS CONQUISTADOS POR EQUIPE (ATÉ 3º COLOCADO) • Campeão da CUP Monte Sião – Sub 17 • Campeão da Copa Mario Lima Cardoso ECP – Sub 17 • Campeão da Copa Paulista de Futsal de Base – Sub 11 • Campeão do Sindi-Clube Série Ouro – Sub 17 • Vice-campeão da CUP Monte Sião – Sub 13 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 59 Esportes GINÁSTICA ARTÍSTICA • Evento Dia das Mães – Ginásio de Ginástica Artística Troféu Brasil – Brasília Participamos com 8 ginastas. Péricles Fouro da Silva, medalha de bronze no individual geral, Daiane dos Santos, reintegrada à Seleção Brasileira, e Arthur Nory Mariano, convocado para integrar a Seleção Brasileira adulta. (2 a 5/6) • Festival Clube Escola – São Paulo (14/5) • Festival Vila Maria – Vila Maria (21/5) • Campeonato Infantil da Liga de Ginástica (21/5) • Festival Alphaville – Alphaville (4 e 5/6) • Festival de Ginástica Artística – Osasco (18/6) • V Desafio Clube Escola – São Paulo (2/7) • Campeonato Estadual – Adulto – São Paulo (17/7) • Campeonato Estadual – Juvenil Masculino – A.A.B.B. Campeonato Brasileiro de Clubes e II Circuito Caixa, Categoria Adulta – Guarulhos Participamos com uma equipe feminina e uma masculina, obtendo 3 medalhas de prata e 4 de bronze. No circuito Caixa, ficamos como vice-campeão. (26 a 31/7) Campeonato Estadual, Categoria Infantil – Guarulhos Participamos com uma equipe feminina e uma equipe masculina, obtendo os seguintes resultados: 1 medalha de prata e 2 de bronze. (20 e 21/8) Campeonato Brasileiro de Clubes, Categoria Infantil – Bento Gonçalves Participamos com uma equipe feminina e uma masculina, obtendo 1 medalha de prata e 1 de bronze. (31/8 a 4/9) Campeonato Estadual, Categoria Juvenil Feminino – Guarulhos Participamos com uma equipe e obtivemos 2 medalhas de ouro, 2 de prata e 1 de bronze. (17 e 18/9) Campeonato Brasileiro de Clubes, Categoria Juvenil – Canoas Participamos com uma equipe feminina e uma masculina, obtendo os seguintes resultados: campeão por equipe no masculino; no individual geral, conquistamos 2 medalhas de ouro e 1 de bronze, e, por aparelhos, 6 medalhas de ouro, 6 de prata e 6 de bronze. (28/9 a 2/10) III Copa Corpo em Ação – Santos Participamos com 20 associadas e obtivemos 5 medalhas de ouro, 4 de prata e 3 de bronze. (22/10) Copa Pan-Americana de Ginástica Artística – Lima Participamos nas categorias Juvenil masculino e Pré-Infantil feminino. Obtivemos os seguintes resultados: campeão por equipe, campeão e vice-campeão no individual geral no juvenil masculino e, nos aparelhos, obtivemos 5 medalhas de ouro, 2 de prata e 2 de bronze. (22 a 28/11) Summer Classic Cup – Buenos Aires Participamos, pelo segundo ano consecutivo desse evento, com 5 associadas, e obtivemos os seguintes resultados: 1 medalha de prata e 3 de bronze. (1º a 4/12) 60 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 (13/5) (13/8) • Evento Dia dos Pais – Esporte Clube Pinheiros (18/8) • Campeonato Estadual – Pré-Infantil – Guarulhos (29/10) • Campeonato Brasileiro de Clubes – Pré-Infantil – • • • Goiânia (2 a 6/11) VIII Poliesportivo ATC – Alphaville (19/11) Final do Circuito Caixa – Manaus (25 a 27/11) 2º Festival de Ginástica e Circo da Casa de Cultura e Cidadania – São José do Rio Pardo (3 e 4/12) TÍTULOS OFICIAIS CONQUISTADOS POR EQUIPE (ATÉ 3º COLOCADO) • Campeão Estadual – Juvenil Masculino • Campeão Brasileiro de Clubes – Juvenil Masculino • Vice-campeão Brasileiro de Clubes – Adulto Masculino • Vice-campeã Estadual – Juvenil Feminino • 3º Lugar no Campeonato Estadual – Adulto Feminina • 3º Lugar no Campeonato Estadual – Adulto Masculino • 3º Lugar no Campeonato Estadual – Infantil Masculino PRINCIPAIS CONQUISTAS E PARTICIPAÇÕES EM SELEÇÕES BRASILEIRAS Ângelo Roberto Dias Assumpção • Campeonato Sul Americano Juvenil – Medellín/ Colômbia – Medalha de Prata por equipe • Campeonato Sul Americano Juvenil – Medellín/ Colômbia – 8º lugar nas Paralelas Daiane Garcia dos Santos • 1º Meeting Internacional – Natal/Brasil – Medalha de Ouro por equipe • 1º Meeting Internacional – Natal/Brasil – Medalha de Bronze no Salto • 1º Meeting Internacional – Natal/Brasil – Medalha de Ouro no Solo • Copa do Mundo de Ghent/ Bélgica – Medalha de Bronze no Solo • Campeonato Mundial – Tóquio/ Japão Gustavo Gonçalves Polato • Internacional Júnior Team Cup – Berlim/Alemanha – Medalha de Bronze por equipe • Internacional Júnior Team Cup – Berlim/Alemanha – 16º lugar no Individual Geral. Esportes Troféu Brasil de Ginástica – Péricles Fouro da Silva e Daine dos Santos. Arthur Nory Oyakawa Mariano • Internacional Júnior Team Cup – Berlim/Alemanha – Medalha de Bronze por equipe • Internacional Júnior Team Cup – Berlim/Alemanha – Medalha de Prata no Individual Geral • 1º Meeting Internacional – Natal/ Brasil – Medalha de Bronze por equipe • 1º Meeting Internacional – Natal/ Brasil – Medalha de Prata no Salto • Campeonato Sul-Americano Santiago/Chile – Medalha de Ouro por equipe • Campeonato Sul-Americano Adulto – Santiago/Chile – 3º lugar no Salto • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medellín/ Colômbia – Medalha de Prata por equipe • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medellín/ Colômbia – Medalha de Prata no Individual Geral • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medellín/ Colômbia – Medalha de Prata no Solo • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medellín/ Colômbia – 5º lugar no Cavalo com alças • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medellín/ Colômbia – 6º lugar nas Argolas • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medellín/ Colômbia – 6º lugar no Salto • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medellín/ Colômbia – 8º lugar na Barra Fixa Péricles Fouro da Silva • 1º Meeting Internacional – Natal/Brasil – Medalha de Bronze por equipe • 1º Meeting Internacional – Natal/Brasil – Medalha de Bronze nas Paralelas • Copa Puerto Rico – San Juan/Porto Rico – Medalha de Bronze por equipe • Copa Puerto Rico – San Juan/Porto Rico – 8º lugar na Barra Fixa • Campeonato Jogos Pan-americanos – Guadalajara/ México – Medalha de Ouro por equipe • Campeonato Sul-Americano – Santiago/Chile – Medalha de Ouro por equipe • Campeonato Sul-Americano – Santiago/Chile – Medalha de Prata no cavalo com alças • Campeonato Sul-Americano – Santiago/Chile – Medalha de Bronze Individual Geral • Campeonato Mundial – Tóquio/Japão RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 61 Esportes HANDEBOL • Campeonato Brasileiro de Clubes – Cadete Masculino Liga Nacional de Handebol Conquistamos o tetracampeonato na partida disputada em São Bernardo do Campo contra a Metodista/São Bernardo, por 26 a 24, e, com este feito, alcançamos o quarto título do torneio na história. • Copa Pinheiros de Handebol – Sub 11 Masculino (26/3 Participação: Esporte Clube Pinheiros – SP, A.D.C. Metodista / São Bernardo/Besni – SP, Unopar / Londrina – PR, Força Jovem Esportes Clube – ES, FME Campos – RJ, TCC/ Unitau/Taubaté e Itapema/Aceu – SC. (4/6 a 27/11) • Campeonato Paulista Adulto Masculino Associação Brasileira “A Hebraica” – SP, A.D.C. Metodista/São Bernardo, Associação Brasileira de Handebol São Carlos, Esporte Clube Pinheiros, SME/Ribeirão Preto, TCC/ Unitau / Unimed/Taubaté e São José. O Pinheiros conquistou o 2ª lugar. (30/4 a 23/11) • Campeonato Pan-Americano de Clubes Adulto Masculino (5 a 9/4) • Campeonato Brasileiro de Clubes – Juvenil Masculino (7 a 11/6) • Copa Sul-americana de Handebol – Juvenil Masculino (23 a 25/6) • Copa Sul-americana de Handebol – Cadete Feminino (23 a 25/6) • Campeonato Brasileiro de Clubes – Juvenil Feminino (7 a 11/6) (16 a 20/8) • • • • • • • • • • • a 18/9) Copa Pinheiros de Handebol – Sub 11 Feminino (26/3 a 18/9) Copa Pinheiros de Handebol – Sub 13 Masculino (26/3 a 18/9) Copa Pinheiros de Handebol – Sub 13 Feminino (26/3 a 18/9) Copa Pinheiros de Handebol – Sub 15 Masculino (26/3 a 18/9) Copa Pinheiros de Handebol – Sub 15 Feminino (26/3 a 18/9) Copa Pinheiros de Handebol – Sub 17 Masculino (26/3 a 18/9) Copa Pinheiros de Handebol – Sub 17 Feminino (26/3 a 18/9) Campeonato Brasileiro de Clubes – Infantil Feminino (11 a 15/10) Campeonato Brasileiro de Clubes – Infantil Masculino (18 a 22/10) Campeonato Paulista – Juvenil Masculino (29/4 a 30/11) Campeonato Paulista – Juvenil Feminino (28/4 a 30/11) Campeonato Paulista – Mirim Masculino (27/4 a 30/11) Campeonato Panamericano Interclubes. 62 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Esportes • Campeonato Paulista – Mirim Feminino (27/4 a 30/11) • Campeonato Paulista – Cadete Masculino (27/4 a 4/12) • Campeonato Paulista – Cadete Feminino (28/04 a • • • • • • • 4/12) Campeonato Paulista – Infantil Masculino (30/4 a 4/12) Campeonato Paulista – Infantil Feminino (27/4 a 4/12) Liga Paulista – Cadete Masculino (10/4 a 15/12) Liga Paulista – Cadete Feminino (10/4 a 15/12) Liga Paulista – Infantil Feminino (10/4 a 15/12) Campeonato Paulista – Júnior Masculino (19/5 a 20/12) Campeonato Paulista – Júnior Feminino (7/5 a 20/12) TÍTULOS OFICIAIS CONQUISTADOS POR EQUIPE (ATÉ 3º COLOCADO) • Campeão Pan-Americano de Clubes Adulto Masculino • Campeão Brasileiro de Clubes – Juvenil Masculino • Campeão Brasileiro de Clubes – Infantil Masculino • Campeão da Copa Sul-Americana de Handebol – • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Juvenil Masculino Campeão da Copa Sul-Americana de Handebol – Cadete Feminino Campeão da Liga Nacional de Handebol – Adulto Masculino Campeão Paulista Juvenil Masculino Campeão Paulista Cadete Masculino Campeão da Liga Paulista Cadete Masculino Campeão da Liga Paulista Cadete Feminino Campeão da Liga Paulista Infantil Feminino Vice-campeão Brasileiro de Clubes – Juvenil Feminino Vice-campeão Brasileiro de Clubes – Infantil Feminino Vice-campeão Brasileiro de Clubes – Cadete Masculino Vice-campeão Paulista Adulto Masculino Vice-campeão Paulista Juvenil Feminino Vice-campeão Paulista Júnior Masculino Vice-campeão Paulista Cadete Feminino Vice-campeão Paulista Infantil Masculino Vice-campeão Paulista Infantil Feminino Vice-campeão Paulista Mirim Masculino 3º Lugar no Campeonato Brasileiro de Clubes – Cadete Feminino 3º Lugar no Campeonato Paulista Mirim Feminino PRINCIPAIS CONQUISTAS E PARTICIPAÇÕES EM SELEÇÕES BRASILEIRAS Anna Beatriz Vargas Panfile • Campeonato Brasileiro de Seleções Brasil Olímpico Cadete – 6º lugar Arthur Malburg Patrianova • Campeonato Mundial Juvenil – 12º lugar • Pan-Americano de Seleções Juvenil – Medalha de Prata Bruno Felipe Claudino de Santana • Jogos Pan-Americanos de Guadalajara – Adulto – Medalha de Prata • Campeonato Mundial de Clubes Adulto – 5º lugar Fernando José Magalhães Pacheco Filho • Jogos Pan-Americanos de Guadalajara – Adulto – Medalha de Prata • Campeonato Mundial de Clubes Adulto – 5º lugar Fernando Pereira Leite • Campeonato Brasileiro de Seleções Brasil Olímpico Cadete – Medalha de Ouro Gabriela Romero Moraes • Campeonato Brasileiro de Seleções Brasil Olímpico Cadete – 6º lugar Heloisa de Cassia Pires Geiger • Campeonato Brasileiro de Seleções Brasil Olímpico Cadete – 6º lugar Ivan Bruno Maziero • Campeonato Mundial Juvenil – Técnico – 12º lugar João Pedro Francisco da Silva • Campeonato Mundial Juvenil – 12º lugar • Pan-Americano de Seleções Juvenil – Medalha de Prata Juliane Costa Vasconcelos Martins • Campeonato Brasileiro de Seleções Brasil Olímpico Cadete – 6º lugar Leonardo Abraão Silveira • Campeonato Brasileiro de Seleções Brasil Olímpico Cadete – Medalha de Ouro Leonardo Domenech de Almeida • Pan-Americano de Seleções Juvenil – Medalha de Prata Leonardo Felipe Sampaio dos Santos • Campeonato Mundial Juvenil – 12º lugar • Pan-Americano de Seleções Juvenil – Medalha de Prata Lucas José Pinto Santos • Campeonato Mundial Júnior – 11º lugar Lucas Stefanini de Macedo • Campeonato Brasileiro de Seleções Brasil Olímpico Cadete – Medalha de Ouro Maik Ferreira dos Santos • Jogos Pan-Americanos de Guadalajara – Adulto – Medalha de Prata • Campeonato Mundial de Clubes Adulto – 5º lugar Marina Beré Ferraz de Sampaio • Campeonato Brasileiro de Seleções Brasil Olímpico Cadete – 6º lugar RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 63 Esportes Matheus Costa Dias • Campeonato Mundial Júnior – 11º lugar • Campeonato Mundial Juvenil – 12º lugar • Pan-Americano de Seleções Juvenil – Medalha de Prata Marcos Paulo dos Santos • Jogos Pan-Americanos de Guadalajara – Adulto – Medalha de Prata • Campeonato Mundial de Clubes Adulto – 5º lugar Matheus Perrella Filho • Campeonato Mundial Júnior – 11º lugar Murilo Araujo Santana • Campeonato Brasileiro de Seleções Brasil Olímpico Cadete – Medalha de Ouro Rafael Roberto Balabem de Morais • Campeonato Mundial Juvenil – 12º lugar Ricardo Rizzo Assef • Campeonato Mundial Juvenil – 12º lugar • Pan-Americano de Seleções Juvenil – Medalha de Prata Roberto Dorsa Crestana • Campeonato Mundial Júnior – 11º lugar Sérgio Hortelan • Campeonato Mundial Júnior – Técnico – 11º lugar Thiagus Petrus Gonçalves dos Santos • Jogos Pan-Americanos de Guadalajara – Adulto – Medalha de Prata • Campeonato Mundial de Clubes Adulto – 5º lugar Pedro Balderama Macedo • Campeonato Brasileiro de Seleções Brasil Olímpico Cadete – Medalha de Ouro JUDÔ Campeonato Mundial – Paris Participamos com 5 atletas e obtivemos 2 pratas, com os atletas Leandro Leme da Cunha e Leandro Marques Guilheiro. (23 a 28/8). Campeonato Mundial por Equipe – Paris O Brasil conquistou a medalha de prata. A equipe contou com 5 atletas do Clube: Leandro Leme da Cunha, Leandro Marques Guilheiro, Tiago Henrique de Oliveira Camilo, Rafael Carlos da Silva e Daniel Andrey Hernandes. (29/8) Campeonato Mundial Júnior – África do Sul Participamos com 6 atletas e obtivemos 1 medalha de bronze, com o atleta Allan Eiji Kuwabara. (31/10 a 6/11) Copas do Mundo Budapeste: participamos com 3 atletas e obtivemos 1 medalha de ouro, com Rafael Carlos da Silva. (12 e 13/2) Varsóvia: participamos com 2 atletas e obtivemos 1 medalha de bronze, com Rafael Carlos da Silva. (26 e 27/2) São Paulo: participamos com 11 atletas e obtivemos 1 ouro, com Rafael Carlos da Silva, 2 pratas, com Breno Renan Bufolin Alves e Daniel Andrey Hernandes, e 2 bronzes, com Leandro Leme da Cunha e Eleudis de Souza Valentim (25 e 26/6) Miami: participamos com 9 atletas e obtivemos 1 ouro, com Leandro Leme da Cunha, e 2 bronzes, com Charles Koshiro Chibana e Rafael Carlos da Silva. (1º e 2/7) Caracas: participamos com 4 atletas e obtivemos 1 medalha de prata, com Breno Renan Bufolin Alves, e 2 bronzes, com Daniel Andrey Hernandes e Eleudis de Souza Valentim. (9 e 10/7) 64 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 El Salvador: participamos com 3 atletas e obtivemos 2 medalhas de ouro, com Breno Renan Bufolin Alves e Daniel Andrey Hernandes. (15 a 17/7) Tashkent: participamos com 2 atletas e obtivemos 1 medalha de ouro, com Rafael Carlos da Silva (17 e 18/10) Liverpool: participamos com 1 atleta e obtivemos 1 medalha de ouro, com Daniel Andrey Hernandes. (1/10) World Master Cup – Azerbajão Participamos com cinco atletas e obtivemos 1 medalha de prata, com Leandro Marques Guilheiro. (15 e 16/1) Grand Slam de Paris Participamos com 3 atletas e conquistamos 1 medalha de Prata, com Tiago Henrique de Oliveira Camilo. (5 e 6/2) Grand Prix de Dusseldorf – Alemanha Participamos com 3 atletas e conquistamos 1 medalha de bronze, com Rafael Carlos da Silva. (19 e 20/2) Circuito Europeu Sub-20 – Bremen Participamos com 4 atletas e obtivemos 2 medalhas de bronze, com Mike Massahiro Chibana e Henrique Augusto Miniskowsky da Silva. (19 e 20/3) Circuito Europeu Sub-20 – Coimbra Participamos com 4 atletas e obtivemos 3 medalhas de ouro, com Fernanda dos Santos Peinado, Mike Massahiro Chibana e Henrique Augusto Miniskowsky da Silva, e 1 medalha de bronze, com Raphael Ribeiro Zavarizi Warzee. (26 e 27/3) Esportes Campeonato Paulista. Circuito Europeu Sub-20 – São Petersburgo Participamos com 3 atletas e obtivemos 1 medalha de bronze, com Eleudis de Souza Valentim. (23 e 24/4) Québec Open – Montreal Participamos com 16 atletas e obtivemos 5 medalhas de ouro, 1 de prata e 5 de bronze. (8 e 9/10) Grand Slam do Rio de Janeiro Participamos com 13 atletas e obtivemos 1 medalha de ouro, com Leandro Marques Guilheiro, 1 de prata, com Daniel Andrey Hernandes, e 1 de bronze, com Tiago Henrique de Oliveira Camilo. (18 e 19/6) Grand Prix Nacional Interclubes Masculino – Porto Alegre e São Paulo Competição por equipe e conquistamos o tetracampeonato. (5, 6 e 13/11) US Open – Miami Participamos com 4 atletas e obtivemos 2 medalhas de ouro, com Charles Koshiro Chibana e Vinicius Taranto Panini, e 2 de bronze, com Gabriela Shinobu Chibana e Catierê Toledo Moya. (3/7) Campeonato Pan-Americano Sub-20 – Santiago Participamos com 6 atletas e obtivemos 5 medalhas de ouro, com Gabriela Shinobu Chibana, Eleudis de Souza Valentim, Flavia Rodrigues Gomes, Allan Eiji Kuwabara e Henrique Miiniskowsky da Silva, e 1 medalha de prata, com Mike Massahiro Chibana. (9 e 10/9) Campeonato Sul-Americano Sub-20 – Santiago Participamos com duas atletas e obtivemos 1 medalha de ouro, com Rubiana Lopes Cury, e 1 de bronze, com Jéssica Neves de Miranda Osório. (11/9) Grand Prix Nacional Interclubes Feminino – São Bernardo e São Paulo Competição por equipe e conquistamos o vice-campeonato. (12 e 13/11) Grand Prix de Amsterdã – Holanda Participamos com 3 atletas e obtivemos 1 medalha de ouro, com Tiago Henrique de Oliveira Camilo. (19 e 20/11) • Copa São Paulo – Praia Grande (26 e 27/3) • Troféu Brasil Interclubes – Brasília (7 e 8/5) • Campeonato Paulista Sub-23 – São José do Rio Preto (4/6) • Seletiva Nacional para o Campeonato Pan-Americano Juvenil/Júnior – Brasília e Rio de Janeiro (5, 6 e 11/6) • Seletiva Nacional para o Campeonato Sul-Americano – Teresina (11 e 12/6) • Campeonato Paulistano – Associação Atlética Banco do Brasil (6/8) • Copa Minas – Belo Horizonte (9 e 10/7) • Campeonato Paulista Sênior – Esporte Clube Pinheiros (1º/10) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 65 Esportes TÍTULOS OFICIAIS CONQUISTADOS POR EQUIPE (ATÉ 3º COLOCADO) • Tetra Campeão do Grand Prix Nacional Interclubes Masculino • Campeão da Copa São Paulo (Juvenil, Júnior e Sênior) • Campeão Paulistano (Juvenil, Júnior e Sênior) • Campeão Paulista Sênior • Campeão Paulista Sub 23 • Campeão X Troféu Brasil • Vice-campeão do Grand Prix Nacional Interclubes Feminino PRINCIPAIS CONQUISTAS E PARTICIPAÇÕES EM SELEÇÕES BRASILEIRAS Allan Eiji Kuwabara – Peso Ligeiro (60 kg) • Campeonato Pan-Americano Júnior – Medalha de Ouro • Campeonato Mundial Júnior – Medalha de Bronze Breno Renan Bufolin Alves – Peso Ligeiro (60 kg) • Copa do Mundo de São Paulo – Medalha de Prata • Copa do Mundo da Venezuela – Medalha de Prata • Copa do Mundo de El Salvador – Medalha de Ouro Bruno Cesar Morais da Rocha – Peso Meio-Médio (-81 kg) • Québec Open – Medalha de Bronze Catierê Toledo Moya – Peso Ligeiro (-48 kg) • US Open USA – Medalha de Bronze Charles Koshiro Chibana – Peso Meio-Leve (66 kg) • Copa do Mundo de Miami – Medalha de Bronze • US Open USA – Medalha de Ouro Daniel Andrey Hernandes – peso pesado (+100 kg) • Campeonato Mundial por Equipe – Medalha de Prata • Grand Slam do Rio de Janeiro – Medalha de Prata • Copa do Mundo de São Paulo – Medalha de Prata • Copa do Mundo da Venezuela – Medalha de Bronze • Copa do Mundo de El Salvador – Medalha de Ouro • Copa do Mundo da Inglaterra – Medalha de Ouro Eleudis de Souza Valentim – Peso Meio-Leve (- 52 kg) • Copa do Mundo de São Paulo – Medalha de Bronze • Copa do Mundo da Venezuela – Medalha de Bronze • Campeonato Pan-Americano Júnior – Medalha de Ouro • Circuito Europeu Sub 20 Rússia – Medalha de Bronze Emanoel Ferreira dos Santos – Peso Leve (-73 kg) • Québec Open – Medalha de Ouro Fabiana Santos de Oliveira – Peso Leve (-57 kg) • Québec Open – Medalha de Bronze Flavia Rodrigues Gomes – Peso Leve (-57 kg) • Campeonato Pan-americano Júnior – Medalha de Ouro Gabriel Gouveia de Souza – Peso Médio Pesado (100 kg) • Québec Open – Medalha de Ouro – Júnior • Québec Open – Medalha de Ouro – Sênior 66 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Gabriel Moretti de Melo Vaac – Peso Leve (-73 kg) • Québec Open – Medalha de Bronze Gabriela Shinobu Chibana – Peso Ligeiro (-48 kg) • Campeonato Pan-Americano Júnior – Medalha de Ouro • US Open USA – Medalha de Bronze Henrique Augusto Miniskowsky da Silva – Peso Médio (-90 kg) • Campeonato Pan-Americano Júnior – Medalha de Ouro • Circuito Europeu Sub 20 Alemanha – Medalha de Bronze • Circuito Europeu Sub 20 Portugal – Medalha de Ouro Ilden Alves Ribeiro Jr. – Peso Meio-Leve (-66 kg) • Québec Open – Medalha de Ouro Jéssica Neves de Miranda Osório – Peso Ligeiro (-48 kg) • Campeonato Sul-Americano Júnior – Medalha de Bronze Leandro Leme da Cunha – Peso Meio-Leve (66 kg) • Campeonato Mundial – Medalha de Prata • Campeonato Jogos Pan-Americanos – Medalha de Ouro • Copa do Mundo de São Paulo – Medalha de Bronze • Copa do Mundo de Miami – Medalha de Ouro • Campeonato Mundial por Equipe- Medalha de Prata Leandro Marques Guilheiro – Peso Leve (73 kg) e Meio-Médio (81 kg) • 1º Colocado do Ranking Mundial (ITJ) de sua categoria • World Muster Cup – Medalha de Prata • Grand Slam do Rio – Medalha de Ouro • Campeonato Mundial – Medalha de Bronze • Jogos Pan-Americanos – Medalha de Ouro • Campeonato Mundial por Equipe – Medalha de Prata • Grand Slam de Tóquio – Medalha de Prata Luiz Felipe Lucanchuc Ribeiro – Peso Meio-Médio (-81 kg) • Québec Open – Medalha de Prata Mike Massahiro Chibana – Peso Super Ligeiro (-55 kg) • Campeonato Pan-Americano Júnior – Medalha de Prata • Circuito Europeu Sub 20 Alemanha – Medalha de Bronze • Circuito Europeu Sub 20 Portugal – Medalha de Ouro Rafael Carlos da Silva – Peso Pesado (+100 kg) • Copa do Mundo de São Paulo – Medalha de Ouro • Campeonato Mundial por Equipe – Medalha de Prata • Grand Prix da Alemanha – Medalha de Bronze • Copa do Mundo da Hungria – Medalha de Ouro • Copa do Mundo da Polônia – Medalha de Bronze • Copa do Mundo de Miami – Medalha de Bronze • Copa do Mundo do Uzbequistão – Medalha de Ouro • Jogos Pan-Americanos – Medalha de Prata • Grand Slam de Tóquio/Japão – Medalha de bronze • Grand Prix de Qingdao/China – Medalha de Bronze Esportes Ricardo de Abreu Serrão – Peso Meio-Médio (-81 kg) • Québec Open – Medalha de Bronze Rubiana Lopes Cury – Peso Meio-Pesado (-78 kg) • Campeonato Sul-Americano Júnior – Medalha de Ouro • Québec Open – Medalha de Bronze Tiago Henrique de Oliveira Camilo – Peso Médio (90 kg) • Campeonato Mundial por Equipe – Medalha de Prata • Grand Slam de Paris – Medalha de Prata • Grand Slam do Rio de Janeiro – Medalha de Bronze • Grand Prix da Holanda – Medalha de Ouro • Jogos Pan-Americanos – Medalha de Ouro Vinicius Taranto Panini – Peso Meio-Médio (-81 kg) • US Open USA – Medalha de Ouro • Québbec Open – Medalha de Ouro LEVANTAMENTO DE PESO Campeonato Brasileiro Júnior Masculino – Rio de Janeiro Participamos da competição com 2 atletas e conquistamos 2 medalhas de ouro, com Mateus Filipe Gregorio Machado e Marco Túlio Gregorio Machado. (30/4) Campeonato Pan-Americano Júnior Masculino – México Participamos da competição com 2 atletas e conquistamos 1 medalha de prata, com o atleta Mateus Filipe G. Machado. (14/7) Campeonato Brasileiro Adulto Masculino – Rio de Janeiro Participamos da competição com 6 atletas e conquistamos 6 medalhas, sendo: 2 de ouro, 3 de prata, 1 de bronze. Destaque para o título de Welisson Rosa da Silva, eleito o melhor atleta da competição. (4 a 6/8) Campeonato Brasileiro Adulto Feminino – Rio de Janeiro Participamos da competição com Bruna Nascimento Piloto e conquistamos 1 medalha de bronze. (4 a 6/8) • Copa São Paulo Aberta Adulto Masculino e Feminino – TÍTULOS OFICIAIS CONQUISTADOS POR EQUIPE (ATÉ 3º COLOCADO) • Campeão da Copa São Paulo – Adulto Masculina • Campeão da Copa São Paulo – Adulto Feminina • Campeão da Copa São Paulo – Juvenil Masculina • Campeão da Copa São Paulo – Juvenil Feminina • Campeão da Copa Paulista – Adulto Masculina • Campeão da Copa Paulista – Juvenil Masculina • Vice-campeão Brasileiro – Júnior Masculino PRINCIPAIS CONQUISTAS E PARTICIPAÇÕES EM SELEÇÕES BRASILEIRAS Fernando Saraiva Reis – Categoria de Peso (+105 kg) • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/ México – Medalha de Ouro • Campeonato Mundial- Paris/ França – 17º lugar Marco Túlio G. Machado – Categoria de Peso (94 kg) • Pan-Americano Juvenil – Guadalajara/ México – 5º lugar Mateus Filipe G. Machado – Categoria de Peso (85 kg) • Pan-Americano Juvenil – Guadalajara/México – 2º lugar Welisson Rosa da Silva – Categoria de Peso (77 kg) • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/ México – 4º lugar • Campeonato Mundial- Paris/ França- 21º lugar São Paulo (14/5) • Copa São Paulo Aberta Juvenil Masculino – São Paulo • • • (14/5) Copa São Paulo Aberta Juvenil Feminino – São Paulo (14/5) Copa Paulista Adulto Masculino – São Paulo (14/5) Copa Paulista Juvenil Masculino – São Paulo (14/5) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 67 Esportes NATAÇÃO XIV Campeonato Mundial de Natação – Xangai A Seleção Brasileira se despediu do Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de Xangai com quatro medalhas de ouro, sendo três da Natação em águas abertas. Com esse saldo, o país terminou, na classificação por medalhas, em quarto lugar. Felipe França (Pinheiros/Sabesp) foi o mais veloz na prova dos 50 m peito e superou seu principal adversário, o sul-africano Cameron Van Der Burgh. Ele fez a sua melhor marca desde o fim dos maiôs tecnológicos. Outro destaque da equipe foi Bruno Fratus (Pinheiros/Sabesp), quinto colocado nos 50m livre. Esse foi o primeiro mundial na carreira do nadador que foi para a final com o melhor tempo. Participamos com 8 atletas e conquistamos 1 ouro, com o atleta Felipe França. A Seleção Brasileira ficou em 4º lugar na competição. (24 a 31/7) III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima Participamos com 10 atletas e conquistamos 1 bronze, com o atleta Arthur Mendes Filho, ficando a Seleção Brasileira em 15º lugar na competição. (16 a 21/8) Campeonato Sul-Americano Juvenil – Lima Participamos com 11 atletas, conquistamos 9 ouros, 5 pratas e 3 bronzes e a Seleção Brasileira foi campeã da competição. (24 a 27/3) Multinations Youth Swimming Meet – Limassol Participamos com 2 atletas e conquistamos 1 prata e 2 bronzes. A Seleção Brasileira conquistou o 2º lugar na classificação geral. (16 e 17/4) Multinations Júnior Swimming Meet – Corfu Participamos com 6 atletas e conquistamos 2 pratas e 1 bronze. A Seleção Brasileira conquistou o 3º lugar na classificação geral. (16 e 17/4) Tentativa para o Mundial de Natação – Xangai 2011 – Rio de Janeiro Participamos com 65 atletas e conquistamos 7 ouros, 13 pratas e 12 bronzes, ficando com o Vice-campeonato da competição. Destaque para o atleta Bruno Fratus, que confirmou sua vaga no Mundial de Shangai, na prova dos 50 m, e para os atletas Gabriel Ogawa, Angelito Cassandra e Arthur Mendes, que conseguiram índice para o Campeonato Mundial Júnior, em Lima, Peru. (20 a 23/4) Campeonato Brasileiro Absoluto de Natação / Troféu Maria Lenk / Taça Correios – Rio de Janeiro Participamos com 65 atletas, conquistamos 7 ouros, 13 pratas e 12 bronzes e o vice-campeonato da competição. (2 a 8/5) 68 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 XX Campeonato Brasileiro Juvenil de Inverno /Troféu Dr. Arthur Sampaio Carepa – Fortaleza Participamos com 24 atletas e conquistamos 12 ouros, 11 pratas, 8 bronzes e o título do torneio. (8 a 12/6) Universíade 2011 – Shenzhen Participamos com 3 atletas e conquistamos 2 pratas e 1 bronze, com o atleta João Luiz Gomes Júnior. (12 a 23/6) Campeonato Brasileiro Júnior de Inverno /XXVIII Troféu Dr. Tancredo de Almeida Neves – São Paulo – SP Participamos com 33 atletas e conquistamos 31 ouros, 9 pratas e o título de equipe campeã na classificação do campeonato. (24 a 26/6) Torneio Open de Paris – Paris Participamos com 13 atletas e conquistamos 1 prata e 1 bronze. (25 e 26/6) Campeonato Brasileiro Infantil de Inverno/Troféu Ruben Dinard de Araújo – Recife Participamos com 26 atletas e conquistamos 9 ouros, 9 pratas, 8 bronzes e o vice-campeonato. (6 a 10/7) V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro Participamos com 7 atletas e conquistamos 6 ouros, 5 pratas e 4 bronzes. A Seleção Brasileira Militar de Natação conquistou o 2º lugar na competição. (17 a 20/7) XIV Copa Mercosul de Natação – Curitiba Participamos com 20 atletas e conquistamos 25 ouros, 9 pratas, 5 bronzes e a 3ª colocação na classificação do campeonato. (21 a 24/7) Xl Campeonato Brasileiro Absoluto de Natação/ Troféu José Finkel – Taça Correios – Belo Horizonte - MG Participamos com 65 atletas e conquistamos 7 ouros, 13 pratas, 12 bronzes e conquistamos o 2º lugar na classificação da competição. (29/8 a 4/9) XXXIV Campeonato Brasileiro Infantil de VERÃO – 2011 – Troféu Maurício Bekenn – João Pessoa Participamos com 31 atletas e conquistamos o título Brasileiro de Verão com 273 pontos, 7 medalhas de ouro, 10 de prata e 6 de bronze. (24 a 27/11) XXIV Campeonato Brasileiro Interfederativo – Infanto-Juvenil de Natação – XXIV Troféu Chico Piscina – Mococa Participamos com 5 atletas que conquistaram 2 ouros e 3 pratas. A Seleção Paulista foi campeã. (29/9 a 1/10) Esportes Troféu Maria Lenk. XX Campeonato Brasileiro Juvenil – 2011 – Troféu Carlos Campos Sobrinho – Vitória Participamos da competição com 28 atletas, que conquistaram 30 medalhas de ouro, 7 pratas e 8 bronzes. (17 a 20/11) XXXI Campeonato Brasileiro Júnior de Verão – Troféu Júlio de Lamare – São Paulo Participamos com 27 atletas e conquistamos o campeonato com 33 medalhas de ouro, 8 pratas e 9 bronzes. (30/11 a 4/12) XXI Campeonato Brasileiro Sênior – Troféu Daltely Guimarães – Rio de Janeiro Participamos com 49 atletas, que conquistaram 10 medalhas de ouro, 11 pratas e 9 bronzes. (14 a 18/12) VII Open Correio CBDA – Rio de Janeiro – RJ Participamos com 49 atletas, que conquistaram 11 medalhas de ouro, 9 pratas, 7 bronzes e o vice-campeonato da competição (14 a 18/12) • Torneio Regional Infantil – Marília/SP (26/2) • Torneio Regional Infantil – Ourinhos/SP (19/3) • Torneio Regional Infantil – Jaboticabal/SP (20/3) • Torneio Regional Petiz e Infantil – São Paulo/SP (26/3 e 30/4) • Torneio Regional Juvenil – São José dos Campos/SP (26/3) • Torneio Marcelo Biazzoto de Natação – São Caetano • • • • • • • • • • • • • • • • do Sul/SP (2/4) Torneio Regional Infantil – Ribeirão Preto/SP (2/4) Torneio Regional Infantil – Andradina/SP (2/4) Seletiva Troféu Kim Mollo – São Paulo/SP (9 a 10/4) Torneio Regional Infantil a Sênior – Campinas/SP (9/4) Torneio Regional Petiz e Infantil – São Paulo/SP (30/4) Torneio Regional Infantil – Presidente Prudente/SP (30/4) XVIII Troféu Kim Mollo – Mococa/SP (14 a 15/5) Torneio Regional Juvenil e Sênior – São Paulo/SP (14/5) Torneio Regional Petiz – São Paulo/SP (21/5) Torneio Regional Infantil – Santos/SP (21/5) Torneio Regional Infantil – Assis/SP (4/6) Torneio Regional Petiz – Santos/SP (4/6) Campeonato Paulista Júnior e Sênior de Inverno – XII Troféu Salvador Granieri Sobrinho – Lorena/SP (3 a 5/6) Campeonato Paulista Infantil de Inverno – Guaratinguetá/SP (11 a 12/6) Campeonato Paulista Juvenil de Inverno – Guaratinguetá/SP (18 a 19/6) Campeonato Paulista Petiz de Inverno / XII Troféu Oswaldo Lopes Fiore – Limeira/SP (2 a 3/7) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 69 Esportes • XII Campeonato Brasileiro Interfederativo Júnior/X • • • • • • • • • • • • • Copa Cidade de Anápolis – Troféu Dr. Paulo Roberto de Melo – Anápolis/GO (4 a 7/8) VII Copa Minas Tênis Clube de Natação – Belo Horizonte/MG (20 a 21/8) Torneio Regional Infantil e Juvenil – São Paulo/SP (27/8) Torneio Regional Juvenil – Guaratinguetá/SP (27/8) Competição Internacional – Montreal/Canadá (21 a 22/7) Torneio Regional Petiz – São Paulo/SP (10/09) I Copa Pinheiros de Natação – São Paulo/SP (3 a 4/9) Campeonato Paulista Infantil de Verão – IX Troféu Major Sylvio de Magalhães Padilha – São Paulo/SP (10 e 11/12) Torneio Regional Petiz a Sênior – São Caetano/SP (22/10) Torneio Regional Petiz a Sênior – 3ª Região – Presidente Prudente/SP (24/9 e 8/10) 9º Torneio Regional Pré-Mirim a Sênior – Ribeirão Preto/SP (8/10) Torneio Regional Petiz a Sênior – 3ª Região – Marília/ SP (29/10) Torneio Regional Infantil a Sênior – São Paulo/SP (21/5) Campeonato Paulista Juvenil – 2011 – XIII Troféu Ronaldo Souza Passos – São Caetano do Sul/SP (26 e 27/11) • XIII Campeonato Paulista Júnior e Sênior de Verão – XIII Troféu Alberto Martin Perez – São Paulo/SP (4 a 6/11) Natação Aperfeiçoamento Competitivo I Etapa do Circuito Mirim FAP de Inverno – São Paulo (2/4) • II Etapa do Circuito Mirim FAP de Inverno – São Paulo (7/5) • Final do Circuito Mirim FAP de Inverno – São Paulo (18/6) • VII Copa Minas de Natação – Belo Horizonte (19 a 21/8) • Clínica Teórica Ticket Capacitação de Professores CEU – Esporte Clube Pinheiros (22/8 e 29/8) • Clínica Teórica Ticket Capacitação de Professores CEU – Esporte Clube Pinheiros (29/8) • I Etapa do Circuito Mirim FAP de Verão – São Paulo/ SP (17/9) • II Etapa do Circuito Mirim FAP de Verão – São Paulo/ SP (22/10) • Clínica Prática Ticket Capacitação de Professores CEU – Unidade Feitiço da Vila – Capão Redondo (5/11) • Final do Circuito Mirim FAP de Inverno – São Paulo (19/11) • Passeio Parque Aquático Wet’n Wild – Vinhedo/SP (2/12) Troféu Maria Lenk - Daniel Orzechowisk, Bruno Fratus, Henrique Martins e Felipe França. 