Catálogo de Cartas Antigas
www.igeo.pt
8 - CARTAS DAS PROVÍNCIAS ULTRAMARINAS PORTUGUESAS
8.1 - S. TOMÉ E PRÍNCIPE
CA 568
PLANO DO PORTO DA CIDADE/ DA ILHA DE S.THOMÉ/ Feito a bordo da Fragata de
S. M. F. Cisnes no dia 20 de Agosto de 1797. Pello 1° Pilloto Manoel/ de Jesus
Moran.
Ms., color., em papel.
544 x 434 mm.
Esc. gráf. de 3 milhas = 58 mm.
Com uma "Vista da Ilha de S. Thomé pela Parte do Norte", e a respectiva
escala gráfica de 15 milhas = 355 mm.
Marca as sondas e o percurso de entrada da fragata Cisnes. De muito
interesse iconográfico, pois a vista da costa do porto está rebatida sobre o plano
horizontal, mostrando o Forte Novo, o da pta. da Mina e os edificios.
Em legenda, além de outro esclarecimento sobre a latitude do lugar onde
esteve fundeado, o piloto afirma:
"Eu mesmo sondei mais os Pillottos da Nau Vasco cuja esteve fondiada no
ponto B. e achamos os fundos notados. A cidade está situada como seve na
Lattitude de 20' ao N. e Longitude oriental da Ilha do Ferro 25° e de Paris 4° 3'
segundo as minhas observaçoens e as de Mr du Lak e achei de variação NO 19° 30'
".
8.2 - ANGOLA
CA 569
MAPPA GEOGRAFICO/ DA COSTA OCCIDENTAL DE/ AFRICA/ Comprehendida entre
5 e 19 gráos de latitude Sul, reprezentando/ no Continente o Estado actual do
Reino de Angola e Benguela,/ com as expediçoens, e novos descobertos que nos
Certoens do Sul se/ fizerão por Ordem do Exmo Barão de Mossamedes. Governador
e/ Capitão General dos mesmos Reinos, e tentativa para frustar o/ Comercio que os
Estrangeiros faz na foz do rio Ambriz com as/ Provincias do Norte; a custa do
Nacional inutilizado pella per/ fidia, e total Dezerção dos Negros auxiliares
pesoalmente intereça/ dos na sua duração e maior vantagem. Em que se corrigem
to/ das as poziçoens e Ortográfoz dos Antecedentes e arbitrarios Mapas:/ pelas
noticias dos mais inteligentes e praticos Certanejos. e pelas/ observaçoens do
Tenel Corel. Engenheiro Luis Candido Cordeiro Pinhro./ Furtado que procurreo a
Costa de Molembo até Cabo Negro. Notados/ os Principaes Estados, Provincias, e
Instituto Geográfico Português
185
Catálogo de Cartas Antigas
www.igeo.pt
Sovados Vassallos, e livres até/ aos ultimos limites barbaros com q há tracto, e
Comercio e fornecem/ Captivos a exportação Nacional, em 1790.
Ms., color., em papel.
856 x 617 mm.
Esc. gráf. de 30 léguas = 82 mm.
É a conhecida carta de Luíz Cândido Cordeiro Pinheiro Furtado, que é
graduada em latitudes.
Muito bem desenhada e pormenorizada representando as povoações dos
negros e as povoações portuguesas.
Com itinerários representados.
Sobre ela está escrito "Do Archivo Militar".
CA 570 / CA 571
ANGOLA/ MAPPA COORDENADO/ pelo/ VISCONDE DE SÁ DA BANDEIRA/ Tenente
General, Ministro da Guerra/ E/ por/ FERNANDO DA COSTA LEAL/
Tenente
Coronel, Governador/ DE/ ./ LISBOA/ 1863.
"Fontes, Rebello e Santos gr" "Lith. do Deposito Geodesico do Reino".
Impr., a preto, em papel encorpado.
A carta consta de duas folhas, sendo as dimensões de cada uma as
seguintes:
Folha Norte
898 x 690 mm.
