Segurança que
move o mercado.
Cetip
PERFIL INSTITUCIONAL
INSTITUTIONAL PROFILE
www.ce t ip.co m .br
Book Institucional_CAPA.indd 1
10/30/12 7:54:16 PM
Book Institucional.indd 2
10/30/12 6:11:44 PM
Apresentação
ÍNDICE
INDEX
Presentation
Atuação
Operation
História
History
Linha do Tempo
Timeline
Estrutura Organizacional
Organizational Structure
Segurança e Tecnologia
Security and Technology
Produtos e Serviços
Products and Services
Unidade de Financiamentos
Financing Unit
Unidade de Títulos e Valores Mobiliários
Securities Unit
Book Institucional.indd 3
4
8
14
18
22
26
30
34
40
10/30/12 6:11:44 PM
4
Book Institucional.indd 4
10/30/12 6:12:06 PM
Apresentação
Presentation
Book Institucional.indd 5
10/30/12 6:12:07 PM
CETIP: INTEGRADORA DO MERCADO FINANCEIRO
CETIP: THE FINANCIAL MARKET INTEGRATOR
A Cetip é uma companhia de capital aberto que oferece serviços de registro, central
depositária, negociação e liquidação de ativos e títulos. Por meio de soluções de
tecnologia e infraestrutura, proporciona liquidez, segurança e transparência para
as operações financeiras, contribuindo para o desenvolvimento sustentável do
mercado e da sociedade brasileira. A empresa é, também, a maior depositária
de títulos privados de Renda Fixa da América Latina e a maior câmara de ativos
privados do País.
imobiliário; cooperativas de crédito e investidores estrangeiros; e empresas
não financeiras, como fundações, concessionárias de veículos e seguradoras.
Milhões de pessoas físicas são beneficiadas todos os dias por produtos e serviços
prestados pela companhia como processamento de TEDs e liquidação de DOCs,
além de registros de CDBs e títulos de Renda Fixa, e serviço de entrega eletrônica
das informações necessárias para o registro de contratos e anotações de gravames
pelos órgãos de trânsito.
Mais de 15 mil instituições participantes utilizam os serviços da Cetip. Entre
elas, fundos de investimento; bancos comerciais, múltiplos e de investimento;
corretoras e distribuidoras; financeiras, consórcios, empresas de leasing e crédito
A companhia, que nasceu com o objetivo de dar segurança às operações financeiras,
é responsável por garantir liquidez e transparência ao setor. Assim, a Cetip integra
e fortalece os mercados de crédito e de capitais.
Cetip is a publicly-held company that offers services related to registration, custody, trading and settlement
of assets and securities. Through technological and infrastructure solutions, it provides liquidity, security and
transparency for financial operations, contributing to the sustainable development of the market and Brazilian
society. The Company is also Latin America’s largest depositary of fixed income securities and Brazil’s largest
private asset clearinghouse.
services, such as EFT processing and DOC clearing, as well as registration of CDBs and fixed income securities,
electronic delivery of the necessary information for contract registration, and inclusion of liens by departments
of transportation.
The company, born to make financial operations more secure, is responsible for providing liquidity and
transparency to the sector. Thus, Cetip integrates and strengthens the credit and capital markets.
More than 15 thousand institutions use Cetip’s services, including, investment funds; commercial, multiple and
investment banks; brokers and distributors; lenders; consortiums; leasers and real estate credit companies;
credit cooperatives and foreign investors; and non-financial companies, such as foundations, vehicle dealers
and insurance companies. Millions of individuals are benefitted each day by the Company’s products and
6
Book Institucional.indd 6
10/30/12 6:12:08 PM
Book Institucional.indd 7
10/30/12 6:12:08 PM
8
Book Institucional.indd 8
10/30/12 6:12:09 PM
Atuação
Operation
Book Institucional.indd 9
10/30/12 6:12:12 PM
ATUAÇÃO
OPERATION
MERCADO DE CRÉDITO
CREDIT MARKET
A Cetip concentra sua atuação na prestação de serviços para o mercado de
financiamento de veículos. Com cerca de 15 anos de experiência nesse setor, é líder
no serviço de entrega eletrônica das informações necessárias para o registro de
contratos e anotação dos gravames pelos órgãos de trânsito. A companhia, por meio
de sua Unidade de Financiamentos, opera o Sistema Nacional de Gravames (SNG), que
centraliza as informações de restrições financeiras incidentes sobre veículos e fornece
informações para instituições financeiras usuárias do sistema.