70 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Esportes Natação Escolinhas Gincana da Páscoa – Escolinhas 1, 2 e Kinder (14 e 15/4) • Encerramento da Escolinha 2 – Festival dos Grupos Campeões (18/6) • Encerramento da Escolinha Kinder 3 e 4 Anos (28 e 29/6) • Encerramento da Escolinha 1 (Tubarão 1) – Dia Aquático Feliz (2/7) • Encerramento da Escolinha 1 (Tubarão 2) – Formatura Aquática (2/7) • Encerramento da Escolinha Kinder 5 Anos (3/7) • Gincana da Criança – Escolinhas 1, 2 e Kinder (4 e 5/10) • Festival Pais e Filhos (17/9) • Encerramento da Escolinha 2 – Festival dos Grupos Campeões (26/11) • Encerramento da Escolinha 1 (Tubarão 1) – Demonstração Hora Aula (3/12) • Encerramento da Escolinha 1 (Tubarão 2) – Formatura Aquática (3/12) • Encerramento do Kinder (3 e 4 anos) – Demonstração Hora Aula (29 e 30/11) • Encerramento do Kinder (5 anos) – Demonstração Hora Aula (4/12) Natação Master Torneio Início de Natação Master – São Paulo (19 a 20/2) • I Etapa do XV Circuito Paulista Master de Natação – São Paulo (20/3) • II Etapa do XV Circuito Paulista Master de Natação – São Paulo (17/4) • XVI Campeonato Paulista Master de Natação – I Etapa (Outono) – São Paulo (14 a 15/5) • III Etapa do XV Circuito Paulista Master de Natação – São Paulo (5/6) • IV Etapa do XV Circuito Paulista Master de Natação – São Paulo (11/9) • Torneio Brasil Master de Natação – Ribeirão Preto (24 a 25/9) • XVI Campeonato Paulista Master de Natação – II Etapa (Primavera) – São Paulo (22/10) • Campeonato Pan-Americano Master de Natação – Rio de Janeiro (8 a 15/11) • V Etapa do XV Circuito Paulista Master de Natação – São Paulo (3/12) Maratonas Aquáticas O Esporte Clube Pinheiros possui 6 atletas que participaram das provas de 1 km e 2 km no Circuito de Maratonas Aquáticas 2011. Participamos das 8 etapas do Circuito do Estado de São Paulo. • I Etapa Circuito de Maratonas Aquáticas – São Bernardo do Campo (29/1) • II Etapa Circuito de Maratonas Aquáticas – Vinhedo (26/2) • III Etapa Circuito de Maratonas Aquáticas – Jacareí (20/3) • IV Etapa Circuito de Maratonas Aquáticas – Santos (16 a 17/4) • V Etapa Circuito de Maratonas Aquáticas – Ubatuba • • • • (15/5) VI Etapa Circuito de Maratonas Aquáticas – Caraguatatuba (19/6) VII Etapa Circuito de Maratonas Aquáticas – Caconde (4/9) VIII Etapa Circuito de Maratonas Aquáticas – São Bernardo do Campo (6/11) Campeonato Pan-Americano Master de Maratonas Aquáticas – Rio de Janeiro/RJ (8 a 15/11) TÍTULOS OFICIAIS CONQUISTADOS POR EQUIPE (ATÉ 3º COLOCADO) • Campeão Brasileiro Infantil de Inverno • Campeão Brasileiro Juvenil de Inverno • Campeão Brasileiro Júnior de Inverno • Campeão Brasileiro Infantil de Verão • Campeão Brasileiro Juvenil de Verão • Campeão Brasileiro Júnior de Verão – Troféu Julio Delamare • Campeão Brasileiro Sênior – Troféu Daltely Guimarães • Campeão Paulista Infantil de Inverno • Campeão Paulista Juvenil de Inverno • Campeão Paulista Infantil de Verão • Campeão Paulista Juvenil de Verão • Vice-campeão Brasileiro Absoluto de Natação – Troféu • • • • • • • Maria Lenk Vice-campeão Brasileiro Absoluto de Natação – Troféu José Finkel Vice-campeão do Torneio Open Correios CBDA Vice-campeão Paulista Júnior e Sênior de Inverno Vice-campeão Paulista Petiz de Inverno Vice-campeão Paulista Petiz de Verão Vice-campeão Paulista Júnior e Sênior de Verão 3º lugar na Copa Mercosul de Natação – Absoluto PRINCIPAIS CONQUISTAS E PARTICIPAÇÕES EM SELEÇÕES BRASILEIRAS André Brasil Esteves • Jogos Parapan-Americanos – Guadalajara/ México – 100 m peito – Medalha de Ouro • Jogos Parapan-Americanos – Guadalajara/ México – 50 m livre – Medalha de Ouro • Jogos Parapan-Americanos – Guadalajara/ México – Rev 4x100 m – Medalha de Ouro • Jogos Parapan-Americanos – Guadalajara/ México – 400 m livre – Medalha de Ouro • Jogos Parapan-Americanos – Guadalajara/ México – 100 m livre – Medalha de Ouro • Jogos Parapan-Americanos – Guadalajara/ México – 4x100 m medley – Medalha de Ouro RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 71 Esportes Angelito Cassandra • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 50 m peito – 5º lugar • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 100 m peito – 15º lugar • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 4x100 m medley – 8º lugar Arthur Franklin Mendes Filho • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 100 m borboleta – Medalha de Bronze • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 100 m livre – 9º lugar • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 4x100 m livre – 4º lugar • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 4x200 m livre – 7º lugar • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 4x100 m medley – 8º lugar Bruno Giuseppe Fratus • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China – 50 m livre – 5º lugar • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China – 100 m livre – 24º lugar • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China – 4x100 m medley – 14º lugar • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China – 4x100 m livre – 9º lugar • XVI Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 4x100 m livre – Medalha de Ouro • XVI Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 50 m livre – Medalha de Prata Carolina Hurga Mussi • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China – 100 m peito – 36º lugar • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China – 4x100 m medley – 17º lugar • XVI Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 100 m peito – 16º lugar Carolina dos Santos Pires Trautwein Bergamaschi • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 50 m peito – 27º lugar • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 50 m livre – 7º lugar Eduardo Esgaib Vaz Guimarães • Multinations Junior Swimming Meet – Corfu/Grécia – 100 m livre – 17º lugar • Multinations Junior Swimming Meet – Corfu/Grécia – 200 m livre – 4º lugar Troféu José Finkel – Guilherme Guido Campeonato Mundial de Natação – Shangai – Felipe França. 72 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 • Multinations Junior Swimming Meet – Corfu/Grécia – 4x200 m livre – Medalha de Prata • Multinations Junior Swimming Meet – Corfu/Grécia – 4x100 m livre – Medalha de Prata • III Campeonato Mundial Junior de Natação – Lima/ Peru – 4x200 m livre – 7º lugar Felipe Alves França da Silva • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China – 50 m peito – Medalha de Ouro • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China – 100 m peito – 14º lugar • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China – 4x100 m – 14º lugar • XVI Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 100 m peito – Medalha de Ouro • XVI Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 4x100 m medley – Medalha de Ouro Fernando Seiryo Kuteken • Multinations Junior Swimming Meet – Corfu/Grécia – 200 m costas – 13º lugar • Multinations Junior Swimming Meet – Corfu/Grécia – 100 m costas – 8º lugar • Multinations Junior Swimming Meet – Corfu/Grécia – 50 m costas – 11º lugar • Multinations Junior Swimming Meet – Corfu/Grécia – 100 m borboleta – 13º lugar Esportes Fernando Souza da Silva • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 50 m livre – Medalha de Ouro • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 4x100 m livre – Medalha de Prata • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 100 m livre – 12º lugar • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 4x100 m medley – Medalha de Ouro Flavia Renata Delaroni Cazziolato • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China – 50 m livre – 18º lugar • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China – 4x100 m livre – 13º lugar • XVI Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 4x100 m livre – Medalha de Prata • XVI Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 50 m livre – 6º lugar Gabriel Maruyama Ogawa • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 200 m medley – 16º lugar • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 400 m medley – 14º lugar Gabriel Samaim V. Mangabeira • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 100 m costas – Medalha de Ouro • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 50 m costas – Medalha de Ouro • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 4x100 m medley – Medalha de Ouro • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 4x100 m livre – Medalha de Prata • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 100 m borboleta – Medalha de Ouro • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 50 m borboleta – Medalha de Ouro • XVI Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 100 m borboleta – 6º lugar • XVI Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 4x100 medley – Medalha de Ouro Gabriel Shimizu da Rosa • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 50 m livre – 17º lugar • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 4x100 m livre – 4º lugar Gabrielle Gonçalves Roncatto • Multinations Youth Swimming Meet – Limassol/Chipre – 200 m peito – 6º lugar • Multinations Youth Swimming Meet – Limassol/Chipre – 100 m peito – 13º lugar Guilherme Augusto Guido • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China – 100 m costas – 27º lugar • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China – 50 m costas – 19º lugar • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China – 4x100 m medley – 14º lugar • XVI Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 100 m costas – Medalha de Bronze • XVI Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 4x100 m medley – Medalha de Ouro Henrique de Souza Martins • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 4x100 m medley – Medalha de Bronze • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 50 m borboleta – Medalha de Prata • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 100 m borboleta – Medalha de Prata • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 100 m costas – 7º lugar • Universíade 2011 – Shenzhen/China – 50 m borboleta – 10º lugar • Universíade 2011 – Shenzhen/China – 50 m borboleta – 5º lugar • Universíade 2011 – Shenzhen/China – 50 m costas – 19º lugar • Universíade 2011 – Shenzhen/China – 100 m costas – 31º lugar • Universíade 2011 – Shenzhen/China – 4x100 m livre – Medalha de Prata Henrique Handa Machado • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 100 m costas – 8º lugar • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 50 m costas – 9º lugar • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 4x100 m medley – 8º lugar João Luiz Gomes Júnior • Universíade 2011 – Shenzhen/China – 50 m peito – Medalha de Prata • Universíade 2011 – Shenzhen/China – 100 m peito – Medalha de Bronze • Universíade 2011 – Shenzhen/China – 4x100 m Medley – 7º lugar Julyana Bassi Kury • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 4x100 m livre – Medalha de Bronze • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 200 m livre – 6º lugar • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 100 m livre – 6º lugar • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 50 m livre – 6º lugar RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 73 Esportes Leonardo Palma Alcover • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 50 m borboleta – 24º lugar • III Campeonato Mundial Júnior de Natação – Lima/ Peru – 4x100 m livre – 4º lugar Marcelo Chierighini • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China – 4x100 m livre – 9º lugar • Universíade 2011 – Shenzhen/China – 50 m livre – 19º lugar • Universíade 2011 – Shenzhen/China – 100 m livre – 9º lugar • Universíade 2011 – Shenzhen/China – 4x100 m livre – Medalha de Prata Mayara Kauani Nascimento • Multinations Junior Swimming Meet – Corfu/Grécia – 200 m peito – 9º lugar • Multinations Junior Swimming Meet – Corfu/Grécia – 100 m peito – 17º lugar • Multinations Junior Swimming Meet – Corfu/Grécia – 50 m peito – 15º lugar • Multinations Junior Swimming Meet – Corfu/Grécia – 4x100 m livre – Medalha de Bronze Michelle Lenhardt • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China – 4x100 m livre – 13º lugar • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 50 m livre – Medalha de Bronze • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 4x100 m medley – Medalha de Prata • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 4x100 m livre – Medalha de Bronze • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 100 m livre – 4º lugar • XVI Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 4x100 m livre – Medalha de Prata Raphael de Oliveira Rodrigues • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 50 m peito – Medalha de Bronze • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 100 m peito – 5º lugar • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 200 m peito – 5º lugar 74 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Tatiana Lemos Lima Barbosa • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China –100 m livre – 25º lugar • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China – 4x100 m medley – 17º lugar • XIV Campeonato Mundial de Natação – Shanghai/ China – 4x100 m livre – 13º lugar • XVI Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 4x100 m livre – Medalha de Prata • XVI Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 200 m livre – 7º lugar • XVI Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 4x200 m livre – Medalha de Prata • XVI Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 100 m livre – 7º lugar • XVI Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – 4x100 m medley – Medalha de Bronze Tatiane Mayumi Sakemi • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 50 m peito – Medalha de Bronze • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 4x100 m medley – Medalha de Prata • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 100 m peito – 5º lugar • V Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/Brasil – 200 m peito – 4º lugar • XVI Jogos Pan Americanos – Guadalajara/México – 100 m peito – 6º lugar • XVI Jogos Pan Americanos – Guadalajara/México – 4x100 m medley – Medalha de Bronze Yussef Elias • Multinations Youth Swimming Meet – Limassol/Chipre – 1.500 m livre – Medalha de Bronze • Multinations Youth Swimming Meet – Limassol/Chipre – 200 m livre – Medalha de Bronze • Multinations Youth Swimming Meet – Limassol/Chipre – 100 m livre – 12º lugar • Multinations Youth Swimming Meet – Limassol/Chipre – 4x100 m livre – Medalha de Prata • Multinations Youth Swimming Meet – Limassol/Chipre – 100 m peito – 15º lugar Esportes POLO AQUÁTICO Festival internacional de Polo Aquático (Brasil/Canadá/Holanda) Realizamos um grande torneio internacional em nossas dependências, com as categorias Júnior até 17 anos, masculino e feminino, reunindo equipes do Canadá e da Holanda e com a participação das seleções brasileiras, da mesma faixa etária. O evento foi importante, pois além do desenvolvimento esportivo, tivemos a troca de experiências com outras culturas esportivas e sociais. No feminino, obtivemos a 1ª colocação e a 2ª no masculino. Esse evento auxiliou no desenvolvimento dos nossos jovens, sendo que 13 atletas serviram às seleções de base do Brasil, fato significativo para o País. (27/1 a 7/2) • Campeonato Paulista Júnior Masculino – São Paulo • • • • • • • • • • • • • • • • • (1º/3 a 15/9) Campeonato Paulista Juvenil Masculino – São Paulo (1º/3 a 30/9 Campeonato Paulista Sub-19 Masculino – São Paulo (4/4 a 30/11) Copa São Paulo Adulto Masculino e Feminino – São Paulo (27/4 a 20/6) Copa São Paulo Infanto-Juvenil Masculino – São Paulo (9 a 29/5) Campeonato Brasileiro Sub-19 Masculino e Feminino – Rio de Janeiro (18 a 22/5) Campeonato Paulista Sub-21 Masculino e Feminino – São Paulo (6/6 a 8/12) Taça Brasil Adulto Masculino e Feminino – São Paulo (9 a 12/6) Campeonato Brasileiro Júnior Masculino e Feminino – Rio de Janeiro (16 a 19/6) Festival Infantil – São Paulo (13 e 14/8) Taça Infantil de Inverno – São Paulo (20 e 21/8) Campeonato Paulista Adulto Masculino – São Paulo (22/8 a 30/11) Campeonato Paulista Infanto-Juvenil Masculino – São Paulo (5/9 a 30/11) IV Liga Nacional Adulta Masculina – Rio e São Paulo (8/9 a 18/12) Campeonato Brasileiro Júnior Masculino – São Paulo (2 a 06/11) Campeonato Brasileiro Juvenil Masculino e Feminino – Rio de Janeiro (12 a 15/11) Troféu Olga Pincirolli Adulto Feminino – São Paulo (1º a 4/12) Taça Infantil de Verão – Rio de Janeiro (10 e 11/12) TÍTULOS OFICIAIS CONQUISTADOS POR EQUIPE (ATÉ 3º COLOCADO) • Campeão Paulista – Sub-21 Feminino • Campeão da Copa São Paulo – Adulta Feminina e • Campeão Paulista – Adulto Masculino • Campeão Brasileiro – Júnior Feminino • Campeão do Festival Internacional Júnior Feminino – • • • • • • • Brasil/Canadá/Holanda Campeão do Troféu Olga Pincirolli – Adulto Feminino Vice-campeão da Taça Brasil Adulto Feminino Vice-campeão Paulista Júnior Masculino Vice-campeão Paulista Sub-19 Masculino 3º Lugar no Campeonato Brasileiro Sub-19 Feminino 3º Lugar no Campeonato Paulista Sub-21 Masculino 3º Lugar no Festival Paulista Infantil PRINCIPAIS CONQUISTAS E PARTICIPAÇÕES EM SELEÇÕES BRASILEIRAS Amanda Oliveira • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/ México – Medalha de Bronze Camila A. Gomes • Pré-Mundial – São Paulo/ Brasil – Medalha de Prata • Mundial Júnior na Itália – 13º lugar Carolina Pinho • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medelín/ Colômbia – Medalha de Ouro • Campeonato Pan-Americano Juvenil em San Juan/ Porto Rico – Medalha de Bronze Danilo Correa • Pré-Mundial no Otawa/ Canadá – Medalha de Prata • Mundial de Esportes Aquáticos na Shanghai/ China – 13º lugar • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/ México – Medalha de Bronze Diana Abla • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medellín/ Colômbia – Medalha de Ouro • Campeonato Pan-Americano Juvenil em San Juan/ Porto Rico – Medalha de Bronze • Mundial Júnior na Itália – 13º lugar Emilio Viera • Pré-Mundial no Otawa/Canadá – Medalha de Prata • Mundial de Esportes Aquáticos na Shanghai/China – 13º lugar • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/ México – Medalha de Bronze Fabio Mendes • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medelín/ Colômbia – Medalha de Prata Masculina RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 75 Esportes Felipe Santos • Pré-Mundial no Otawa/ Canadá – Medalha de Prata • Mundial de Esportes Aquáticos na Shanghai/China – 13º lugar • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/ México – Medalha de Bronze Fernanda Palma • Pré-Mundial – São Paulo/ Brasil – Medalha de Prata • Mundial Júnior na Itália – 13º lugar • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Medalha de Bronze Gabriela Mantellato • Pré-Mundial – São Paulo/Brasil – Medalha de Prata • Mundial Júnior na Itália – 13º lugar • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Medalha de Bronze • Mundial Júnior na Itália – 13º lugar Marcelo Franco • Pré-Mundial no Otawa/Canadá – Medalha de Prata • Mundial de Esportes Aquáticos na Shanghai/China – 13º lugar • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Medalha de Bronze Marina Zablith • Pré-Mundial – São Paulo/Brasil – Medalha de Prata • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Medalha de Bronze • Mundial de Esportes Aquáticos na Shanghai/China – 13º lugar Guilherme Feltre • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medelín/ Colômbia – Medalha de Prata Marina Araujo • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medellín/ Colômbia – Medalha de Ouro • Campeonato Pan-Americano Juvenil – San Juan/ Porto Rico – Medalha de Bronze Guilherme Borges Campos • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medelín/ Colômbia – Medalha de Prata • Campeonato Pan-Americano Juvenil em San Juan/ Porto Rico – Medalha de Bronze Tabata Dalio • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medellín/ Colômbia – Medalha de Ouro • Campeonato Pan-Americano Juvenil – San Juan/ Porto Rico – Medalha de Bronze Izabella Chiappini • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Medalha de Bronze • Mundial Júnior na Itália – 13º lugar • Mundial de Esportes Aquáticos na Shanghai/China – 13º lugar • Campeonato Pan-Americano Juvenil – San Juan/Porto Rico – Medalha de Bronze • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medellín/ Colômbia – Medalha de Ouro Teodoro David • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medellín/ Colômbia – Medalha de Prata Luis Mauricio Capelache Santos • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Medalha de Bronze Luiza Carvalho • Pré-Mundial – São Paulo/Brasil – Medalha de Prata • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Medalha de Bronze • Mundial de Esportes Aquáticos na Shanghai/China – 13º lugar Matheus Filellini • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medellín/ Colômbia – Medalha de Prata 76 Maximlians Peters • Campeonato Pan-Americano Juvenil em San Juan/ Porto Rico – Medalha de Bronze RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Tess Oliveira • Pré-Mundial – São Paulo/Brasil – Medalha de Prata • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Medalha de Bronze • Mundial de Esportes Aquáticos na Shanghai/China – 13º lugar Vinicius Antonelli • Pré-Mundial no Otawa/Canadá – Medalha de Prata • Mundial de Esportes Aquáticos na Shanghai/China – 13º lugar Viviane Bahia • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medellín/ Colômbia – Medalha de Ouro • Mundial Júnior na Itália – 13ª lugar • Campeonato Pan-Americano Juvenil – San Juan/Porto Rico – Medalha de Bronze Victoria Muratore • Campeonato Sul-Americano Juvenil – Medelín/ Colômbia – Medalha de Ouro • Campeonato Pan-Americano Juvenil – San Juan/Porto Rico – Medalha de Bronze Esportes REMO 1ª Etapa da DRV – International Júnior Regatta – Alemanha Contamos com 2 atletas, obtendo uma medalha de prata com Martin Arena Degen, no barco Four-skiff. (14 e 15/5) 2ª Etapa da DRV – International Júnior Regatta – Alemanha Contamos com 2 atletas, obtendo uma medalha de ouro com Victor Cocci Muffato, no Dois sem Masculino (11 e 12/6) 2ª Etapa da Copa do Mundo de Remo – Alemanha Participamos com o atleta Leandro Atoji (17 a 19/6) Campeonato Brasileiro de Remo Júnior e Adaptável – Rio de Janeiro Participamos com 3 atletas Juniores e 3 três atletas adaptáveis. Fomos campeões em quatro provas: Dois sem Júnior, Single-skiff Júnior, Quatro sem Júnior e Single-skiff TA Feminino e vice-campeão em duas provas: Single-skiff AS Masculino e Single-skiff TA Masculino. (23 a 26/6) Campeonato Brasileiro de Remo Sênior – Rio de Janeiro Participamos com 11 atletas e terminamos com a 4ª colocação no geral. Fomos campeões no Oito com Feminino e vice-campeão em três provas: Four-skiff Feminino, Quatro sem masculino e Single-skiff peso-leve. (29/6 a 3/7) Campeonato Sul-Americano Júnior de Remo – Argentina Os atletas Martin Arena Degen e Victor Cocci Muffato representaram o Brasil nessa competição com excelentes resultados. Victor e Martin foram campeões no Dois sem e no Four-skiff, respectivamente, além de ambos terem obtido a medalha de prata nas provas Quatro sem e Oito com. (3 e 4/12) • Campeonato Paulista de Remo – São Paulo (2/4 a 19/11) • Campeonato Mundial de Remo – Eslovênia (28/8 a 4/9) • Troféu Bandeirante – São Paulo (29/10) TÍTULOS OFICIAIS CONQUISTADOS POR EQUIPE (ATÉ 3º COLOCADO) • Campeão do Troféu Bandeirante de Remo • Campeão Paulista Geral • Campeão Paulista de Remo Sênior A Masculino • Campeão Paulista de Remo Sub-23 Masculino • Campeão Paulista de Remo Master • Campeão Paulista de Remo Peso-leve • Campeão Paulista de Remo Sênior A Feminino • Campeão Paulista de Remo Adaptado • Campeão Paulista de Remo Júnior PRINCIPAIS CONQUISTAS E PARTICIPAÇÕES EM SELEÇÕES BRASILEIRAS Claudia Santos • Campeonato Mundial de Remo – Bled/Eslovênia – Single-skiff categoria AS (adaptável) – 5º lugar Carolina Rocha • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Double-skiff feminino – 5º lugar • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Fourskiff feminino – 6º lugar Bianca Miarka • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Double-skiff feminino – 5º lugar • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Fourskiff feminino – 6º lugar Leandro Atoji • 2ª Etapa da Copa do Mundo de Remo – Hamburgo/ Alemanha – Double-skiff Peso-leve • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Quatro sem – 6º lugar • Jogos Pan-Americanos – Guadalajara/México – Oito com – 6º lugar Martin Arena Degen • 1ª Etapa da DRV – International Júnior Regatta – Munique/Alemanha – Four-skiff – Medalha da Prata • 2ª Etapa da DRV – International Júnior Regatta – Hamburgo/Alemanha – Four-skiff – 5º lugar • Campeonato Mundial de Remo Júnior – Londres/ Inglaterra – Single-skiff • Campeonato Sul-Americano de Remo Júnior – Buenos Aires/Argentina – Four-skiff – Medalha de Ouro • Campeonato Sul-Americano de Remo Júnior – Buenos Aires/Argentina – Quatro sem – Medalha de Prata • Campeonato Sul-Americano de Remo Júnior – Buenos Aires/Argentina – Oito com – Medalha de Prata Victor Cocci Muffato • 1ª Etapa da DRV – International Júnior Regatta – Munique/ Alemanha – Dois sem – Medalha de Bronze • 2ª Etapa da DRV – International Júnior Regatta – Hamburgo/ Alemanha – Dois sem – Medalha de Ouro • Campeonato Mundial de Remo Júnior – Londres/ Inglaterra – Dois sem • Campeonato Sul-Americano de Remo Júnior – Buenos Aires/Argentina – Dois sem – Medalha de Ouro • Campeonato Sul-Americano de Remo Júnior – Buenos Aires/Argentina – Quatro sem – Medalha de Prata • Campeonato Sul-Americano de Remo Júnior – Buenos Aires/Argentina – Oito com – Medalha de Prata RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 77 Esportes SALTOS ORNAMENTAIS 1º Troféu Niccòlo Campo (categorias A/B e C) – Itália Participamos com 3 atletas e trouxemos 6 medalhas,sendo 1 de ouro, 3 de prata e 2 de bronze. Conquistamos a 5ª colocação. (2 a 4/8) Troféu Brasil – Rio de Janeiro Participamos com 6 atletas e conquistamos 1 medalha de prata e 1 de bronze. Obtivemos a 3ª colocação. (7 a 10/4) Campeonato Brasileiro A/B – Rio de Janeiro Participamos com 3 atletas. Conquistamos 5 medalhas, sendo 3 de ouro, 1 de prata e 1 de bronze. Obtivemos a 3ª colocação. (12 a 14/8) Campeonato Brasileiro C/D – São Paulo Participamos com 5 atletas. Obtivemos 10 medalhas, sendo 4 de ouro, 2 prata e 4 bronze. Conquistamos o vicecampeonato tendo, como destaque, o atleta Guilherme Gentile Matas que, além de ganhar 4 medalhas de ouro, levou o troféu de mais eficiente do evento. Nas duplas sincronizadas, Guilherme Matas e Pietro Toscani conquistaram a medalha de ouro e Giuliana Schiesaro e Raiane Silva, a medalha de prata. Participação especial do Ítalobrasileiro Eric Palanti nessa conquista. (17 a 20/11) Taça Brasil – Rio de Janeiro Estivemos presentes com 4 atletas. Conquistamos 4 medalhas, sendo 2 de prata e 2 de bronze. Obtivemos a 3ª colocação. (1º a 4/12) • I Etapa do Circuito Estadual – 1 metro – Campinas/SP (2/4) • II Etapa do Circuito Estadual – 3 metros – ECP/SP (30/4) • III Etapa do Circuito Estadual – 1 metro – ECP/São Paulo (1º/10) • IV Etapa do Circuito Estadual – 3 metros – Campinas/ SP (6/11) • V Etapa do Circuito Estadual – plataforma – Campinas/ SP (13/11) • VI Etapa do Circuito Estadual (final) – plataforma – ECP/SP (26/11) 1º Troféu Niccolo Campo – Itália – Fabiana Izumi (técnica), Fernanda Rodrigues, Guilherme Matas e Jackson de Oliveira. 