STARTERS
ENTRADAS
Fish Pâté
Patê de Peixe
Shredded Fish in a light and tangy Mayonnaise
with a touch of Piri-Piri
Garlic Prawns
Fresh prawns, sautéed in butter with garlic,
lemon and parsley
Chicken Giblets
A tasty favorite
Chicken Livers
Sautéed the traditional Mozambican way
Samoosas & Rissois (4 of each)
The traditional Recipes
Grilled Chorizo
Sliced and grilled, served with our famous garlic
sauce
Mt195,00
Mt270,00
Mt190,00
Mt190,00
Mt320,00
Mt370,00
SOUPS
Mozambican Fish Soup
Juicy fish bits in a broth, simmered with a hint
of exotic spices and loaded with vegetables
Garden Greens with sweet peppers, cucumber,
onions and tomatoes
Mt150,00
Big
Mt220,00
Small
Mt180,00
Vegetable Wellington
Mt330,00
25 July 2014
Fígado de Galinha
Salteado à maneira tradicional Moçambicana
Chamusas & Rissóis (4 de cada)
As Receitas tradicionais
Chouriço na Chapa
Trinchado e grelhado, servido com o nosso
famoso molho de Alho
Preparada fresca diariamente, a nossa equipa
tem os detalhes para si
Sopa de Peixe à Mocambicana
Pedacos de peixe fresco, num caldo de
temperos exoticos e vegetais
Salada Mista
Mistura de verduras com pimentos, pepino,
cebola e tomate
A receita tradicional, servida com azeitonas,
queijo feta fresco, e molho frances caseiro
PRATOS VEGETARIANOS
Mt390,00
Vegetarian Penne
Mixed vegetables, served with Homemade
Tomato sauce and grated parmesan cheese
Um prato favorito saboroso
Salada Grega
VEGETARIAN DISHES
Seasonal vegetables, topped with duxelle, in puffed
pastry, finished with fresh tomato sauce.
Moelas
SALADAS
Greek Salad
The traditional recipe, served with mixed olives,
fresh feta cheese and homemade French
dressing
Camarão salteado num molho de manteiga,
alho e salsa
Sopa do Dia
Mt100,00
SALADS
Mixed Salad
Camarão Alhinho
SOPAS
Soup of the Day
Prepared fresh every day, your waiter has got
the details for you
Peixe em Maionese leve de limão com um
toque de Piri-Piri
Folhado de Vegetais
Vegetais da estação, com cogumelos, num folhado ,
servido com molho de tomate fresco
Penne Vegetariana
Mt320,00
Mistura de vegetais, servido com molho de
Tomate caseiro e queijo parmesan ralhado
1
RECOMENDACõES
THE CHEF
RECOMENDS
DO CHEFE
Portuguese Steak
Bife a Portuguesa
200g of tender sirloin, grilled to
your liking, topped with fried egg, Mt360.00
served with chips and salad
200g de sirloin, grelhado ao
seu gosto, com ovo estrelado,
acompanhado com batatas
fritas e salada
Grilled Calamari Steak
Bife de Lulas
Greladas
Thick slice of calamari, grilled to
perfection, tempered with garlic
and Cajun spices, served with
boiled potatoes and vegetables
Bife de lulas, temperado com
alho e cajun, grelhado e
servido com batatas cozidas e
vegetais
Vanilla Delight
Home made to the original recipe
25 July 2014
Mt290.00
Mt140.00
Colchão de Noiva
Caseiro, a receita original
2
SEAFOOD & FISH
Line Fish of the Day
Fresh fish fillet, baked in the oven, served with
baby Potatoes and Vegetables in Season
Calamari, grilled or deep fried
Grilled on the hot plate or Deep fried, served
with Salad and Chips
MARISCO & PEIXE
Mt420,00
Mt420,00
Prawns, Hot Plate grilled
Twelve sumptuous Prawns, served with French
Fries or Rice and Lemon Butter Sauce
Rock cod Rice
Traditional Mozambican recipe, fish fillet in a
juicy tomato sauce
Mt860.00
Mt540,00
Mt480,00
Grelhado na chapa, servido com Batata Frita e
Salada
Doze camarões sumptuosos, servidos com
batatas fritas ou Arroz e Molho de Manteiga de
Limão
Camarão tenro num delicioso molho picante de
massala e coentros, servido com Arroz Basmati
Arroz de Garoupa
Receita moçambicana tradicional, filete de
peixe, num molho de tomate suculento
Combos
Seafood Platter
Travessa de Frutos do Mar
A sumptuous selection of Seafood, served with
Rice and French Fries in a hot pan, providing
you with Mozambican Water’s best flavors
Uma selecção sumptuosa de Frutos do mar,
servida com Arroz e Batatas fritas numa panela
quente, os melhores sabores das nossas águas.