As soluções da Cetip propiciam mais segurança às operações de financiamento de
veículos. O consumidor ganha porque o acesso ao empréstimo fica mais fácil e a
instituição financeira passa a contar com mais agilidade e segurança.
Cetip’s operations are focused on providing services to the vehicle financing market. With almost 15 years of
experience in this industry, it is the leader in electronic delivery of information necessary for the registration of
contracts and liens by departments of transportation. The company, through its Financing Unit, operates the
National Lien System – SNG, which centralizes information on financial restrictions on vehicles and provides
information for financial institutions and system users.Cetip’s solutions provide more security to vehicle
financing operations. Consumers benefit from easier access to credit, while financial institutions benefit from
faster, more secure operations.
10
Book Institucional.indd 10
10/30/12 6:12:16 PM
Book Institucional.indd 11
10/30/12 6:12:16 PM
ATUAÇÃO
OPERATION
MERCADO DE CAPITAIS
CAPITAL MARKETS
A Cetip é líder no Brasil no registro e depósito de ativos de Renda Fixa e Derivativos
de Balcão. Com base em inovação, agilidade, eficiência e, acima de tudo, segurança,
sua atuação se tornou modelo inédito e referência em todo mundo.
A Cetip, a principal câmara que atua nesses mercados no País, por meio da
Unidade de Títulos e Valores Mobiliários, analisa as potenciais emissões, realiza
registro desses títulos e faz a guarda eletrônica dos ativos. Também possibilita
Cetip is Brazil’s largest custodian of fixed income assets and over-the-counter derivatives. Based on innovation,
speed, efficiency and, above all, security, its operations have made the company an unprecedented model that
is a world reference.
a negociação dos ativos de Renda Fixa, que pode ser realizada por telefone ou
plataforma eletrônica. A companhia efetua, também, a liquidação financeira das
operações, transferindo a titularidade dos instrumentos negociados, do vendedor
para o comprador, e creditando e debitando o valor correspondente em suas
respectivas contas.
assets, which can be done via telephone or the electronic trading platform. The company is also responsible for
financial settlement of the operations, transferring the ownership of traded securities from the seller to the buyer
and crediting and debiting the corresponding amount to and from their respective accounts.
Cetip, the country’s largest clearinghouse of these assets through its Securities Unit, analyzes potential issues,
registers these assets and is responsible for their electronic custody. It also allows trading of fixed income
12
Book Institucional.indd 12
10/30/12 6:12:16 PM
Book Institucional.indd 13
10/30/12 6:12:16 PM
14
Book Institucional.indd 14
10/30/12 6:12:17 PM
História
History
Book Institucional.indd 15
10/30/12 6:12:18 PM
HISTÓRIA
HISTORY
Em 1986, em uma década que marcou o Brasil com grandes transformações, nascia a
Cetip. À época, diversas mudanças aconteciam em âmbito político, econômico, social
e cultural. A empresa — instituída pelo Conselho Monetário Nacional (CMN), em 1984 e
que passou a operar em março de 1986 — surgiu como o porto seguro das instituições
financeiras e ajudou o Brasil a superar diversos desajustes financeiros e seus planos
econômicos.
A nova estrutura da companhia contribuiu para que ela se destacasse no mercado
financeiro. Como resultado, em maio de 2008, os associados da Cetip aprovaram, em
Assembleia Geral Extraordinária, a proposta de desmutualização e a transformação
da empresa em uma sociedade anônima. Em 28 de outubro de 2009, a companhia
passou a ter capital aberto, com ações negociadas no Novo Mercado.