78 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 TÍTULOS OFICIAIS CONQUISTADOS POR EQUIPE (ATÉ 3º COLOCADO) • Campeão da I Etapa do Estadual – Geral • Campeão da II Etapa do Estadual – Geral • Campeão da III Etapa do Estadual – Geral • Campeão da IV Etapa do Estadual – Geral • Campeão da V Etapa do Estadual – Geral • Campeão da VI Etapa do Estadual – Geral • Vice-campeão Brasileiro – categoria C/D (até 13 anos) • 3º Lugar no Campeonato Brasileiro – A/B (até 18 anos) • 3º Lugar no Troféu Brasil – Principal • 3º Lugar na Taça Brasil – Principal PRINCIPAIS CONQUISTAS E PARTICIPAÇÕES EM SELEÇÕES BRASILEIRAS Guilherme Gentile Matas • Campeonato Pan-Americano de Saltos – Medellín/ Colômbia – 9º lugar em 1 metro • Campeonato Pan-Americano de Saltos – Medellín/ Colômbia – 9º lugar em 3 metros • Campeonato Pan-Americano de Saltos – Medellín/ Colômbia – 11º lugar na plataforma Esportes SQUASH International Master Squash Open – Argentina Categoria 55 a 60 anos – Jonas Salgado – campeão. (4/7) Campeonato Sírio Libanês Categoria A – Walter Meyer – campeão; Categoria C – Edmundo Comino – campeão e Carlos Sanches – vicecampeão e Andre Sousa e José Eugenio 3º lugar. (21 a 23/9) TÊNIS TORNEIOS INTERNACIONAIS Londrina Júnior’s Cup 14/16 (COSAT) (3 a 8/10) • 14 anos masculino – dupla – campeão Torneio Internacional Copa Ciudad de Mendonza (19 a 24/9) Sêniors feminino 60 anos – dupla – campeão Sêniors feminino 60 anos – simples – vice-campeão Sêniors feminino 65 anos – simples – vice-campeão • ITF Sêniors – Circuit Medis Copa Iberica (18 a 20/3) • ITF Sêniors – Agadir Tennis Week 2011 (27/3 a 1/4) • ITF Sêniors Ciudad Miraflores 2011 (7 a 12/4) TORNEIOS NACIONAIS Campeonato Brasileiro de Sêniors 40 anos feminino – simples – campeã 50 anos feminino – dupla – campeã e vice-campeã 55 anos feminino – simples – campeã 60 anos feminina – dupla – vice-campeã 55 anos masculino – simples e dupla – campeã • VII Circuito Paulista de Tênis 2ª Etapa (11 a 16/1) • Circuito Sul-Brasileiro de Verão 2011 – 5ª Etapa (1 a 4/2) • Circuito Sul-Brasileiro de Verão 2011 – 6ª Etapa (4 a 7/2) • Circuito Nacional Correios de Tênis – Etapa Teresina/PI • • • • • • • (23/4 a 1/5) Circuito Nacional Correios de Tênis – Etapa Uberlândia/MG (14 a 22/5) ITF Sêniors Coelho da Fonseca 2011 (16 a 21/5) ITF Sêniors – Brasília 2011 (25 a 30/5) Copa das Federações 2011 (5 a 8/7) Circuito Nacional Correios – Brasileirão 2011 (9 a 16/7) Circuito Nacional Correios de Tênis – Etapa Rio de Janeiro/RJ (6 a 14/8) ITF Sêniors Porto Seguro 2011 (5 a 10/9) TORNEIOS ESTADUAIS • 17º Aces Tennis Open (22 e 23/1; 2 e 4/2; 19 e 20/3; 9 e 10/4) • Torneio Mahogany Open de Tênis (4 e 5/2) • XXIV GTC Open (5 e 6/2) • XXIV Indiano Bayard Open de Tênis (5 e 6/2) • Torneio Mahogany Open de Tênis (26 e 27/2) • Copa Play Tennis (26 e 27/2) • 5º Torneio Aberto de Tênis Fit Pel (26 e 27/3) • XXVI Torneio Masters de Tênis (26 e 27/3) • Torneio Aberto Tennis Hill (26 a 28/3) • 47º Torneio Aberto de Tênis do Clube Regatas do Tiete • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • (3 e 4/4) 6º Torneio Aberto de Tênis Fit Pel (9 e 10/4; 28/5) IX Torneio Aberto do Jaraguá Clube Campestre (9 e 10/4; 28 e 29/5) Torneio Aberto Kim Tennis (16/4) Aberto de Tênis da Sociedade Hípica de Campinas (15 a 17/4) Campeonato Paulista de Adultos e Sêniors (22 e 23/4) Torneio Aberto Tennis Hill (7 e 8/5) Torneio Escola Morumbi de Tênis (7 e 8/5) 13º Torneio Aberto de Tênis do Corinthians (7 e 8/5) Copa Kirmayr 2011 (14/5;17/5) Torneio Aberto Tennis Hill (15/5) XIII Torneio Academia Eduardo Eche Open Tênis (2/4 a 22/5) 16º Torneio Avaré Tennis Tomb (3 a 5/6) VIII Open de Tennis INCEFRA (16/7) Copa Bayard Tennis Hill (30 e 31/7) 41º Torneio Aberto Tênis Clube Paulista (6 e 7/8) XXV Torneio Aberto da Sociedade Hípica de Campinas (13 e 14/8) XXV Indiano Bayard Open de Tênis (3 e 4/9) XXVI Torneio Master Tênis (4/9) XXXIII Torneio Aberto de Tênis do Clube do Campo Castelo (10 a 11/9) 14º Torneio Aberto de Tênis do Corinthians (9 a 16/10) Amistosos • Intercâmbio de Veteranos (2/2) • Reunião de Pais da Escolinha de Tênis e Kid´s Tennis (17/3) • 6ª Copa das Nações da Escolinha de Tênis (9, 10, 16 e 17/4) • Intercâmbio Sêniors Masculino (30/4) • Celebração Dia das Mães (7/5) • 14º Torneio ACESC de Tênis Adultos (30/3 a 11/6) • Celebração Dia dos Pais (13/8) • XI Torneio ACESC Infanto-Juvenil de Tênis 2011 (19/8) • Troféu Amizade – ABH x ECP (3/9) • Reunião de Pais do Competitivo Infanto-Juvenil (14/9) • Torneio Relâmpago de Tênis – Duplas (17/9) • Comemoração Dia das Crianças (5 e 6/10) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 79 Esportes • Troféu Amizade – ECP x ABH (5/11) • 6º Torneio ACESC de Mini-Tênis (21/9 a 9/11) • Reunião de Pais da Escolinha de Tênis e Kid´s Tennis • Campeão Estadual Interclubes 2ª classe Masculino – • • (10/8 e 23/11) Torneio Pinheirinho/Cyrela 2011 (1/10 a 25/11) TÍTULOS OFICIAIS CONQUISTADOS POR EQUIPE (ATÉ 3º COLOCADO) • Campeão Estadual Interclubes – 11 anos Masculino “B” • Campeão Estadual Interclubes – 12 anos Feminino – • • • • • • simples e dupla Campeão Estadual Interclubes – 14 anos Masculino “A” – simples Campeão Estadual Interclubes – 18 anos Feminino – simples e dupla Campeão Estadual Interclubes Principiante Masculino – até 34 anos – dupla Campeão Estadual Interclubes Principiante Masculino – acima de 35 anos – dupla Campeão Estadual Interclubes Principiante Feminino – acima de 35 anos – dupla Campeão Estadual Interclubes 1ª Classe Feminino – acima de 35 anos – dupla acima de 35 anos – dupla • Vice-campeão Estadual Interclubes Especial Masculino • • • • • • • • – Juvenil – simples Vice-campeão Estadual Interclubes Sêniors Feminino – 35/39 anos “B” – simples Vice-campeão Estadual Interclubes Sêniors Feminino – 45/49 anos “A” Vice-campeão Estadual Interclubes Sêniors Feminino – 50/55 anos “A” – simples Vice-campeão Estadual Interclubes Sêniors Masculino – 50/54 anos “B” – simples Vice-campeão Estadual Interclubes Sêniors Masculino – 55/59 anos “A” – simples Vice-campeão Estadual Interclubes Sêniors Masculino – 55/59 anos “B” – simples Vice-campeão Estadual Interclubes 1ª Classe Feminino – acima de 35 anos – simples Vice-campeão Estadual Interclubes 4ª classe Masculino – acima de 35 anos – dupla Vice-campeão Estadual Interclubes 4ª classe Feminino – acima de 35 anos – dupla TRIATLO/BIATLO Ironman Pucon – Pucon Participamos com o atleta Carlos Viana que conquistou a medalha de bronze na categoria 50/54. (16/1) Ironman 70.3 San Juan Destaque para Carlos Vianaque que conquistou a medalha de prata na categoria 50/54. (19/3) GP Extreme– São Carlos Destaque principal para Ariane Monticeli, campeã profissional, e Ana Oliva, campeã amadora. (3/4) 1ª Copa do Brasil de Sprint Triatlo – Cuiabá Destaque para André Lemmi que conquistou a prata na categoria SUB-23 e Eduardo Beretta que conquistou o ouro na categoria 35/39. (17/4) Ironman Brasil – Florianópolis Tivemos a participação de 20 atletas, com destaque para Ariane Monticeli, medalha de bronze elite feminina, Ana Oliva, medalha de ouro categoria 30/34, Giancarlo Matarazzo, prata na categoria 50/54, e Marcelo Pereira, ouro na categoria 60/64. (29/5) 80 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 2ª Etapa Copa do Brasil Fit de Triatlo – Porto Ferreira Participação de 13 atletas, com destaque para Eduardo Beretta, 5° lugar no geral e 1° lugar na categoria 35/39, Arthur Ferraz, 6° lugar no geral e 1° lugar categoria 30/34, Ana Oliva, 1° lugar na categoria 30/34, Nina Keller, 1° lugar na categoria 25/29, e Nazaré Landi, 1° lugar na categoria 55+. (31/7) Circuito de Short Triatlo Santa Cecília – São Vicente Beatriz Neres – campeã geral. (14/8) 2ª Etapa Troféu Brasil de Triatlo – São Paulo/SP Conquistamos 8 medalhas. O atleta André Lemmi foi campeão geral e medalha de ouro na categoria short 20/24. (21/8) 42 km Ushuaia Lopett – Ushuaia (Prova em Neve – Biatlo de Inverno) O atleta Leandro Ribela conquistou a medalha de bronze. (22/8) 21 km Marcha Blanca – Ushuaia/ARG (Prova em Neve – Biatlo de Inverno) O atleta Leandro Ribela conquistou a medalha de bronze. (28/8) Esportes 21 km Campeonato Brasileiro de Cross Country – Ushuaia (Prova em Neve – Biatlo de Inverno) O atleta Leandro Ribela foi campeão geral da competição. (28/8) Sprint Campeonato Brasileiro de Cross Country – Ushuaia (Prova em Neve – Biatlo de Inverno) O atleta Leandro Ribela foi campeão geral da competição. (29/8) Beijing ITU Aquathlon World Championships – Beijing O atleta André Lemmi conquistou o 2° lugar na categoria 20/24 e Eduardo Beretta o 2° lugar na categoria 35/39. (7/9) Dextro Energy Triathlon – ITU World Championship Grand Final Beijing – Beijing André Lemmi conquistou o 2° lugar na categoria 20/24. (10/9) GP Triatlo De Verão – Florianópolis Fábio Carvalho conquistou a medalha de ouro geral masculino e Flávia Fernandes, a medalha de ouro geral feminino. (13/11) • 10 km Clássico US Super Tour – Nova Iorque (Prova • • • • • • • • • • • em Neve – Biatlo de Inverno) (4/1) Vina Del Mar ITU Triatlo Pan American Cup – Santiago (9/1) 15 km Freestyle US Super Tour – Nova Iorque (Prova em Neve – Biatlo de Inverno) (15/1) 15 km Clássico Prova de Cross Country da Federação Internacional de Ski – VT/Estados Unidos (Prova em Neve – Biatlo de Inverno) (6/2) 10 km Freestyle Prova de Cross Country da Federação Internacional de Ski – NH/Estados Unidos (Prova em Neve – Biatlo de Inverno) (11/2) 20° Triatlo Internacional de Santos – Santos/SP (20/02) 10 km Clássico Prova de Cross Country da Federação Internacional de Ski – Oslo/Noruega (Prova em Neve – Biatlo de Inverno) (23/2) Campeonato Mundial Sprint – Oslo/Noruega (Prova em Neve – Biatlo de Inverno) (24/2) 10 km Freestyle Prova de Cross Country da Federação Internacional de Ski – VT – Vermont/USA – (Prova em Neve – Biatlo de Inverno) (5/2) 30 km Pursuit Campeonato Mundial – Oslo/Noruega (Prova em Neve – Biatlo de Inverno) (27/2) 15 km Clássico Campeonato Mundial – Oslo/Noruega (Prova em Neve – Biatlo de Inverno) (1º/3) 1ª Etapa Troféu Brasil de Triatlo – Santos/São Paulo (20/3) • Mooloolaba ITU Triathlon World Cup – Mooloolaba/ Australia (27/3) • 1ª Etapa SPOPEN de Biatlo – Santos/São Paulo (2/4) • Ironman Texas – Texas/Estados Unidos (10/4) • Dextro Energy Triathlon – ITU World Championships Series Sidney (10/4) • Long Distance Caiobá – Caiobá/PR (10/4) • Ishigaki ITU Triathlon World Cup – Ishigaki (17/4) • Monterrey ITU Triathlon World Cup – Monterrey (5/5) • SESC Triatlo Circuito Nacional – Brasília (22/5) • Cartagena ITU Triathlon Pan American Cup and Ibero • • • • • • • • • • • • • • • American Championships – Cartagena (12/6) Dextro Energy Triathlon – ITU World Championship Series Kitzbuehel – Kitzbuehel/Aústria (18/6) Tiszaujvaros ITU Triathlon World Cup – Tiszaujvaros (14/8) Ironman Penha 70.3 – Penha (28/8) 3ª Etapa Troféu Brasil de Triatlo – Santos (25/9) Ironman Hawai – Kona (8/10) Guatape ITU Triathlon World Cup – Guatape (6/11) Short Triathlon Pirassununga – Pirassununga (19/11) Long Distance Pirassununga – Pirassununga (20/11) Auckland ITU Triathlon World Cup – Auckland (20/11) 10 km Clássico – Prova de Cross Country da Federação Internacional de Ski – Idre (10/12) 10 km Freestyle – Prova de Cross Country da Federação Internacional de Ski – Idre (11/12) 5ª Etapa Troféu Brasil de Triatlo – Santos/São Paulo (11/12) Sprint Continental Cup – St. Ullrich (16/12) 10 km Clássico Continental Cup – St. Ullrich/AUT (17/12) 15 km Freestyle Prova de Cross Country da Federação Internacional de Ski – St. Ullrich (18/12) PRINCIPAIS CONQUISTAS E PARTICIPAÇÕES EM SELEÇÕES BRASILEIRAS Bruno Matheus • 5° Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/RJ – Medalha de Prata Equipe Masculina • Jogos Pan-Americanos de Guadalajara/México – 14º lugar Flávia Fernandes • 5° Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/RJ – Medalha de Bronze • Jogos Pan-Americanos de Guadalajara/México – 12º lugar Juraci Moreira • 5° Jogos Mundiais Militares – Rio de Janeiro/RJ – Medalha de Prata Equipe Masculina RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 81 Esportes VOLEIBOL TÍTULOS OFICIAIS CONQUISTADOS POR EQUIPE (ATÉ 3º COLOCADO) Campeonato Superliga 2010/2011 Feminino Realizado nas sedes dos clubes participantes: Pinheiros/ Mackenzie (SP), Sollys Osasco (SP), Brusque (SC), São Bernardo (SP), Unilever (RJ), São Caetano (SP), Mackenzie (MG), Usiminas/Minas (MG), Vôlei Futuro (SP), Praia Clube (MG), Pauta São José (SC), Macaé Sports (RJ). O Pinheiros terminou a competição na 4ª colocação. (12/12/2010 a 1º/5/2011) • Campeão Metropolitano – Infantil Masculino • Vice-campeão Estadual – Infanto-Juvenil Feminino • Campeão Estadual – Infanto-Juvenil Masculino • Campeão Estadual – Juvenil Feminino • Campeão Estadual – Juvenil Masculino • 3° lugar no Campeonato Metropolitano – Infantil Campeonato Superliga 2011/2012 Feminino Pinheiros (SP), Unilever (RJ), Sollys/Nestlé (SP), Vôlei Futuro (SP), Usiminas/Minas (MG), Macaé Sports (RJ), Banana Boat/Praia Clube (MG), BMG/ São Bernardo (SP), Rio do Sul / Manuel Marchetti (SC), Mackenzie (MG), São Caetano (SP) e SESI (SP). Encerramento previsto para abril de 2012. Campeonato Paulista Participamos da Divisão Especial Feminino (17/8 a 30/9), Juvenil Masculino, Juvenil Feminino, Infanto-Juvenil Masculino, Infanto-Juvenil Feminino, Infantil Masculino e Infantil Feminino. (6/3 a 4/12) Copa São Paulo Participação das equipes adultas femininas: Pinheiros, Sollys/ Nestlé, Vôlei Futuro, BMG/São Bernardo (11/8 a 14/8) • Festival de Quartetos – A Hebraica (22/5) • V Torneio Pinheiros de Voleibol (11 e 12/6) • II Festival Pinheiros Quartetos (11/6) • Amistoso A Hebraica – Voleibol Masculino e Feminino (24/8) • Clínica com os professores dos Céus no ECP (24/8) • Festival Pais e Filhos (18/9) • Clínica com as crianças dos CEUs São Matheus e Três Lagos (7 e 8/11) • III Festival Pinheiros Quartetos (19/11 e 20/11) • IV Torneio Pinheiros de Voleibol (19/11 e 20/11) • Integração com o CAD (21 e 22/6; 24 e 25/11) • Olimpíada A Hebraica (26/11) • Olimpíada do Cuepla (17/9 a 3/12) • Campeonato Sindi-Clube (10/4 a 10/12) • Testes atletas novos (6 e 7/12) Campeonato Superliga 2011/2012 Feminino 82 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 • Vice-campeão do Torneio Início do Campeonato Metropolitano – Infantil Feminino Feminino XADREZ Campeonato Paulista Interclubes – São Paulo Participamos da competição com 5 equipes e 32 atletas e obtivemos o 2º lugar na classificação. XIII Copa Franco Montoro – São Paulo Participamos da competição com 4 equipes e, na principal categoria, com Giovanni Portilho Vescovi, Herman Claudius van Riemsdijk e Ricardo Schutt, conquistamos, invictos, o título de campeão, com impressionantes 18 pontos em 21 disputados. (16/10) • I Desafio ECP x Santander – São Paulo (21/8) Esportes Quadro de Inscrições (Associados) Atividade 1º Semestre 2º Semestre Atletismo Associativo 216 134 Badminton 46 42 Basquete Pré-Competitivo 43 44 Corrida de Aventura 22 15 Ginástica Artística Pré-Competitivo 143 124 Handebol Pré-Competitivo 15 15 Judô 167 147 Natação Adulto 396 365 Natação Aperfeiçoamento Competitivo 345 271 Natação Escolinha I 239 234 Natação Escolinha II 476 467 Natação Kinder 199 196 Remo 49 53 Squash Aulas 91 92 Squash Jogar 60 56 Squash VIP 6 2 Tênis Aulas Coletivas 807 792 Tênis Escolinha 518 553 Tênis Jogar 1.378 1.340 Tênis Kids 80 80 Voleibol Pré-Competitivo 130 130 5.426 5.152 Total RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 83 Esportes Quadro de Atletas (posição em 31/12) Seção Pré-Militante Militante Associado Total Atletismo – Competitivo 4 12 6 22 Atletismo Associativo 0 0 48 48 Badminton 0 0 31 31 Basquete 31 12 78 121 Biatlo/Triatlo 1 0 110 111 Bocha 0 0 36 36 Bolão 0 0 40 40 Corrida de Aventura 0 0 2 2 Esgrima 2 9 137 148 Futsal 0 0 64 64 Ginástica Artística 5 15 113 133 Handebol 17 22 94 133 Judô 17 21 116 154 Levantamento de Peso 3 5 43 51 Natação 42 21 159 222 Peteca 0 0 28 28 Polo Aquático 2 17 109 128 Remo 3 3 67 73 Saltos Ornamentais 8 8 13 29 Squash 0 0 19 19 Tênis 0 1 414 415 Voleibol 48 11 120 179 Xadrez 0 0 132 132 183 157 1.979 2.319 Total Pré-Militante 9% Militante 5% Associado 85% 84 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Jovem Os ensaios são frequentados por 50 integrantes da Bateria que se apresentou no evento Feijoada Carnavalesca. Ensaios realizados: 12/2, 19/2, 19/11, 26/11 e 10/12, 17 às 19h, Ginásio de Yoga. cantar seus grandes sucessos. Em seguida Arlindo Cruz, velho conhecido do reduto do samba e um dos principais compositores deste País, cantou sucessos imortalizados nas vozes de grandes artistas. (1.400 pessoas – 13/5 – Salão de Festas) SHOW JOVEM – ARLINDO CRUZ E DIOGO NOGUEIRA IV ECP MUSIC FESTIVAL O Salão de Festas abriu suas portas para dois grandes artistas da música popular brasileira. O primeiro a subir ao palco foi Diogo Nogueira que, com seu carisma, charme e talento, encantou, principalmente as mulheres, ao O IV ECP Music Festival, festival de bandas formadas por associados, contou com a participação de 11 bandas. A campeã do evento foi a Banda “The Lamas”. (380 pessoas – 13/8 – Salão de Festas) ENSAIO BATERIA PINHEIROS IV ECP Music Festival Show Jovem: Arlindo Cruz e Diogo Nogueira. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 85 Jurídico Desenvolvemos um trabalho de acompanhamento e organização dos processos das áreas trabalhistas, cíveis, fiscais e administrativas. Realizamos a verificação dos documentos e acompanhamento das ações trabalhistas. Atendemos consultas jurídicas das áreas, com o objetivo de prevenir processos trabalhistas, autuações do Ministério do Trabalho e a prevenção de eventuais demandas judiciais. No decorrer do ano, assessorados por profissionais especializados no assunto, consolidamos o débito junto ao Refis, com o objetivo de obter sensível redução dos valores devidos ao INSS. No exercício encerrado, obtivemos, parcialmente, a redução almejada pelo reconhecimento administrativo da prescrição. Preparamos e promovemos análise de contratos solicitados pelos departamentos, perfazendo um total de 1.111. Trata-se de contratos das mais diversas naturezas: artística, terceirização, locação, prestação de serviço, comissão, entre outros. Efetuamos diligências junto aos seguintes órgãos: Procuradoria Nacional da Fazenda, Receita Federal, Prefeitura, Caixa Econômica Federal e Procuradoria Geral do Estado de São Paulo, objetivando a obtenção de certidões necessárias para captação de recursos por meio da Lei de Incentivo ao Esporte e Lei Rouanet. Realizamos a análise de procurações para o Departamento Administrativo, para a venda e compra de títulos. Apreciamos as documentações das empresas em processo de licitação, verificando quais estavam aptas a fornecer produtos e serviços, bem como se possuíam regularidade fiscal. 86 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Processos Trabalhistas Reclamações Liquidados 12 Pendentes 139 Audiências realizadas 48 Processos Cíveis Pendentes 33 Processos Tributários Pendentes 19 Contratos Elaborados 1.123 Encerrados até 31/12 849 Vigentes em 31/12 274 Marketing MARKETING ESPORTIVO A indústria do esporte vem crescendo positivamente em relação às demais indústrias nacionais. Essa participação na economia nacional contribui para o desenvolvimento do esporte no País, atraindo um número maior de empresas interessadas em investir e aumentar a representatividade esportiva do Brasil, no cenário internacional. O esporte pinheirense é um material valioso e de grande apelo junto ao mercado publicitário. O trabalho de captação de recursos e parceiros é exatamente para garantir cada vez mais condições para tornar nossas equipes e atletas ainda mais completos. Ao longo do ano, mais de 30 acordos foram negociados e geridos, no que se refere a patrocínios e permutas para as modalidades dos esportes competitivos e recreativos. Esses negócios garantiram uma receita 14% maior do que no ano passado, totalizando R$ 4.258.044,28. Esse número resultou da renovação de importantes acordos e da entrada de novas empresas que acreditaram no novo modelo de patrocínio proposto. Algumas empresas estrearam o patrocínio, como a Ortocir, nova parceira da Natação Escolinha, e a Sabesp, principal patrocinadora da Natação. Tivemos também a renovação de patrocínio da Gatorade, que garante a hidratação de nossos atletas, e da Cyrela, no Tênis. Foram negociados outros acordos, como o com a Unimed Paulistana, que ofereceu ambulâncias e equipe médica para jogos das equipes de alto rendimento, com os colégios Joana D’arc e Objetivo, que ofertaram bolsas de estudos para os atletas, e com a Nestlé, que cedeu produtos para eventos. As modalidades recreativas contaram com investimentos da Red Bull, Agaxtur e Navigate, como patrocinadores do Futebol Menor, e da DC Shoes, Ogio e Volcom, como patrocinadores do Skate pinheirense, garantindo uma vasta gama de produtos para premiações. Contamos, também, com a participação das empresas Hasbro, Rei do Mate, Drogaria Iguatemi, Nextel, Viscaya e Punch Sports, nos diversos eventos esportivos. Já os esportes competitivos tiveram o patrocínio do Mackenzie no Vôlei Feminino, o investimento da Sky no Vôlei Masculino e Basquete, da Suunto e da Cantina Gigio, esta última presente mais uma vez no Triatlo, e da 3M e do Grupo Rede Energia, que patrocinaram o Atletismo. Nos acordos de material esportivo, a Speedo uniformizou as equipes adultas de Natação, Polo Aquático e Saltos Ornamentais e a Asics, já parceira no Atletismo Competitivo e Associativo, esteve presente no Handebol e Vôlei Feminino, fornecendo tênis para os atletas e comissão técnica. A Track & Field apoiou a equipe de Triatlo, a Olimpikus, o Vôlei Masculino, e a Kanxa, o Tênis. Parceiros RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 87 Marketing MARKETING INSTITUCIONAL Grandes empresas estiveram presentes em nossos eventos culturais, sociais e ambientais, visando ao fortalecimento da imagem e do conceito do aumento das vendas e da oportunidade para novos negócios, além de tornar a marca, os produtos e seus serviços mais conhecidos do seu público-alvo. Atualmente, é muito comum que as empresas tenham esse interesse misto, ou seja, no investimento em patrocínio institucional e promocional, porque, além de dar visibilidade para o posicionamento da marca, conseguem gerar resultados comerciais por meio dos esforços de marketing. No fim de dezembro, captamos R$ 2.034.105,10 para as Diretorias: Social, Cultural, Médica e Restaurantes, para o DAS, Centro Pró-Memória e institucionalmente. Obtivemos um excelente resultado com a negociação de anúncios na Revista Pinheiros, totalizando o valor de R$ 394.265,00, representando 33% de aumento nas vendas em relação ao ano anterior. Os eventos sociais tiveram a participação de várias empresas ao longo do ano, por meio de patrocínio ou ação promocional, conforme segue: AmBev, na Feijoada Carnavalesca (fevereiro); Amend Cosméticos no Dia das Mães (maio); patrocínio do Bradesco, JBS, Ambev, Cyrela e GM, além da participação da Kasinski, Experimento, Ecolab, Estácio, Santo Grau, Lapinha e Açúcar União na Festa Junina (junho) e Munik Chocolates, nos Jantares Dançantes (julho/dezembro). A Festa Italiana teve o patrocínio da SPAL e da Coca-Cola e contou com a participação das empresas Tirolez, ICIB, Sala Vip, Mondiale, Marieta Doces, Piano Piano, Padaria 14 de julho, Dileto e Enoteca Fasano. A Festa da Cerveja contou com a participação da Heineken, como patrocinadora, e da Jagermeister, Uniland, Master Imports e Whitaker & Veiga. A GM patrocinou o Show da Jovem Guarda e o Jantar de Aniversário (maio/setembro). Parceiros 88 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Contamos com a participação da Femme Laboratório, no Dia da Mulher (março), e da Ri Happy, Reino Mágico e Bauducco nas edições do Dia Legal (setembro, outubro e dezembro). A GM também marcou presença no ECP Music Festival (agosto). Por meio do projeto Aliança Pinheiros Cultura, os eventos culturais obtiveram patrocínio da GM, Ecolab e Unimed Paulistana. Em novembro, a Ciranda Cultural patrocinou a realização da XXI Feira do Livro. Para as duas edições do Bazar do Bem Possível (maio e novembro), firmamos contratos de patrocínio com as empresas Sky, Magnum e Campari. Já os eventos destinados aos funcionários obtiveram patrocínio do Bradesco e o apoio das empresas Prodent e Britânia (março/dezembro). A Diretoria Médica contou com o patrocínio do Hospital Santa Catarina nos eventos médicos e para a implementação de novos Call Boxes, que acontecerá em 2012. Tivemos também o apoio da Wyeth aos ambulatórios médicos e a participação da ADJ Diabetes Brasil, Hotel Ponto de Luz, Guara Mega, Choco Protein, Oto-Sonic, Suavipan, Zenkai e Maturi. O Seminário Memória e Esporte, evento promovido pelo Centro Pró-Memória, contou com o apoio da empresa Modulcenter (outubro). Para os Festejos de Aniversário, firmamos patrocínios com o Bradesco e a Sabesp e, também, com a Track & Field, Kero Coco, Ceccarelli, Rei do Mate e Drogaria Iguatemi (setembro). O Departamento de Restaurantes recebeu patrocínio da Tirolez, com produtos bonificados durante o ano. Fechamos acordos comerciais para exposição das seguintes marcas/produtos: Café Pilão ( janeiro), Biofenac (maio e junho), Dove ( junho), Nivea ( janeiro/julho), L’Oréal (outubro) e Fifa 2011 (novembro). Marketing MARKETING VOLTADO PARA A LEI DE INCENTIVO AO ESPORTE Os Projetos da Lei de Incentivo ao Esporte envolvem a parte prática e a teórica do esporte, ou seja, as ações que promovem o esporte são de grande importância para a formação de esportistas e campeões. Nosso pioneirismo em projetos desse formato e a credibilidade da instituição junto ao Governo Federal, Estadual e Municipal fortalecem o relacionamento com as empresas e impulsiona a captação de recursos. Intensificamos os contatos com empresas visando à captação de recursos para os principais projetos aprovados pela Lei Federal de Incentivo ao Esporte (IRPJ e IRPF): o Formação II, os Olímpicos Aquáticos e Terrestres e o do Basquete. Além desses, tivemos os da Lei Paulista de In- centivo ao Esporte (ICMS): Projeto Criando Excelência em Voleibol Feminino e o Treinamento de Alto Nível para Desenvolvimento do Polo Aquático Brasileiro. Fechamos o ano com R$ 11.379.086,39 arrecadados, superando em 18,43% as receitas de mesma espécie auferidas no ano anterior. Essa conquista deu-se graças à renovação de aportes de empresas que já vinham sendo parceiras nos últimos anos, como Bradesco, SKY, Ticket, Itaú, 3M, Sabesp, Hospital São Luiz, BES Investimentos, AES Eletropaulo e AES Tietê, Cirúrgica Fernandes, Racional Engenharia, Red Bull e Kimberly-Clark, além das estreantes Femsa/Spal e Klabin. Parceiros RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 89 Médica ESTATÍSTICA ATIVIDADES MEDICINA ESPORTIVA CAMPANHA DE VACINAÇÃO CONTRA GRIPE (30/4) • Atendimento Ortopédico: 700 • Atendimento por Fisiologista: 223 • Consulta Nutricional Projeto: 216 FISIOTERAPIA • Avaliação de Atletas: 125 • Avaliação de Associados: 365 • Atendimento de Atletas: 7.739 • Atendimento de Associados: 5.291 RPG • • • Ambulatório • Associados: 987 • Não associados: 77 • • AVALIAÇÃO DE CÂNCER BUCAL (30/4) • • Associados: 79 • Não associados: 5 • DIA DA SAÚDE (3/9) Avaliação: 100 Sessões: 3.495 POSTURAL AVANÇADA • Avaliação: 67 • Sessões: 1.421 PROGRAMA ESPORTE E SAÚDE • Inscritos – 1º semestre: 238 / 2º • • • • Odontologia e Coração (19/4) • O novo desafio da ciência do semestre: 253 Consulta com Cardiologista: 327 Consulta Nutricional: 87 Teste Ergométrico: 37 • Glicemia: 258 • Colesterol: 259 • Aferição de Pressão: 255 • Orientação Nutricional: 65 • Triagem auditiva: 46 • Massagem: 49 • Spa dos pés: 40 • • • • • PALESTRAS Crescimento e desenvolvimento nos primeiros anos de vida (8/2) • Osteoporose (26/3) • • esporte – A recuperação pósexercícios (26/4) Cuidados nas prevenções das lesões dos atletas (7/5) Riscos na gestação acima de 35 anos (17/5) Nutrição do atleta antes e após competição (21/5) Lesões do joelho, tratamento do ponto de vista médico e fisioterapêutico (18/6) A mulher que pratica esporte vive mais ou vive melhor? (16/8) Ronco e Apneia (2/9) Perda de audição na criança, no adulto e na terceira idade (16/9). Pilates (17/9) Entenda porque é importante hidratar a pele (20/9) Doença de Alzheimer (11/10) Doenças respiratórias e o meio ambiente (29/11) SAUNA • Masculina: 25.292 • Feminina: 3.526 • Convidados: 646 • Massagem (Masculina): 10.135 • Massagem (Feminina): 12.473 • Ducha (Masculina): 1.610 • Ducha (Feminina): 939 • Podólogo: 1.338 ATENDIMENTO DE EMERGÊNCIA • Associados: 1.889 • Empregados: 1.252 • Atletas: 283 • Terceirizados: 305 ASSISTÊNCIA AOS ASSOCIADOS • Exame médico para Piscinas: • 21.302 Controle de pressão arterial: 11.460 AMBULÂNCIA • Chamados: 332 Dia da Saúde. 