2 Pers.
Mt1, 660.00
Prawns & Crayfish
Grilled on the Hot plate, served with French
Fries or Rice and Lemon Butter Sauce
Prawns & Calamari
Grilled Prawns and grilled or fried calamari,
served with salad and Chips
Prawns &Fish
A generous Portion of grilled Fish and 4 grilled
Prawns, served with salad and chips
A generous Portion of grilled Fish and grilled or
fried Calamari, served with salad, chips and a
choice of our Sauces
4 Pers.
Mt3,200.00
Camarão & Lagosta
Mt980,00
Mt590,00
Mt620,00
Fish & Calamari
25 July 2014
Cajun de Lulas Grelhadas
Caril de Camarão Caseiro
Combos
1 Pers.
Mt860.00
Filete de peixe fresco, assado no forno, servido
com Batatinhas e Legumes da estacão.
Camarões Grelhados na Chapa
Prawn Curry QJ
Tender prawns in a deliciously spicy Curry
Sauce with Masala and Coriander, served with
Basmati Rice
Peixe do Dia
Grelhados na chapa quente, servidos com
batatas fritas ou Arroz e Molho de Manteiga de
Limão
Camarão & Lulas
Camarões grelhados e lulas fritas ou grelhadas,
com salada e batata frita
Peixe & Camarão
Uma Porção generosa de Peixe e 4 camarões
grelhados, servida com salada e batata frita
Peixe & Lulas
Mt530,00
Uma Porção generosa de Peixe grelhado e
Lulas grelhadas ou fritas, servida com salada,
batata frita e uma escolha de nossos Molhos
3
MEAT DISHES
CARNES
Ronald’s Monster Burger
180g Homemade Beef Burger topped with
fried egg, Lettuce, Cucumber, Onion,
Mushrooms, served with Chips
O Hamburger do Desafio
Mt370,00
Grilled Jazzy Chicken
O Frango da Quinta
Marinated in our secret sauce, grilled to
perfection, served with French Fries or
Pap, and Salad
Full Chicken
Mt550,00
Marinado a nossa maneira,grelhado a
perfeição, servido com batatas fritas ou
Xima e Salada
Half Chicken
Mt360,00
Sirloin Steak
300g of choice Sirloin steak, grilled to your
liking
400g of choice Beef, marinated in Red
Wine, Garlic and Bay leaves, grilled to your
liking
Mt540,00
Mt590,00
All Our meats are served with a
choice of sauce: Garlic and
Parsley, Black Pepper and Brandy,
Mushroom and Cream, and Spicy
Tomato Caribbean
Grelhado ao seu gosto, servido com um
molho da sua Escolha
Grelhados da Quinta para dois
Mt1.100,00
Goat Stew
Traditional Mozambican recipe, full of
spices and vegetables, served with mealie
meal
500g de costeleta de porco grelhada, com
repolho refugado e puré de batata
T-Bone da Quinta (600g)
Mt730,00
Mixed Grill for Two
1/4chicken, Vors, thinly sliced T-bone and
Pork Chop, served with Pap and Chakalaka
400g de Carne de vaca tenra, marinada
em Vinho tinto, Alho e louro, grelhado ao
seu gosto
A Nossa Costeleta de Porco
Mt590.00
T-Bone , our Way(600g)
Grilled to your liking, served with a sauce
of your Choice
300g de bife de Lombo da vaca, grelhado
ao seu gosto
Rump Steak
The Killer Pork Chop
500g of choice grilled Pork Chop, Served
with Braised Cabbage and Mashed Potato
Quarter Chicken
Mt290,00
Sirloin
Rump Steak
25 July 2014
Hamburger caseiro de 180g com recheio
de ovo frito, alface, pepino, cebola e
cogumelos, servido com batata frita
¼ frango, Tbone, costeleta de porco e
vorse, servido com Xima e Molho de
tomate picante
Caldeirada de Cabrito
Mt450.00
A receita tradtional mozambicana, bem
tempedara, e servida com xima
Todas as nossas carnes sao
servidas com um molho a sua
escolha: Alho e Salsa, Pimenta
Preta e Brandy, Cogumelos e
Natas e tomate picante
4
SIDE DISHES
Bread Roll & Butter
Garlic Bread
French Fries or Vegetables
Rice or Xima
ACOMPANHAMENTOS
Mt60,00
Mt90,00
Mt90,00
Mt90,00
DESSERTS
SOBREMESAS
Deep Fried Banana& Ice Cream
Served hot and crispy, laced with honey and
topped with a generous scoop of vanilla IceCream
Brownies & Ice Cream
Homemade, light and fluffy
Banana Frita com Sorvete
Mt140,00
Mt210,00
Chocolate Mousse
A light and creamy version of a great
classic
Mt150,00
25 July 2014
Caseiro, Leve e macia
Uma versão mais ligeira mas cremosa dum
grande clássico.