Dentre os muitos eventos que ocorreram nesses mais de 25 anos de história, se
destaca a implementação do Sistema de Pagamentos Brasileiro (SPB), em 2002, que
possibilitou que os negócios cursados na companhia passassem a ser liquidados no
mesmo dia (D+0). A Cetip realizou pesados investimentos para a duplicação do parque
de processamento de dados, o monitoramento do fluxo operacional e o aprimoramento
dos controles internos e passou a apresentar modelo ímpar de negócios. A partir daí, a
empresa redefiniu conceitos corporativos, reviu a tecnologia empregada e reestruturou
o acervo de sistemas, normas e processos.
Um importante movimento ocorreu em dezembro de 2010, data em que a Cetip adquiriu
a GRV Solutions, empresa brasileira fundada em 1995, que hoje representa a Unidade
de Financiamentos da companhia. Com isso, a Cetip dobrou de tamanho e promoveu
diversas mudanças de gestão, consolidando sua estrutura com ganhos de agilidade
e eficiência. A sinergia operacional de ambos os negócios tem estreitado sua atuação
junto aos clientes, parceiros e órgãos reguladores, espelhando a extraordinária
abrangência e capilaridade da Cetip para o mercado financeiro nacional. Ao longo
desses anos, a Cetip tem traçado uma trajetória marcada pela segurança, transparência
e inovação.
In 1986, in a decade marked by major transformations, Cetip was born. At the time, Brazil was undergoing
several political, economic, social and cultural changes. The company – established by the National Monetary
Council (CMN) in 1984 and starting operations in March of 1986 – became a safe harbor for financial institutions
and helped Brazil overcome several financial maladjustments and its economic plans.
The company’s new structure has helped it stand out in the financial market. As a result, in May of 2008, Cetip’s
associates approved, in an Extraordinary General Meeting, the demutualization proposal and the company’s
transformation into a corporation. On October 28, 2009, the company went public with shares traded on the
Novo Mercado.
Among the several events that took place in these more than 25 years of history, we can highlight the
implementation of the Brazilian Payments System (SPB) in 2002, which allowed operations carried out on
the company’s systems to be settled on the same day (D+0). Cetip invested heavily on duplicating its data
processing complex, monitoring its operating flow and enhancing internal controls, developing an exclusive
business model. With this, it redefined corporate concepts, upgraded technologies and restructured systems,
norms and processes.
An important change happened in December of 2010, when CETIP acquired GRV Solutions, a Brazilian company
founded in 1995 and that today is the company’s Financing Unit. With this, Cetip doubled in size and made
several changes to its management, consolidating its structure with speed and efficiency gains. The operating
synergy of both business lines has brought the company closer to its clients, partners and regulating bodies,
mirroring Cetip’s extraordinary depth and breadth in the Brazilian financial market. Over these years, Cetip’s
evolution has been marked by security, transparency and innovation.
16
Book Institucional.indd 16
10/30/12 6:12:19 PM
Book Institucional.indd 17
10/30/12 6:12:19 PM
18
Book Institucional.indd 18
10/30/12 6:12:21 PM
Linha do Tempo
Timeline
Book Institucional.indd 19
10/30/12 6:12:21 PM
LINHA DO TEMPO
TIMELINE
20
Book Institucional.indd 20
10/30/12 6:12:22 PM
2008
1986
2010
Processo de desmutualização:
Criação da Cetip S.A.
Cetip inicia suas atividades.
Aquisição da GRV Solutions.
Demutualizat ion process:
creation of Cetip S
Cetip begins operating.
Acquisition of GRV Solutions.
1984
1988
2009
2011
A Cetip é estabelecida como uma
organização sem fins lucrativos.
Acordo com ANDIMA
para operar o SND.
ICE torna-se acionista da companhia,
com 12% de participação.
Cetip is estabilished as a
not-fot-profit organization.
Agreement with ANDIMA to
operate the SND.
Advent torna-se acionista
da companhia, com 32% de
participação.
Listagem no Novo Mercado:
única classe de ações com
direito a voto.
ICE becomes company shareholder,
with a 12% stake.
Advent becomes a company shareholder,
with a 32% stake.
Listing on the Novo Mercado:
Single share class of voting shares.