90 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Patrimônio PRINCIPAIS OBRAS, REFORMAS E SERVIÇOS / MODERNIZAÇÃO, AMPLIAÇÃO E INTERVENÇÃO Obras do Novo Estacionamento. Novo Estacionamento • Obtenção da autorização do DEPAVE, CET/SMT e SEHAB • Compatibilização dos projetos de arquitetura, proteção e combate a incêndio, sistema de ventilação, instalações elétricas e hidráulicas • Executada a parede diafragma e viga de coroamento • Execução dos tirantes em fase final • Execução das escavações em andamento • Construtora em fase de contratação Áreas Externas • Recuperação do piso das alamedas • Manutenção da pista de Skate • Apoio operacional para montagem e desmontagem • • • • • • • • da Festa Junina Apoio técnico para eventos e decoração de Natal Instalação de quadros elétricos e readequações parciais da NR-10 Limpeza e desobstrução das redes de águas pluviais Manutenção das bombas de recalque Reforma dos vestiários do Remo na Raia Olímpica da USP Análise microbiológica da areia do Parquinho e do Jardim de Infância Reparos e limpeza de coberturas e telhados Revisão geral dos sistemas de alarme contra incêndio RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 91 Patrimônio • Elaboração de PMOC – Procedimentos de • Instalação de novo sistema de pressurização para as • Reforma da cobertura de policarbonato da Quadra de • Retirada das antigas portas corta-fogo melhorando a • • • monitoramento da manutenção • • Society Remanejamento do sistema de no-break do Tênis e cabeamento das câmeras de filmagem Avaliação dos brinquedos da área da Churrascaria Revitalização do gramado sintético da área de entrada da Churrascaria Centro Administrativo – CA • Instalação de elevador social • Execução de escada de acesso • Ampliação do hall de entrada • Atendimento às normas de acessibilidade • Pintura da área externa do prédio • Pintura do corredor do refeitório dos funcionários • Acompanhamento da reforma do refeitório (salão e cozinha) • Manutenção do monta-cargas • Ampliação da Sala do Servidor - infraestrutura de lógica, elétrica e iluminação, instalação de sistema de ar-condicionado com controle de umidade, forro acústico, portas de vidro e execução de piso elevado • Revisão de instalações elétricas e readequações parciais da NR-10 Complexo Infantil • Pintura dos brinquedos do Parquinho e manutenção periódica • Reforma das cortinas do Anfiteatro do Parquinho • Manutenção das instalações hidráulicas e elétricas do Fraldário • Manutenção periódica da Brinquedoteca Centro Esportivo – CE • Instalação de equipamentos desumidificadores para climatização da área da Piscina Infantil • Reforma dos vestiários da Piscina Olímpica • Reforma da Piscina Infantil • Alteração do sistema de filtragem da Piscina Infantil para zeólita • Troca de motores e bombas de filtragem de água das piscinas • Reforma dos filtros da Piscina Olímpica – troca de material filtrante e revestimento interno • Instalação de mais um filtro para tratamento da água da Piscina Olímpica • Revisão geral das instalações elétricas e do sistema de para-raios SPDA • Troca de quadros elétricos e readequações parciais da NR-10 • Manutenção preventiva do resfriador chiller do ar-condicionado do Fitness 92 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 escadas de emergência e portas corta-fogo do prédio • • • circulação nos andares Novas portas corta-fogo nas escadas de emergência Manutenção do piso do Ginásio Poliesportivo e descupinização das áreas infectadas Reforma dos vestiários de atletas e visitantes Estrutura metálica para a arquibancada e marquise do Ginásio Poliesportivo Instalação de ar-condicionado no Centro Pró-Memória Centro Cultural e Recreativo – CCR • Revisão no sistema de para-raios – SPDA • Troca de quadros elétricos e cabeamentos e readequação NR-10 • Manutenção do elevador panorâmico e do monta-cargas • Reforma dos sanitários do teatro e do boliche • Reforma das canchas de bocha e instalação de placar eletrônico esportivo Ginásios Externos • Aquisição e instalação de no-break de 20 KVA para o Ginásio de Ginástica Olímpica • Reforma dos dois vestiários e recepção, com troca de piso, montagem de prateleiras de policarbonato, pintura e troca dos boxes da hidroginástica • Revisão de telhados e calhas dos ginásios Sede Social • Revitalização do Restaurante da Sede – gesso, forro, aquecedores réchaud, tampos de granito para balcões, substituição dos dutos da cozinha e pintura • Alteração no layout da Biblioteca • Recuperação e pintura da fachada do prédio • Manutenção do elevador social e dos monta-cargas da cozinha • Raspagem dos tacos do salão de jogos Salão de Festas • Impermeabilização da marquise, laje da confeitaria e mezanino • Locação de equipamento de ar-condicionado para atender eventos • Execução do isolamento acústico • Pintura do hall de entrada Parque Aquático - Piscinas Externas • Manutenção do sistema de filtragem • Manutenção do sistema de gás cloro da casa de máquinas • Manutenção dos guarda-corpos do recinto Patrimônio Sauna • Instalação de forro metálico com isolamento acústico na ala masculina • Revitalização da Lanchonete com instalação de novas bancadas e cubas • Aplicação de produto antiderrapante no piso da Sauna Masculina • Manutenção da parte elétrica Tênis • Substituição de portas neocom nos boxes dos vestiários • Reforma de sanitários • Reforma das cortinas rolos • Reparos na cobertura do prédio dos vestiários Futebol – campo, lanchonete e vestiários • Revitalização da Lanchonete do Futebol com alterações na cozinha e área de atendimento, mobiliário, cobertura tensionada, instalação de monta-cargas e reforma do entorno (alamedas e jardim) • Reforma e readequação dos vestiários • Melhoria da iluminação do Campo A PROJETOS E ESTUDOS EM DESENVOLVIMENTO • Estudo de soluções para eutrofização da água do Lago • Grupo Gerador e miniusina com geradores a diesel • • • • • • • • • • • • • para operação na hora de ponta e suporte em eventual apagão Ampliação da portaria dos funcionários Elevador no prédio do antigo Fitness Estação de tratamento de água para reuso Reforma do depósito de lixo Climatização do Salão de Festas Readequações parciais para atendimento à NR10 Gerenciamento de água e energia e programa de redução de consumo Reservatório em concreto armado para captação de águas para reuso Sala de torneio do Tênis Reformulação do espaço da manutenção Construção de novos vestiários, sala de apoio e nova portaria de acesso à Piscina Olímpica do Conjunto Desportivo Construção de sanitários no térreo do Centro Administrativo Estudo de instalação de hidrômetros nos prédios Pista de Atletismo • Construção provisória de 3 quadras de Tênis na pista • Varrição mecânica do gramado sintético • Apoio técnico para montagem da árvore de Natal • Manutenção da grama sintética Reforma dos vestiários do 3º andar do CE. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 93 Patrimônio EM EXECUÇÃO • Monitoramento do fornecimento de água da SABESP • Obra do Novo Estacionamento • Restaurante do Lago • Modificações do layout do prédio do Centro • Adequação dos hidrômetros • Rateio de consumo de água entre os Departamentos Administrativo e construção de novas salas ÓRGÃOS PÚBLICOS • Atendimento às exigências do CONTRU e Corpo de • • • • Bombeiros Obtenção junto ao CONTRU da revalidação da Licença de Funcionamento do Local de Reuniões – do Salão de Festas e de todo o ECP Obtenção do Alvará de Autorização Especial para realização da Festa Junina Obtenção do Habite-se junto à Prefeitura e regularização das novas áreas construídas Obtenção da autorização do DEPAVE para a obra do Novo Estacionamento CONTRU – ACESSIBILIDADE – COVISA - PSIU • Análise de água dos bebedouros, piscinas e reservatórios • Limpeza e desinfecção das caixas d’água • Instalação de corrimãos, barras de apoio e guardacorpos • Análise técnica das condições de acessibilidade • Acústica do Salão de Festas SISTEMAS Energia • Rateio de consumo de energia elétrica entre os Departamentos • Readequação parcial dos quadros de energia das edificações para atendimento à NR-10 • Medição das grandezas elétricas dos transformadores • Manutenção dos bancos capacitores das cabines elétricas • Acompanhamento do consumo de energia elétrica • Avaliação constante das novas instalações e cargas de energia Água • Caldeiras - revisão e inspeção nos queimadores • Chuveiros – instalação de registros reguladores de vazão • Torneiras – instalação de reguladores de vazão • Instalação de bacias com caixas acopladas 94 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 e poços artesianos Gás • COMGÁS – acompanhamento de calibração e aferição dos medidores • Negociação de tarifa única para todos os relógios • Nova rede de tubulação de gás para os tanques de GLP entre a Sede Social e o Salão de Festas Incêndio e Segurança • Manutenção preventiva e corretiva do sistema de alarme de incêndio MANUTENÇÃO Preventiva/Planejada • Nos prédios e áreas livres: instalações e equipamentos de refrigeração, ar-condicionado, bombas, informática, cabeamentos, sistemas elétricos e redes hidráulicas e de incêndio • Limpeza de caixas de gordura e galeria de águas pluviais • Assessoria especializada para instalações elétricas e cabines • Higienização dos dutos de ar condicionado • Central de alarme de incêndio • Elevadores e monta-cargas • Geradores e no-breaks • Regularização do SPDA • Poços artesianos • Recarga e teste em extintores • Caldeiras e aquecedores • Relógios digitais e eletrônicos • Acompanhamento dos reparos subaquáticos dos revestimentos das piscinas • Serviços de topografia e nivelamento de áreas • Limpeza das coifas • Troca de vidros e espelhos • Contingente de plantão nos dias de fortes chuvas para evitar alagamentos • Limpeza de coifas, dutos e chaminés • Revisão dos fogões industriais das cozinhas Corretiva • Manutenção anual das Piscinas externas, Jardim da Infância, Parque Infantil, Boliche, Bocha e Bolão. • Troca de vidros e espelhos quebrados de diversos locais. • Atendimento a 4.115 ordens de serviços, divididas entre as equipes de alvenaria, elétrica, hidráulica, marcenaria, pintura, refrigeração, serralheria, sonorização e tapeçaria. Relações Esportivas BASQUETE MASTER Copa Paulista 2011 Campeonato de Basquete Master Feminino realizado entre as equipes do ECP, Direito Mackenzie, Economia Mackenzie, SESI e Ladies Team / UNIP. (8/10 e 18/12) • ECP – Campeão Invicto Campeonato Paulista de Veteranos – UVB Organizado pela UVB, obtivemos os seguintes resultados: Pré-Veterano: vice-campeão (taça prata) / Veterano: 14º lugar – Geral / Super Sênior: vice-campeão (taça prata) e Master: 3º lugar – Geral. Participantes: 62. (6/3 a 8/12) Amistosos Realizamos vários amistosos nas categorias Super-Master, Hiper-Master e HHHiper-Master. CENTRO DE APRENDIZADO DESPORTIVO – CAD Aula Especial de Carnaval As crianças, fantasiadas, fizeram aula com os temas: Baile de Máscara e Recordar é Viver. Quadras Externas. Participantes: 700 alunos. (3 e 4/3) Festival Esportivo Júnior e Gym Atividade que proporcionou às crianças conhecer as modalidades: Ginástica Artística e Atletismo – circuito de atividades. Quadras Externas e Pista de Atletismo. Participantes: 180 crianças (6/3); Basquete e Futebol – circuito de atividades. Ginásio de Treinamento 4° andar – Centro Esportivo. Participantes: 180 alunos (28/5). Encontro de Professores de Escolas de Esportes Realizado pelo Grupo de Coordenadores para troca de experiências entre os professores. Programação: “Um dia no Acampamento”. Rancho Ranieri. Participantes: 70 professores. (9/4) Aula Especial de Páscoa Aula diferenciada, em comemoração a Páscoa, ocasião em que as crianças receberam chocolate após a atividade. Programação: PasCAD/ Detetive de Orelhas. Quadras Externas. Participantes: 700 alunos. (19 e 20/4) Dia das Mães As mães tiveram a oportunidade de brincar com seus filhos. Programação: Minha Mãe é um Show/ Cruzeiro do CAD. Ginásio Azul. Participantes: 100 crianças e mães. (14/5) Festival de Esportes Coletivos – Júnior 3 Vôlei, Basquete e Handebol para crianças de 6 e 7 anos. Programação: Jogos adaptados nas modalidades. Associação Brasileira “A Hebraica de São Paulo”. Participantes: 10 alunos. (21/5) CAD: Dia das Mães e Encerramento do Programa de Férias. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 95 Relações Esportivas XVII Olimed Olimpíadas realizadas na Med Sport para as crianças do CAD Multi-Esportes. Programação 9 e 10 anos – futebol show ball, queimada tripé, basquete do capitão e corrida de 50 metros. Participantes 12 alunos. Resultado 1º lugar; Programação 7 e 8 anos: jogo dos números esportivos, ginástica olímpica, circuito com sete estações e atletismo. Participantes 10 alunos. (28/5) • Categoria – 9 e 10 anos – 1º lugar Encerramento do CAD Gym 2 Promovido para os familiares acompanharem a evolução das crianças e o que elas aprenderam durante o semestre. Programação: apresentação de dança, solo, trave, salto e paralela. Ginásio Azul. Participantes: 40 alunos. (4/6) Festival Esportivo Multi-Esportes Os alunos praticaram as modalidades de Futebol e Voleibol. Programação: Jogos adaptados, Voleibol e Futebol. 4º andar do CE. Participantes: 20 alunos. (11/6) Integração Multi-Esportes x Handebol/Basquete/ Voleibol Promovemos a integração dos nossos alunos com as seções de: Handebol, Basquete e Voleibol. Ginásio de Handebol, Quadras Externas e Ginásio de Treinamento. Participantes: 200 alunos. (9, 10, 14, 15, 21 e 22/6) Passeio de Remo – Multi-Esportes Como encerramento do semestre do CAD Multi-Esportes, realizamos um passeio para conhecer a raia da USP e a modalidade de Remo. Programação: conhecer o local, barcos do Clube e passeio de lancha. Raia da USP. Participantes: 100 alunos. (28 e 29/6) Encerramento do Semestre O CAD Júnior e o Gym promoveram uma aula temática de Festa Junina. Programação: barracas com atividades para as crianças. Quadras Externas. Participantes: 600 alunos. (28 e 29/6) Reunião de Avaliação com Pais Os professores passaram aos pais, individualmente, a avaliação de cada aluno. 2º andar do antigo Fitness. Participantes: 200 pais. (1º/7) Programa de Férias Atividades recreativas oferecidas para crianças de 5 a 13 anos. Programação: 1ª semana – Tema Scooby Doo x Vilões, no Clube, com pernoite. Participaram 130 alunos. (5 a 9/7); 2ª semana – Tema Indiana Jones, no Rancho Ranieri. Participaram 96 alunos. (12 a 16/7). No fim do ano, o tema foi Mário Bros, no Clube e no Acampamento Aruanã. Participaram 130 alunos. (13 a 17/12) 96 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Programinha de Férias Atividades recreativas oferecidas para crianças de 3 e 4 anos, nos diversos Ginásios e espaços do Clube. Programação: 1ª semana – Tema Toy Story. Participaram 60 alunos. (5 a 9/7); 2ª semana – Tema Sítio do Pica-pauamarelo. Participaram 60 alunos. (12 a 16/7). No fim do ano, o tema foi A Casa do Mickey, no Clube. Participaram 60 alunos. (13 a 16/12) Dia dos Pais – Júnior 1, 2 e 3, Gym 1, 2 e 3 e Multi-Esportes Evento realizado para comemorar o Dia dos Pais, quando as crianças tiveram a oportunidade de brincar com seus pais. Programação: Meu Pai, Meu Herói e Volta ao Mundo Olímpico. Ginásio Azul. Participantes: 151. (13/8) Workshop de Escolas de Esportes Evento destinado aos professores de Escolas de Esportes de Clubes e escolas de São Paulo. Este ano, com a presença de David Gallahue, professor universitário e especialista em desenvolvimento motor. Programação: Desenvolvimento Motor da Criança. Mackenzie Tamboré. Participantes: 7 professores. (20/8) 30ª Olimpíada da A Hebraica Olimpíada realizada com vários circuitos e festivais. Participaram os alunos do Gym 1, 2 e 3; Júnior 1 e 2 e MultiEsportes 7 e 8 anos e 9 e 10 anos. Programação: abertura e festival de ginástica artística, circuito de habilidades, circuito esportivo – Voleibol, Handebol, Basquete, Futebol e Atletismo kids. Associação Brasileira A Hebraica de São Paulo. Participantes: 55 alunos. (27 e 28/8) Dia das Crianças – Multi-Esportes, Júnior e Gym O tema escolhido foi “Brincando no Passado”. As crianças vivenciaram brincadeiras antigas e participaram de um circuito de atividades motoras com o tema “Folclore Brasileiro”. Programação: 6 bases com brincadeiras com bolinha de gude, peão, elástico, amarelinha e 4 estações. Quadras Externas. Participantes: 650 alunos. (4 a 7/10) 31ª Cadíada Olimpíada do CAD com a participação de outros clubes. Programação: Jogos fantasmagóricos – 6 anos / Festival de ginástica – geral; Circuito doces ou travessuras – 3 a 5 anos / Circuito esportivo Hogwarts – 7 a 10 anos. Participantes: 600 alunos (22/10) Festival Esportivo Júnior, Gym e Multi-Esportes Realizado para as crianças conhecerem os esportes: Voleibol, Handebol, Basquete, esportes de raquete e praticarem as modalidades, realizando jogos entre as turmas. Ginásio de Treinamento e Quadras Externas. Participantes: 132 alunos. (5 e 26/11) Relações Esportivas Futebol Menor: lançamento do campeonato interno. Encerramento do Semestre Gym 1, 2 e 3, Júnior e Multi-Esportes Aula especial. Programação: Integração das turmas e aulas de Esgrima. Associação Brasileira A Hebraica de São Paulo e em nossas dependências, no Ginásio de Esgrima e nas Quadras Externas. Participantes: 600 alunos. (6 e 7/12) Reunião de Avaliação Reunião com os pais, quando os professores informam, individualmente, a avaliação de cada aluno. Ginásio de Yoga. Participantes: 200 pais. (9/12) DISTINTIVO ESPORTIVO ALEMÃO – DEA Realizamos, este ano, duas etapas do Distintivo Esportivo Alemão que combinam provas de Atletismo e Natação, buscando atingir índices pré-estabelecidos. Participantes: 12 por etapa. (21/5 e 19/11) FUTEBOL MENOR Rachão Interno Realizado para avaliar a qualidade dos jogadores para a divisão equilibrada das equipes por categoria, do Sub 9 ao Infanto. Campo B. Participantes: 350 associados por data. (12,19 e 26/2 e 12/3) Amistosos Sub 9, Sub 10, Sub 11, Sub 12, Sub 13, Sub 14, Sub 15, Sub 16 e Sub 17 Partidas com o objetivo de preparar, definir formações táticas ideais e possíveis variações, para início do Campeonato Paulista Interclubes 2011 e demais campeonatos. (fevereiro a junho/agosto a novembro) Apresentação Oficial do Campeonato Interno Evento de apresentação para pais, atletas e convidados, da edição 2011 do Campeonato Interno de Futebol Menor “Copa da Itália” (1º semestre), com esclarecimentos de regras gerais, apresentação dos patrocinadores e dos modelos de uniformes a ser utilizados. Auditório do CCR. Participantes: 350 associados. (12/3) Campeonato Interno de Futebol – 1º semestre – “Copa da Itália” As equipes receberam nomes de times italianos, como: Parma, Palermo, Milan, Napoli, Juventus, Inter, Fiorentina, Bari, Lazio e Roma. Programação: jogos aos sábados. Campo B. Número de participantes: 553 atletas. (19/3 a 4/6) Resultados: • Categoria Sub 9: 1º lugar – Roma / 2º lugar – Bari / 3º lugar – Parma • Categoria Sub 11: 1º lugar – Fiorentina / 2º lugar – Internazionale / 3º lugar – Parma • Categoria Sub 13: 1º lugar – Roma / 2º lugar – Lazio/ 3º lugar – Fiorentina • Categoria Infanto: 1º lugar – Parma / 2º lugar – Milan / 3º lugar – Napoli RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 97 Relações Esportivas Torneio Início – Campeonato Paulista Interclubes de Futebol Menor Criado para formalizar o início do Campeonato Paulista Interclubes, com desfile das equipes participantes, juramento dos atletas e torneio com jogos na categoria Sub 13, que contou com a representação de todas as entidades participantes. C.A. Indiano. Participantes: 16 clubes com 300 atletas. (27/3) Campeonato Paulista Interclubes de Futebol Menor Considerado um dos principais eventos da seção, nas categorias Sub 9, Sub 11, Sub 13, Sub 15 e Sub 17. Participaram da competição os seguintes clubes e colégios de São Paulo: Aramaçan, Indiano, Esportivo da Penha, Macabi, Paulistano, Corinthians, Ypiranga, AABB, Santo Américo, Banespa, Ipê, Espéria, E.C.Pinheiros, Juventus, Ribeirão Pires, São Paulo A e B e Florestal (1º Turno de 2/4 a 12/6). Retomado o segundo turno, contou com participação dos clubes e colégios: Aramaçan, Indiano, São Paulo A e B, Paulistano, Corinthians, Ypiranga, AABB, Santo Américo, Banespa, Ipê, Espéria, E.C.Pinheiros, Juventus, E. Penha, Paineiras do Morumby, AEP Pinheiral e Macabi. Local: Diversos clubes. Participantes 1º turno: 17 clubes e colégios, com 65 equipes, totalizando em média 1.950 atletas participantes, e 2º turno: 18 clubes e colégios, com 77 equipes, totalizando mais de 2.000 atletas participantes. Resultados: • Sub 9 – Classificação Final: 3º lugar • Sub 11 – Classificação Final: vice-campeão • Sub 13 – Classificação Final: 7º lugar • Sub 15 – Classificação Final: 6º lugar • Sub 17 – Classificação Final: 5º lugar Barcelona Premier Cup Participamos das categorias Sub 12 (2 equipes) e Sub 14. A Categoria Sub 12 participou de um torneio com 20 equipes (Suécia, Suíça, Bélgica, Dinamarca, Espanha e Brasil). A Categoria Sub 14, participou de um torneio com 8 equipes (Estados Unidos, Itália, Brasil, Dinamarca, Guatemala e Espanha). Participantes: 28 equipes nas 2 categorias. Cidade de Barcelona – Espanha. (15 a 25/4) Resultados: • Sub 12 Branco – 1º lugar • Sub 12 Azul – 5º lugar • Sub 14 – 7º lugar SUB 16 na Europa • Nossa equipe Sub 16 participou, durante o mês de julho, dos seguintes campeonatos: • Barcelona Cup – Barcelona (Espanha) – 4 a 9/7, 3º colocado (3 vitórias e 2 derrotas), 98 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 • Helsinki Cup – Helsinki (Finlândia) – 11 a 16/7, 6º colocado (5 vitórias e 1 derrota), e • Gothia Cup – Gottenburgo (Suécia) – 18 a 23/7, 9º colocado, Taça Prata (3 vitórias e 3 derrotas). Futebol Menor nos EUA Nossas equipes, Sub 11, Sub 12 e Sub 13, participaram do AC Milan Continental Cup – Cleveland (Ohio) e da Disney Cup, na cidade de Orlando – Flórida. No Intervalo, entre as competições, foram feitas visitas aos parques temáticos de Orlando. Locais: Lost Nation Park, em Cleveland, Ohio, e ESPN Wide World of Sports, em Orlando. Programação: 30/6 a 3/7, em Cleveland, e 11 a 16/7, em Orlando. Participantes: 42 atletas e 5 membros da Comissão Técnica. (29/6 a 18/7) Resultados: • Sub 11 – Campeão da Disney Cup e 5º lugar no AC Milan Cup • Sub 13 – Vice-campeão da Disney Cup e 9º lugar no AC Milan Cup • Sub 12 – 3º lugar da Taça Prata da Disney Cup e 8º lugar no AC Milan Cup Campeonato Interno de Futebol – 2º Semestre – “Campeonato Italiano” No 2º semestre, tivemos a realização do 2º torneio do ano: o “Campeonato Italiano”. As equipes foram refeitas para manter o equilíbrio e receberam nomes de clubes italianos de futebol: Roma, Napoli, Parma, Palermo, Juventus, Milan, Inter, Fiorentina, Lazio e Bari. Campos A e B. Participantes: 702 atletas. (6/8 a 26/11) Resultados: • Sub 9 – Campeão – Inter; Vice-campeão – Napoli; 3º lugar – Lazio • Sub 11 – Campeão – Bari; Vice-campeão – Lazio; 3º lugar – Roma • Sub 13 – Campeão – Roma; Vice-campeão – Fiorentina; 3º lugar – Parma • Infanto – Campeão – Roma; Vice-campeão – Milan; 3º lugar – Napoli Copa Menores de Futebol Base Com o objetivo de preparar os atletas que estão no primeiro ano da categoria ou associados que não participaram regularmente dos jogos oficiais, foi realizado um torneio de menor qualidade técnica em comparação com o Interclubes. Participaram os clubes de São Paulo: Jockey Clube, Sírio, Monte Líbano, SPAC, Clube de Campo e E.C.Pinheiros. Local: Dependência dos clubes. Participantes: 6 clubes, compreendendo 24 equipes com 900 atletas. (28/8 a 25/11) Relações Esportivas Resultados: • Sub 9 – Classificação Final – Campeão • Sub 11 – Classificação Final – Campeão • Sub 13 – Classificação Final – Vice-campeão • Sub 15 – Classificação Final – Campeão Copa Volkswagen Júnior Master de Futebol Torneio de equipes amadoras de futebol, idade 12 anos. Aconteceu em mais de 15 países, e os campeões se se enfrentaram em uma final mundial na Polônia. Nosso objetivo foi mostrar aos associados o nível técnico do futebol, em cada faixa etária, dos clubes profissionais, como Corinthians, Santos, Portuguesa, Juventus, Juventude do RS etc. Local: Centro de Treinamento da Associação Portuguesa de Desportos – Parque Ecológico. Participantes: 20 equipes, com 360 atletas. (12 a 14/11) Festa de Encerramento Futebol Menor Realizada após o encerramento do Campeonato Italiano, quando foram entregues medalhas às melhores equipes colocadas no Campeonato Interno, por categoria, além das premiações individuais anuais. Campo A. Participantes: 700 pessoas. (26/11) Resultados – Premiações Individuais: Bola de Bronze • Sub 9 – Paulo Henrique Gomes (Juventus) • Sub 11 – Renato Fumagalli (Lazio) • Sub 13 – Felipe Leser (Roma) • Infanto – Frederico Leser (Napoli) Bola de Prata • Sub 9 – Gustavo Iasi (Napoli) • Sub 11 – João Siqueira Barone (Bari) • Sub 13 – Felippo Bertolucci (Fiorentina) • Infanto – Thomaz Freitas (Milan) Bola de Ouro • Sub 9 – João Papaskaris (Lazio) • Sub 11 – João Pedro Rosa (Fiorentina) • Sub 13 – Luís Felipe Aidar Filho (Juventus) • Infanto – Daniel Bastos (Milan) Artilheiros • Sub 9 – Fernando Loureiro e João Papalaskaris – 17 gols (Napoli e Lazio) • Sub 11 – Gabriel Estellita e Lucas Pimentel – 22 gols (Parma e Lazio) • Sub 13 – Arthur Moraes – 32 gols (Roma) • Infanto – Luís Gustavo Godoy – 23 gols (Parma) Melhor Goleiro • Sub 9 – João Pedro d’Amato Moraes (Roma) • Sub 11 – Leonardo Maffei (Parma) • Sub 13 – Arthur Graziano Silva (Roma) • Infanto – Luiz Felipe Figueiredo (Parma) Troféu – Arthur Friedenrich • Felipe Basile Godoy • Rafael Fogliano • Luis Gustavo Godoy • Breno Lisboa • Lucas Martino • Alexandre Orlandi • Marcelo Chalita • Alexandre Ferreira • Jose Eduardo Moreira • Lucas Oliveira • Ricardo Bertozzi • Renata Melo Festa de Premiação do Campeonato Interclubes Realizado pela Associação Paulista Interclubes de Futebol Menor, para premiar os destaques do ano, nas diversas categorias. Auditório do CCR. Participantes: 400. (5/12) Atletas de Seleção • Sub 9 – Eduardo Mahful da Silva • Sub 11 – Gabriel H P B Camargo • Sub 13 – Luis Felipe Dino Aidar Filho • Sub 15 – Pedro V Simon • Sub 17 – Pedro Lacombe Chuteira de Prata • Sub 11 – João Pedro R Rosa Defesa Menos Vazada • Sub 15 – Luis Felipe Fiqueiredo FUTEBOL ADULTO Campeonato Interno – Principal Tivemos a redução do número de equipes participantes de 9 para 8, propiciando uma melhor forma de disputa do campeonato. Campo A. Participantes: 8 equipes, totalizando 207 associados. (14/3 a 3/12) • Campeão: Boca • Vice-campeão: Atlético PR • 3º Colocado: Fluminense Campeonato Interno – Sênior Nesta categoria, o campeonato mais disputado. Campos A e B. Participantes: 8 equipes, totalizando 200 associados. (15/3 a 3/12) • Campeão: Botafogo • Vice-campeão: River • 3º Colocado: Fluminense RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 99 Relações Esportivas Campeonato Interno – Master O campeonato se renovou reforçando equipes tecnicamente mais fracas, trazendo para a disputa equipes que, em anos anteriores, participavam sem chance de vitória. Esta maior competitividade agradou os participantes do campeonato. Campos A e B. Participantes: 8 equipes, totalizando 193 associados. (27/3 a 4/12) • Campeão: Taça Ouro: River • Vice-campeão: Taça Ouro: Liverpool • Campeão: Taça Prata: Arsenal • Vice-campeão: Taça Prata: PSG • 3º Colocado: Boca Campeonato Interno – Super Master Teve como marca o equilíbrio entre as equipes, pois, diferentemente das outras categorias, o Super Master conta com equipes divididas pelos professores e pelo coordenador da categoria. Campos A e B. Participantes: 6 equipes, totalizando 114 associados. (28/4 a 3/12) • Campeão: França • Vice-campeão: África do Sul • 3º Colocado: Estados Unidos Copa Paulistana Interclubes – Seleção Principal A equipe do Pinheiros não conseguiu ultrapassar a fase das quartas de final. Local: Dependência dos clubes. Participantes: 9 equipes. A equipe do Clube foi representada por 35 associados. Foram 10 jogos com 4 vitórias, 2 empates e 4 derrotas, 22 gols pró e 16 gols contra. Eliminada nas quartas de final. (9/4 a 23/10) Copa Interclubes – Seleção Sênior – 30 anos O campeonato de curto prazo não foi suficiente para garantirmos a vaga na fase seguinte. Local: Clubes. Participantes: 6 equipes. A equipe do E.C.Pinheiros foi representada por 35 associados. Foram 5 jogos, com 1 vitória, 2 empates e 2 derrotas, 10 gols pró e 11 contra. Eliminada na primeira fase. (28/5 a 19/10) Campeonato Interclubes – Sessentão Disputado por jogadores com mais de 60 anos, a Seleção Super Master é composta pelos mesmos jogadores que disputaram o Campeonato Interno Super Master pelo time da Costa do Marfim. Local: Clubes. Participantes: 11 equipes. A nossa equipe foi representada por 23 associados. Conquistamos o 4º lugar. (21/5 a 14/12) Amistoso Barra do Una Jogo amistoso entre a Seleção Super Master e o Clube Barra do Una. O evento vem se firmando no calendário esportivo, ocorrendo no Pinheiros e no Barra do Una. Campo A. E. C. Pinheiros 1 x 3 Barra do Una. (7/5) FUTEBOL SOCIETY Seleção Society Masculino – Qualifing 2011 Participamos do Torneio Paulista/Qualifing organizado pela Federação Paulista de 7 Society, da qual fazem parte equipes voltadas exclusivamente para a prática do Futebol Society. Participaram da competição Clubes e Entidades Particulares. Local: Clubes. Participantes: 32 clubes. Conquistamos o título de vice-campeão. (março e abril) Torneio Interno Masculino Realizado com as equipes divididas em grupo Ouro e Prata. 304 atletas completaram a segunda fase de 188 jogos. Quadra Society. Participantes: 300 associados. (15/3 a 18/8; 23/8 a 26/11) Resultados: Taça Ouro • 1º. Lugar – Fanáticos • 2º. Lugar – Los Terribles • 3º. Lugar – Rastafary Ginástica de Academia. 100 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Relações Esportivas Taça Prata • 1º. Lugar – Manchester City • 2º. Lugar – Avaí • 3º. Lugar – Fortaleza Campeonato Paulista Interclubes Participaram da competição Clubes e entidades particulares. Local: clubes. Participantes: 11 clubes, com 180 atletas. Conquistamos o 7º lugar. (maio a dezembro) Campeonato Paulista / Metropolitano (1ª Divisão) Participaram da competição clubes e entidades particulares. Local: clubes. Participantes: 10 clubes, com 180 atletas. Conquistamos o 10º lugar. ( junho a dezembro) FUTEBOL FEMININO Equipe Principal Foram realizados treinamentos com o objetivo de preparar, dar ritmo de jogo, desenvolver a tática ideal e possíveis variações. Campo B. Participantes: 18 associadas. ( junho a dezembro) Amistoso Festivo Jogo em comemoração à inauguração da nova Lanchonete do Futebol. Campo A. Participantes: 15 atletas (misto) de duas equipes. Resultado: Equipe (A) 3 x 1 Equipe (B). (7/5) Equipe Juvenil Foram realizados treinamentos com o objetivo de preparar, dar ritmo de jogo, desenvolver a tática ideal e possíveis variações. Campo B. Participantes: 15 associadas. (março a junho) Torneio Interno Sub 13 / Copa da Itália / Equipe Juvenil Participação no torneio Interno (Sub 13) masculino, com o objetivo de preparar e dar ritmo de jogo para o futebol feminino da categoria Juvenil. Campo B. Participantes: 15. 1º Fase – 8º lugar. (março a junho) Torneio Interclubes de Futebol Feminino 7 Society Organização da Federação de Futebol 7 Society. Quadra Society. Participantes: ECP, Escola de Futebol Olímpia, A Hebraica e Clube Armênio. Resultado: campeão. (6/10 a 4/12) Torneio Copa da Itália Participação da equipe juvenil feminina no Campeonato Interno Sub 13. Campo B. Participantes: 15 associadas. Resultado: 8º colocada. ( junho a dezembro) FUTEVÔLEI Circuitos Realizados para os associados praticantes da modalidade, nas categorias ouro, prata e mista. Participantes: 60 pessoas. (9 e 10/4, 1º e 22/5, 19/6, 29/10 e 20/11) GINÁSTICA DE ACADEMIA Lançamento da Modalidade Zumba A mais recente novidade nas academias do País. Aula que mistura movimentos da salsa, merengue, rock, samba, zouk, mambo, flamenco, chá-chá-chá, tango, hip-hop, cumbia e reggaeton. Além de incorporar passos de dança, a modalidade é uma aula de ginástica convencional. Sala 1 de Ginástica. Participantes: 44. (7/5) GINÁSTICA WELLNESS Festa Junina Aula temática para confraternização das turmas. Sala 3 de Ginástica. Número de participantes: 80. (1/7) HIDROGINÁSTICA Brazilian Youth Soccer Cup Alphaville Tênis Clube Realizado no Alphaville Tênis Clube/Campo. Participantes: 15 atletas. Resultado: vice-campeão. (9/7) Hidro Folia O nosso tradicional carnaval aquático. Ginásio de Hidroginástica. Participantes: 20 alunos por aula. (2 a 5/3) Copa ACESC de Futebol Society Participação dos principais clubes do cenário paulista. Clube Alto dos Pinheiros. Participantes: ECP, Alto dos Pinheiros, Pelados Real e Alphaville Tênis Clube. Resultado: campeão. (22/10 a 19/11) Lançamento do Aqua Gymstick Aula para apresentação do novo equipamento de hidroginástica que vem conquistando o público do Fitness aquático do mundo. Ginásio de Hidroginástica. Participantes: 25 por aula. (24 e 25/5) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 101 Relações Esportivas Aula Especial Jump and Pump Aula especial com ênfase no treinamento cardiorrespiratório utilizando o JUMP e neuromuscular usando o AQUA GYMSTICK. Ginásio de Hidroginástica. Participantes: 20. (11/6) Hidro Junina Realizamos mais um arraial com uma quadrilha aquática. Ginásio de Hidroginástica. Participantes: 18 alunos por aula. (29 e 30/11) KARATÊ Curso de Reciclagem Para melhoria da qualidade de aula. Ginásio de Yoga. Participantes: 20. (20/2) Quebramento Atividade de técnicas de quebramento e apresentação do professor. Antigo Fitness 1º andar. Participantes: 20. Festival de Karatê Realizado com intuito de promover a prática da luta e aperfeiçoar os golpes. Ginásio de Handebol. Participantes: 50. (30/4) Exames de Faixa Realizados alguns exames de faixa durante o ano, para graduação dos associados. Ginásio de Yoga. Participantes: 50 alunos. (30/1, 6/6 e 9/11) JIU-JÍTSU Festival Interno Realizado para os associados da seção. Ginásio Azul. Participantes: 50. (28/5) Ação com Ação Participamos desse evento na pista da Imigrantes, com objetivo de integração. As empresas arrecadaram fundos, materiais e alimentos para pessoas carentes, por meio do skate. Participantes: 12. (21/5) 1º Skate For Fun Contou com cerca de 60 skatistas pinheirenses e com um desafio Add a trick entre os melhores. Pista de Skate. Participantes: 50. (4/6) 2ª Etapa do Circuito Pinheiros de Skate Competição dos skatistas na pista street/banks. Pista de Skate. Participantes: 50. (13/8) 3ª Etapa do Circuito Pinheiros de Skate Fechando o Circuito Pinheiros de Skate do ano, os skatistas pinheirenses alcançaram um ótimo desempenho no campeonato. Tivemos a participação da equipe de Barueri na categoria Open. Pista de Skate. Participantes: 50. (22/10) 2º Skate For Fun Contou com cerca de 60 skatistas e teve um desafio Add a trick entre os melhores. Tivemos a participação da Ong Social Skate, que vivenciou um pouco do nosso cotidiano e de nossas experiências. Pista de Skate. Participantes: 60. (3/12) TAE KWON DO Exames de Faixa Realizado para a graduação dos associados. Participantes: 60 pessoas. (19/6, 27/11 e 15/12) TAI CHI CHUAN SKATE 1º Skate Fest Festival que contou com cerca de 50 associados andando de skate durante todo o dia. Na parte da tarde, houve um desafio da melhor manobra com premiação. Todos ganharam medalhas e brindes. Pista de Skate. Participantes: 50. (26/2) 102 1ª Etapa do Circuito Pinheiros de Skate Competição dos associados, na pista street/banks. Os skatistas se divertiram e tiveram um ótimo desempenho no campeonato. Pista de Skate. Participantes: 50. (9/4) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 VI Festa do Ano Novo Chinês O Ano Novo Chinês é o feriado mais importante na China. Durante 15 dias, os chineses resgatam suas origens, tradições e simbolismo. É um período de união familiar e de preparação para o ano que se inicia. A data já faz parte do calendário oficial da cidade de São Paulo e, como nos anos anteriores, a seção de Tai Chi Chuan foi convidada para uma apresentação. Palco oficial na Praça da Liberdade (São Paulo). Participantes: 16. (29/1) Relações Esportivas Skate. Dia Mundial do Tai Chi Chuan Evento internacional, celebrado anualmente, no último sábado do mês de abril. A festa começou no Oriente e deu a volta ao mundo, se encerrando no Havaí, quase 24 horas depois. A data faz parte do calendário oficial da cidade de São Paulo e vários parques receberam praticantes para celebrar as disciplinas associadas ao Tai Chi Chuan. O grupo do Esporte Clube Pinheiros esteve presente, pelo terceiro ano consecutivo, nas comemorações organizadas pela Sociedade Brasileira de Tai Chi Chuan. Esplanada do Parque Villa-Lobos (São Paulo). Número de participantes: 19.