Selecção de fruta fresca, coberta com uma
bola generosa de sorvete de Baunilha
Sorvete
Mt85,00
Cake of the Day
Fresh, homemade specialty cake, ask your
waiter for he flavor of the day
Brownies & Sorvete
Salada de Fruta & Sorvete
Mt200,00
Ice Cream
Delicious, homemade ice cream, the Italian
way!! (Price per scoop)
Servida quente, regada com mel natural, e
acompanhada duma bola generosa de sorvete
de Baunilha
Mousse de Chocolate
Fruit Salad & Ice-Cream
Selection of fresh fruit, topped with a
generous scoop of vanilla ice cream.
Pão & Manteguinha
Pão de Alho
Batatas Fritas ou Vegetais
Arroz ou Xima
Delicioso sorvete caseiro, a maneira
italiana! (Preço por bola)
Bolo do dia
Mt180,00
Fresco e caseiro, o seu servente tem os
detalhes para si
5
COFFEE & TEA
Espresso
Espresso, double
Espresso, decaffeinated
Cappuccino
Cappuccino, decaffeinated
Café Latte
Tea , Rooibos Tea
Herbal Infusions
Chamomile, Jasmine, Fennel and Mint
CAFÉ & CHÁ
Mt50.00
Mt70.00
Mt55.00
Mt75.00
Mt85.00
Mt75.00
Mt60.00
Mt60.00
Lemon and Honey Infusion
A fragrant infusion of lemon peel, served
with natural Honey as a sweetener
Expresso
Expresso, duplo
Expresso, descafeinado
Capuccino
Capuccino, descafeinado
Galão
Chá , Chá Rooibos
Infusões
Camomila, Jasmim, Funcho e Hortelã
Carioca de Limão
Mt60.00
Milkshakes
Uma infusão aromática de casca de limão,
acompanhada com Mel natural.