21
Book Institucional.indd 21
10/30/12 6:12:22 PM
22
Book Institucional.indd 22
10/30/12 6:12:22 PM
Estrutura Organizacional
Organizational Structure
Book Institucional.indd 23
10/30/12 6:12:23 PM
ESTRUTURA
ORGANIZACIONAL
ORGANIZATIONAL STRUCTURE
Por ser uma sociedade anônima de capital aberto, a instância máxima de decisões
envolve a Assembleia de Acionistas. A política de atuação e as diretrizes gerais da
empresa competem ao Conselho de Administração, composto por dez membros,
eleitos por voto direto. No dia a dia, as atividades são administradas por um grupo
de executivos, que ocupam a presidência, vice-presidência e diretorias executivas. Ao
todo, são seis diretorias executivas. Há ainda a Gerência de Auditoria e Compliance,
que se reporta diretamente à presidência.
Because it is a publicly-held company, the highest decision-making body is the General Meeting. The
performance policy and the general guidelines of the corporation are subject to the Board of Directors, formed
by ten members chosen by direct voting. Day-to-day operations are managed by executives. There are a total
of six executive officers, in addition to the Audit and Compliance Division, which reports directly to the Chief
Executive.
24
Book Institucional.indd 24
10/30/12 6:12:24 PM
Book Institucional.indd 25
10/30/12 6:12:24 PM
26
Book Institucional.indd 26
10/30/12 6:12:26 PM
Segurança e Tecnologia
Security and Technology
Book Institucional.indd 27
10/30/12 6:12:27 PM
SEGURANÇA
E TECNOLOGIA
SECURITY AND TECHNOLOGY
A Cetip investe constantemente em novas tecnologias para oferecer segurança,
confiabilidade e eficiência às operações financeiras. O modelo de negócio está
fundamentado nos conceitos de transparência e segurança. E é por isso que a sua
política corporativa classifica a informação como seu principal ativo. Portanto, a
eficácia da informação é determinante para garantir a confiabilidade dos serviços
prestados e a integridade da própria instituição, de seus participantes e dos mercados
atendidos.
Cetip constantly invests in new technologies to offer security, reliability and efficiency to financial operations.
Its business model is based on transparency and security. That is why its corporate policy considers information
to be its principal asset. Accordingly, information security is critical to ensure the reliability of the services we
provide and the integrity of the institution itself, its participants and markets.
28
Book Institucional.indd 28
10/30/12 6:12:28 PM
Book Institucional.indd 29
10/30/12 6:12:28 PM
30
Book Institucional.indd 30
10/30/12 6:12:30 PM
Produtos e Serviços
Products and Services
Book Institucional.indd 31
10/30/12 6:12:31 PM
Cetip | Educacional
Cetip | Educacional
Por ser líder e contar com mais de 15 mil instituições participantes operando em seus
sistemas, a Cetip está ciente de sua importância na ampliação do conhecimento dos
setores em que atua e na contribuição para o aprimoramento do mercado. A empresa,
que valoriza a gestão do conhecimento, criou o Cetip | Educacional para funcionar
como canal de treinamento para seus clientes.
Voltado para profissionais do mercado financeiro, o Cetip | Educacional oferece
cursos on-line e workshops presenciais — este último nas instalações do cliente ou
As a market leader and with more than 15 thousand participant institutions operating via its systems, Cetip
is aware of its important role as an educator with regards to the markets it operates and in improving those
markets. Valuing knowledge management, the company created Cetip | Educacional as a continuing education
and training channel for its clients.
na própria Cetip. Divididos em módulos, os cursos on-line são gratuitos e apresentam
plataforma acessível, com linguagem moderna e conteúdo estruturado. Os recursos
visuais contribuem para que os usuários dos sistemas Cetip assimilem as informações
de maneira mais agradável e intuitiva. Um diferencial é o fato de os palestrantes serem
colaboradores da Cetip que atuam na área Operacional e que mantêm contato diário
com o mercado. Isso facilita o processo de comunicação, aproximando os conteúdos
do dia a dia desses profissionais.
platform with modern language and structured content. Visual resources help users of Cetip’s systems assimilate
information more intuitively and enjoyably. One special feature is that speakers are Cetip professionals who
work in the Operations Division and have daily contact with the market. This facilitates communication, offering
a more practical application of the content to the daily activities of these professionals.