(30/4) Encerramento do Semestre Realizada a tradicional confraternização de fim de ano, em que os alunos e professores, se reuniram para celebrar mais um ano de aprendizado e prática do Tai Chi Chuan. Entregamos diploma de 10 anos consecutivos de frequência às aulas à associada Rosalina Pereira Almeida Araújo. Participantes: 60 pessoas. (30/11) VOLEIBOL MASTER FEMININO Copa LMN Torneio disputado em duas etapas. A primeira, no primeiro semestre, com as equipes jogando em turno único. As quatro classificadas se enfrentaram nas semifinais. As vencedoras e as perdedoras se enfrentaram nas finais. Participantes: 8 equipes. (de fevereiro a maio e de agosto a dezembro) • Master B (manhã) – 3º lugar (1ª etapa) e 2º lugar (2ª etapa) • Master B (noite) – 4º lugar • Master D (noite) – Vice-campeã • Master E1a – Vice-campeã • Master E2 – 4º lugar (1ª etapa) e 2º lugar (2ª etapa) Copa Zona Norte Disputada em turno e returno, as equipes classificadas disputaram as semifinais em play-off melhor de 3 jogos. Final em jogo único. Local: clubes diversos. Participantes: 10. (abril a dezembro) • Master D (noite) – 3º lugar Festival Interno Realizado entre as associadas nas categorias 45+ e 50+. Ginásio de Treinamento 4º andar do CE. Participantes: 6 equipes. (2/7) Torneio Quadrangular Iniciante LMN Torneio disputado em 4 etapas, em que cada uma das etapas definia os jogos das seguintes. Nossa equipe manteve o equilíbrio. Clube Indiano, Sírio e ECP. (agosto a novembro) • ECP – 3º lugar (Geral) Liga Master de Voleibol Campeonato disputado em turno e returno. Na segunda fase, as quatro primeiras e as quatro últimas equipes foram divididas em chaves ouro e prata, respectivamente, se enfrentando novamente em turno e returno, dentro das chaves. Local: clubes diversos. Participantes: 8 equipes. (março a novembro) • Categoria E1b – Vice-campeã (Taça Ouro) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 103 Relações Esportivas Copa Sindiclube Participamos do campeonato disputado em turno único “todos contra todos”. Após essa fase, as equipes disputaram as semifinais em play off melhor de 3 jogos. Final em jogo único. Local: clubes diversos. (abril a dezembro) • Master Iniciante – 2º lugar • Master A – Campeã – nível 1 • Master B (manhã) – 3º lugar • Master B (noite) – 2º lugar – nível 3 • Master D (noite) – 3º lugar Taça Ouro • Master E1a – Campeã • Master E2 – 3º lugar – nível 3 Torneio Internacional da Amizade Águas de São Pedro Participamos do Torneio dividido por faixa etária, com 5 equipes, de um total de 40. Águas de São Pedro. (6 a 9/7) • Categoria 30+ ECP B (noite) – 3º lugar • Categoria 45+ ECP B (manhã) – Campeã • Categoria 50+ ECP D (noite) – 3º lugar • Categoria 45+ ECP E1 – 3º lugar • Categoria 40+ E2 (noite) – Campeã Campeonato Brasileiro de Voleibol Master Participamos da 11ª edição do Campeonato Brasileiro Damas de Esmeralda 55+, representando o Estado de São Paulo. Fortaleza. Participantes: 11 equipes. (outubro) • São Paulo – ECP – Campeã ATIVIDADES RECREATIVAS Beach Tennis Atraiu e continua atraindo muitos associados para praticar a modalidade e melhorar a qualidade de jogo. Campeonatos foram organizados com a participação dos praticantes. Quadras de Areia. Participantes: 60. (9, 10, 16, 17 e 29/4) Projeto Mulher – Dia das Mães Atividade realizada para as alunas do Projeto Mulher, para divulgar a atividade realizada no Clube. Pista de Atletismo. Participantes: 12. (30/4) Encontro das Artes Marciais Realizamos um encontro das atividades marciais que são ministradas no Clube, tais como Capoeira, Karatê e Tae kwon Do, proporcionando conhecimento de cada atividade e suas técnicas. Ginásio Azul. Participantes: 90 pessoas. (5/6) Quadras Externas Confraternização esportiva com atividades nas modalidades de Basquete e Voleibol. Quadras Externas. Participantes: 20. (20/8) Atividades Recreativas. 104 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Relações Esportivas Quadro de Inscrições (Associados) Atividades 1º semestre 2º semestre Boxe 171 168 CAD Multi-Esportes 255 314 CAD Gym 202 227 CAD Júnior 403 423 Capoeira 13 10 Futebol Base 435 440 6.866 7.016 Fitness Futebol Adulto * 751 Futebol Menor * 716 Futebol Feminino * 54 Futebol Society * 306 Futevôlei** 15 15 Ginástica Wellness 361 348 Ginástica Academia 1.210 1.101 Hidroginástica 603 631 Jiu-Jítsu 137 116 Karatê 123 106 Programa Esporte Saúde 238 235 Projeto Mulher 24 33 Skate 83 80 Tae Kwon Do 50 38 Tai Chi Chuan 38 47 Yoga 147 148 — 9 Vôlei de Areia** Vôlei Master Feminino* 80 Basquete Master Feminino* 20 Basquete Master Masculino* 27 Total 13.328 13.459 *inscrição anual / ** aula RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 105 Relações Sociais MULHER CHÁ DA TARDE Chá da Mulher – Moulin Rouge Inspirado no filme Moulin Rouge e com uma decoração clássica e elegante, o charme francês invadiu o Chá da Mulher. Para sofisticar o clima da tarde, o cantor erudito Alex Donatti e o pianista Edgar Gonsales fizeram uma apresentação que retratou a riqueza e a tradição da música francesa. 108 pessoas. (22/3) Chá da Tarde Especial de Outono Para celebrar a estação mais charmosa do ano, realizamos o Chá da Tarde de Outono com a apresentação do Trio Fermata, deixando o ambiente descontraído e aconchegante. 92 pessoas. (31/5) Chá de Inverno O tradicional evento de inverno contou com show especial de Marcelo Perestrelo. As associadas tiveram um cardápio especial e saborearam um delicioso chá. 55 pessoas. (4/8) BAZARES Com um número cada vez maior de visitantes, os Bazares tornaram-se uma opção de compras para os associados e seus convidados. Os expositores ofereceram produtos diferenciados, de qualidade e preços acessíveis. Bazar do Dia das Mães: 5.324 pessoas (28/4 a 1º/5) e Bazar de Natal: 5.547 pessoas (17 a 20/11). PASSARELA PINHEIROS O evento de moda pinheirense foi realizado, pela primeira vez, no Restaurante da Sede Social. As associadas conferiram as tendências da coleção primavera-verão, da grife Parresh, com produção da CMM Fashion. Para encerrar o evento, o cantor Altemar Dutra Júnior apresentou o show Canção do nosso Amor. 166 pessoas. (15/10) VIGILANTES DO PESO Programa de reeducação alimentar – Segundas-feiras, 20 às 22h. 25 pessoas. 106 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 CRIANÇA Inserimos, no calendário de dezembro, novas atrações especiais para as crianças pinheirenses: Ciranda de histórias, com a Cia. Palavras Andantes (4/12) e Oficina Musical Cirandar, com a Cia. Palavras Andantes (11/12). 100 crianças. DIA LEGAL Realizado em datas comemorativas: Páscoa, Dia das Crianças, Aniversário do Clube e Natal. Repleto de atrações, com ateliês, gincanas, pintura facial, teatro, brinquedos infláveis, piscina de bolinhas, degustação de guloseimas, show de mágica e apresentações musicais. Dia Legal de Páscoa – Com distribuição de ovos de chocolate que foram entregues pelos coelhinhos da Páscoa. O evento encantou a criançada com oficinas de artesanato, gincanas, brinquedos infláveis e brincadeiras com monitores. 1.000 pessoas. (16/4) Super Dia Legal de Aniversário – Em parceria com a Ri Happy, promovemos um evento cheio de diversão, com brinquedos para todas as idades. Os pais e filhos também curtiram um show de mágica e puderam relembrar sua infância com o show do palhaço Espirro. 1.600 pessoas. (11/9) Super Dia Legal de Natal – Uma das atrações natalinas mais esperadas pelas crianças pinheirenses, quando reunimos pais, avós, familiares e convidados. Desembarcaram no Clube diversos personagens dos desenhos infantis, para dar as boas-vindas ao Bom Velhinho, que chegou de helicóptero e teve uma morada especial. Muitos brinquedos infláveis, teatro de fantoches, duendes contadores de histórias, maquiagens infantis e distribuição de brindes. 1.200 pessoas. (17/12) ARVORISMO Monitores especializados acompanharam, em tempo integral, a prática da atividade, dando dicas e orientando como praticar o esporte de forma divertida e segura. A estrutura foi montada nas árvores próximas à Alameda do Parque Infantil. Trilhas de cordas e cabos de aço interligaram as árvores criando um trajeto que estimulou o desenvolvimento físico e a prática do esporte de aventura. 900 crianças. (2/4 a 1º/5) Relações Sociais Super Dia Legal de Natal. BRINQUEDOTECA Criada para dar oportunidade às crianças de brincar de forma enriquecedora, estimulando a coordenação motora, raciocínio, criatividade e o convívio social. Desenvolvemos decorações temáticas, com utilização de materiais recicláveis, criando um ambiente bonito e admirado pelas crianças. O espaço passou por uma reforma em abril, com a troca do piso, revitalização da pintura e do painel decorativo da parede externa. Período Frequência Janeiro 6.810 Fevereiro 5.273 Março 5.129 Abril 6.292 Maio 6.330 Junho 5.365 Julho 8.933 Agosto 6.701 Setembro 7.237 Outubro 6.693 Novembro 6.919 Dezembro 7.641 Total Atividades extras Programação especial de férias – Brincadeiras, esculturas de balão, hora da história e caças. ( janeiro); Aniversário da Brinquedoteca – Desfile de modas customizadas pelas crianças (24/4); Brincadeiras do Tempo da Vovó – Circuito de brincadeiras, como: bolinha de gude, bilboquê, elástico, 5 marias e vídeogame – Telejogo (19/6); Programação especial de férias – Caças, escultura de balões, hora da história e brincadeiras ( julho); Responda se puder – Torta na cara (28/8); Sábados Divertidos, período da manhã – “Hora da história” e período da tarde – “Vamos brincar?”; Decorações Temáticas: Zepelim e Rinoceronte. BILHAR • Campeonato Interno de Par ou Impar: 70 pessoas. • • • (fevereiro/abril) Campeonato Interno de Par ou Impar de Duplas: 60 pessoas. (maio/junho) Campeonato Interclubes Sinuca ACESC – A. Hebraica: 90 pessoas. (agosto/setembro) Campeonato Interno de Sinuca: 60 pessoas. (setembro/dezembro) 79.323 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 107 Relações Sociais BOLICHE 9 PINOS Contamos com 1.000 associados inscritos e frequência média, diária, de 200 pessoas. • Torneio de Férias – 27/1 a 8/2; • Torneio de Inicio – 26 e 27/2 • Torneio Integração – 20/3 a 1º/5 • Torneio Amizade – 20/3 a 15/5 • Torneio de Duplas “Outono” – 17/5 a 5/6 • Torneio de Individual Feminino – 8/6 a 8/7 • Torneio Quartetos – 28/6 a 21/7 • Torneio Início “31” – 6/8 • Copa Pinheiros Virtual – 16/5 a 11/8 • Torneio de Dupla Feminino – 26/8 a 16/9 • Torneio Individual 111 Anos – 16/8 a 18/9 • Torneio de Duplas “Boliche Solidário” – 22 e 23/10 • Clinica de Boliche: Ensinamentos básicos – 29/7 e 12/11 • Campeonatão – 16/5 a 27/11 • Torneio Ranking – 3 e 4/12 BOWLING 10 PINOS Resultados e participações internacionais VIII Campeonato Sul-Americano de Clubes – 12 a 19/6 – Bogotá/Colômbia E.C.Pinheiros (classificação geral) – medalha de prata (Marcelo Suartz, Stephanie Martins, Roberta Rodrigues e Igor Pizzoli) Resultados das fases: • Fase Duplas Masculinas: medalha de ouro – Marcelo Suartz e Igor Pizzoli (Recorde Sul-Americano de duplas) • Duplas Mistas: medalha de bronze – Marcelo Suartz e Roberta Rodrigues • Fase Equipes: medalha de ouro – Marcelo Suartz, Stephanie Martins, Roberta Rodrigues e Igor Pizzoli • All Events Masculino: medalha de ouro – Marcelo Suartz • All Events Feminino: medalha de prata – Roberta Rodrigues • Fase Master Individual Masculino: medalha de ouro – Igor Pizzoli • Fase Master Individual Feminino: medalha de ouro – Roberta Rodrigues 108 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 XVI Jogos Pan-Americanos – 13 a 30/10 – Guadalajara/México • Fase Individual: medalha de bronze – Marcelo Suartz 47ª Copa Mundial Qubica AMF – 30/11 a 7/12 – Johanesburgo/África do Sul Participamos com o atleta Caio Pizzoli. EVENTOS NACIONAIS VÁLIDOS PARA RANKING BRASILEIRO XXXI Taça São Paulo – 21 a 23/1 • 1ª Divisão Feminino: medalha de ouro – Roberta Rodrigues e Karla Redig • 1ª Divisão Masculino: medalha de ouro – Eduardo Issa e Renan Zoghaib • 2ª Divisão Masculino: medalha de ouro – Rogério Arkie e Bira Teodoro Eliminatória para os Jogos Pan-Americanos de Guadalajara – Março Classificaram-se: Marcelo Suartz e Stephanie Martins XXVI Campeonato Brasileiro de Clubes 1ª Divisão – 21 a 24/4 – Belo Horizonte/MG • E.C.Pinheiros (classificação geral) – medalha de prata – Janice Couto, Roberta Rodrigues, Igor Pizzoli, Renan Zoghaib, Eduardo Issa e Felipe Resende • Fase Individual: medalha de ouro – Igor Pizzoli • Fase Tercetos: medalha de ouro – Igor Pizzoli, Renan Zoghaib e Roberta Rodrigues (Recorde Brasileiro) • All Events: medalha de ouro – Igor Pizzoli XXII Taça Rio de duplas – 20 a 22/5 – Rio de Janeiro/RJ • 1ª Divisão Masculino: medalha de ouro – Marcelo Suartz e Márcio Vieira • 1ª Divisão Masculino: medalha de prata – Renan Zoghaib e Bruno Amaro • 1ª Divisão Feminino: medalha de ouro – Stephanie Martins e Marizete Scheer • 1ª Divisão Feminino: medalha de bronze – Roberta Rodrigues e Karla Redig • All Events Masculino: medalha de ouro – Renan Zoghaib • All Events Feminino: medalha de ouro – Stephanie Martins Campeonato Brasileiro de Tercetos 23 a 26/6 – Salvador/Bahia • 1ª Divisão Feminino: medalha de ouro – Stephanie Martins, Marizete Scheer e Natalia Travagini • 1ª Divisão Masculino: medalha de bronze – Marcelo Suartz, Renan Zoghaib e Caio Pizzoli • All events Masculino: medalha de ouro – Marcelo Suartz Relações Sociais Campeonato Brasileiro Individual Juvenil, Sênior e Super Sênior – 7 a 10/7 – São Paulo/SP • Juvenil Sub 16 Masculino: medalha de prata – Gianfranco Dieguez • Juvenil Feminino: medalha de prata – Stephanie Martins • Juvenil Feminino: medalha de bronze – Carolina Araújo Siqueira XX Taça Qubica AMF 12 a 14/8 – São Paulo/SP • 1ª Divisão Masculino: medalha de ouro – Caio Pizzoli (Representante do Brasil na 47ª Edição da Copa Qubica AMF, África do Sul) XXVI Campeonato Brasileiro Individual 8 a 11/9 – São Paulo/SP • 1ª Divisão – Feminino: medalha de ouro – Roberta Rodrigues • 3ª Divisão – Masculino: medalha de bronze – Bira Teodoro Campeonato Brasileiro de Seleções 12 a 15/11 – Rio de Janeiro/RJ • 1ª Divisão – Feminino: medalha de ouro – Felipe Resende e Renan Zoghaib • All Events: medalha de ouro – Renan Zoghaib TAÇAS E CAMPEONATOS PAULISTA IV Taça Gladiators – Categoria Individual – Fevereiro • 1ª Divisão: medalha de ouro – Renan Zoghaib • 2ª Divisão: medalha de bronze – Fernando Rezende Campeonato Paulista de Clubes – Abril • 1ª Divisão: medalha de ouro – Roberta Rodrigues, Igor Pizzoli, Eduardo Issa, Felipe Resende e Renan Zoghaib. Taça Friends de duplas, 28 e 29/5 e 4 e 5/6 – Planet Bowling – São Paulo/SP • Duplas Mistas: medalha de ouro – Stephanie Martins e Renan Zoghaib • Duplas Mistas: medalha de prata – Marcelo Suartz e Marina Suartz Campeonato Paulista de Duplas 16, 17, 23 e 24/7Planet Bowling – São Paulo/SP • 1ª Divisão: medalha de ouro – Igor Pizzoli e Felipe Resende VI Taça Pinheiros de duplas, Planet Bowling – 20, 21, 27 e 28/8 – São Paulo/SP • 1ª Divisão – Masculino: medalha de ouro – Caio Pizzoli e Franz Monteiro • 1ª Divisão – Mista: medalha de prata – Janice Couto e Geraldo Couto • 3ª Divisão – Masculino: medalha de prata – Bira Teodoro e Renato Adriani Campeonato Paulista Individual 1º, 2, 15 e 16/10 • 1ª Divisão: medalha de prata – Renan Zoghaib CARTEADO Organizado para os associados que apreciam jogar, na companhia de amigos, boas partidas e desfrutar tardes agradáveis e divertidas. Confraternização de Páscoa (100 pessoas), Confraternização Dias das Mães (100 pessoas), Confraternização Aniversário Clube (10/9 – 110 pessoas) e Confraternização de Natal (17/12 – 110 pessoas). RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 109 Restaurantes LANCHONETE DO FUTEBOL Inauguramos a nova Lanchonete do Futebol com um ambiente moderno e agradável para os associados. (8/5) tos, entre eles, sanduiches, sucos naturais, açaí, vitaminas, chás, salgadinhos e assados. RESTAURANTE O PONTO SEDE SOCIAL Visando a adequação dos serviços do Restaurante da Sede Social às normas da ANVISA, realizamos, no mês de setembro, a modernização do Buffet, com a instalação de protetores salivares, vidros termoelétricos para aquecimento dos alimentos e novos refratários. Disponibilizamos novidades aos associados com a inclusão mensal do prato “Dica do Chef”, da realização do Jantar Harmonizado com a Chef de Cozinha Internacional Tatiana Szeles e de um cardápio diferenciado, com os melhores ingredientes da culinária contemporânea. CARTA DE VINHOS Os serviços foram inovados com a disponibilização da área de autoatendimento que possibilitou, aos associados e seus convidados, realizar o autosserviço e otimizar o horário de almoço, com uma sistemática prática e rápida, similar à encontrada em restaurantes renomados do segmento. Implantamos a nova carta de vinho nos restaurantes, com rótulos exclusivos e premiados de sete importadores, a fim de oferecer aos apreciadores da bebida, verdadeiros ícones da enologia, entre eles: Família Catena, os chilenos Almaviva e Don Belchior e os champagnes franceses Veuve Clicquot e Moët & Chandon. Os associados saborearam, além dos pratos à la carte, um buffet completo de feijoada, aos sábados, preparado com mais de dez tipos de carnes e, aos domingos, o buffet de massas frescas e secas com molhos variados. DESENVOLVIMENTO DE PARCERIAS Realizamos parcerias significativas como a FEMSA, que proporcionará ao Clube, nos próximos cinco anos, repasse de verbas, além do patrocínio em eventos e investimentos em equipamentos de apoio. LANCHONETE DA PISCINA – BANANA’S E AUTOATENDIMENTO Os frequentadores da Lanchonete da Piscina contaram com duas novas áreas, que ofereceram serviços rápidos para atender à demanda em períodos sazonais. O cardápio desses locais apresentou grande variedade de produ- FESTIVAL DE SOPAS NO RESTAURANTE DO CCR Com mais de 2.000 atendimentos, os associados puderam saborear seis tipos diferentes de sopas durante o inverno, entre elas: cremes de aspargos, cebola e palmito. Restaurante O Ponto. 110 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Restaurantes Lanchonete da Piscina – Banana’s e Autoatendimento. CONCURSO INTERNO Realizamos concurso direcionado aos colaboradores de Restaurantes para obter ideias que visem melhorar os procedimentos internos dos pontos de vendas, motivar e aprimorar os serviços prestados. Dentre as diversas ideias apresentadas, premiamos os seguintes projetos: Orientador de Lanchonete – Identificar colaboradores em nossos pontos de venda que conheçam nossa sistemática de trabalho, possuam capacitação e iniciativa para treinar novos funcionários para realização das atividades e melhorem os serviços prestados. Buffet Light – Inserir, nos buffets das lanchonetes, variedades de alimentos para uma refeição saudável, entre eles: grãos, folhas e verduras. Cantinho da Criança – Disponibilizar aos frequentadores do Restaurante do CCR, um local com atividades recreativas para as crianças, enquanto os pais fazem a refeição de forma tranquila. POS À MESA A partir do mês de outubro, disponibilizamos aos associados a comodidade de pagar os 10% dos serviços prestados nos cartões de crédito ou débito. EXCELÊNCIA EM RESULTADOS Dentre os vários trabalhos realizados no ano, o mais significativo foi a orientação de nossos encarregados e equipes para excelência do atendimento, com foco em resultados. Fundamentados nessa nova diretriz, avaliamos mensalmente o desempenho de cada ponto de venda em conjunto com a equipe operacional para identificar possíveis oportunidades de melhoria e tomadas de ação. Em paralelo, desenvolvemos o trabalho de Gestão por Desempenho, para o ano de 2012, que estabelece as metas para cada ponto de venda, mensurando receitas, despesas, redução dos itens deteriorados e consumidos, além de possibilitar, aos colaboradores, o recebimento de gratificações por desempenho alcançado. Buffet do restaurante da Sede Social. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 111 Serviços Gerais JARDINAGEM • Viveiro de Mudas – Produzimos, este ano, mais de • • • • • • • • • • • • 2.490 mudas de plantas de várias espécies. Patrimônio Arbóreo – Demos continuidade ao levantamento de equipamentos. Relógio de Flores – Efetuamos manutenção mensal. Campo de Futebol A – Realizamos manutenção nos meses de junho e julho. Palmeiras Imperiais – Aplicamos defensivos biológicos contra lagartas e mantivemos podas mensais com instalação de cintas protetoras. Efetuamos manutenção nas “unhas de gato” dos muros externos. Executamos podas de segurança com rebaixamento de copada e remoção de árvores mortas. Realizamos manutenção preventiva e corretiva dos equipamentos utilizados na jardinagem. Desintetizamos, semanalmente, todas as bromélias contra o mosquito da dengue. Realizamos, diariamente, a manutenção, rega e varrição dos jardins. Efetuamos, semanalmente, a esterilização dos tanques de areia do Parquinho e Jardim de Infância. Realizamos, quinzenalmente, vistoria para verificar se há colmeias de abelhas em árvores e telhados. Executamos novos jardins na Lanchonete do Futebol e na área próxima ao elevador social do CA. LAVANDERIA • Efetuamos manutenção preventiva e corretiva nas • • • máquinas lavadoras, centrífugas e secadoras. Lavamos, mensalmente, 79.410 peças de roupas, o que representa 22.988 kg, de Lanchonetes, Restaurantes, Eventos, Sauna, Esportes, Vestiários e Uniformes. Diariamente, embalamos 365 toalhas de banho. Adquirimos dois ferros a vapor industrial. PISCINAS • Diariamente, tratamos 7.710.000 litros de água do • • • • • • conjunto aquático, para manter a qualidade adequada de balneabilidade, conforme a legislação específica. Adquirimos novas espreguiçadeiras para Piscinas e Pista de Atletismo. Adquirimos uma capa térmica para a Piscina de Polo Aquático. Contratamos um Engenheiro Químico e Sanitarista, como responsável técnico junto aos órgãos públicos. Efetuamos reparos preventivos e corretivos nas células dos clorificadores salinos das Piscinas do Centro Desportivo. Executamos, mensalmente, aspiração no fundo do lago para proporcionar a piscicultura. Aferimos os termômetros que medem a temperatura da água das piscinas. DEDETIZAÇÃO • Contratamos empresa especializada para dedetizar e • • • desratizar, mensalmente, as cozinhas, almoxarifados, prédios, rede de esgoto e áreas externas. Contratamos empresa especializada para aplicação de fumacê contra o mosquito da dengue. Executamos a manutenção da descupinização do solo com Sentricon, produto que não agride a natureza. Realizamos controle preventivo de moscas varejeiras, formigas e outros insetos. TRANSPORTE • Atendemos, em média, 260 solicitações por mês, com 1.560 passageiros transportados. • Realizamos, periodicamente, a revisão preventiva e • • Novo carro elétrico. 112 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 corretiva dos veículos. Alugamos, em média, 14 ônibus por mês para atender ao Departamento de Esportes e, em média, 21 vans por mês para atender às demais solicitações. Efetuamos o transporte interno de pessoas no carrinho elétrico e adquirimos mais um veículo. Serviços Gerais ZELADORIA • • • • • • • • • Zelamos pela conservação dos prédios e vestiários. Repusemos os secadores de cabelo nos vestiários femininos. Efetuamos o controle e a manutenção dos guardachuvas, guarda-sóis e lixeiras da área externa. Alugamos, em média, 10.950 toalhas de banho por mês nos vestiários e vendemos 1.489 kits de banho por mês nos vestiários. Mantivemos em condições de uso os alojamentos de empregados. Executamos a montagem, atendimento e desmontagem de, aproximadamente, 98 eventos por mês. Abrimos, em média, 750 Ordens de Serviços para conservação e manutenção de todas as instalações prediais. Firmamos contrato de manutenção preventiva e corretiva para os móveis das lanchonetes. Adquirimos lixeiras de aço inox para a Sede Social, bituqueiras de aço inox para diversos recintos e balança digital para cada um dos vestiários. • Lavamos, periodicamente, o piso do estacionamento • social. Revimos o procedimento de limpeza de banheiros. FAUNA • Efetuamos a limpeza dos viveiros e alimentamos os animais, duas vezes ao dia. • Contratamos médico veterinário para acompanhar, • • semanalmente, a saúde, alimentação e bem-estar dos animais e para ser o técnico responsável. Acompanhamos o Processo de Regularização da Fauna junto ao IBAMA. Efetuamos, semestralmente, exames laboratoriais nos animais e realizamos enriquecimento ambiental dos recintos dos viveiros de aves. ZELADORIA ESPORTIVA • Realizamos manutenção diária em 24 quadras esportivas, em três turnos, e a montagem, preparação e acompanhamento de quadras nos jogos esportivos e recreativos. MANUTENÇÃO PREDIAL LIMPEZA • Contratamos empresa especializada para a coleta • • • • diária de 4.200 kg de lixo orgânico, folhas e galhos. Realizamos a manutenção preventiva e corretiva dos equipamentos utilizados na higienização dos recintos e das máquinas varredeiras. Efetuamos, diariamente, em três turnos, a higienização dos recintos. Recolhemos, diariamente, de hora em hora, o lixo orgânico e reciclável nos pontos estabelecidos. Realizamos, quinzenalmente, a limpeza da tenda da raia da USP (remo). • Realizamos, mensalmente, 1.200 pequenos reparos de alvenaria, hidráulica, elétrica, pintura e manutenção e, também, a liberação dos armários que são alugados nos vestiários. DIVERSOS • Duas vezes ao dia, retiramos e entregamos documentos nos departamentos. • Substituímos os uniformes dos empregados lotados no Departamento. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 113 Social FEIJOADA CARNAVALESCA – O REINO DA FOLIA FESTA DE ARROMBA NO TEMPO DA JOVEM GUARDA II Tivemos um novo e empolgante atrativo nessa feijoada: o Concurso para eleger o Rei ou Rainha da Folia. Para a tarde ficar mais completa, tivemos show com a Banda Quinteto em Branco e Preto, considerada pela crítica como a mais importante da nova geração do samba brasileiro, com animação do Grupo Sabor de Samba e Escola de Samba Mocidade Alegre. Salão de Festas. 600 pessoas. (26/2) Assim como na primeira edição, este evento recriou a atmosfera dos bailes tremendões, quando tivemos “carrões da época”, tais como Camaro (modelo novo e antigo) e Simca, Cadilac (rabo de peixe), que levaram os presentes a reviver a nostalgia de um tempo que marcou gerações e ditou moda. No palco, tivemos shows do consagrado Renato e Seus Blue Caps, Dudu França e Banda Oldies Mobile que cantaram os grandes sucessos da época. Salão de Festas. 800 pessoas. (9/4) MATINÊ CARNAVALESCA A Matinê é dedicada ao público infantil, porém, não há idade para cair na folia. Os pais, na companhia dos baixinhos, também cantaram e dançaram marchinhas e sambas-enredos que marcaram gerações. A garotada caprichou no figurino e, com muito confete e serpentina, fez a maior festa, colorindo o piso do salão. Salão de Festas. 1.780 pessoas. (8/3) Feijoada Carnavalesca. Almoço do Dia das Mães. 114 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 ALMOÇO DO DIA DAS MÃES Os associados homenagearam as mães em um ambiente alegre e aconchegante, com cardápio e música de qualidade. Nesta edição, tivemos o encontro de duas gerações de artistas, Claudya e Grazi Medori, mãe e filha, que cantaram sucessos que emocionaram o público presente. Salão de Festas. 677 pessoas. (9/5) Social Festa Junina – Victor & Leo e César Menotti & Fabiano. FESTA JUNINA – CASAMENTO NO RANCHO PINHEIROS Foram quatro dias de muita animação, com mais de 36 horas e 19 atrações musicais. No palco central, coração da festa, houve música da melhor qualidade e artistas consagrados pela opinião pública, que causaram, nos pinheirenses de todas as idades, grande entusiasmo e satisfação em participar de uma das melhores festas juninas do País. Nessa edição, tivemos a apresentação das duplas: Victor & Leo e César Menotti & Fabiano, que empolgaram o público com alegria, simpatia e vozes poderosas. Para finalizar, tivemos, no domingo, a apresentação da dupla Sá & Guarabyra, com um repertório genuinamente caipira de raiz, emocionando avós, pais e filhos. Em uma área de mais de 5.200m², foram distribuídos 41 estandes de alimentação e bebidas típicas, além de brinquedos para as crianças. Mais uma vez, a festa superou expectativas e surpreendeu os participantes. Campo B de Futebol. 60.000 pessoas. (16 a 19/6) NOITE ÁRABE – MIL E UMA NOITES Apresentamos, nesta edição, uma gastronomia com pratos típicos preparados pelo Restaurante “Espaço Árabe”. O ápice da noite foi a apresentação da Dança do Ventre, que encantou os participantes com a leveza e a sensualidade das bailarinas. Restaurante da Sede Social. 