Folha Sul
901 x 735 mm.
Esc. gráf. de 200 km (ou 40 léguas) = 158 mm.
A carta é graduada em latitudes e longitudes.
Em cartelas especiais mostra ainda a carta o mapa geral do Continente
Africano, e os planos hidrográficos das baías de Lobito, Benguela, Pinda, dos
Elefantes, Mossâmedes, dos Tigres e da Cidade de S. Paulo de Luanda com as
respectivas sondas.
Inclui ainda as vistas perspectivas de Luanda, Benguela e Mossâmedes,
todas da autoria de Leal e desenhadas as duas primeiras em 1854 e a última em
1858. São igualmente assinalados alguns itinerários.
Ainda, em legenda dupla, dão-se em português e francês, indicações
sumárias sobre os limites da provincia, sua descoberta e população.
Instituto Geográfico Português
186
Catálogo de Cartas Antigas
www.igeo.pt
CA 572 / CA 573
São dois exemplares da Folha Sul da carta anterior, mas em papel vulgar.
CA 574
ANGOLA/ Mappa Coordenado/ pelo/ Visconde de Sá da Bandeira/ Tenente General,
Ministro da Guerra,/ e por/ Fernando da Costa Leal/ Tenente Coronel, Governador
de Mossamedes/ Lisboa / 1864 .
"Calheiros, gr." " Lith. da I. Nal”.
Impr., color., em papel.
806 x 564 mm.
Esc. gráf. de 400 km (ou 80 léguas de 5 km) = 157,5 mm.
e 571.
Trata-se duma redução para metade da carta descrita sob os números 570
CA 575
MAPA/ Da derróta do Naturalista Joaqm. Jo/ jeh da Silva,/ da Cide. de Benguela às
praias de Cábo/ Negro, onde achou o Real Padrão aqui desenhádo,/ cahido por
térra, levantou, e fixou com as suas pró/ prias mãos, tendo partido daq.la Cid.e em
d'Agôsto/ de 1785, e recolhido ám.ma em 18 de Maio de 1787
novam.te/Copiado, e Offerecido/ Ao Illustrissimo, e Excellentissimo, Senhôr
António de/ Saldanha da Gama, Governador, e Capitão Generál do/ Reyno de
Angóla, e suas Conquistas. & & & &. Patriae Parenti /1809.
9
Ms., a preto, em papel.
715 x 487 mm.
O título é envolvido por um medalhão circular, tendo na parte superior
desenhado o Real Padrão.
A carta é graduada em latitudes e longitudes e representa a região entre o
Bengo e o Cunene.
CA 576
CARTA TOPOGRAFICA/ na qual/ se mostra o estado da obra do Canal de Derivação
do Coanza/ Julho de 1816.
Ms., color., em papel.
1 363 x 959 mm.
Esc. gráf. de uma légua de 3 000 braças = 135 mm.
Representa a região desde a fóz do Cuanza até Luanda, com arvoredos e
palmares. Com uma rosa dos ventos de cores intensas.
Instituto Geográfico Português
187
Catálogo de Cartas Antigas
www.igeo.pt
e 1815.
Em nota explicativa dão-se informações sobre os trabalhos de 1813, 1814
O canal projectado estabeleceria a navegação entre a Capital e
Cambambe, independentemente dos perigos da barra do Cuanza. "Ve-se pela Carta
como delle se poderá derivar outro que condusa agora a Loanda; pois que a
differença de nível entre Calumbo e o mar, segundo as operaçoens que se tem
feito, excede 50 palmos".
carta.
O problema do abastecimento de àgua a Luanda está assim presente nesta
CA 577
PLANO DO PORTO E ILHA/ DE S. PAULO DE LOANDA EM O REYNO DE ANGOLA/
Com a instrução da entrada, marcas, e signaes deste Porto e Costa por/ Manoel de
Jesus Moran.
Ms., color., em papel.
538 x 425 mm.