Targeted at financial market professionals, Cetip | Educational offers on-line and on-site workshops, either at
the client’s offices or at Cetip. Divided into modules, the online workshops are free and feature a user-friendly
32
Book Institucional.indd 32
10/30/12 6:49:30 PM
Book Institucional.indd 33
10/30/12 6:12:32 PM
34
Book Institucional.indd 34
10/30/12 6:12:34 PM
Unidade de Financiamentos
Financing Unit
Book Institucional.indd 35
10/30/12 6:12:35 PM
UNIDADE DE FINANCIAMENTOS
FINANCING UNIT
SNG
SNG
É um dos produtos da Cetip mais importantes para o Sistema Financeiro Nacional.
Permite às instituições financeiras ter o controle do bem — carro, moto, caminhão ou
máquinas — dado como garantia da operação de financiamento, por meio do cadastro
das restrições financeiras em base nacional e integrada que é consultada pelos órgãos
de trânsito na emissão do CRV, evitando a perda da garantia.
O SNG propicia às entidades credoras — empresas de leasing, financeiras, bancos
e demais companhias que operam nesse mercado — mais segurança, agilidade e
praticidade na hora de disponibilizar financiamento. O sistema permite comunicação
It is one of the most important of Cetip’s products for the National Financial System. The SNG allows financial
institutions to control the asset — cars, motorcycles, trucks or machines — granted as a guarantee of the vehicle
financing operation, through registration of financial restrictions nationwide, integrated and available to
departments of transportation in the issue of CRVs, thus preventing loss of the collateral.
pelos canais on-line, integração e lote, amplamente utilizados pelas entidades
credoras. Esse processo é realizado com rígidos padrões, o que garante a segurança
nas operações. Desde a sua implantação, o volume de operações de financiamentos
de veículos tornou-se muito maior. A existência de uma base de dados nacional de
gravames impede que esse processo seja suscetível a qualquer fraude sistêmica. Com
tudo isso, há aumento da segurança no ciclo de crédito, já que favorece a oferta e
beneficia o consumidor final.
channels, integration and batch, broadly used by lenders. This process includes strict standards, which ensures
the security of operations. Since its implementation, the volume of vehicle financing operations has increased.
The existence of a national lien database makes this process unsusceptible to systemic fraud. These features
increase the security of the credit cycle, favoring supply and benefitting the final consumer.
SNG grants the crediting entities — leasing and financing companies, banks and other companies in this market
— more security, speed and practicality in granting financing. The system allows communication of online
Sircof
Sircof
O Sircof possibilita atender à regulamentação vigente do registro de contrato de
financiamento (Resolução 320/09 – CONTRAN), de forma eletrônica, com mais
eficiência e segurança. O sistema permite o envio dos dados dos contratos de
financiamento para que os órgãos de trânsito façam seu registro. Além de beneficiar
as entidades credoras e os órgãos de trânsito por meio do envio ágil e seguro das
informações, influi diretamente no resultado para o consumidor final que tem a
conclusão do negócio de forma mais rápida e facilitada.
Sircof allows the current financing contract regulations (Resolution 320/90 – CONTRAN) to be serviced
electronically, in a more secure, efficient manner. The system allows vehicle financing contract data to be sent to
departments of transportation electronically for registration. In addition to benefitting creditors and departments
of transportation with fast, secure information transfer, it directly influences outcomes for the final consumer,
who can conclude the operations faster and with ease.
36
Book Institucional.indd 36
10/30/12 6:12:36 PM
Book Institucional.indd 37
10/30/12 6:12:36 PM
UNIDADE DE FINANCIAMENTOS
FINANCING UNIT
Silag
Silag
O Silag é um sistema que interliga bancos e seguradoras no processo de liquidação do
financiamento de um veículo com indenização integral que possua gravame. Com ele,
o tempo para pagamento, e a correspondente liberação do bem, por meio da baixa do
gravame, pode ser reduzido à metade.
reduções no custo operacional para ambas. O sistema também beneficia o consumidor
final com prazos menores que os praticados pelo mercado. Com isso, o processo de
sinistro integral é finalizado com mais rapidez.