416 pessoas. (30/7) FESTA ITALIANA – UM PEDAÇO DA ITÁLIA NO PINHEIROS “CULTURA, GASTRONOMIA E TRADIÇÃO” O novo formato desta edição surpreendeu positivamente aqueles que frequentaram uma das noites da festa, degustando ótimos pratos da gastronomia italiana, produzidos por restaurantes conceituados, tais como Sala Vip/Nico, Pasta Basta, Padaria de 14 julho e Enoteca Fasano, entre outros, que agradaram aos paladares mais exigentes. A programação artística, diversificada, contou com a apresentação de grupos de danças típicas e shows com artistas de reconhecimento público, como Tony Angeli, que cantou grandes sucessos da música italiana de todos os tempos. A simplicidade da decoração e o bom gosto transformaram a Alameda Principal em uma rua tipicamente italiana, onde os stands receberam faces de casebres, que remetiam aos becos da Itália. 12.000 pessoas. (26 a 28/8) 54ª FESTA DA CERVEJA O evento, que anteriormente era realizado em apenas uma noite, contou com três noites, sendo que, na primeira, realizamos o tradicional baile, com cardápio e show típico da Alemanha. Nas outras duas noites, realizamos o evento em formato “boteco”, que despertou interesse de associados de diversas faixas etárias, uma vez que tínhamos diversidade de cervejas importadas e nacionais, chope, porções e pratos típicos alemães, além de uma programação artística com vários grupos e artistas de renome, como Leci Brandão e Dudu Nobre. Restaurante da Sede Social/Salão de Festas. 4.304 pessoas. (28 a 30/10) JANTAR DOS VETERANOS Realizado em homenagem aos associados que ingressaram para a categoria de Veteranos, entre outubro de 2010 e setembro 2011, e aos que já fazem parte dela, é uma maneira de reconhecimento e agradecimento pela construção e história deste Clube. O evento apresentou o show do cantor Jerry Adriani que, interagindo com o público presente, formou um grande coral, cantando sucessos que marcaram gerações. Restaurante da Sede Social. 265 pessoas. (26/11) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 115 Social Festa da Cerveja com Lecy Brandão e Dudu Nobre; Jantar Especial de Aniversário com Ivan Lins. FESTA DO FUTEBOL JANTAR DANÇANTE O evento, que já faz parte do calendário de fim do ano, foi um show de animação entre as equipes que participaram dos campeonatos de Futebol ao longo do ano. No evento, premiamos os destaques, como goleiro menos vazado, artilheiro e equipes campeãs. A Festa contou com a animação da Banda NewTimes, que levantou a galera tocando e cantando grandes sucessos. Salão de Festas. 800 pessoas. (9/12) Realizamos 12 eventos no Restaurante da Sede Social, sendo três especiais: Jantar Dançante dos Namorados (11/6), Jantar Especial de Aniversário (10/9) e Especial de Natal (17/12). (2.715 pessoas) 51ª FESTA DO BOLICHE – UMA NOITE NO PICADEIRO Uma das festas mais animadas teve como tema Uma Noite no Picadeiro, o que inspirou a maioria das equipes cadastradas na seção a desenvolver coreografias e fantasias do mundo circense no desfile realizado durante o evento. Os presentes foram surpreendidos pela performance das equipes na passarela. Salão de Festas. 460 pessoas. (10/12) RÉVEILLON O ano de 2012 chegou com grande estilo, sob a animação da Banda Sant’Anna cantando os sucessos atuais e das décadas de 60 a 90. O Réveillon do Pinheiros, mais uma vez, contagiou o público presente. O ano-novo foi recebido em clima de carnaval com a apresentação do Grupo Well Brasil, que surpreendeu com lindas passistas ao som de bateria de carnaval. Salão de Festas. 1.050 pessoas. (31/12) 116 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 PIANO’S BAR O Piano´s Bar proporcionou momentos agradáveis ao som da programação musical, ao vivo, com artistas de qualidade técnica e repertório diversificado, de músicas nacionais e internacionais. Realizado todas as quintasfeiras. (1.114 pessoas) KARAOKÊ PINHEIROS Os amigos puderam se reunir, nas noites de 5ª, 6ª e sábado, e soltar a voz, cantando suas músicas preferidas no animado karaokê. (3.197 pessoas) Karaokê Especial de Natal Uma noite especial com sorteio de brindes em comemoração ao Natal. Piano’s Bar. 50 pessoas. (17/12) Suprimentos Almoxarifados Trocamos o local de armazenagem dos produtos de manutenção do Almoxarifado do Centro Administrativo para o depósito localizado na Vila da Manutenção, proporcionando melhoria na logística de distribuição. Reorganizamos os materiais armazenados no Almoxarifado do Centro Administrativo, proporcionando maior visibilidade, facilidade de localização e movimentação. Central de Distribuição Aumentamos a capacidade de armazenagem dos itens com sazonalidade e valores altos, adquirindo-os, para estoque, na época de muita oferta, para consumo na época de oferta reduzida e, dessa forma, diminuir os custos de aquisição. O inventário de fim de ano foi acompanhado pela auditoria e, dentre 1.870 itens contados, apenas dois apresentaram diferença, o que constata a acuracidade dos nossos estoques. Administração de Compras Implementamos a automação nos processos de aquisição de produtos e serviços, com as modalidades de Pregão Eletrônico, Licitação e Dispensa de Licitação Eletrônica, o que permitiu melhor negociação com os fornecedores, acarretando menores preços de compra, redução dos prazos para conclusão dos processos e transparência. Estatística Produtos manipulados na Central de Distribuição Processos Licitatórios Eletrônicos 230 / ano Processos Licitatórios Convencionais 215 / ano Processo de Compras 1.500 / mês Valores de Compras R$ 3 milhões/mês Estoques Alimentos 3,24 dias Bebidas 6,25 dias Manutenção 48,23 dias Consumo 35,88 dias Material Esportivo 14,90 dias Cigarros 30,28 dias Mês Quantidade / kg Janeiro 15.193 Fevereiro 14.629 Março 12.396 Abril 18.929 Maio 12.548 Junho 15.519 Julho 11.361 Agosto 9.540 Setembro 16.373 Outubro 14.530 Novembro 12.979 Dezembro 15.193 Total 169.190 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 117 Veteranos ATIVIDADES DESENVOLVIDAS VIAGENS Palestras, encontros de Numismática e Filatelia, viagens e excursões direcionadas aos associados Veteranos. Viagens turísticas promovidas ao longo do ano. ENCONTRO DE NUMISMÁTICA E FILATELIA Nas segundas quartas-feiras de cada mês, com o objetivo de promover a integração entre os Veteranos. PALESTRAS Constelações Familiares (16/3); Fisiologia da Longevidade Humana (31/8); Terapia e Suas Técnicas, Regressão e Constelação Familiar (14/9); O Impacto da Cor no Seu Visual (19/10) e Musicoterapia (30/11). Capitólio/MG (22 a 26/1); Rio de Janeiro (25 a 27/2); Patagônia/Ushuaia/El Calafate (14 a 22/3); Termas de Jurema Resort Hotel (24 a 29/4); Rússia por Rios e Lagos (18 a 31/3); Thermas dos Laranjais/SP (13 a 16/7); Jarinu/ Jundiaí (19/7); Vesperata Especial – Diamantina/MG (11 a 18/8); Natal e Fortaleza (22 a 29/8); Bariloche (28/8 a 2/9); Conservatória/RJ (12 a 16/9); Rússia por Rios e Lagos (3 a 13/9); Blue Tree Park Lins/SP (18 a 22/9); Ibero Grand Amazon & Manaus (15 a 21/10); New York/USA (15 a 21/11); Treze Tílias & Fraiburgo/SC (16 a 24/11) e Miami Caribe (26/11 a 7/12). GRUPO DE AMIGOS Passeios realizados no penúltimo ou no último domingo de cada mês a instituições culturais, com visitas monitoradas. Museu da Imagem e do Som (20/3); Visita à Paranapiacaba (1º/5; 21/8; 23/10); Palácio dos Bandeirantes (29/5); Exposição Grace Kelly (19/6); Fundação Maria Luisa e Oscar Americano (17/7); Visita à Catedral Metropolitana de São Paulo (18/9) e Theatro Municipal de São Paulo (27/11). 118 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 JANTAR DOS VETERANOS Homenagem aos associados que ingressaram no último ano na categoria de Veteranos e aos que já fazem parte dela, como forma de agradecimento e reconhecimento. (26/11). Financeira DESTAQUES Tem sido meta permanente da Diretoria a redução da participação da contribuição social na receita total (Orçamento de Custeio). A busca por alternativas fica limitada ao incremento de receitas de Patrocínios e Parcerias. Neste exercício, nosso Clube foi bem sucedido, tendo obtido a expressiva soma de R$ 6.176.847, contra um valor inicialmente orçado em R$ 2.397.115. No balanço final, a participação das contribuições na receita total foi da ordem de 73% contra 77% orçado. O Clube também foi bem sucedido na captação de Patrocínios específicos, para projetos vinculados à Lei de Incentivo ao Esporte e para projetos Culturais, vinculados à Lei Rouanet, que totalizaram no ano R$ 12.091 mil, contra R$ 9.359 mil do ano anterior, com um importante crescimento de 29%. No relatório anterior (2010) a Diretoria registrou: “Do valor total aplicado na formação de atletas, R$ 8.986 mil, apenas pudemos reconhecer, nas contas de resultado, R$ 5.824 mil. A diferença, no valor de R$ 3.161 mil, suportada por recursos depositados no Banco do Brasil, no total de R$ 12.804 mil, está sendo objeto de nossa reivindicação oficial junto ao Ministério”. Não obtivemos êxito no pleito e, portanto, o déficit apontado, coberto com recursos próprios via Custeio, foi mantido. Neste momento, porém, graças a obtenção de superávit orçamentário em 2011, a Diretoria terá condições de cobrir o déficit registrado no exercício de 2010. Outro fato relevante foi a consolidação do nosso débito junto à Secretaria da Receita Federal, relacionado ao parcelamento do programa REFIS IV, da Lei 11941/2009. No fim do exercício nosso saldo devedor contábil ficou em R$ 26.977 mil, restando um saldo de 58 parcelas para liquidação final (Nota 17 – Notas Explicativas). Cumpre destacar, também, pela relevância, a posição do Fundo Especial (para Investimentos), que apresentava em 31 de dezembro de 2011, saldo de R$ 28.511.307. Esse montante, somado a valores a receber de curto prazo (Editais e Taxas de Transferência de títulos), no montante de R$ 1.510.779, se constituem no saldo do Orçamento de Investimento, da ordem de R$ 30.022.086, para suportar nossa principal obra em execução (Novo Estacionamento), objeto de especificações e detalhes em matéria específica. Vale lembrar, por oportuno, que relativamente ao fechamento contábil, destacamos que estamos dando continuidade aos procedimentos de atender integralmente à legislação pertinente, reconhecendo valores expressivos, para a correta e atualizada avaliação patrimonial do Clube: a) Reavaliação de nossos principais ativos; b) Atualização mensal da depreciação no que for pertinente; c) Reconhecimento total de nossas contingências. DESEMPENHO OPERACIONAL 31/12/2009 31/12/2010 31/12/2011 205.056 (62.648) 6.372.703 87.550 51.593 (1.279.004) 292.606 (11.055) 5.093.699 Fundo Especial (Investimentos) em Aplicações 1.628.736 18.573.486 28.511.307 Fundo de Emergência 2.673.614 2.719.319 — Fundo REFIS II 8.019.222 Superávit ou (Déficit) Orçamentário Custeio Superávit ou (Déficit) Orçamentário Restaurantes e Lanchonetes Superávit ou (Déficit) Orçamentário — — — — 8.717.586 11.576.441 15.026.391 Disponibilidade em Caixas e Bancos 976.012 1.826.714 2.422.430 Inadimplência Total 970.383 938.638 962.591 Índice de Liquidez Corrente 0,95 1,51 1,19 Fundo IPTU LIE – Lei de Incentivo ao Esporte em Bancos — RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 119 Financeira ESPORTE CLUBE PINHEIROS CNPJ Nº 60.854.205/0001-66 BALANÇO PATRIMONIAL ENCERRADO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2011 E DE 2010 (EM MILHARES DE R$) ATIVO 2011 R$ 2010 R$ CIRCULANTE 51.000 54.583 CAIXA E EQUIVALENTE DE CAIXA 10.787 1.830 CAIXA E BANCOS (nota 6) 10.787 1.830 APLICAÇÕES FINANCEIRAS (nota 7) 35.173 32.869 2.473 17.678 116 92 2.451 2.114 450.536 437.282 REALIZÁVEL A LONGO PRAZO (nota 10/17) 2.677 1.994 – DEPÓSITOS JUDICIAIS 2.442 1.994 CRÉDITOS A RECEBER (nota 8) DESPESAS ANTECIPADAS OUTROS VALORES E BENS (nota 9) NÃO CIRCULANTE – CRÉDITOS FISCAIS 235 IMOBILIZADO (nota 11) 445.147 433.147 2.712 2.141 501.536 491.865 PASSIVO 2011 R$ 2010 R$ CIRCULANTE 42.991 36.106 FORNECEDORES 5.036 3.593 OBRIGAÇÕES SOCIAIS (nota 12) 7.042 6.141 PROVISÕES TRABALHISTAS (nota 13) 4.469 4.188 405 355 INTANGÍVEL (nota 11) TOTAL OBRIGAÇÕES FISCAIS (nota 14) LEI DE INCENTIVO AO ESPORTE / CULTURA (nota 15) 15.026 13.177 ADIANTAMENTO DE ASSOCIADOS / OUTROS (nota 16) 8.213 6.087 PROVISÃO PARA CONTINGÊNCIAS PASSIVAS (nota 18) 1.000 1.000 OUTROS 1.800 1.565 NÃO CIRCULANTE 29.865 34.249 PASSIVO TRIBUTÁRIO (nota 17) 26.324 31.658 PROVISÃO PARA CONTINGÊNCIAS PASSIVAS (nota 18) 3.541 2.591 PATRIMÔNIO LÍQUIDO 428.680 421.510 PATRIMÔNIO SOCIAL 421.510 201.575 AJUSTE AVALIAÇÃO PATRIMONIAL — 176.217 SUPERÁVIT DO EXERCÍCIO (nota 19) 7.170 43.718 501.536 491.865 TOTAL As Notas Explicativas complementam estas Demonstrações Contábeis, sendo parte integrante das mesmas. 120 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Financeira ESPORTE CLUBE PINHEIROS CNPJ Nº 60.854.205/0001-66 DEMONSTRAÇÃO DOS SUPERÁVITS DOS EXERCÍCIOS ENCERRADOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2011 E DE 2010 (EM MILHARES DE R$) RECEITAS 2011 R$ 2010 R$ De Custeio – Contribuições Sociais (nota 3.1.5.a) 80.032 69.789 – Taxas Esportivas (nota 3.1.5.b) 9.162 8.007 – Jardim de Infância (nota 3.1.5.c) 2.565 2.260 – Estacionamento/Aluguel 3.448 3.242 13.769 11.935 108.976 95.233 – Taxas Transf. de Títulos / Editais / Eventuais (nota 21) 8.718 37.268 Financeiras (Custeio / Invest. / Fundo Emergência) (nota 22) 3.260 1.499 21.835 19.457 – Outras Receitas de Custeio (nota 20) De Investimentos Lanchonetes e Restaurantes Receita Extraordinária REFIS IV — Outras Receitas Gerais 21.450 49 204 142.838 175.111 2011 R$ 2010 R$ – Pessoal / Encargos Sociais / Benefícios (nota 23) 48.294 48.485 – Serviços Contratados (nota 24) 20.032 19.120 – Consumo de Mercadorias e Materiais 9.236 8.143 – Água e Esgoto / Energia Elétrica / Telefonia 8.206 7.715 – Atletas 9.936 9.757 – Outras Despesas de Custeio (nota 25) 6.703 6.771 102.407 99.991 1.163 1.078 TOTAL DAS RECEITAS DESPESAS De Custeio Financeiras – Despesas Financeiras e Bancárias – Atualização Monetária Passiva (Parcelamento) — 2.256 1.163 3.334 23.114 19.405 Provisão para Contingências Passivas 1.518 2.724 Outras Despesas Gerais (nota 26) 7.466 5.939 135.668 131.393 7.170 43.718 Lanchonetes e Restaurantes (nota 23/24) TOTAL DAS DESPESAS SUPERÁVIT DO EXERCÍCIO (nota 19) As Notas Explicativas complementam estas Demonstrações Contábeis, sendo parte integrante das mesmas. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 121 Financeira ESPORTE CLUBE PINHEIROS CNPJ Nº 60.854.205/0001-66 DEMONSTRAÇÃO DAS MUTAÇÕES DO PATRIMÔNIO LÍQUIDO DOS EXERCÍCIOS ENCERRADOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2011 E DE 2010 (EM MILHARES DE R$) Patrimônio Social R$ Ajuste Avaliação Patrimonial R$ 229.809 — 983 230.792 983 — (983) — (29.217) — — (29.217) Ajuste Avaliação Patrimonial — 176.217 — 176.217 Superávit do Exercício — — 43.718 43.718 201.575 176.217 43.718 421.510 43.718 — (43.718) — — — 7.170 7.170 245.293 176.217 7.170 428.680 Descrição Saldos em 31/12/2009 Transferência para Patrimônio Social Ajuste de Exercícios Anteriores Saldos em 31/12/2010 Transferência para Patrimônio Social Superávit do Exercício Saldos em 31/12/2011 Superávit Exercício R$ As Notas Explicativas complementam estas Demonstrações Contábeis, sendo parte integrante das mesmas. 122 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Total R$ Financeira ESPORTE CLUBE PINHEIROS CNPJ Nº 60.854.205/0001-66 DEMONSTRAÇÕES DOS FLUXOS DE CAIXA DOS EXERCÍCIOS ENCERRADOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2011 E DE 2010 (EM MILHARES DE R$) FLUXO DE CAIXA 2011 R$ 2010 R$ Atividades Operacionais Superávit Baixa de Imobilizado Despesas com Depreciação Resultado Ajustado 7.170 1.534 5.792 43.718 439 5.397 14.496 49.554 — 15.204 (448) (235) 73.228 (15.440) Variações nas contas ATIVAS Depósitos Judiciais INSS Patronal / REFIS Contas à Receber de Associados Depósitos Judiciais PIS / Recursais Trabalhistas Créditos Fiscais Depreciação Acumulada Jan/2001 a Dez/2009 Outras Variações Ativas (360) 29.989 (477) 14.161 87.300 1.440 2.126 1.849 949 568 1.083 1.438 3.907 2.724 PASSIVAS Fornecedores Adiantamento de Associados / Outros Leis de Incentivo ao Esporte / Cultura Contingências Passivas Não Circulante Contingências Passivas Circulante Baixa Depósitos Judiciais INSS Patronal / REFIS Redução Consolidação Débitos REFIS Lei 11941/2009 Provisão PIS Provisão INSS – REFIS Ajuste de Avaliação Patrimonial Outras Variações Passivas 519 (4.865) — (85) (71.539) (23.139) (772) — (176.217) (1.164) 2.501 (263.679) * Ajuste de Exercícios Anteriores * Ajuste de Avaliação Patrimonial ( = ) Caixa Gerado nas Atividades Operacionais (29.217) 176.217 31.158 20.175 (19.897) (8.608) (19.897) (8.608) Disponibilidade (aplicada) / gerada no Exercício 11.261 11.567 Disponibilidade Inicial Disponibilidade Final 34.699 45.960 23.132 34.699 Atividades de Investimentos Aplicação no Imobilizado ( = ) Caixa Aplicado nas Atividades de Investimentos As Notas Explicativas complementam estas Demonstrações Contábeis, sendo parte integrante das mesmas. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 123 Financeira ESPORTE CLUBE PINHEIROS CNPJ Nº 60.854.205/0001-66 DEMONSTRAÇÃO DO VALOR ADICIONADO DOS EXERCÍCIOS ENCERRADOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2011 E DE 2010 (EM MILHARES DE R$) 2011 R$ 1 – RECEITA 1.1. Da Atividade – De Custeio – De Investimentos – Lanchonetes e Restaurantes – Receitas Extraordinárias REFIS IV – Outras Receitas Gerais 2 – INSUMOS ADQUIRIDOS DE TERCEIROS 2.1. Custo das Atividades do Desporto Amador - Custos dos Direitos Contratuais Negociados – ATLETAS % % 138.992 108.390 8.718 21.835 49 209% 173.343 94.964 37.268 19.457 21.450 204 173% 76.272 115% 74.739 74% 9.936 9.757 2.2. Energia, Serviços de Terceiros e Outras Despesas Operacionais 66.336 64.982 – Despesas Administrativas / Mercadorias / Materiais – Água e Esgoto / Energia Elétrica / Telefonia – Serviços Contratados / Terceiros (nota 24) – Viagens / Estadias / Conduções / Transportes – Despesas Financeiras e Bancárias – Constituição / Provisão para Contingências Passivas – Depreciação do Ativo Imobilizado – Outras Despesas Operacionais 20.528 8.217 21.110 2.650 1.163 1.518 5.792 5.358 18.680 7.725 20.302 2.995 1.078 2.724 5.397 6.081 3 – VALOR ADICIONADO LÍQUIDO PRODUZIDO PELA ENTIDADE (1.1 – 2) 62.720 94% 98.604 98% 3.846 3.260 586 6% 1.768 1.499 269 2% 5 – VALOR ADICIONADO TOTAL À DISTRIBUIR (3 + 4) 66.566 100% 100.372 100% 6 – DISTRIBUIÇÃO DO VALOR ADICIONADO 6.1. Empregados (nota 23) – Pessoal – Encargos Sociais (INSS Patronal / FGTS / PIS / RAT / Indenizações) – Benefícios – Estagiários 59.396 57.512 37.195 13.744 6.149 424 56.654 54.816 34.852 13.698 5.850 416 6.2. Tributos –IPTU –ICMS – Impostos e Taxas Diversos 1.884 390 1.282 212 1.838 494 1.210 134 6.3. Superávit do Exercício (5 – 6) 7.170 43.718 4 – VALOR ADICIONADO RECEBIDO EM TRANSFERÊNCIA 4.1 Receitas Financeiras 4.2 Aluguéis As Notas Explicativas complementam estas Demonstrações Contábeis, sendo parte integrante das mesmas. 124 2010 R$ RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Financeira ESPORTE CLUBE PINHEIROS CNPJ Nº 60.854.205/0001-66 NOTAS EXPLICATIVAS ÀS DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS PARA OS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2011 E DE 2010 (EM MILHARES DE R$) 1 – CONTEXTO OPERACIONAL Fundado em 7 de setembro de 1899, sob a denominação de SPORT CLUB GERMANIA, o ESPORTE CLUBE PINHEIROS que tem sua sede e foro na Cidade de São Paulo, no Estado de São Paulo, é uma associação que tem por objetivo proporcionar aos seus associados a prática da educação física e do esporte amador, competitivo não profissional e recreativo, bem como realizar atividades de caráter social, recreativo, cultural, cívico e de lazer. 2 – ELABORAÇÃO E APRESENTAÇÃO DAS DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS As Demonstrações Contábeis são elaboradas e apresentadas em observância à Resolução CFC nº 877/00 que aprovou a NBCT 10.19, aplicáveis às Entidades sem Finalidade de Lucros e em conformidade com a NBCT 19.41 – Contabilidade para Pequenas e Médias Empresas. Os valores estão representados em milhares de reais. A emissão dessas Demonstrações Contábeis foi autorizada pela Diretoria em 27 de fevereiro de 2012. 3 – RESUMO DAS PRINCIPAIS POLÍTICAS CONTÁBEIS O conjunto de Demonstrações Contábeis foi preparado pelo Clube de acordo com a NBCT 19.41 e está sendo apresentado de forma comparativa às Demonstrações Contábeis do exercício de 2010. As principais políticas contábeis aplicadas na preparação destas Demonstrações Contábeis estão definidas abaixo. Essas políticas vêm sendo aplicadas de modo consistente nos exercícios apresentados, salvo disposição em contrário. 3.1 – Base de Preparação e Apresentação As Demonstrações Contábeis foram elaboradas e estão sendo apresentadas como mencionado no item 2. A elaboração das Demonstrações Contábeis em conformidade com a NBCT 19.41 requer o uso de certas estimativas contábeis e também o exercício de julgamento por parte da Administração no processo de aplicação das políticas contábeis. Aquelas áreas que requerem maior nível de julgamento e possuem maior complexidade, bem como as áreas nas quais premissas e estimativas são significativas para as Demonstrações Contábeis, estão divulgadas na Nota nº 4. 3.1.1 – Ativo Circulante – O Ativo Circulante está demonstrado pelos valores de custo deduzidos, quando aplicável, das correspondentes provisões para reduções ao valor recuperável. 3.1.1.2 – Caixa e equivalentes de caixa Caixa e equivalentes de Caixa incluem o numerário em espécie, depósitos bancários disponíveis. 3.1.1.3 – Instrumentos Financeiros Os instrumentos financeiros são inicialmente registrados ao seu valor justo, acrescido, no caso de Ativo Financeiro ou Passivo Financeiro que não seja pelo valor justo, por meio do resultado, dos custos de transações que sejam diretamente atribuíveis à aquisição ou emissão de Ativo Financeiro ou Passivo Financeiro. Sua mensuração subsequente ocorre a cada data do Balanço de acordo com a classificação dos instrumentos financeiros nas seguintes categorias: de Ativos Financeiros, mensurados pelo valor justo no resultado; investimentos, mantidos até o vencimento; empréstimos e recebíveis e Ativos Financeiros disponíveis para venda e Passivos Financeiros, mensurados a valor justo no resultado e outros Passivos Financeiros. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 125 Financeira 3.1.1.4 – Títulos e Valores Mobiliários Os títulos e valores mobiliários possuem características de disponível para venda e estão acrescidos dos rendimentos financeiros (resultado) que se aproximam do valor justo. 3.1.1.5 – Créditos a Receber Os créditos a receber de Associados correspondem aos valores a receber dos associados do Clube provenientes, principalmente, das contribuições associativas e da venda de Títulos. O prazo de recebimento é equivalente a um ano ou menos, sendo, portanto, classificados no Ativo Circulante. Os créditos a receber dos associados são, inicialmente, reconhecidos pelo valor original. Não há constituição para provisão para devedores duvidosos “PDD” em virtude das características dos créditos do Clube. Na prática, são reconhecidos ao valor cobrado ou nominal, acrescidos, quando aplicável, dos encargos por atraso. 3.1.1.6 – Estoques Os estoques são demonstrados ao custo ou valor líquido de realização, dos dois o menor. O custo é determinado pelo método de avaliação de estoques “custo médio”. 3.1.1.7 – Ativo Não Circulante 3.1.1.7.1 – Imobilizado – É demonstrado ao custo de aquisição, sendo que as depreciações estão sendo calculadas pelo método linear com base no prazo de vida útil desses Ativos. Terrenos e edificações compreendem, em quase sua totalidade, as infraestruturas para prática do desporto. O Imobilizado é mensurado pelo seu custo histórico, menos depreciação acumulada. O custo histórico inclui os gastos diretamente atribuíveis à aquisição dos itens. Os Terrenos não são depreciados. A depreciação de outros Ativos é calculada usando o método linear para alocar seus custos aos seus valores residuais durante a vida útil estimada, como segue: Descrição Anos Edificações 17 a 70 Máquinas e Equipamentos 10 Móveis e Utensílios 10 Equipamentos de Informática 5 Software e Licenças de Uso 5 Veículos 10 Instalações 10 3.1.1.7.2 – Intangível – As licenças de software adquiridas são capitalizadas com base nos custos incorridos para adquirir os softwares e fazer com que eles estejam prontos para ser utilizados. Esses custos são amortizados durante sua vida útil estimável de até cinco anos. 3.1.1.8 – “Impairment” de Ativos não Financeiros Os Ativos que estão sujeitos a amortização são revisados para verificação de impairment sempre que eventos ou mudanças nas circunstâncias indicarem que o valor contábil pode não ser recuperável. Uma perda por “impairment” é reconhecida pelo valor ao qual o valor contábil do Ativo excede seu valor recuperável. 3.1.1.9 – “Impairment” de Ativos Financeiros O Clube avalia no final de cada período se há evidência objetiva de que o Ativo Financeiro ou grupo de Ativos Financeiros está deteriorado. Um ativo ou grupo de ativos financeiros está deteriorado e os prejuízos de “impairment” são incorridos somente se há evidência objetiva de “impairment” como resultado de um ou mais eventos ocorridos após o reconheci- 126 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Financeira mento inicial dos Ativos (um “evento de perda”) e aquele evento (ou eventos) de perda tem um impacto nos fluxos de caixa futuros estimados do ativo financeiro ou grupo de ativo financeiro que pode ser estimado de maneira confiável. Os critérios que o Clube usa para determinar se há evidências objetivas de uma perda por “impairment” incluem: I. Dificuldade financeira relevante do emissor ou devedor; II. Quebra de Contrato, como inadimplência ou mora no pagamento dos juros ou principal; III. O desaparecimento de um mercado ativo para aquele ativo financeiro devido às dificuldades financeiras; 3.1.1.10 – Passivo Circulante – É demonstrado por valores conhecidos ou calculáveis, acrescidos, quando aplicável, dos correspondentes encargos e atualizações monetárias incorridos. 3.1.1.10.1 – A Provisão de Férias é constituída com base na remuneração dos empregados, incluindo as férias vencidas e proporcionais e os encargos sociais correspondentes. 3.1.2 – Passivo Circulante – É demonstrado por valores conhecidos e calculáveis, incluindo os encargos incorridos. 3.1.2.1 – Contas a Pagar aos Fornecedores As contas a pagar aos fornecedores são obrigações a pagar por bens ou serviços que foram adquiridos de fornecedores no curso normal dos negócios, sendo classificados como passivo circulante se o pagamento for devido no período de até um ano (ciclo operacional normal dos negócios, ainda que mais longo). Caso contrário, são apresentados como Passivo não Circulante. Elas são, inicialmente, reconhecidas pelo valor justo e, subsequentemente, mensuradas pelo custo amortizado como o uso do método de taxa efetiva de juros. Na prática, são normalmente reconhecidas ao valor da fatura correspondente já deduzidos dos impostos que são retidos nos processamentos das Notas Fiscais, sendo que o prazo médio de pagamento é de 30 dias. 3.1.2.2 – Provisões para Riscos Tributários, Cíveis e Trabalhistas O Clube reconhece provisão para causas cíveis, trabalhistas e tributárias. A avaliação da probabilidade de perda inclui a avaliação de evidências disponíveis, a hierarquia das leis, as jurisprudências disponíveis, as decisões mais recentes nos tribunais e sua relevância no ordenamento jurídico, bem como a avaliação dos advogados externos. As provisões são revisadas e ajustadas para levar em conta alterações nas circunstâncias, tais como prazo de prescrição aplicável, conclusões de inspeções fiscais ou exposições adicionais identificadas com base em novos assuntos ou decisões de tribunais. A liquidação das transações envolvendo essas estimativas poderá resultar em valores significativamente divergentes dos registrados nas Demonstrações Contábeis devido às imprecisões ao processo de sua determinação. O Clube revisa suas estimativas e premissas anualmente quando do encerramento do exercício social. 3.1.2.3 – Provisões As provisões para ações judiciais (trabalhistas, civil e impostos indiretos) são reconhecidas quando o Clube: (I) tem uma obrigação presente ou não formalizada como resultado de eventos passados; (II) é provável que uma saída de recursos seja necessária para liquidar a obrigação; (III) o valor tiver sido estimado com segurança;. As provisões são mensuradas pelo valor presente dos gastos que devem ser necessários para liquidar a obrigação, usando uma taxa antes de impostos, a qual reflita as avaliações atuais de mercado do valor temporal do dinheiro e dos riscos específicos da obrigação. O aumento da obrigação em decorrência da passagem do tempo é reconhecido como despesas financeiras. 3.1.3 – Passivo Não Circulante – É demonstrado por valores conhecidos e calculáveis, incluindo os encargos incorridos. 3.1.4 – Patrimônio Social O Patrimônio Social compreende o Patrimônio Social inicial, acrescido dos valores dos superávits e diminuído dos déficits ocorridos e dos efeitos da Reavaliação realizada em 1994 sobre todos os grupos do Imobilizado e do Ajuste da Avaliação Patrimonial realizado em 2010 sobre os grupos Construção Civil e Terrenos. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 127 Financeira 3.1.5 – Reconhecimento da Receita A receita compreende o valor justo das contraprestações recebidas ou a receber proveniente, principalmente, das contribuições associativas e de títulos. (a) Receita de Contribuições Sociais A cobrança das contribuições sociais é realizada de forma a permitir que o associado possa optar pela melhor forma de pagamento para o exercício corrente, podendo ser: parcela única, duas parcelas, quatro parcelas e 12 parcelas. As contribuições sociais são reconhecidas mensalmente em conta de Resultado no mês de referência da contribuição, independentemente do seu recebimento. Os recebimentos de contribuições sociais referentes ao exercício de 2012 são reconhecidos em conta específica do Passivo Circulante. (b) Receita de Taxas Esportivas A cobrança das taxas esportivas é realizada para permitir que os associados busquem o aperfeiçoamento e o treinamento específico de cada modalidade esportiva. Os recebimentos de cobrança de taxas esportivas referentes ao exercício de 2012 são reconhecidos em conta específica do Passivo Circulante. (c) Receita de Mensalidades do Jardim de Infância A cobrança de mensalidade do Jardim de Infância é realizada de forma a permitir que o associado possa optar pela melhor forma de pagamento para o exercício corrente. As mensalidades são reconhecidas mensalmente em conta de Resultado no mês de referência da mensalidade, independentemente do seu recebimento. Os recebimentos de mensalidades e de matrículas referentes ao exercício de 2012 são reconhecidos em conta específica do Passivo Circulante. (d) Receitas de Taxas de Transferências de Títulos e Editais As receitas obtidas da cobrança da taxa de transferência decorrente das operações de venda de títulos entre associados e as receitas obtidas das vendas de Títulos de emissão do próprio Clube conforme Editais são reconhecidos quando da efetiva venda do Título, seja ela entre associados ou pelo Clube aos novos associados. 