“UMA SUGESTÃO AOS FÍSICOS DO MUNDO INTEIRO
Com a humildade que sempre caracterizou as
minhas atitudes e na condição de estudioso apaixonado da Física Nuclear, ciência que dedico a
maior parte do meu tempo, na busca permanente de respostas às minhas indagações, dirijo,
neste instante, aos homens de ciência do mundo inteiro, notadamente aos pesquisadores de
laboratórios de Física para fazer-lhes uma sugestão em assunto de tamanha magnitude.
Perdoem-me os eminentes cientistas pela minha
intromissão, que corre, certamente por conta do meu entusiasmo de jovem, de um jovem de
apenas 25 anos, cujo grande ideal é o de servir à causa da ciência com o mais acendrado amor,
embora reconhecendo a minha insignificância diante de Mestres tão ilustres e famosos, aos
quais tenho a suprema honra de submeter a minha modesta e despretensiosa sugestão.
Acompanhando com interesse as experiências
dos grandes cientistas, os quais desde 1919 vêm lutando sem resultados positivos até a presente
data para conseguirem um golpe direto sobre o núcleo do átomo, visando liberar o potencial
energético que se encontra no seu interior, tomo a liberdade, ante as repetidas tentativas
frustradas neste sentido, de sugerir-lhes que nas suas próximas experiências laboratoriais, a
substituição dos projéteis utilizados até aqui, ou seja de alta velocidade e carga elétrica positiva
por projéteis vagarosos e neutros. Só assim, creio, será possível brecharmos a rigidez do núcleo
atômico.
O meu raciocínio baseia-se no seguinte: se é
verdade que o núcleo atômico se contrai, ou repele, como ocorre na maioria das vezes com igual
ou superior violência à aproximação das partículas subatômicas de alta velocidade, por que não
empregarmos outro tipo de projéteis, de preferência vagarosos e neutros, hipótese esta que de
certo modo atende aos princípios da 3ª Lei de Newton.
Há dois processos de obtenção de energia
nuclear, o da fissão e o da fusão. O emprego da energia atômica não se limitará apenas na
fabricação de energia elétrica para iluminar nossos lares e as nossas cidades. Seu emprego será
generalizado, acionando vapores de todos os tipos, aviões, trens e qualquer espécie de meio de
transporte, inclusive aqueles que se destinariam a romper o espaço para nos por em
comunicação com outros planetas.
Estamos na era da fissão, quando chegar a da
fusão, cujo início já começou, o mundo passará por completa transformação. Até o clima poderá
ser modificado nessa época: o gelo dos oceanos será fundido e os desertos irrigados. Poderemos
criar até um sol artificial, capaz de aquecer desoladas regiões polares, criando condições que
farão com que os pólos, ártico e antártico se tornem habitados. Por outro lado a matéria prima
de que precisarão as centrais termonucleares é inesgotável. Está em toda parte: no mar, no solo e
no ar.
São Luís, 16 de junho de 1937
TRAVASSOS FURTADO”
Texto transcrito do original inédito “O Átomo e o Universo” do poeta, astrônomo e físico
nuclear Prof. Raimundo Nonato Travassos Furtado, maranhese de Viana.