Esta ferramenta oferece agilidade, facilidade, padronização e segurança no pagamento
da indenização e na liberação da garantia, por meio da baixa do gravame, gerando
Silag is a system that connects banks and insurers in the process of financial settlement of a financed vehicle
that suffers a total loss. With the platform, the period necessary to make payment and subsequently write-off
the lien is reduced by half.
This tool offers fast, easy, standardized and secure indemnification payment and lien exclusion through lien
write-off, reducing operating costs for both. The system also benefits the final consumer with terms shorter than
the market. Thus, total loss processes are concluded sooner.
Cetip I InfoAuto Pagamentos
Cetip | InfoAuto Pagamentos
Solução que automatiza, agiliza e confere segurança aos processos de validação
eletrônica das garantias das operações de financiamento de veículos. Por meio dela,
as entidades credoras podem ter um processo padronizado e automatizado para
realizar a verificação e validação eletrônica da garantia e liberação do financiamento,
de acordo com regras de negócios parametrizáveis e totalmente ajustadas às
condições de aprovação de crédito estabelecidas por elas. Permite ganhos de escala a
partir de um processo mais robusto com relação à identificação do veículo financiado
e sua validação. Promove, ainda, mais agilidade nos pagamentos das operações e
assertividade na precificação do veículo financiado.
Cetip | InfoAuto Pagamentos is a product that automates, accelerates and provides security to the process of
validation of guarantees in vehicle financing operations. Through this product, financial institutions can count
on a standardized, automated process for verification and electronic validation of the guarantee and financing
disbursement according operation rules that are fully customizable and adjusted to lenders’ credit approval
conditions. It allows scale gains from a stronger process of identification of the financed vehicle and its validation.
It also allows for faster payments of operations and assertiveness in the pricing of the financed vehicle.
38
Book Institucional.indd 38
10/30/12 6:12:37 PM
Book Institucional.indd 39
10/30/12 6:12:37 PM
40
Book Institucional.indd 40
10/30/12 6:12:38 PM
Unidade de Títulos e Valores Mobiliários
Securities Unit
Book Institucional.indd 41
10/30/12 6:12:41 PM
UNIDADE DE TÍTULOS E VALORES MOBILIÁRIOS
SECURITIES UNIT
Cetip I Trader
Cetip I Trader
Com a plataforma de negócios da Cetip, o mercado brasileiro de Renda Fixa ganha
uma solução alinhada às melhores práticas internacionais, com vantagens como
transparência, automação operacional e formação de preços. Desenvolvida em
parceria com a ICE (IntercontinentalExchange) - uma das maiores bolsas de futuros e
de derivativos de balcão do mundo - fala a linguagem do front office, com facilidade
de acesso às informações que apoiam a tomada de decisão e dinamismo na execução.
Tudo em uma única tela.
do dia (ofertas e negócios realizados). A ferramenta também acelera a disponibilidade
dos dados, aumentando a transparência das operações.
O mercado secundário de renda fixa brasileiro ocorre, essencialmente, por telefone.
Respeitando esta característica, o Cetip | Trader permite a integração de todas as
negociações, sejam elas eletrônicas ou por voz.
Com o Cetip | Trader, o operador encontra todas as informações que precisa em um
único lugar, desde a busca por um ativo até a consulta do preço histórico e atividades
With Cetip’s trading platform, the Brazilian fixed-income market got a solution in line with international best
practices and advantages like transparency, operating automation and price formation. Developed in partnership
with IntercontinentalExchange (ICE) – one of the largest over-the-counter futures and derivatives markets in the
world, the platform speaks the front-office’s language with easy access to information that supports decision
making and dynamic execution. All on a single screen.
With Cetip | Trader, operators find all the information they need in a single place, from asset searches to price
history queries and daily operations (offers and trades). The tool also accelerates the availability of data,
increasing operation transparency.
Brazil’s secondary fixed-income market is essentially operated by telephone. Respecting this feature, Cetip |
Trader allows integration of all trades, be they electronic or by voice.