Milkshakes
Fresh milk and delicious Ice Cream. Ask for
our flavours of the day
Mt150.00
Leite fresco com sorvete. Pede os nossos
sabores do dia
Kahlua Coffee ,Amarula Coffee
Irish Coffee
Dom Pedro ,Dom Kahlua, Dom Amarula
Mt200.00
Mt230.00
Mt210.00
Café Amarula ,Café Kahlua
Café Irlandês
Dom Amarula ,Dom Kahlua ,Dom Pedro
SOFT DRINKS
SOFT DRINKS, LOCAL
Dry Lemon Ginger Ale (Can 200 ml)
Coke / Fanta / Sprite / Sparletta
Coke Light / Coke Zero
Soda, Tonic water
Appletiser, Grapetiser
Rock Shandy
REFRESCOS
REFRIGERANTES, NACIONAL
Mt60.00
Mt60.00
Mt70.00
Mt60.00
Mt120.00
Mt90.00
FRUIT JUICES
Home made Fresh Fruit Cocktail
Minute Maid, Can (330ml
Apple, Exotic, Mango
Tutti Frutti, (350 ml)
Orange, Mango, Litchi, Pineapple, Guava
Compal (200ml)
Orange, Pineapple, Apple, Pear, Mango,
Guava. Peach
Tomato Cocktail
25 July 2014
Dry Lemon Ginger Ale (Lata 200 ml)
Coke / Fanta / Sprite / Sparletta
Coke Light / Coke Zero
Soda, Agua Tónica
Appletiser, Grapetiser
Rock Shandy
SUMOS DE FRUTA
Mt120.00
Mt65.00
Mt75.00
Mt70.00
Mt75.00
Cocktail de fruta Fresca Caseiro
Minute Maid, (Lata 330ml)
Maçã, Exotic, Manga
Tutti Frutti (350 ml)
Laranja, Manga, Litchi, Ananás, Goiaba
Compal (200ml)
Laranja, Ananás, Maçã, Pera, Manga,
Goiaba, Pessego
Sumo de Tomate
6
BEERS
CERVEJAS
Draught
2M / Manica
Giant 4,5lt
Tower, 3lt
Pint 500ml
Glass 340ml
Laurentina Premium / Lta Preta
Giant, 4,5lt
Tower, 3lt
Pint 500ml
Glass 340ml
Pressão
Mt590.00
Mt390.00
Mt65.00
Mt50.00
2M / Manica
Gigante 4,5lt
Torre, 3lt
Caneca 500ml
Imperial 340ml
Mt630.00
Mt420.00
Mt70.00
Mt60.00
Laurentina Premium / Lta Preta
Gigante, 4,5lt
Torre, 3lt
Caneca 500ml
Imperial 340ml
Bottles
2M, Laurentina Clara, Manica 330ml
Laurentina Preta, Lta Premium 330ml
Amstel Lite, Castle Lite, Hansa 330ml
Heineken 330ml
Windhoek Lager / Light 330ml
Sagres, Superbock 330ml
Sagres, Superbock Mini 250ml
Garrafas
Mt70.00
Mt75.00
Mt75.00
Mt90.00
Mt90.00
Mt75.00
Mt65.00
CIDER, 330ml
Redds, Redd’s Vodka Lemon
Hunter’s Gold, Hunter’s Dry
Savannah
25 July 2014
2M, Laurentina Clara, Manica 330ml
Laurentina Preta, Lta Premium 330ml
Amstel Lite, Castle Lite, Hansa 330ml
Heineken 330ml
Windhoek Lager / Light 330ml
Sagres, Superbock 330ml
Sagres, Superbock 330ml
CIDRA, 330ml
Mt75.00
Mt90.00
Mt90.00
Redd’s, Redd’s Vodka Lemon
Hunter’s Gold, Hunter’s Dry
Savannah
7
CORDIALS
Kola tonic, Lime, Passion Fruit
Grenadine
CORDIAIS
Mt40.00
Mt40.00
WATER
Sparkling Mineral Water
Still Mineral Water (500ml)
Still Mineral Water (1,5l)
ÁGUA
Mt60.00
Mt50.00
Mt90.00
Coolers
Smirnoff Ice
Smirnoff Spin
Mt100.00
Mt100.00
Mt130.00
Red Bull
APERITIVOS
Mt80.00
Mt150.00
COCKTAILS
Martini Rosso, Bianco, Exra Dry, 50ml
Campari, 50ml
COCKTAILS
Caipirinha
Caipirinha
Cane spirit, lime and sugar on crushed ice
Bagaço, lima e açúcar com gelo
Glass/Copo
Carafe ½ Lt
Carafe 1 Lt
Mt140.00
Mt275.00
Mt500.00
Cream comfort
Amarula, Southern comfort, Vanilla Ice Cream
and Chocolate Sauce
Cuba Libre
Rum and Coca-Cola
