O Origami Tsuru
A cordilheira do Himalaia é muitas vezes chamada de "Telhado do Mundo". No início
de outubro, bandos de aves migratórias voam em uma altitude acima de 8.000 metros
para sobrevoarem os picos mais elevados. Milhares de grou demoiselles (garça japonesa),
as menores de todas as espécies de grous, voam em formações de V para se elevarem
acima do Himalaia, no sentido norte-sul, seguindo o destino dos seus abrigos de inverno.
A temperatura nesta altitude tão elevada pode ficar abaixo do ponto de congelamento, ficando
em -30℃, e o conteúdo de oxigênio do ar baixa para 1/3 da altitude zero. Fazer esta travessia
em condições extremamente precárias pode ser fatal.
Os pesquisadores concluíram que os grous demoiselles aproveitam a corrente ascendente para subirem acima do pico do
Himalaia. Ao voarem em formação V, os pássaros podem também aproveitar o refluxo criado pelas asas das outras aves,
assim reduzindo o total de energia que precisam utilizar. O pássaro que voa na frente, na ponta do V, é o que gasta mais
energia, portanto, é importante haver rotação constante para que um novo pássaro tome a dianteira. Esta rota perigosa
seria impossível de ser percorrida por este pequeno número de pássaros, mas trabalhando juntos em uma formação
ordenada, os grous demoiselles podem se beneficiar da cooperação, força e harmonia dos outros membros do bando.
Mesmo sendo pequenos, cada pássaro é imbuído de grande dignidade.
No Japão, o grou é o símbolo da longevidade. Na arte tradicional japonesa do origami, o tsuru (origami que representa o
grou) é o formato mais simples e simbólico que as crianças aprendem a fazer. Tradicionalmente, acreditava-se que se
alguém conseguisse montar 1000 origamis tsurus, muitas vezes simbolizando esperança e cura durante tempos difíceis,
teria o seu desejo transformado em realidade. Por esta razão, tornou-se um costume popular fazer 1000 tsurus
(“senbazuru” em japonês), uni-los com um cordão e os oferecer como um presente.
O tsuru também tem um significado muito especial para o nosso presidente entrante, Dr.
Jitsuhiro Yamada. Ele era o símbolo mais importante de sua mãe. “Quando vejo um
origami lembro-me dela... o amor que sentia pela vida... sua compaixão pelo próximo...
as lições de vida que me ensinou sobre a importância do serviço." Ele escolheu o tsuru
como símbolo do seu ano presidencial para lembrar-nos de que os Leões são unidos no
servir, mostrando ao mundo a dignidade, a harmonia e o apoio humanitário por meio dos
nossos programas.
Durante o Seminário de DGEs estaremos coletando tsurus dos governadores de distrito eleitos e de seus
cônjuges/acompanhantes. Gostaríamos que todos os cônjuges/acompanhantes criassem um tsuru antes de
participarem do Programa dos Cônjuges no dia 24 de junho de 2015. Não se esqueça de trazer o tsuru já dobrado
para a sessão.
Estamos incluindo folhas de papel origami e instruções para que possa montar um tsuru de papel. Antes de dobrar o tsuru,
dedique alguns minutos para pensar sobre o que você deseja para a humanidade, no sentido específico de servir as
pessoas do seu distrito ou área geográfica. Escreva o seu desejo em na parte branca do papel origami, depois dobre o
tsuru. Nosso objetivo é ter 1000 tsurus prontos para serem presenteados ao Dr. Yamada, o que estará representando a
esperança no futuro, e todos os melhores desejos que temos para a humanidade.
Instruções para dobrar o papel do tsuru. Se você precisar de recursos adicionais sobre como dobrar o papel, siga as instruções nos seguintes
websites: http://www.origami-instructions.com/origami-crane-video.html, http://www.wikihow.com/Fold-a-Paper-Crane,
http://origami.org.uk/origamicrane, http://www.origami-fun.com/origami-crane.html
1. Comece com um pedaço de
papel quadrado com a parte
colorida para cima. Dobre o canto
superior do papel para encostar no
canto inferior. Faça um vinco e abra
novamente. Depois dobre
novamente pela metade,
5. Dobre as abas triangulares
superiores até o centro, depois
desdobre.
10. Dobre as duas
'pernas' do modelo,
faça um vinco
profundo e depois
desdobre.
2. Vire o papel para o lado de
cor branca. Dobre o papel pela
metade, faça um vinco profundo
e abra, depois dobre novamente
na outra direção.
3. Usando os vincos que você fez, leve os três cantos
superiores do modelo para baixo, tocando no canto inferior.
Achate o modelo.
6. Abra a aba superior do modelo, levantando-a para cima,
ao mesmo tempo pressionando os lados do modelo para
dentro. Achate bem fazendo um vinco profundo.
11. Do lado reverso,
dobre as "pernas" ao
longo dos vincos que
acabou de fazer.
7. Vire o modelo para cima
e repita as etapas de 4 a 6
do outro lado.
12. Dentro do lado reverso, dobre um lado
para formar uma cabeça, depois dobre as
asas para baixo.
4. Dobre as abas
triangulares superiores até
o centro, depois desdobre.
8. Dobre as abas até
o centro.
O Tsuru está pronto!
9. Repita do outro lado
para que o modelo
fique exatamente
assim
Download

O Origami Tsuru - Lions Clubs International