Cetip I Leilões
Cetip I Leilões
Módulo da plataforma eletrônica da Cetip, viabiliza colocação primária e de negociação
secundária de ativos, venda de bens e direitos em geral. Atende, em particular, às
necessidades das Prefeituras e dos Governos Estaduais e Federal, uma vez que respeita
todas as exigências legais e regulamentares. Tudo isso num ambiente eletrônico
transparente e com grande capilaridade.
leilão, e de uma assessoria de imprensa preparada para a divulgação prévia do leilão
e dos resultados após a apuração. É possível a realização de simulados entre os
participantes para dar mais segurança e tranquilidade aos interessados, mesmo nos
casos de leilões mais complexos.
Com custos plenamente viáveis, esses órgãos podem contar com o suporte jurídico
na elaboração dos comunicados, editais e demais documentos relacionados ao
This module of Cetip’s electronic platform allows primary placement and secondary trading of assets and sale
of assets and rights in general. It particularly serves the needs of city, state, and federal governments as it
complies with all legal and regulatory requirements. All of this is available on a transparent electronic platform
with broad penetration.
With fully viable costs, these bodies can count on legal support in the elaboration of notices and other documents
related to the auction, as well as professional media relations for prior disclosure of the auction and of the final
results of the operation. Participants can run simulations among themselves for more security and tranquility for
potential buyers, even for more complex auctions.
42
Book Institucional.indd 42
10/30/12 6:12:44 PM
Book Institucional.indd 43
10/30/12 6:12:44 PM
UNIDADE DE TÍTULOS E VALORES MOBILIÁRIOS
SECURITIES UNIT
Cetip I Colateral
Cetip I Collateral
A Cetip uniu-se à Clearstream — empresa do grupo Deutsche Börse — para oferecer
uma solução eficiente e alinhada às melhores práticas para o mercado brasileiro de
derivativos de balcão. O resultado foi uma solução pioneira no mundo e que se tornou
benchmark para diversos países, em três continentes. Com a inovação, as instituições
participantes da Cetip passam a contar com serviços de cálculo independente de
exposição, batimento de exposições e gestão de colateral.
O serviço propicia acesso em tempo real a todas as informações relacionadas a
alocações de garantias. Possibilita também utilizar garantias de forma eficiente para
mitigar riscos e terceiriza tarefas administrativas. Como resultado, o Cetip | Colateral
reduz riscos e custos, aumenta a liquidez de modo mais seguro e transparente e
atende às necessidades dos participantes de órgãos reguladores.
Cetip joined Clearstream – a Deutsche Börse company – to provide an efficient solution aligned with best practices
to the Brazilian OTC derivatives market. The result is a groundbreaking solution in OTC derivative operations that
became the benchmark on three continents. With the innovative service, Cetip’s participant institutions can now
rely on new calculation services regardless of exposure, exposure matching and collateral management.
The service provides real-time access to all information related to collateral allocations. It also allows efficient
use of collateral for risk mitigation and outsources administrative tasks. As a result, Cetip | Collateral reduces
risks and costs, increases liquidity in a more secure, transparent manner and meets the needs of participants
and regulatory agencies.
Cetip I Market Report
Cetip I Market Report
Por ser líder no registro dos mercados em que atua, a Cetip armazena diariamente uma
diversidade de dados sobre as transações. Esta ampla base gerada pode ser utilizada
estrategicamente por meio de soluções de informação e inteligência da Cetip.
O serviço pode ser contratado por grupo de relatórios ou por informação individual.
Estão disponíveis conteúdos sobre ativos e derivativos que se referem às posições
em estoque das instituições financeiras com seus respectivos clientes, com ranking
Because it is a leader in registration in the markets in which it operates, every day Cetip accumulates a vast
amount of data on these transactions. This broad base can be used strategically through Cetip’s information
and intelligence solutions.
cego por modalidade de produto e classe de ativo. Entre as variáveis que podem
ser analisadas estão prazo, indexador de emissão, bem como as taxas médias de
emissão, mês a mês, ponderadas por volume. Há, ainda, a possibilidade de requisição
de relatórios sobre outros ativos registrados na Cetip, cuja viabilidade é estudada caso
a caso.
ranking by product and asset class. Among the variables that can be analyzed are maturity, issue index, and the
average monthly issue rates, weighted by volume. Clients can also request reports on other assets registered
with Cetip, which will be analyzed on a case by case basis.