Frozen Margarita
Tequila, Triple Sec, Lemon Juice
Long Island Ice Tea
Vodka, Gin, Bacardi, Tequila, Triple Sec, Lime
juice and Coca Cola
Sex on the Beach
Vodka, Peach Schnapps, Grenadine,
Orange Juice
Tricolor
Gin, Blue Curação, Vodka, Bacardi, tequila
Silver, Granadina e Sprite
Mt320,00
Mt180.00
Mt260.00
Mt220.00
Mt360.00
Mt290.00
SANGRIA White or Red
Jug of Sangria 0,5lt
Jug of Sangria 1lt
25 July 2014
Smirnoff Ice
Smirnoff Spin
Bebida Energetica
APERITIFS
Martini Rosso, Bianco, Extra Dry, 50ml
Campari, 50ml
Água Mineral com Gás
Água Mineral sem Gás (500ml)
Água Mineral sem Gás (1,5l
Coolers
Energy Drink
Red Bull
Kola tónica, Limão, Maracujá
Grenadine
Cream comfort
Amarula, Southern comfort, sorvete de
Baunilha e Molho de Chocolate
Cuba Libre
Rum e Coca-Cola
Frozen Margarita
Tequila, Triple Sec, Sumo de Limão
Long Island Ice Tea
Vodka, Gin, Bacardi, Tequila, Triple Sec, Sumo
de Limao e Coca-cola
Sex on the Beach
Vodka, Peach Schnapps, Grenadine, Sumo de
Laranja
Tricolor
Gin, Blue Curação, Vodka, Bacardi, Tequila
Silver, Granadina e Sprite
SANGRIA Branca ou Tinta
Mt290.00
Mt550.00
Jarra de Sangria 0,5lt
Jarra de Sangria 1lt
8
WINES BY THE GLASS
or Jug
VINHOS AO COPO
ou Jarro
White Wine
Glass dry or semi sweet
Jug 0.5lt, dry or semi sweet
Jug 1,0lt, dry or semi sweet
Boschendal Pavillon Blanc, Glass
A blend of five grapes. Rich aromas of peach
and pineapple
Frontera Sauvignon Blanc, Glass
Light and well balanced, this fruity dry wine is
the perfect accompaniment for fish, shellfish
and salads
Vinho Branco
Mt85.00
Mt210.00
Mt390.00
Mt130.00
Mt 110.00
Red Wine
Red Wine, Glass
Red Wine, Jug 0.5lt
Red Wine, Jug 1,0lt
Boschendal Pavillon Rouge, Glass
Medium-bodied, with berries and spice aromas
and complex flavours. Accompanies most foods
Frontera Cabernet Sauvignon, Glass
Medium-bodied, ripe plum and Chocolate
aromas. This Chilean wine accompanies most
foods
Vinho Tinto
Mt100.00
Mt250.00
Mt470.00
Mt140.00
Mt120.00
Mt620.00
Mt720.00
Mt650.00
GREEN WINES
Gazela, 750ml
Gatão, 750ml
25 July 2014
J.C. Le Roux, 750ml
J.C. Le Roux, La Fleurette 750ml
Tosti Moscato 750ml
VINHO VERDE
Mt640.00
Mt620.00
ROSE WINES
Mateus Rosé, 750ml
Young and Fruity wine, with a crispy flavour
that goes well with salads, Chinese and Italian
foods, or to be drunk alone, well chilled
Gatao Rosé, 750ml
Nederburg Rose 750ml
Copo, Vinho Tinto
Jarro 0.5lt, Vinho Tinto
Jarro 1,0lt, Vinho Tinto
Copo, Boschendal Pavillon Rouge
Meio-encorpado, aromas de bagas e sabores
maduras. Bom com a maioria das comidas
Copo, Frontera Cabernet Sauvignon
Meio-encorpado, com aromas de ameixas e
chocolate. Este vinho do chile acompanha a
maioria das comidas
ESPUMANTES &
CHAMPANHE
SPARKLING WINES &
CHAMPAGNE
J.C. Le Roux, 750ml
J.C. Le Roux, La Fleurette 750ml
Tosti Moscato 750ml
Copo, Seco o meio doce
Jarro 0.5lt, Seco o meio doce
Jarro 1,0lt, Seco o meio doce
Copo, Boschendal Pavillon Blanc
Uma mistura de cinco uvas. Aromas Ricos de
pêssego e ananás.