4 – JULGAMENTOS, ESTIMATIVAS E PREMISSAS SIGNIFICATIVAS Na elaboração das Demonstrações Contábeis foram utilizados julgamentos, estimativas e premissas contábeis para a contabilização de certos ativos e passivos e outras transações, e no registro das receitas e despesas dos períodos. A definição dos julgamentos, estimativas e premissas contábeis adotadas pela Administração foi elaborada com a utilização das melhores informações disponíveis na data das referidas Demonstrações Contábeis, envolvendo experiência de eventos passados, previsão de eventos futuros, além de auxílio de especialistas, quando aplicável. As Demonstrações Contábeis incluem, portanto, várias estimativas, tais como, mas não se limitando a, seleção de vida útil dos bens do Imobilizado, atualizações de débitos fiscais parcelados e consolidados, provisões fiscais, trabalhistas e cíveis, o valor justo dos imóveis e dos instrumentos financeiros. 5 – GESTÃO DE RISCO FINANCEIRO As atividades do Clube se expõem a alguns riscos financeiros: Risco de Crédito e Risco de Liquidez. (a) Risco de Créditos O risco de créditos decorre de caixa e equivalentes de caixa, instrumentos financeiros, depósitos em instituições financeiros, bem como de exposição de créditos a receber dos associados. Para as instituições financeiras são 128 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Financeira aceitos somente títulos consideráveis recebíveis. Em relação aos créditos a receber aos seus associados, ao Clube é conferido o direito de apropriar-se do título do associado inadimplente e, posteriormente, vendê-lo. (b) Risco de Liquidez A previsão do Fluxo de Caixa é realizada pela Diretoria Financeira através da monitorização das previsões orçamentária para assegurar que o Clube tenha Caixa suficiente para atender suas necessidades operacionais. Essas previsões levam em considerações o Plano de Investimento traçado para o exercício. O excesso de Caixa mantido pelo Clube, além do saldo exigido para administração do Capital Circulante, é investido em contas correntes com incidência de juros, depósitos a prazo, depósitos de curto prazo e títulos de valores mobiliários, escolhendo vencimentos apropriados ou liquidez suficiente para fornecer margens suficientes conforme as referidas previsões. 6 – CAIXA E EQUIVALENTES DE CAIXA O Disponível está composto da seguinte forma: Descrição Caixa Bancos 2011 R$ 2010 R$ 193 188 10.594 1.642 - Banco Conta Movimento – Não Vinculado 13 41 - Banco Conta Movimento – Vinculado (a) 10.056 1.228 - Banco Conta Movimento – Vinculado (b) 470 143 - Banco Conta Movimento – Vinculado (c) 55 230 10.787 1.830 Total (a) Refere-se ao saldo mantido em conta corrente junto ao Banco do Brasil vinculada à Lei nº 11.438/2006, “Lei de Incentivo ao Esporte – Federal”. (b) Refere-se ao saldo mantido em conta corrente junto ao Banco do Brasil vinculada à Portaria CAT 96, de 23/06/2010, “Programa de Incentivo ao Esporte – Estadual”. (c) Refere-se ao saldo mantido em conta corrente junto ao Banco do Brasil vinculada à Lei Rouanet nº 8.313/1991, “Lei de Incentivo à Cultura – Federal”. Os saldos bancários em conta corrente estão alocados nas seguintes Instituições Financeiras: 2011 R$ 2010 R$ Banco Bradesco S/A (ECP) 1 21 Caixa Econômica Federal (ECP) 12 14 Banco Itaú S/A (ECP) — — Banco do Brasil S/A (ECP) — 6 Banco do Brasil S/A (Leis de Incentivo) 10.581 1.601 Total 10.594 1.642 Descrição RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 129 Financeira 7 – APLICAÇÕES FINANCEIRAS As Aplicações Financeiras estão reconhecidas pelo valor de aplicação, acrescidas dos rendimentos incorridos até 31 de dezembro de 2011. A Administração do Clube entende que as Aplicações Financeiras já estão ao seu valor de mercado de realização e aplicados em Bancos de primeira linha conforme disciplinado no Estatuto e Regimento Interno. As Aplicações Financeiras estão alocadas nas seguintes Instituições Financeiras: Descrição 2011 R$ 2010 R$ Banco Bradesco S/A (ECP) 19.558 14.403 251 228 10.876 6.626 44 35 4.444 11.577 35.173 32.869 Caixa Econômica Federal (ECP) Banco Itaú S/A (ECP) Banco do Brasil S/A (ECP) Banco do Brasil S/A (Leis de Incentivo) Total A composição dos recursos financeiros aplicados está demonstrada da seguinte forma: Descrição 2011 R$ 2010 R$ Aplicações Vinculadas (a) 4.444 11.576 Aplicações Lastreadas (b) 29.021 21.293 1.708 — Aplicações Livres Total 35.173 32.869 (a) Referem-se às Aplicações Financeiras vinculadas à Lei nº 11.438/2006, “Lei de Incentivo ao Esporte – Federal”. (b) Referem-se às Aplicações Financeiras com destinação específica, como segue: Descrição 2010 R$ Fundo de Emergência — Contingência Trabalhista 510 510 Fundo Especial (Para Investimentos) 28.511 18.064 Total 29.021 21.293 Não existem aplicações de risco. 130 2011 R$ RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 2.719 Financeira 8 – CRÉDITOS A RECEBER Os créditos de Associados são compostos por: Descrição Contribuições Sociais (a) 2011 R$ 2010 R$ 940 915 1.412 2.263 Editais (c) 98 14.477 Jardim de Infância (d) 23 23 2.473 17.678 Taxas de Transferência (b) Total (a) Referem-se a valores vencidos. (b) Referem-se a valores a vencer provenientes das transferências de títulos entre associados. (c) Referem-se a valores a receber provenientes da venda de títulos sociais. (d) Referem-se a valores vencidos. 9 – OUTROS VALORES E BENS Estão compostos da seguinte forma: Descrição 2011 R$ 2010 R$ ADIANTAMENTOS 869 722 Adiantamento Funcionários (Férias e Empréstimos) 612 613 Adiantamentos Adm / Viagens / Fornecedores 257 109 ESTOQUES 799 859 – Estoques Almoxarifado Central 487 611 – Estoques Lanchonetes / Restaurantes 312 248 OUTROS CRÉDITOS A RECEBER 783 533 – Cartões Débito e Crédito 581 400 – Patrocínios 170 — – Outros Total 32 133 2.451 2.114 10 – REALIZÁVEL A LONGO PRAZO Está composto integralmente pelos Depósitos Judiciais / Recursais e de Créditos Fiscais contra a Fazenda Pública de São Paulo já executados, como segue: Descrição Depósitos Judiciais PIS 2011 R$ 2010 R$ 2.001 1.607 Depósitos Recursais / Judiciais 441 387 Créditos Fiscais 235 Total 2.677 1.994 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 131 Financeira 11 – IMOBILIZADO (Investimentos Patrimoniais) Aquisições Baixas Bens Tangíveis Imóveis 425.423 16.326 (1.507) Terrenos 331.290 — 89.070 — 5.063 Descrição Transf. Custo Corrigido 31/dez/11 — 440.242 — — 331.290 (1.507) 6.778 94.341 16.326 - (6.778) 14.611 27.716 2.296 (611) — 29.401 Móveis e Utensílios 5.350 382 (89) — 5.643 Máquinas e Equipamentos 8.965 669 (101) — 9.533 Equipamentos Informática 6.704 1192 (417) — 7.479 737 26 — — 763 Instalações 5.960 27 (4) — 5.983 Bens Intangíveis 4.101 1.275 (19) — 5.357 Software e Licenças de Uso 4.101 1.275 (19) — 5.357 457.240 19.897 (2.137) — 475.000 Construção Civil Projetos / Obras Andamento Bens Tangíveis Móveis Veículos Total Descrição Custo Corrigido 31/dez/11 Depreciação Acumulada Líquido 2011 Líquido 2010 Bens Tangíveis Imóveis 440.242 (5.574) 434.668 422.668 Terrenos 331.290 — 331.290 331.290 88.767 86.315 Construção Civil 94.341 Projetos / Obras em Andamento 14.611 — 14.611 5.063 Bens Tangíveis Móveis 29.401 (18.923) 10.478 10.479 Móveis e Utensílios 5.643 (3.402) 2.241 2.254 Máquinas e Equipamentos 9.533 (5.704) 3.829 3.834 Equipamentos de Informática 7.479 (4.376) 3.103 2.892 763 (360) 403 447 5.983 (5.081) 902 1.052 Subtotal 469.643 (24.497) 445.146 433.147 Descrição Custo Corrigido 31/dez/11 Amortização Acumulada Líquido 2011 Líquido 2010 Veículos Instalações (5.574) Bens Intangíveis 5.357 (2.644) 2.713 2.141 Software e Licenças de Uso 5.357 (2.644) 2.713 2.141 475.000 (27.141) 447.859 435.288 Total Geral 132 Movimentações em 2011 Saldo em 31/dez/10 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Financeira No exercício de 2011, foram movimentados da conta “Projetos – Obras em Andamento” para a conta “Construção Civil” os projetos encerrados abaixo relacionados, com seus respectivos custos totais, de acordo com a posição de confirmação de Projetos Encerrados do Departamento de Engenharia / Patrimônio: Projetos Obras em Andamento Projeto nº Saldo em 31/12/2010 Movimentação Aquisições Encerrados Saldo em 31/12/2011 30250002 Novo Estacionamento Faria Lima 781 12.492 — 13.273 30250012 Elevador Centro Administrativo 136 745 — 881 30250023 Restaurante do Lago (Japonês) — 432 — 432 30250027 Reforma C.A. (Lay Out / Estrutural) — 25 — 25 30250015 Reforma Bocha e Lanch CCR 1.424 181 (1.605) — 30250010 Regularizações CONTRU 1.029 77 (1.106) — 30250008 Proj NR 10 Pára Raios Quadros Elétricos 787 305 (1.092) — 30250014 Reforma Lanchonete Futebol 270 692 (962) — 30250028 Reforma Vestiários Futebol — 692 (692) — Reestruturação/Gerenciam. Energia 327 — (327) — 30250029 Reforma Arquibancadas Futebol — 271 (271) — 30250016 Reforma Piscina Infantil C.E. 64 95 (159) — 30250004 Gerenciamento de Águas / Reformas 107 14 (121) — Outros Projetos 64 54 (118) — 30250020 Reforma Sanitários Edifício CCR 34 83 (117) — 30250013 Nova Tribuna Marquise Poliesportivo 40 66 (106) — 30250025 Reforma Marquise Salão de Festas 102 (102) — 16.326 (6.778) Proj144 Outros Total — 5.063 14.611 12 – OBRIGAÇÕES SOCIAIS Estão compostas da seguinte forma: Descrição Salários a Pagar Contribuição Previdenciária a Recolher 2011 R$ 2010 R$ 19 25 974 974 FGTS a Recolher 315 351 IRRF a Recolher 227 213 5.369 4.381 138 197 7.042 6.141 Parcelamento Previdenciário REFIS (nota 12.a) Outros Total 12.a – Parcelamento Previdenciário REFIS Estão compostas nesta rubrica as 12 parcelas a pagar em 2012, sendo o valor de janeiro de R$ 447 mil e as parcelas seguintes sendo atualizadas mensalmente pela SELIC. RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 133 Financeira 13 – PROVISÕES TRABALHISTAS Estão compostas pela provisão de férias e dos encargos sociais. Descrição 2011 R$ 2010 R$ Provisão de Férias 3.335 3.079 FGTS s/ Férias 262 242 INSS Patronal s/ Férias 872 867 4.469 4.188 2011 R$ 2010 R$ Total 14 – OBRIGAÇÕES FISCAIS Estão compostas da seguinte forma: Descrição INSS Não Empregados 113 119 PIS, COFINS e CSLL 93 81 ICMS a Pagar 91 80 Outros 108 75 Total 405 355 15 – LEIS DE INCENTIVO AO ESPORTE / CULTURA Está composta da seguinte forma: Descrição 2011 R$ 2010 R$ Projeto – (a) Lei de Incentivo ao Esporte – Federal (nota 15.a) 14.500 12.804 Projeto – (b) Programa Incentivo ao Esporte – Estadual (nota 15.b) 470 143 Projeto – (c) Lei Incentivo Cultura – Lei Rouanet Federal (nota 15.c) 56 230 15.026 13.177 Total O Clube aderiu a Projetos vinculados aos Governos Federal e Estadual que objetivam o incentivo ao desenvolvimento das práticas do esporte e da cultura. Os recursos capitalizados e ainda não aplicados em gastos vinculados aos respectivos projetos estão demonstrados a seguir: (a) Refere-se ao saldo mantido em conta corrente junto ao Banco do Brasil vinculada à Lei nº 11.438/2006, “Lei de Incentivo ao Esporte – Federal”. (b) Refere-se ao saldo mantido em conta corrente junto ao Banco do Brasil vinculado à Portaria CAT 96 de 23/06/2010, “Programa de Incentivo ao Esporte – Estadual”. (c) Refere-se ao saldo mantido em conta corrente junto ao Banco do Brasil vinculada à Lei Rouanet nº 8.313/1991, “Lei de Incentivo à Cultura – Federal”. 134 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Financeira 15.a – Lei de Incentivo ao Esporte – Federal (a) Corresponde ao numerário mantido em instituições financeiras referente aos recursos financeiros a serem aplicados ao Projeto vinculado à Lei nº 11.438/2006, “Lei de Incentivo ao Esporte” para a formação de Atletas. A composição desse numerário está apresentada da seguinte forma: Descrição 2011 R$ 2010 R$ Em Banco Conta Movimento (nota 6.a) Em Aplicação Financeira (nota 7.a) 10.056 4.444 1.228 11.576 Total 14.500 12.804 As movimentações ocorridas nos exercícios de 2011 e de 2010 estão demonstradas a seguir: Descrição 2011 R$ 2010 R$ Saldo Inicial 12.804 9.270 Origem dos Recursos – Recebimentos (Patrocínios / Doações) – Receitas com Aplicações Financeiras 11.551 10.909 642 9.359 8.796 563 9.855 3.536 970 2.572 1.525 981 256 15 5.825 2.359 854 1.144 536 695 230 7 14.500 12.804 Aplicações dos Recursos – Pessoal – Atletas – Serviços de Terceiros – Locomoções, Viagens e Estadias – Contribuição Previdenciária Patronal – Mercadorias e Material de Uso – Outras Despesas Saldo Final 15.b – Programa de Incentivo ao Esporte – Estadual (b) / Lei Incentivo Cultura (c) O resumo das movimentações destes dois Projetos estão apresentados da seguinte forma: Descrição 2011 Projeto b Projeto c Saldo Final em 31 de dezembro de 2010 143 230 Origem dos Recursos – Recebimentos (Patrocínios / Doações) 540 540 — — Aplicações dos Recursos – Pessoal – Serviços de Terceiros – Contribuição Previdenciária Patronal – Locomoções / Viagens / Estadias – Mercadorias e Material de Uso – Locação de Bens – Outras Despesas 213 12 165 2 26 7 — 1 175 — 96 — — — 79 — Saldo Final em 31 de dezembro de 2011 470 55 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 135 Financeira 16 – ADIANTAMENTOS DE ASSOCIADOS / OUTROS Correspondem aos recebimentos de contribuições sociais, taxas esportivas entre outros referentes ao exercício de 2012. Esses adiantamentos / antecipações estão compostos da seguinte forma: Descrição 2011 R$ 2010 R$ Contribuições Sociais 4.942 4.244 Taxas Esportivas 2.309 1.674 Jardim de Infância 121 100 Cartão Pinheiros 501 69 Patrocínios 333 — 7 — Outros Total 8.213 6.087 Descrição 2011 R$ 2010 R$ Parcelamento Previdenciário (REFIS IV) (nota 17.1) 21.608 27.460 4.716 4.198 26.324 31.658 17 – PASSIVO TRIBUTÁRIO O Passivo tributário está composto da seguinte forma: Provisões Obrigações Legais (nota 17.2) Total 17.1 – Parcelamento Previdenciário – REFIS IV Em 16 de novembro de 2009 o Clube aderiu ao parcelamento instituído pela Lei 11.941/2009 (Refis da Crise), incluindo o saldo residual do parcelamento especial instituído pela Lei nº 10.684/2003, denominado de PAES, com base nos valores inicialmente considerados como devidos pelo Clube. Em 2011, a Receita Federal do Brasil consolidou os débitos parcelados. As parcelas de Curto e Longo Prazo foram atualizadas de acordo com a legislação vigente e estão demonstradas da seguinte forma: Descrição Vencimento em 12 meses 2011 R$ 2010 R$ 5.369 4.381 Vencimento após 12 meses 21.608 27.460 Total 26.977 31.841 17.2 – Obrigações Legais Correspondem às obrigações legais referentes ao PIS. Essas obrigações legais estão asseguradas quase na sua totalidade por Depósitos Judiciais decorrentes dos questionamentos sobre a legalidade das suas cobranças pelos Assessores Jurídicos do Clube, conforme demonstrado na Nota Explicativa nº 10. 136 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Financeira Por orientação dos Assessores e Advogado do Departamento Jurídico do Clube, o montante de R$ 2.670 mil constituído a título de PIS sobre folha de pagamento do período de Jun/1999 a Jun/2005 não foi incluído no parcelamento denominado de REFIS IV, bem como não foram realizados quaisquer depósitos judiciais para cobrir a exigibilidade do tributo. Descrição 2011 R$ 2010 R$ Provisão PIS (com Depósito Judicial) 2.046 1.650 Provisão PIS (sem Depósito Judicial) 2.670 2.548 Total 4.716 4.198 18 – PROVISÃO PARA CONTINGÊNCIAS PASSIVAS O Clube avaliou seu Passivo Contingente de acordo com os critérios definidos no CPC nº 25. Para fins de classificação dos Ativos e Passivos em Contingentes ou não, se usa os termos praticamente certo, provável, possível e remoto com os seguintes conceitos: (a) Praticamente Certo – este termo é mais fortemente utilizado no julgamento de contingências ativas. Ele é aplicado para refletir uma situação na qual um evento futuro é certo, apesar de não ocorrido. Essa certeza advém de situações cujo controle está com a Administração de uma entidade, e depende apenas dela, ou de situações em que há garantias reais ou decisões judiciais favoráveis, sobre as quais não cabem mais recursos. (b) Provável – a chance de um ou mais eventos futuros ocorrer é maior do que a de não ocorrer. (c) Possível – a chance de um ou mais eventos futuros ocorrer é menor que provável, mas maior que remota. (d) Remota – a chance de um ou mais eventos futuros ocorrer é pequena. A avaliação do Passivo contencioso realizada pela Administração do Clube baseada no Parecer dos seus Assessores Jurídicos está demonstrado a seguir: Descrição Quantidade Remoto R$ Possível R$ Provável R$ Total R$ Provisionado R$ Trabalhistas 80 1.682 5.418 4.519 11.619 4.519 Cíveis 19 124 222 22 367 22 1.806 5.640 4.541 11.986 4.541 Com base na expectativa de desembolso financeiro esperada para o exercício de 2012, a Administração optou por destinar R$ 1.000 mil para o Passivo Circulante, mantendo o montante de R$ 3.541, a título de desembolso esperado de longo prazo, no Passivo Não Circulante. Além das quantidades de Processos informados anteriormente, ainda existem questões envolvendo aspectos tributários, como segue: (a) COFINS: A Lei nº 9.718/1998 definiu o faturamento como sendo a receita bruta e esta como sendo a totalidade das receitas auferidas pela pessoa jurídica, sendo irrelevante o tipo de atividade por ela exercida e a classificação contábil adotada para a receita, subvertendo totalmente o conceito ou a definição de faturamento e receita bruta. Com isso, a partir de 1º/02/1999, as pessoas jurídicas sem fins lucrativos passaram a ser contribuintes da COFINS sobre a totalidade da receita, inclusive sobre rendimento de aplicações financeiras, porém, a Medida Provisória nº 2.158-35/2001, em seu artigo 14, dispôs que, em relação aos fatos geradores ocorridos a partir de 1º/02/1999, são isentas da COFINS as receitas relativas às atividades próprias das entidades sem fins lucrativos. Tal Medida Provisória até a presente data não foi convertida em Lei Federal. O Clube acredita que todas as suas receitas se relacionam com sua atividade, visto que, caso contrário, ele perderia a isenção usufruída. Os rendimentos de aplicações financeiras são receitas próprias da atividade do Clube, pois os RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 137 Financeira recursos gerados são integralmente aplicados nas finalidades de sua atividade, não representando nada mais do que a atualização do principal corroído pela inflação. Com o recente julgamento pelo Superior Tribunal Federal que entendeu ser inconstitucional a cobrança nascida da Lei nº 9.711/1998, os Assessores Jurídicos acreditam que a possibilidade do Clube de desembolsar qualquer numerário é remota, não sendo constituída Provisão Contábil de qualquer valor a título de obrigação legal da COFINS. (b) ISS: Em janeiro de 2008 foram publicadas no Diário Oficial do Município de São Paulo as decisões dos Pedidos de Isenção dos exercícios de 2002, 2003, 2004 e de 2005, concedendo a isenção do Imposto Sobre Serviços de Qualquer Natureza tão somente em relação às atividades desportivas enquadradas no item 39 da Lista do artigo 1o, da Lei 10.423/1987. Ainda com base nas mesmas decisões, os demais serviços, não enquadrados no item da citada Lista, quando prestados aos associados, ainda que onerosamente, e desde que enquadrados nos objetos sociais do Clube, embora não contemplado na isenção, também não estariam sujeitos à incidência do citado Imposto municipal. Em 10/02/2011 também foi publicado no Diário Oficial do Município de São Paulo (página 25) deferindo nosso pedido de Isenção do ISS para o Exercício de 2006, com os seguintes dizeres: “Deferido, nos termos da manifestação de SUBIM, concedendo-se a Isenção do ISS referente aos serviços ligados às atividades desportivas, e ainda reconhecendo-se a não incidência tributária do ISS referente aos demais serviços prestados aos associados”. Em relação à isenção dos exercícios de 2007, 2008, 2009, 2010 e de 2011, a atual Diretoria do Clube, baseando-se nos históricos de deferimentos e no entendimento Jurídico entre Associação e Associado, entende não ser devido qualquer numerário aos cofres municipais pois todas as atividades desenvolvidas pelo Clube são exclusivamente revertidas para a consecução de seus objetivos sociais e, portanto, inexistindo qualquer fato gerador no relacionamento entre a Associação e seus associados, não sendo constituída Provisão Contábil de qualquer valor a título de obrigação legal do Imposto sobre Serviços de Qualquer Natureza. 19 – SUPERÁVIT DO EXERCÍCIO O Superávit do Exercício é aplicado integralmente no território nacional e na manutenção e desenvolvimento dos objetivos institucionais do Clube. Em atendimento ao Regimento Interno – Capítulo VI, artigos 29 ao 41 – o superávit do exercício está demonstrado de acordo com a seguinte segregação: 2011 Custeio Restaurantes Investimentos Fundo de Emergência Lei Incentivo Operações Gerais Total Receitas 109.551 21.835 11.134 269 10.242 49 153.080 Despesas 103.178 23.114 1.910 10.242 7.466 145.910 6.373 (1.279) 9.224 — (7.417) 7.170 Resultado 269 2010 Custeio 138 Restaurantes Invest Lei Incentivo Operacionais Gerais Total Receitas 95.218 19.457 38.166 5.825 22.270 180.936 Despesas 95.280 19.405 1.500 8.987 12.046 137.218 Resultado (62) 52 36.666 (3.162) 10.224 43.718 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Financeira 20 – OUTRAS RECEITAS DE CUSTEIO Estão compostas da seguinte forma: Descrição Patrocínios / Parcerias 2011 R$ 2010 R$ 6.177 5.601 Higiene e Saúde (taxas diversas) 1.917 1.810 Festas e eventos 2.392 1.955 Locações / Concessões 678 623 Cursos Culturais 598 497 Revista Pinheiros 394 308 1.613 1.141 13.769 11.935 Outras Total 21 – TAXAS DE TRANSFERÊNCIA DE TÍTULOS E EDITAIS (Receitas de Investimentos) As receitas de taxas de transferência são referentes às transferências obtidas através da venda de títulos entre associados. As Receitas de Editais referem–se às vendas de títulos sociais disponíveis em razão de novos títulos sociais, exclusões, demissões, desligamentos e doações em pagamento de débitos vencidos. As Receitas de Investimentos no Exercício estão apresentadas da seguinte maneira: Descrição 2011 R$ 2010 R$ Taxas Transferência Títulos 6.833 7.607 Editais (Títulos e Taxas de Transferências) 1.829 28.534 56 1.127 8.718 37.268 Eventuais Total 22 – FINANCEIRAS As Receitas com as Aplicações Financeiras foram apropriadas e escrituradas da seguinte maneira: Descrição Receitas Aplicações CUSTEIO Receitas Aplicações INVESTIMENTO Receitas Aplicações FUNDO EMERGÊNCIA Total 2011 R$ 2010 R$ 575 501 2.416 899 269 99 3.260 1.499 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 139 Financeira 23 – DESPESAS COM PESSOAL O total de gastos com pessoal está alocado na Demonstração do Resultado da seguinte forma: Descrição 2011 R$ 2010 R$ Custeio – Pessoal 29.313 28.120 Custeio – Encargos Sociais 11.948 12.927 Custeio – Benefícios 5.284 5.793 Custeio – Estagiários 424 416 Subtotal – CUSTEIO 46.969 47.256 Engenharia – Pessoal 912 859 Engenharia – Encargos Sociais 311 313 Engenharia – Benefícios 102 57 1.325 1.229 48.294 48.485 Restaurantes – Pessoal 6.969 5.873 Restaurantes – Encargos Sociais 1.486 458 Subtotal – INVESTIMENTOS Total – CUSTEIO Restaurantes – Benefícios Subtotal – RESTAURANTES Total Geral 763 — 9.218 6.331 57.512 54.816 24 – DESPESAS COM PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS O total de gastos com serviços prestados / contratados estão alocados na Demonstração do Resultado da seguinte forma: Descrição 2011 R$ 2010 R$ Custeio – Serviços Contratados 19.746 18.954 Engenharia – Serviços Contratados 286 113 Fundo Emergência – Serviços Contratados — Total – CUSTEIO 20.032 19.120 Restaurantes – Serviços Contratados 1.078 1.182 Subtotal 1.078 1.182 21.110 20.302 Total Geral 140 53 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Financeira 25 – OUTRAS DESPESAS DE CUSTEIO Descrição Viagens, estadias, conduções e transportes 2011 R$ 2010 R$ 2.649 2.994 Jornais / Revistas / Livros / Encadernações 111 248 Revista Pinheiros 875 813 Aluguel de bens móveis e imóveis 657 724 Representações e homenagens 156 209 Seguros em Geral 175 139 Impostos e Taxas (nota 25.a) 653 686 Outras 1.427 958 Total 6.703 6.771 Nota 25.a – Impostos e Taxas Contempla o valor estimado e provisionado a título de IPTU de 2011 no valor de R$ 409 mil, sendo aguardado pela Administração o recálculo pela Prefeitura do Município de São Paulo conforme pedido de isenção parcial, protocolado pelo Departamento Jurídico do Clube. O IPTU de 2010 no valor estimado e provisionado de R$ 300 mil também está em aberto aguardando retorno da Prefeitura de São Paulo. Não existem débitos pendentes junto ao Município a título de IPTU referente a exercícios anteriores a 2009. 26 – OUTRAS DESPESAS GERAIS Descrição Perdas de Capital (Baixa de Imobilizações) PIS – Correções Monetárias Passivas Depreciação do Ativo Imobilizado Outras Despesas Total 2011 R$ 2010 R$ 1.534 439 122 103 5.792 5.397 18 7.466 — 5.939 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 141 Financeira 27 – COMPOSIÇÃO E MOVIMENTAÇÃO DO FUNDO DE INVESTIMENTOS Durante o Exercício Social as Movimentações do Saldo e das Origens e Aplicações de Recursos do Fundo de Investimentos estão demonstradas da seguinte forma: Descrição Saldo das Aplicações Fundos de Investimentos (nota 7b) Taxas Transferência a Receber (nota 8b) 31 Dez 2011 R$ 31 Dez 2010 R$ 28.511 20.968 1.413 2.262 98 14.477 30.022 37.707 31 Dez 2011 R$ 31 Dez 2010 R$ Títulos / Editais a Receber (nota 8c) Total Descrição Saldo Inicial 37.707 1.629 Origem dos Recursos 14.122 46.186 2.416 899 Receitas Editais / Taxas Transf / Eventuais (nota 21) 8.718 37.268 Resolução CD 19/2011 2.988 — Rendimentos Aplicações Financeiras (nota 22) Resolução CD 01/2010 10.000 Resolução CD 19/2010 (1.981) Aplicação dos Recursos 21.807 10.108 Aquisições para o Ativo Imobilizado (nota 11) 19.897 8.608 1.611 1.342 299 158 30.022 37.707 Despesas Pessoal / Serviços Contratados (nota 23/24) Outras Despesas Saldo Final 28 – COBERTURA DE SEGUROS A entidade mantém cobertura de seguros para os seus Ativos, que considera suficiente para cobrir eventuais riscos, estando demonstrada da seguinte forma: Descrição Seguro Patrimonial Responsabilidade Civil D&O Cobertura Roubo – Veículos 2010 R$ 132.000 116.150 10.100 13.700 5.000 5.000 195 737 Danos Materiais – Veículos 700 400 Danos Corporais – Veículos 1.600 1.600 Morte Acidental – Veículos 240 240 Invalidez Permanente 240 240 40 40 6 6 Danos Morais – Veículos Carroceria 142 2011 R$ RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Financeira 29 – EVENTOS SUBSEQUENTES De 31 de dezembro de 2011 até a data de realização da Auditoria (01 de março de 2012), não ocorreram quaisquer eventos que pudessem alterar de forma significativa a situação patrimonial, econômica e financeira nas Demonstrações Contábeis apresentadas. Todas as Certidões Negativas Tributárias (Federal, Previdenciária, Estadual e Municipal) encontram-se atualmente em situação regular e disponíveis para consulta. São Paulo, 27 de Fevereiro de 2012. LUÍS EDUARDO DUTRA RODRIGUES Presidente ROBERTO GASPARINI Diretor Financeiro JOSÉ ALBERTO PIRES DA SILVA Contador CRC 1SP 218.338/O-3 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 143 RELATÓRIO DOS AUDITORES INDEPENDENTES Ilmos. Srs. Diretores do ESPORTE CLUBE PINHEIROS Examinamos as Demonstrações Contábeis do ESPORTE CLUBE PINHEIROS, que compreendem o Balanço Patrimonial em 31 de dezembro de 2011 e as respectivas Demonstrações do Superávit, das Mutações do Patrimônio Social e dos Fluxos de Caixa para o exercício findo naquela data, assim como o resumo das principais práticas contábeis e demais notas explicativas. Responsabilidade da administração sobre as Demonstrações Contábeis A Administração do ESPORTE CLUBE PINHEIROS é responsável pela elaboração e adequada apresentação dessas Demonstrações Contábeis de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil aplicáveis às Entidades sem Finalidades de Lucros e às Pequenas e Médias Empresas, descrita na Nota Explicativa nº 3 às Demonstrações Contábeis, assim como pelos controles internos que a Administração determinou como necessários para permitir a elaboração dessas Demonstrações Contábeis livres de distorção relevante, independentemente se causada por fraude ou erro. Responsabilidade dos Auditores Independentes Nossa responsabilidade é a de expressar uma opinião sobre essas Demonstrações Contábeis com base em nossa Auditoria, conduzida de acordo com as normas brasileiras e internacionais de Auditoria. Essas normas requerem o cumprimento de exigências éticas pelo Auditor e que a auditoria seja planejada e executada com o objetivo de obter segurança razoável de que as Demonstrações Contábeis estão livres de distorção relevante. Uma Auditoria envolve a execução de procedimentos selecionados para obtenção de evidência a respeito dos valores e das divulgações apresentadas nas Demonstrações Contábeis. Os procedimentos selecionados dependem do julgamento do Auditor, incluindo a avaliação dos riscos de distorção relevante nas Demonstrações Contábeis, independentemente se causada por fraude ou erro. Nessa avaliação de riscos, o Auditor considera os controles internos relevantes para a elaboração e adequada apresentação das Demonstrações Contábeis da Entidade para planejar os procedimentos de Auditoria que são apropriados nas circunstâncias, mas não para fins de expressar uma opinião sobre a eficácia desses controles internos da Entidade. Uma auditoria inclui, também, a avaliação da adequação das práticas contábeis utilizadas e a razoabilidade das estimativas contábeis feitas pela Administração, bem como a avaliação da apresentação das Demonstrações Contábeis tomadas em conjunto. Acreditamos que a evidência de auditoria obtida é suficiente e apropriada para fundamentar nossa opinião. Opinião Em nossa opinião, as Demonstrações Contábeis anteriormente referidas apresentam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira do ESPORTE CLUBE PINHEIROS em 31 de dezembro de 2011, o desempenho de suas operações e os seus fluxos de caixa para o exercício findo naquela data, de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil aplicáveis às Entidades sem Finalidades de Lucros e às Pequenas e Médias Empresas. Outros assuntos Demonstração do valor adicionado Examinamos, também, a Demonstração do Valor Adicionado (DVA), referente ao exercício findo em 31 de dezembro de 2011, cuja apresentação é requerida pela legislação societária brasileira para companhias abertas, e como informação suplementar pelas IFRSs que não requerem a apresentação da DVA. Essa demonstração foi submetida aos mesmos procedimentos de Auditoria descritos anteriormente e, em nossa opinião, está adequadamente apresentada, em todos os seus aspectos relevantes, em relação às Demonstrações Contábeis tomadas em conjunto. São Paulo, 28 de fevereiro de 2012. ANGELA Z. ALONSO Contadora CRC 1SP126226/O-9 ALONSO, BARRETTO & CIA. – AUDITORES INDEPENDENTES CRC 2SP013232/O-3 01/2012-PCFISC São Paulo, 08 de março de 2012 PARECER DO CONSELHO FISCAL Demonstrações Contábeis referente ao Exercício Social encerrado em 31 de dezembro de 2011 do Esporte Clube Pinheiros Os membros do Conselho