The service can be contracted by set of reports of by individual information. Content regarding assets and
derivatives is available, relative to the positions of financial institutions with their respective clients, with “blind”
44
Book Institucional.indd 44
10/30/12 6:12:44 PM
Book Institucional.indd 45
10/30/12 6:12:44 PM
Declaração de exoneração de responsabilidade: o presente material foi emitido pela Cetip S.A. – Mercados Organizados (“Cetip”). A Cetip é um mercado de balcão organizado autorizada a funcionar pela CVM (Comissão de
Valores Mobiliários) e regulado tanto por esta quanto pelo Banco Central do Brasil. A contratação dos serviços contidos no presente material é de responsabilidade exclusiva dos participantes, não sendo a Cetip responsável,
sob qualquer pretexto, por perdas decorrentes do uso direto, indireto ou consequencial do presente material. A Cetip se isenta a qualquer responsabilidade de fornecer qualquer recomendação específica de natureza legal,
tributária, regulatória ou outras que não estejam no seu escopo de trabalho. A responsabilidade pela eventual contratação dos serviços contidos no presente material é exclusiva dos clientes, cabendo a este tão somente a
função comunicativa de lançamento dos produtos e/ou serviços. Os exemplos aqui porventura presentes simbolizam situações simuladas e hipotéticas, meramente ilustrativas. Seu comportamento pode não representar as
situações reais de mercado, não cabendo à Cetip qualquer responsabilidade por tais casos e/ou pelo desfecho de casos reais. Nada constante aqui restringe ou exclui qualquer responsabilidade legal cabida ao cliente, de
acordo com a legislação e normas regulatórias. Este material é de propriedade da Cetip, sendo expressamente proibida a reprodução de parte ou da totalidade de seu conteúdo, mediante qualquer forma ou meio, sem prévia
e formal autorização, nos termos das Leis sobre Propriedade Intelectual. Conforme previsto na Instrução CVM nº 461, de 23 de outubro de 2007, no Regulamento da Cetip, e demais normas aplicáveis em vigor, em função das
características dos mercados que atende, a Cetip não possui fundo garantidor ou outros mecanismos de ressarcimento de perdas, razão pela qual não é cobrada qualquer taxa ou contribuição com esse objetivo.
Disclaimer: This material was issued by Cetip S.A. – Mercados Organizados (“Cetip”). Cetip is an organized over-the-counter market authorized to operate by the Brazilian Securities and Exchange Commission (CVM) and regulated by both the CVM
and the Brazilian Central Bank. Participants are exclusively responsible for the contracting of any the services herein and Cetip is in no way responsible for losses resulting from the direct, indirect or consequential use of this material. Likewise,
Cetip is not responsible for providing any specific recommendations of a legal, tax, regulatory or other nature not included the scope of this material. Clients contract any the services herein at their exclusive discretion and risk, and Cetip is only
responsible for communicating new products and services. The examples included herein symbolize hypothetical, simulated situations and are merely illustrative. Their behavior may or may not represent real market situations, and Cetip is in
no way liable for these cases or for the results of real cases. Nothing herein restricts or excludes and applicable legal responsibility of clients, according to legislation and regulations. This material is the property of Cetip, and reproduction, in
whole or in part, of this content, by any means, without express prior consent as per the Intellectual Property Law is expressly prohibited. As provided in CVM Instruction no. 461 of October 23, 2007 in Cetip’s Regulations and other applicable
regulations, due to the characteristics of the markets it serves, Cetip does not have a guaranty fund or other mechanisms do indemnify losses, and for this reason no fees or contributions are charged for this purpose.
Book Institucional.indd 46
10/30/12 6:12:45 PM
Book Institucional.indd 47
10/30/12 6:12:46 PM
Segurança que
move o mercado.
Cetip
PERFIL INSTITUCIONAL
INSTITUTIONAL PROFILE
www.ce t ip.co m .br
Book Institucional_CAPA.indd 1
10/30/12 7:54:16 PM