Copo ,Frontera Sauvignon Blanc
Leve e equilibrado, este vinho seco frutado é o
acompanhamento perfeito para peixes,
mariscos e saladas
Gazela, 750ml
Gatão, 750ml
VINHOS ROSE
Mt640.00
Mt620.00
Mt600.00
Mateus Rosé, 750ml
Novo e à sabor de fruta, o seu paladar seco
complementa bem saladas, comidas chinesas e
italianas. Ou em aperitivo, bem gelado
Gatão Rosé, 750ml
Nederburg Rose 750ml
9
WHITE WINES
Frontera Sauvignon Blanc, 750ml
VINHO BRANCO
Mt 480,00
Leve e equilibrado, este vinho seco frutado é o
acompanhamento perfeito para peixes, mariscos e
saladas
Light and well balanced, this fruity dry wine is the
perfect accompaniment for fish, shellfish and salads
Boschendal Boschen Blanc, 750ml
Full flavoured wine, with richness and
complexity. Perfect with fish and seafood.
Mt620.00
Boschendal Grand Vin Blanc, 750ml
Full-bodied, with a soft, fresh fruity flavour
typical of Sauvignon Blanc. Goes well with
poultry and creamy sauces.
Mt960.00
Fleur du Cap Sauvignon Blanc, 750ml
Fruity but crisp, perfect with white meat, pasta
and Asian food
Mt720.00
Mt940.00
Mt640.00
25 July 2014
Um vinho delicado, ligeiramente doce, com
aroma picante. Uma mistura equilibrada, ideal
como aperitivo o com especiarias ligeiras
Fermentado no barril, este vinho tem aromas
delicados de lima e temperos que combinam
bem com molhos ricos e cremosos e peixes de
sabores cheios
Fleur du Cap Sauvignon Blanc, 750ml
Fresco e com sabor a fruta, perfeito com carne
branca, pasta e comida asiática
Nederburg Chardonnay, 750ml
Mt720.00
Nederburg Lyric, 750ml
This light off-dry white wine has tropical
flavours with citrus notes. To be enjoyed on its
own or with seafood, chicken or fresh fruit.
Vinho carregado, com sabores suaves e frescas
de fruta, típicas do Sauvignon Blanc.
Acompanha bem aves e molhos cremosos.
Fleur du Cap Chardonnay, 750ml
Nederburg Chardonnay, 750ml
A full-bodied, beautifully balanced wine where
woody and fruity flavors are infused with a
touch of vanilla. Perfect for fish, seafood and
white meat.
Vinho maduro com sabores ricas e complexas.
Perfeito para acompanhar peixes e mariscos.
Boschendal “Le Bouquet”, 750ml
Fleur du Cap Chardonnay, 750ml
Barrel fermented, this wine has delicate lime
and spice aromas, that stands well to rich and
creamy sauces and full flavoured fish.
Boschendal Boschen Blanc, 750ml
Boschendal Grand Vin Blanc, 750ml
Boschendal “Le Bouquet”, 750ml
A delicate, off-dry wine with a spicy aroma. A
well-balanced blend, ideal alone, as an aperitif,
or with mildly spicy food.
Frontera Sauvignon Blanc, 750ml
Um vinho cheio e equilibrado, com notas de
fruta e Madeira e um toque de baunilha.
Acompanha peixe, mariscos e carnes brancas.
Nederburg Lyric, 750ml
Mt480.00
Um vinho leve, semi-doce, com sabores
tropicais misturadas com citrinas. Como
aperitivo ou com mariscos, Aves ou fruta.
10
RED WINES
VINHOS TINTOS
Frontera Cabernet-Sauvignon, 750 ml
Medium-bodied, ripe plum and Chocolate
aromas. This wine from Chile is easy to drink
and compliments most foods
Frontera Cabernet-Sauvignon, 750 ml
Mt490.00
Fleur du Cap Merlot, 750ml
Ripe blackberry and plum bouquet for a
sumptuous oak cask matured wine. Stands well
to robust stews and Mediterranean food.
Fleur du Cap Merlot, 750ml
Mt950.00
Nederburg Baronne, 750ml
A blend of Cabernet Sauvignon and shiraz, this
medium bodied wine accompanies well red
meat, game, stews and cheeses.
Mt560.00
We often have special Wines on
offer for you, please consult your
waiter or our specials board
25 July 2014
Uma mistura de Cabernet Sauvignon e shiraz,
este vinho de médio encorpado acompanha
bem carne vermelha e de caça, guisados e
queijos
Nederburg Cabernet Sauvignon, 750ml
Mt750.00
Alto Rouge, 750ml
A fruity wine with delicious flavours of toasty
tobacco, chocolate and vanilla, the ideal wine
for hearty red meat dishes .