Fiscal do Esporte Clube Pinheiros, abaixo assinados, dentro de suas atribuições estatutárias, procederam ao exame das demonstrações contábeis referentes ao exercício social encerrado em 31 de dezembro de 2011 e com base nos exames efetuados, nos esclarecimentos prestados pela Diretoria e, considerando ainda, o Relatório dos Auditores Independentes, ALONSO, BARRETTO & CIA. - AUDITORES INDEPENDENTES, datado de 28 de fevereiro de 2012, concluíram que os documentos acima estão adequadamente apresentados e opinam favoravelmente ao seu encaminhamento para aprovação do Conselho Deliberativo. Keyler Carvalho Rocha Presidente Edilberto Porto Membro Efetivo Alencar Severino da Costa Segundo Suplente KCR/mjsm Ademir demir José Scarpin Secretário José Junior osé Roberto de Araújo o Cunha Juni JJun Primeiro Suplente Su José Carlos Augusto Luxo Terceiro Suplente Financeira BALANÇO ORÇAMENTÁRIO REALIZADO X PREVISTO O Balanço Orçamentário, integrado ao contexto contábil ORÇAMENTO CUSTEIO EXERCÍCIO 2011 REC/DESP ORÇADO REALIZADO VARIAÇÃO RECEITA 102.803.170 109.550.514 6.747.343 DESPESA 99.349.569 103.177.810 (3.828.241) 3.453.601 6.372.703 2.919.102 RECEITA 5.384.510 10.241.676 4.857.166 DESPESA 5.384.510 10.241.676 (4.857.166) — — — 24.234.920 21.834.751 (2.400.169) RESULTADO 0p2 LEI DE INCENTIVO AO ESPORTE RESULTADO 0p2 RECEITA RESTAURANTES * NÃO OPERACIONAIS INVESTIMENTOS RESULTADO FINAL DESPESA 25.362.745 23.113.756 2.248.989 RESULTADO (1.127.825) (1.279.004) (151.180) RECEITA — 49.228 49.228 DESPESA — 7.465.670 (7.465.670) RESULTADO — (7.416.443) (7.416.443) RECEITA 5.225.933 11.134.540 5.908.607 28.048.856 21.807.107 6.241.749 RESULTADO DESPESA (22.822.923) (10.672.567) 12.150.356 RECEITA 137.648.533 152.810.709 15.162.175 DESPESA 158.145.680 165.806.020 (7.660.339) RESULTADO (20.497.147) (12.995.311) 7.501.836 * DETALHAMENTO NÃO OPERACIONAL RECEITAS NÃO OPERACIONAIS Correção depósitos RECURSAIS 31.708 Ganhos de Capital 17.520 49.228 DESPESAS NÃO OPERACIONAIS Regularização remessa de numerário Material obsoleto estoque Depreciação ativo imobilizado Correção monetária PIS s/ FOPAG Perdas de capital 94 18.470 5.791.554 121.895 1.533.658 7.465.670 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 147 Financeira ORÇAMENTO DE CUSTEIO RESUMO DAS RECEITAS E DESPESAS POR ELEMENTOS EXERCÍCIO 2011 RECEITAS ORÇAMENTO ORÇADO Contribuições Sociais Esportes Competitivos Relações Esportivas Receitas Extraordinárias Festas e Eventos (Social) Jovem Relações Sociais Culturais Estacionamento Locações e Concessões Médica Financeiras Patrocínios e Parcerias TOTAL RECEITAS 79.028.642 1.420.811 5.337.635 637.342 2.282.696 200.222 264.803 3.834.442 3.748.000 870.903 2.145.984 634.576 2.397.115 102.803.170 CONTÁBIL An. Vert. 77 1 5 1 2 0 0 4 4 1 2 1 2 REAL An. Vert. 80.032.280 2.591.460 6.570.945 1.293.413 2.339.077 52.986 238.885 3.613.295 3.173.839 951.442 1.917.390 598.654 6.176.847 100 109.550.514 Variação 73 2 6 1 2 0 0 3 3 1 2 1 6 1.003.638 1.170.649 1.233.310 602.571 56.381 (147.236) (25.917) (221.147) (574.161) 80.540 (228.594) (35.922) 3.833.232 100 6.747.343 EXERCÍCIO 2011 DESPESAS ORÇAMENTO ORÇADO Contas de Pessoal Serviços Extraordinários (Mão Obra 3 Coletiva) Serviços Especializados (Pessoa Jurídica) Consertos / Reparos / Serviços em Geral (Sem Contrato) Serviços Decoração / Som / Iluminação Tecnologia - Contratos de Serviços Professores / Instrutores / Autônomos em Geral (Pessoa Física) Reprografia - Aluguel Orquestras / Artistas / Músicos Assistência Médica / Hospitalar / Odontológica Gastos com Impressão - Aluguel Publicacoes / Divulgações / Filmagens Cursos / Palestras / Treinamento (RH) Contratos e Serviços Manutenção (Contrato periódico) Direitos Autorais INSS Patronal s/ Serviços Contratados Federações / Juízes / Taxas Esportivas Servicos Postais / Motoboys Bebidas Alimentícios Alimentação / Refeitório - Terceiros e Visitantes Cigarros Perdas com Manipulação Alimentícios Deteriorado Calçados / Uniformes / Vestuários em Geral Gastos / Material de Jardinagem Roupas e Cenários Materiais de Jogos / Lazer / Infantis Acessórios de Decoração / Som EPI´s - Equipamentos de Proteção Individual Flâmulas / Troféus / Medalhas An. Vert. CONTÁBIL REAL An. Vert. Variação 51.423.391 3.564.094 9.740.460 298.844 453.036 768.111 678.021 10.690 1.329.693 120.469 150.654 673.146 248.659 2.179.183 105.109 120.294 768.231 98.981 350.783 1.715.781 786.963 61 73.440 0 419.204 222.666 91.523 454.253 52 4 10 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 2 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 46.969.389 3.888.674 7.225.061 286.876 401.341 796.786 618.947 24.907 1.273.664 169.031 178.811 936.977 139.721 2.422.083 86.044 141.927 1.022.007 133.282 957.395 1.623.679 957.583 12 81.442 1.371 486.941 123.553 76.119 412.249 46 4 7 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 2 0 0 1 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 4.454.003 (324.580) 2.515.399 11.968 51.695 (28.675) 59.074 (14.217) 56.029 (48.562) (28.157) (263.831) 108.937 (242.900) 19.065 (21.633) (253.776) (34.301) (606.612) 92.102 (170.619) 49 (8.002) (1.371) (67.737) 99.113 15.403 42.004 28.325 113.523 108.630 0 0 0 14.560 105.107 91.407 0 0 0 13.765 8.416 17.223 Continua 148 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Financeira ORÇAMENTO DE CUSTEIO – RESUMO DAS RECEITAS E DESPESAS POR ELEMENTOS EXERCÍCIO 2011 DESPESAS ORÇAMENTO ORÇADO Utensílios de Restaurantes Gastos / Material de Limpeza Móveis / Utensílios / Equipamentos - Não Imobilizáveis Combustíveis Medicamentos / Mat Enfermagem Cosméticos e Higiene Pessoal Material de Manutenção Material de Expediente (Administrativo) Periféricos Informática Material para Funcionários (DAS) Material para Voluntárias (DAS) Descartáveis Diversos DAS - Promoções Eventos Qualitão Locomoção em Geral / Viagens / Estadias Energia Elétrica Telefonia Locação de Bens Flora / Fauna / Rações Diversas Seguros em Geral Despesas Legais e Judiciais Jornais / Revistas / Livros / Encadernações Patrocínios Permuta Representações e Homenagens Cheques Irrecuperáveis Cartões Telefônicos Água e Esgoto Despesas Bancárias Juros Passivos Despesa com Eleições / Assembleias Revista Pinheiros Atletas - Pessoa Física Dia / Natal dos Funcionários Despesas Bancárias com Cartões Atletas - Pessoa Jurídica Despesas Diversas Desligamento de Sócios Ajuste de Estoque Regularização junto P.M.S.P. Despesas de Contingências Passivas Despesas Cartão Corporativo D.A.S. Diferenciais / Subst Alíq ICMS entre Estados Impostos e Taxas Diversos Licenciamento de Veículos IPTU ICMS TOTAL DESPESAS RESULTADO 0 896.984 88.421 662.335 69.183 46.294 1.539.231 399.845 36.720 112.710 32.334 82.538 94.114 20.400 1.924.008 2.374.882 433.735 503.444 6.120 216.704 714.000 90.892 1.975 536.085 0 26.724 2.445.421 1.069.980 0 61.200 785.604 4.348.493 81.600 362.791 1.290.684 441.954 0 0 33.083 0 0 5.676 100.000 0 17.186 300.000 0 99.349.569 3.453.601 An. Vert. 0 1 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 2 1 0 0 1 4 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 CONTÁBIL REAL 13.636 907.093 48.549 924.503 80.775 49.111 1.628.782 293.397 50.049 25.030 19.945 74.101 (20.935) 13.093 2.635.966 3.639.724 290.770 637.978 5.752 174.697 36.391 111.167 851.703 155.990 (16) 22.305 4.253.660 710.898 7.727 17.000 874.925 8.624.903 144.122 439.649 1.311.275 61.458 240.493 28.813 11.343 1.517.873 3.649 0 70.525 141.046 11.710 389.971 264 103.177.810 6.372.703 An. Vert. Variação 0 1 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 3 4 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 4 1 0 0 1 8 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 (13.636) (10.109) 39.871 (262.168) (11.591) (2.817) (89.551) 106.448 (13.329) 87.680 12.389 8.437 115.048 7.307 (711.959) (1.264.842) 142.965 (134.534) 368 42.007 677.609 (20.275) (849.728) 380.095 16 4.419 (1.808.239) 359.082 (7.727) 44.200 (89.321) (4.276.411) (62.522) (76.859) (20.591) 380.496 (240.493) (28.813) 21.740 (1.517.873) (3.649) 5.676 29.475 (141.046) 5.476 (89.971) (264) 100 (3.828.241) 2.919.102 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 149 Financeira DESTAQUE – RECEITAS CONTRIBUIÇÕES SOCIAIS Contribuições Sociais TOTAL ESPORTES COMPETITIVOS Corrida de Aventura Judô Natação Orçado Realizado Variação 79.028.642 80.032.280 1.003.638 79.028.642 80.032.280 1.003.638 Orçado Realizado Variação 4.261 7.551 3.290 27.651 31.384 3.733 450.924 503.476 52.552 Squash 108.764 106.708 (2.057) Tênis 784.469 1.864.640 1.080.171 Atletismo 25.598 51.834 26.236 Ginástica 19.143 25.867 6.724 1.420.811 2.591.460 1.170.649 Orçado Realizado Variação TOTAL ESPORTES RECREATIVOS Boxe 46.714 67.778 21.065 CAD 187.986 268.562 80.576 6.593 4.576 (2.017) Capoeira Escolinha de Esportes (34) (34) 3.217.125 4.076.699 859.573 Futebol Geral 157.292 215.102 57.810 Futebol Base (Iniciação) 124.499 161.442 36.943 Fitness Futebol Feminino — 5.211 4.817 (394) Futebol Menor 105.414 129.709 24.295 Futebol Society 34.032 44.305 10.273 9.690 5.580 (4.110) Futevôlei Ginástica Academia 441.279 529.488 88.208 Ginástica Wellness 132.511 126.433 (6.078) Hidroginástica 335.704 295.487 (40.217) Jiu-Jítsu 65.376 82.449 17.073 Karatê 28.556 47.295 18.739 Programa de Férias 190.122 255.599 65.477 Programa Esporte e Saúde 109.388 94.397 (14.991) Skate 27.897 20.995 (6.902) Tae Kwon Do 26.768 25.165 (1.603) Tai Chi Chuan 13.438 12.087 (1.351) Yoga 56.258 56.013 (245) Projeto Mulher 15.782 19.655 3.873 Basquete — 7.491 7.491 Vôlei — 19.856 19.856 6.570.945 1.233.310 TOTAL 5.337.635 Continua 150 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Financeira EXTRAORDINÁRIAS Orçado Realizado Variação 2ª Via de Crachá 2.670 2.705 Acompanhante 24.000 36.105 12.105 Cartão Telefônico 33.766 31.007 (2.759) Carteiras de Associados 21.120 46.280 25.160 18.780 18.780 Cupom Convidado — 35 Eventuais 46.086 372.887 326.801 Kit Banho 282.000 223.929 (58.071) 600 304 (296) Reprografia Revista Pinheiros 180.000 394.265 214.265 Direito de Uso e Imagem (ESP) — 64.487 64.487 Mídias de Marketing — 53.500 53.500 47.100 49.165 2.065 637.342 1.293.413 656.072 DAS TOTAL SOCIAL Aniversário do Clube Orçado Realizado Variação 134.939 41.220 (93.719) Carnaval 89.759 65.769 (23.990) Dia das Mães 49.719 41.090 (8.629) Festa do Futebol 41.767 41.365 (402) Festa da Cerveja 61.365 29.050 (32.315) Festa do Boliche 39.357 29.220 (10.137) 1.281.518 1.638.768 357.251 Festa Junina Jantar dos Veteranos 14.190 6.560 (7.630) 185.233 138.260 (46.973) Shows Especiais 84.017 56.355 (27.662) Pinheiros Night Club 15.874 — 228.647 251.420 56.312 — (56.312) 2.282.696 2.339.077 56.381 Orçado Realizado Jantares Dançantes Réveillon Noite Italiana TOTAL JOVEM (15.874) 22.773 Variação Evento Jovem 200.222 52.986 (147.236) TOTAL 200.222 52.986 (147.236) RELAÇÕES SOCIAIS Orçado Realizado Variação Bazar Dia das Mães / Natal 57.429 80.285 22.856 Bilhar – Taxas 26.000 42.172 16.172 113.416 116.428 3.012 67.958 — (67.958) 238.885 (25.917) Boliche – Equipe Pinheiros Fashion / Chá da Mulher TOTAL 264.803 Continua RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 151 Financeira CULTURAL Atividades Culturais e Artísticas Ballet - Cursos Biblioteca Cursos Culturais Eventos Culturais Eventos Pedagógicos Jardim de Infância Taxa de Fantasia - Ballet TOTAL ESTACIONAMENTO Estacionamento TOTAL LOCAÇÕES E CONCESSÕES Locações Eventos de Terceiros Concessionários Orçado Realizado Variação 54.964 94.751 39.787 217.460 276.635 59.175 16.872 13.909 (2.963) 626.372 598.108 (28.264) 3.526 7.885 4.359 160 5.715 5.555 2.860.788 2.564.626 (296.162) 54.300 51.666 (2.634) 3.834.442 3.613.295 (221.147) Orçado Realizado Variação 3.748.000 3.173.839 (574.161) 3.748.000 3.173.839 (574.161) Orçado Realizado Variação — 170.511 170.511 117.720 50.570 (67.150) Armários Boliche / Bocha 40.600 38.276 (2.324) Armários Tênis / Natação 360.400 356.661 (3.739) Aluguel Dom José de Barros 328.500 273.624 (54.876) 22.683 61.800 39.117 Loja Pinheiros – Concessionário Cyber Café – Concessionário TOTAL MÉDICA Banhos / Massagens 1.000 870.903 Orçado — (1.000) 951.442 80.539 Realizado Variação 1.072.704 1.028.320 (44.384) Exames Médicos 485.220 351.255 (133.965) Fisioterapia 276.060 367.395 91.335 RPG 312.000 170.420 (141.580) 2.145.984 1.917.390 (228.594) Orçado Realizado Variação TOTAL FINANCEIRA Receitas Aplicações Financeiras Descontos Obtidos TOTAL 601.907 574.934 (26.974) 32.669 23.720 (8.949) 634.576 598.654 (35.923) Continua 152 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Financeira PATROCÍNIO Orçado Patrocínio Bradesco Institucional Patrocínio Esportes Realizado Variação 765.517 848.144 82.627 1.201.018 3.662.821 2.461.804 — 598.223 598.223 306.981 791.712 484.731 Patrocínio Permuta Marketing 93.600 253.480 159.880 Patrocínio Droga Raia – Institucional 30.000 22.468 (7.532) 2.397.115 6.176.847 3.779.732 Patrocínio Permuta Esportes Patrocínio Marketing TOTAL Orçado TOTAL GERAL 102.803.170 Realizado 109.550.513 Variação 6.747.343 DESTAQUE – DESPESAS COM PESSOAL 1. SALÁRIOS E ENCARGOS EXERCÍCIO 2011 ELEMENTOS DE CUSTOS REALIZADO R$ VARIAÇÃO P–R % 25.236.645 20.920.178 4.316.467 17 INSS Patronal (Salários / Férias / 13º) 8.244.177 8.280.032 (35.856) 0 Provisão de Férias 3.176.233 3.364.664 (188.431) (6) Extraordinário 2.087.153 2.824.880 (737.727) (35) Encargos Sociais (FGTS – Salários / Férias / 13º) 2.372.150 2.239.106 133.044 6 Provisão 13º Salário 2.180.722 2.118.467 62.255 3 Convênio Médico 1.491.298 1.672.608 (181.310) (12) Vale Transporte 1.179.294 1.405.897 (226.603) (19) Alimentação / Refeitório - Funcionários 1.150.173 1.131.018 19.155 2 Indenizações Diversas 1.670.438 1.071.571 598.867 36 Vale Refeição / Ticket 1.163.918 537.815 626.103 54 Estagiários 581.183 424.659 156.524 27 PIS s/ FOPAG 282.823 356.920 (74.097) (26) Vale Alimentação 331.800 312.036 19.764 Seguro de Vida em Grupo 93.146 134.402 (41.256) (44) Convênio Odontológico 84.199 90.184 (5.985) (7) Extra Social – Pagas 87.264 84.951 2.312 3 Auxílio Funeral 10.777 — 10.777 100 Salários TOTAL PREVISTO R$ 51.423.391 46.969.389 4.454.003 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 6 9 153 Financeira 2. POSIÇÃO DO QUADRO DE FUNCIONÁRIOS Funcionários Custeio Previsão Atual Serviços Gerais 238 235 Administrativo 146 147 65 71 Patrimônio Cultural 62 63 Aprendizes 68 62 Médica 61 60 Relações Esportivas 36 40 Financeira 36 36 Comunicação Institucional 35 35 Suprimentos 32 32 Planejamento e Tecnologia 27 22 Recursos Humanos 21 20 Coletivos e Raquetes 32 20 6 16 Relações Sociais 15 15 Presidência 11 12 Administração de Esportes 2 10 Marketing 6 8 Social 9 6 Conselho Deliberativo 4 4 Jurídico 3 3 Conselho Fiscal 1 1 Jovem 0 0 Veteranos 0 0 916 918 Aquáticos e Individuais Total – Custeio Funcionários LIE Previsão Aquáticos e Individuais 42 34 Coletivos e Raquetes 27 27 Administração Esportes 13 10 Total – LIE 82 71 Funcionários Restaurantes Atual 387 352 Previsão TOTAL RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Previsão Funcionários Investimento 154 Atual Atual 16 16 1.401 1.357 Financeira RESUMO DAS DESPESAS P0R DIRETORIA DIRETORIAS EXERCÍCIO 2011 ORÇADO An. Vert. REAL An. Vert. Variação Serviços Gerais 13.837.527 13 14.474.456 13 (636.929) Esportes Coletivos e Raquetes 13.253.408 13 13.144.121 12 109.287 Patrimônio 8.680.711 8 10.121.913 9 (1.441.202) Esportes Aquáticos e Individuais 7.065.905 7 9.080.434 8 (2.014.529) Administrativa 7.646.869 7 7.699.857 7 (52.988) Relações Esportivas 5.693.668 6 5.714.991 5 (21.323) Recursos Humanos 6.158.140 6 5.485.460 5 672.680 Cultural 6.154.719 6 5.294.776 5 859.943 Financeira 4.521.699 8 4.576.235 9 (54.536) Social 3.407.475 3 3.926.893 4 (519.418) Administração de Esportes Competitivos 2.829.263 3 3.838.736 4 (1.009.473) Médica 4.075.073 4 3.734.413 3 340.661 Assessoria de Comunicação Institucional 3.057.553 3 3.156.677 3 (99.124) Assessoria de Planejamento e Tenologia 3.565.853 3 3.135.682 3 430.171 Jurídico 1.686.882 2 2.426.712 2 (739.830) Presidência 2.255.419 2 2.194.728 2 60.691 Suprimentos 2.154.323 2 2.154.865 2 (542) Marketing 1.102.045 1 1.159.663 1 (57.618) Relações Sociais 1.107.132 1 985.950 1 121.182 Conselho Deliberativo 714.427 1 610.910 1 103.517 Jovem 228.691 0 169.374 0 59.317 Conselho Fiscal 125.235 0 76.740 0 48.495 27.551 0 14.224 0 13.327 Veteranos TOTAL DESPESAS 99.349.569 100 103.177.810 100 (3.828.241) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 155 Financeira RESTAURANTES E LANCHONETES RECEITAS Restaurante do CCR Restaurante Sede Social Lanchonete CCR / Boliche Lanchonete do Tênis Restaurante O Ponto Eventos do Clube Lanchonete da Piscina Churrascaria Lanchonete do Fitness Administração Restaurante Restaurante Infantil Eventos de Terceiros Lanchonete Sede Social Lanchonete Cabana Pai Thomás Bar da Sauna Lanchonete do Futebol Lanchonete do Piano Bar Quiosque dos Ginásios Total ORÇADO 4.841.662 4.888.998 2.433.200 2.647.545 2.042.432 1.605.186 1.664.319 1.302.912 776.500 86.400 195.390 222.068 394.550 426.966 211.200 425.824 69.768 — 24.234.920 DESPESAS Restaurante do CCR Restaurante Sede Social Lanchonete do Tênis Lanchonete CCR / Boliche Restaurante O Ponto Lanchonete da Piscina Churrascaria Caixas (a partir 2011) Administração Restaurante Eventos do Clube Lanchonete do Fitness Restaurante Infantil Controle Materiais Lanchonete Sede Social Lanchonete Cabana Pai Thomás Lanchonete do Futebol Bar da Sauna Controle de Qualidade Confeitaria Eventos de Terceiros Lanchonete do Piano Bar Administração Central Quiosque dos Ginásios 156 EXERCÍCIO 2011 20 20 10 11 8 7 7 5 3 0 1 1 2 2 1 2 0 0 100 REAL 4.068.324 3.521.540 2.520.331 2.320.645 1.980.017 1.337.492 1.208.517 1.169.737 862.137 820.903 408.921 404.981 359.915 323.921 241.032 225.672 60.652 14 21.834.751 An. Vert. Variação 19 16 12 11 9 6 6 5 4 4 2 2 2 1 1 1 0 0 (773.338) (1.367.458) 87.131 (326.900) (62.415) (267.694) (455.802) (133.175) 85.637 734.503 213.531 182.913 (34.635) (103.045) 29.832 (200.152) (9.116) 14 100 (2.400.169) An. Vert. Variação EXERCÍCIO 2011 ORÇADO 4.222.553 3.809.978 2.398.397 2.105.005 2.240.463 1.616.841 1.312.734 1.337.574 1.122.580 1.064.136 561.368 427.413 540.221 480.759 443.816 477.071 213.637 326.285 432.027 172.547 57.341 — — Total 25.362.745 RESULTADO (1.127.825) RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 An. Vert. An. Vert. 17 15 9 8 9 6 5 5 4 4 2 2 2 2 2 2 1 1 2 1 0 0 0 100 REAL 4.264.856 3.473.538 2.267.616 2.052.706 1.854.386 1.513.584 1.152.137 1.094.688 1.001.890 989.361 542.537 539.057 501.639 388.799 326.496 265.775 245.095 234.875 229.562 101.666 63.725 9.766 — 23.113.756 (1.279.004) 18 15 10 9 8 7 5 5 4 4 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 (42.304) 336.440 130.781 52.299 386.077 103.258 160.597 242.886 120.690 74.775 18.831 (111.645) 38.582 91.960 117.320 211.295 (31.457) 91.410 202.465 70.881 (6.385) (9.766) — 100 2.248.989 (151.180) Financeira INVESTIMENTOS / FUNDO ESPECIAL QUADRO DEMONSTRATIVO DE RECEITA E APLICAÇÕES EXERCÍCIO 2011 ELEMENTOS PREVISTO REALIZADO R$ R$ VARIAÇÃO R-P % RECEITA Receita de Títulos 8.718.281 4.839.630 125 2.987.873 2.987.873 — 1.832.282 2.416.259 583.977 32 5.710.933 14.122.413 8.411.479 147 1.196.880 1.910.369 (713.489) (60) Programa Tecnologia Corporativo 3.160.000 2.466.774 693.226 22 Programa Modernização por Diretoria 1.000.000 1.103.933 (103.933) (10) Programa de Obras Planejadas 1.933.115 3.833.641 (1.900.526) (98) Obras - Novo Estacionamento 20.300.000 12.492.390 7.807.610 38 SUB-TOTAL 26.393.115 19.896.738 6.496.377 25 TOTAL APLICAÇÃO 27.589.995 21.807.107 5.782.888 21 (21.879.062) (7.684.694) 14.194.368 65 Transf. Fundo de Emergência (Resol. 19/2011) Receita Financeira TOTAL RECEITA 3.878.651 — DESPESA Engenharia (Pessoal, Materiais) INVESTIMENTO RECEITA - APLICAÇÃO RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 157 Diretoria – 2011 Diretoria Executiva – a partir de 9/5/2011 Presidente – Vice-Presidente – Assessor de Planejamento e Tecnologia – Assessor Jurídico – Diretor Administrativo – Diretor de Comunicação Institucional – Diretor de Esportes Aquáticos e Individuais – Diretor de Esportes Coletivos – Diretor de Jovens – Diretor de Patrimônio – Diretor de Relações Esportivas – Diretor de Relações Sociais – Diretor de Serviços Gerais – Diretor de Suprimentos – Diretor de Veteranos – Diretor Financeiro – Diretor Médico – Diretor Social e de Restaurantes – Diretora Cultural – Presidente do Centro Pró-Memória Hans Nobiling – Presidente do Departamento de Assistência Social-DAS – Luís Eduardo Dutra Rodrigues Arnaldo Couto de Magalhães Ferraz Jorge Augusto de Albuquerque Ehrhardt Francisco Carlos Collet e Silva Oswaldo Fontana Filho Waldir Lachowski Marcelo La Terza Santos João Fernando Rossi Bruno Minioli Ronaldo de Miranda Amaral Benedicto Dias Ramos Neto Paulo Eduardo Vargas Machado Sartorelli Nilson José Iasi Álvaro Vaselli Ernesto Julio Santos Corrêa Schleier Roberto Gasparini Luís Fernando Imperatriz Carlos Alberto Costa de Oliveira Maria Helena Cruz Mc Cardell Synésio Alves de Lima Vera Lucia Catani Dutra Rodrigues CONSULTORES DA PRESIDÊNCIA João Paulo Rossi José Luiz Toloza Oliveira Costa Ricardo Espírito Santo Severiano Atanes Netto 158 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Diretoria – 2011 DIRETORES ADJUNTOS Administrativo – Antonio Carlos Marini Teixeira Karatê – Marcos Longarço Administrativo – Eduardo Cortez Freitas Gouvea Levantamento de Peso – Horácio Soares Reis Artes Plásticas – Cleide Frasco Marrese Meio Ambiente – Luiz Carlos Mantovani Atividades Recreativas – Regis Martens Rodrigues Mulher – Analice Cajueiro Fernandes Atletismo Associativo – Carlos Eduardo Aun Música – Vânia Maria Silvestre Kfouri Atletismo Associativo – Peter Vaz da Fonseca Natação-Alto Rendimento – José Eduardo Vaz Guimarães Atletismo Associativo – Marcelo Saraiva (até 23/11) Natação-Categorias de Base/Escolinhas – Thais Bicudo Ferreira de Atletismo Competitivo – Roberto José Lobo Queiróz Badminton – Fabio Rogério Moreira Basquete – José Otávio Pinto e Silva Basquete Master – Decio Cecílio Silva Junior Biatlo/Triatlo – Fernando Fioravanti Bocha – Attílio Borini Junior Bolão – Rogério Arkie Boliche – Janice Bernardes Couto Bowling – Geraldo de Oliveira Couto CAD – Vera Helena Dias Pessanha Carteado – Cenira Gonçalves Cardoso CIAA – Alexandre Moreira Comunicação Institucional – Joelmir José Beting Corrida de Aventura – José Roberto Prado Alfaia Criança – Ana Paula Cassettari Musa DEA – Detlef Werner Schultze Emergência Médica – Sylvio Renan Monteiro de Barros Esgrima – Suzana Pasternak Financeiro – Flavio Alterthum Financeiro – Leonardo Comino Neto Fitness – Rodolfo José Sanchez Serine Futebol Adulto – Antonio Sergio Colonezi Futebol Feminino – Tatiana Hungria Moreno Futebol Menor – Ricardo Luis Sacardo Futebol Society – Andre Novaes Patury Monteiro Futevôlei – Fábio Antar Saad Futsal – Marco Antonio Gonçalves Cardoso Geral de Futebol – Carlos Gustavo Machado Rizzo Ginástica – Nízia Rondino Chuairi Ginástica Artística – Marcelo Macedo Tavora Castro Handebol – Marcelo Minhoto Ferraz de Sampaio Handebol Adulto – Marcelo Marcucci Portugal Gouvea Hidroginástica – Nilza Maria Castro Inserra Bellanti Hidroginástica – Janice Vitta (16/8) Jiu-Jítsu – Fabio Bopp Jovem – Adriano Lamardo Espírio Santo Jovem – Renato Bertola Rosa Pantarotto Natação-Master – Wolf Dieter Heineken Palestras – Nilde Conceição Rainho Patrimônio – Roberto Eduardo Bruno Centurion Peteca – Guaracy Isidoro Pereira Polo Aquático – Ricardo Giossa Sasso Polo Aquático – José Luis Toledo Barros (1º/9) Projetos Especiais – Vera Maria Patriani Marinho Gozzo Qualidade – Nelson Luiz Scotti de Moraes Relações Esportivas – José Roberto Inserra Remo – Rodrigo Silva Rojas Restaurantes – Isnaldo Niccoli Martini Saltos Ornamentais – Fernando Aloysio Telles Ribeiro Saúde Bucal – Alix Maria Gregory Sawaya Castro Sauna Feminina – Laís Helena Pinheiro Lima e Silva Sauna Masculina – Antonio Carlos Villaverde Serviços Gerais – Eusebio Oliveira Belleza Serviços Gerais – Alice Mitiko Ideriha Serviços Gerais – Beatriz Luiza Asson Sartorelli Serviços Gerais – Rosa Maria Mira Santos Skate – Eduardo Toledo Pinto Snooker e Bilhar – Luiz Fernando Correa Zantut Social – Eneida Perez Garcia de Carvalho Squash – Hudson Alves Ferreira Suprimentos – Ademir Pereira Suprimentos – Arnaldo Humberto Saltini Tae Kwon Do – Jorge Augusto Cabral Ehrhardt Tai Chi Chuan – Elias Thomé Saliba Tecnologia – José Paulo Ghizzi Tênis – Raul Cilento Junior Tênis – Hugo Eduardo Passarelli Scott (20/12) Tênis Infanto Juvenil – Edson Paulo Ramadas Cleto Tesouraria – Michel Arkie Veteranos – Francisco Luiz Taglianetti Voleibol - Categorias de Base – Carlos Alberto Pacheco Brazolin Voleibol Master – Maria Isabel Fernandes Cardozo Xadrez – Flavio Mario Chiaretti Judô – Marcos Martins Curi Karaokê – Eduardo Hudson Queiroz Sampaio RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 159 Diretoria – 2011 CENTRO PRÓ-MEMÓRIA HANS NOBILING DEPARTAMENTO DE ASSISTÊNCIA SOCIAL – DAS Synésio Alves de Lima – Presidente Vera Lucia Catani Dutra Rodrigues – Presidente Alberto Caruso Priscila Maria Carvalho Ferraz – Vice-Presidente Carmen Silvia Rocha Cabello Campos Eliana Elizete Reis – Diretora Adjunta Elcio Mônaco Assessoras Fabio Dal Fabbro Arlete Aparecida da Silva Saltini Lucy Nicoliello de Cayres Pinheiro Celia Madureira Catani Maria Augusta Silva Dal Fabbro Ivete Pompeu Del Picchia Nilze Thereza Pugliesi Alves de Lima Marcia Regina Spinola Walter Leonelli Nice de Lima Rosangela Gioia Marques Vera Lucia Fernandes Diez Wanda Paladino Menke CONSELHO EDITORIAL DA REVISTA E INTERNET Waldir Lachowski Adhemar Arnez Domingues Roberto Augusto Muzzi Além Walter Silva Bacelar de Barros ASSESSORES Administrativo – Sérgio de Oliveira Coutinho Boliche – Anna Rocha Lima Nacarato Atividades Recreativas – Antonio Carlos Garcia Carteado – Anna Maria Bernardini Della Atividades Recreativas – Wanderley Contarini Comunicação Institucional – Roberto Augusto Muzzi Além Atletismo Associativo – Igor Gallo Kalassa Esgrima – Elton Shimbo Carmona Atletismo Associativo – Ricardo Oliveira Costa Pini Futebol Menor – Carlos Eduardo Taino Costa Atletismo Associativo – Lara Giorgina Parodi Futebol Menor – Francisco Flaquer Filho Atletismo Associativo – Patrícia Fonseca Nadais Futevôlei – Caio Pousada Peduti Vicentini Atletismo Associativo – Roberto Vilhena Carnevale Futevôlei – Ivã Di Fiore Coimbra Badminton – George Luiz Pugliezi Bessa Ginástica de Academia – Mariangela Sant´Anna Albuquerque Badminton – Luciano Deluqui Vasques Badminton – Priscila Sampaio Carrijo (até 20/12) Basquete Master – Mario Sant´Anna Filho Ginástica Wellness – Abigair Stecca Guerra Basquete Master – Ricardo Henrique Samarco de Campos Jiu-Jítsu – Fernando Varca Thomeu Biatlo/Triatlo – Arthur Marcondes Ferraz Silva Jiu-Jítsu – Antonio Luiz Varella Antonini Biatlo/Triatlo – Eduardo Altieri Beretta Jovem – Luis Carlos Volcov Biatlo/Triatlo – Leandro Carvalho Pinto Ribela Jovem – Maurício Leite Gouvea Biatlo/Triatlo – Roberto Andrade Rebello Jovem – Oswaldo Martins Pereira Neto Bocha – Tânia Maria Mendes Borini Jovem – Pedro Ivo Costa Mendes Bolão – Alexander Ticholoff Martinho Jovem – Piero Pecoraro Sadurny Aloe Bolão – Dario Lucio Reichmann Jovem – Fernanda Catani Dutra Rodrigues Bolão – Fernanda Cobra Ortiz Karatê – Victor Mendes Longarço Boliche – Marcelo Leme Arruda Levantamento de Peso – Silvia Regina Alba Saraiva Reis Boliche – Maurício Cocchi Labonia Mulher – Tatiana Pinho Evangelista Nóbrega 160 Ribeiro Ginástica de Academia – Silvia Regina Alba Saraiva Reis RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Jiu-Jítsu – Cesar Augusto Moura Sorrentino (21/6) Diretoria – 2011 Natação-Categorias de Base – Rachel Costa Miranda Pinto Saltos Ornamentais – Lauro Pifaia Polo Aquático – Daniel Polidoro Mameri Skate – Andre Galuppo Buzzoni Presidência – Paulo Kesselring Carotini Skate – Lucas Alexandre Frank Scattone Presidência – Antonio Avelino Luz Pessôa de Souza Social – Melissa Beatriz Vila Buosi Presidência – Danilo João Carvalho Di Petta Social – Isabela Teresa Nogueira Cobra Presidência – Diego Mendes Castro Suprimentos – Renato Bongiovanni Presidência – Eduardo Luiz Malato Tai Chi Chuan – Rubens Moreno Presidência – Henrique Checchia Tai Chi Chuan – Daniela Andrade Rebelo Presidência – Maria Cristina Nogueira de Sá Pikielny Tai Chi Chuan – Wilma Lippe Camillo Presidência para Gestão de Recursos ao Esporte – Suzana Pasternak Voleibol Master Feminino – Magda Lima Mendonça Programa Esporte e Saúde – Sérgio Américo Micheloni Voleibol Master Feminino – Vera Lucia Vada Remo – Henrique Antonio Degen Remo – Orlando Mello Barbieri DIRETORIA EXECUTIVA - DE 1º/1 A 8/5/2011 Presidente – Antonio Moreno Neto Vice-Presidente – Severiano Atanes Netto Assessor de Comunicação Institucional – Waldir Lachowski Assessor de Planejamento e Tecnologia – Jorge Augusto de Albuquerque Ehrhardt Assessor Jurídico – José Luiz Toloza Oliveira Costa Diretor Administrativo – Oswaldo Fontana Filho Diretor de Esportes Aquáticos e Individuais – Marcos Macedo Maynard Araujo Diretor de Esportes Coletivos e Raquetes – João Fernando Rossi Diretor de Jovens – Bruno Minioli Diretor de Patrimônio – Ronaldo de Miranda Amaral Diretor de Relações Esportivas – Ivan Gilberto Castaldi Filho Diretor de Relações Sociais – Paulo Eduardo Vargas Machado Sartorelli Diretor de Restaurantes – Romeu Cianciarulo Junior Diretor de Serviços Gerais – Nilson José Iasi Diretor de Suprimentos – Álvaro Vaselli Diretor de Veteranos – Ernesto Julio Santos Corrêa Schleier Diretor Financeiro – Antonio Augusto Brant de Carvalho Diretor Médico – Luís Fernando Imperatriz Diretor Social – Luís Eduardo Dutra Rodrigues Diretora Cultural – Maria Cristina Nogueira de Sá Pikielny Presidente do Centro Pró- Memória Hans Nobiling – Helmut Peter Schütt Presidente do Departamento de Assistência Social - DAS – Beatriz Hungria Moreno Consultores da Presidência – João Paulo Rossi Luis Eduardo Pinheiro Lima Roberto Gasparini Synésio Alves de Lima RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 161 Índice pág. 1 Presidência pág. 3 Vice-Presidência pág. 3 Auditoria Interna pág. 4 Festejos de Aniversário pág. 11 Ações Socioambientais pág. 16 Lei de Incentivo ao Esporte pág. 19 Administrativa pág. 25 Assessoria de Planejamento e Tecnologia pág. 29 Centro Pró-Memória Hans Nobiling pág. 31 Comunicação Institucional pág. 35 Cultural pág. 42 Esportes pág. 85 Jovem pág. 86 Jurídico pág. 87 Marketing pág. 90 Médica pág. 91 Patrimônio pág. 95 Relações Esportivas pág. 106 Relações Sociais pág. 110 Restaurantes pág. 112 Serviços Gerais pág. 114 Social pág. 117 Suprimentos pág. 118 Veteranos pág. 119 Financeira pág. 158 Diretoria Créditos fotográficos Arquivos dos Departamentos Divulgação – Assessoria de Comunicação Comitê Paralímpico Brasileiro Rodrigo Sodré Eusébio Belleza 162 RELATÓRIO DA DIRETORIA 2011 Ricardo Bufolin Luiz Pires João Pires Satiro Sodré Flávio Gomes Gabriel Inamine – Photo & Grafia Jefferson Bernardes/ VIPCOMM Fernando Maia/FOTOCOM.NET Projeções – Contrera e Biarari Adriano Caliman