Buquê de Amora preta madura e ameixa para
um vinho sumptuoso amadurecido em barril de
carvalho. Aguenta com guisados robustos e
comida mediterrânea.
Nederburg Baronne, 750ml
Nederburg Cabernet Sauvignon, 750ml
Full-bodied, with ripe fruit flavours, this wine
can be enjoyed on its own or with red meats,
game and cheeses.
Meio-encorpado, com aromas de ameixas e
chocolate. Este vinho do Chile acompanha a
maioria das comidas
Vinho encorpado, com sabores de fruta
madura, este vinho pode ser bebido sozinho ou
em acompanhamento de carnes vermelhas, de
caça ou queijos
Alto Rouge, 750ml
Mt1,260.00
Um vinho frutado com deliciocos aromas de
tabacco tostado, chocolate e baunilha.Ideal
acompanahmento para pratos de carne
vermelha.
Temos vinhos em promoção, por
favor consulte a nossa equipa ou
nosso quadro de especiais
11
SPIRITS
BEBIDAS SECAS
Whisky
Bells, Cutty Sark, Famous Grouse,
Grants, J & B, J.W. Red Label
Whisky Novo
Mt75.00
Whisky, Old
Johnny Walker Black Label ,Chivas Regal
Whisky Velho
Mt130.00
Whisky, Superior
Cutty Sark 12yrs.,
Johnnie Walker Blue
Mt180.00
Mt680.00
Mt180.00
Mt130.00
Mt75.00
Mt180.00
Mt140.00
Mt50.00
Mt80.00
Mt100.00
Mt50.00
Mt120.00
Mt210.00
Mt230.00
Mt80.00
Mt50.00
Mt80.00
Mt80.00
Mt100.00
Mt110.00
Kahlua, Malibu, Peach Schnapps, Sambucca
Black, Gold, Triple Sec
25 July 2014
Bacardi
Mainstay Cane, Cachaça
Red Heart, Spiced Gold Cpt. Morgan
Tequila Olmeca Branco
Tequila Olmeca Ouro
Jose Cuervo Classico
Vinho do Porto / Vinhos doces
Mt140.00
Liqueurs
Amarula, Apple Sour
Cointreau
Jägermeister
Aliança Velha
Comte Joseph
Remy Martin
Cana / Rhum / Tequila
Port Wines / Fortified Wines
Red Port (Glass 75ml)
Bagaceira, 1920
Grappa
Klipdrift, Richelieu
Brandy Velho / Conhaque
Cane / Rum / Tequila
Bacardi
Mainstay Cane, Cachaça
Cpt. Morgan ,Spiced Gold ,Red Heart,
Tequila Olmeca Silver
Tequila Olmeca Gold
Jose Cuervo Classico
Bombay Sapphire Gin
Vodka Smirnoff
Brandy Novo / Grappa
Brandy Superior / Cognac
Aliança Velha
Comte Joseph
Remy Martin
Glenfiddich 12 anos
Gin / Vodka
Brandy / Grappa
Bagaceira, 1920
Grappa
Klipdrift, Richelieu
Jameson
Whisky, Single Malt
Gin / Vodka
Bombay Sapphire Gin
Smirnoff Vodka
Jack Daniels
Whisky, Ireland
Whisky, Single Malt
Glenfiddich 12yrs
Dimple Haig,
Whisky, Bourbon
Whisky, Irish
Jameson
Cutty Sark 12 anos,
Johnnie Walker Blue
Whisky Premium
Whisky, Bourbon
Jack Daniels
Chivas Regal, Johnny Walker Black Label
Whisky Superior
Whisky, Premium
Dimple Haig,
Bells, Cutty Sark, Famous Grouse,
Grants, J & B, J.W. Red Label
Vinho do Porto Tinto (Copo 75ml)
Licores
Mt50.00
Mt180.00
Mt120.00
Mt80.00
Amarula, Apple Sour
Cointreau
Jägermeister
Kahlua, Malibu, Álcool de Pêssego,
Sambucca Preta, Ouro, Triple Sec
12