Esc. gráf. de três léguas = 131 mm.
Por ser bastante curiosa se transcreve totalmente, a informação que
decorre logo a seguir ao título: "Por todas as observaçoens que tenho feito vim no
conhecimento que toda a costa desde cabo negro para o Norte athé este lugar não
está tanto a Este como dá o nosso Mappa e Roteiro, nem tanto a Oeste como a dão
os Francezes e Inglezes pois está mais a Este que elles a trazem 1° e 10'. Tão bem
as Lattittudes na maior parte desta costa não estão Exzactas. Este plano hé
gradoado por Longitudes e Lattittudes observadas no ancoradouro onde achei de
Longitude Oriental da Ilha do Ferro 32° 7' 35" e Lattittude 8° 47' de variação N. O.
23° 20' por muitas observaçoens.
As duas Letras A e B denotão que aterra neste lugar não forma tanta
curvatura nem se avança tanto para o Sul, como em alguns planos atrazem, mas
sim forma hum meio circulo descripto da letra E como centro.
As longitudes forão observadas pelo meio da distancia do Sol a Lua, no dia
29 de Julho de 1797".
CA 578
PROSPECTO/ DA/ CIDADE/ DE/ S. PAULO DE LOANDA/ NO REINO/ DE /ANGOLA./
Tirado, e desenhado na Fortalesa de S./ Miguel em Loanda aos 28 de Desembro de
1816/ Fto. Por A. Leão.
Ms., color., em papel forrado sobre pano.
1 042 x 740 mm.
Curiosíssima panorâmica de Luanda, com o casario desenhado em
prespectiva, os seus fortes com peças de artelharia, os navios ancorados,
bergantins e outras embarcações em movimento.
Instituto Geográfico Português
188
Catálogo de Cartas Antigas
www.igeo.pt
"Como o objecto deste prospecto não he outro senão dar huma ideia das
vigias, e sua collocação, não se tratou de levantar este plano geometricamente".
Por isso mesmo as vigias, ou guaritas, estão todas localizadas e sinalizadas
por uma bandeira.
Junto ao título está desenhada em pormenor uma guarita, encontrando-se
junto a ela uma sentinela negra ou "guarda-barreiras".
Luis Silveira, no volume 2° do seu valioso "Ensaio de Iconografia das
Cidades Portuguesas do Ultramar" reproduz e refere-se a uma outra panorâmica de
A. Leão (A. L. da Cunha), da mesma altura, que depois foi litografada, mas que
difere deste em alguns pormenores.
Em legenda, além de notas explicativas, apresentam - se rubricas
numéricas correspondendo aos edifícios notáveis, fortalezas, locais, etc..
CA 579
LOANDA/ CAPITAL DE ANGOLA/ Planta Levantada por F. Dutra/ por ordem do
Governador Geral Calheiros/ 1862/ Gravada por ordem de S. Exa. o Visconde de Sá
da Bandeira, Ministro da Guerra.
"Lobo & Calheiros, gr". "Lith. da I. Nal".
Impr., color., em papel.
698x654 mm.
Escala 1:10 000.
Foi reproduzida por Luis Silveira.
CA 580
Exemplar igual ao anterior, mas com as dimensões de 720 x 564 mm.
CA 581
PLANTA HYDRO-TOPOGRAFICA/ DA BAHIA DE LOBITO/ Mandada levantar por S.
Exa. o Snr Jozé Bressane Leite, Chefe de/ Esquadra e Governador Geral da
Provincia d'Angola e suas dependencias,/ pela Commissão composta dos seguintes
officiaes: Primeiro Tente. Commandante da Corveta - Oito de Julho - Joaquim Jozé
d'Andrada Pin/ to, os Segundos Tenentes Jozé Joaquim Lioni, da guarnição da mes/
ma Corveta, Antonio Augusto d' Oliveira, da guarnição do Bri/ gue de Guerra
Audaz, e do Cirurgião da referida Corveta Cle/ mente Joaquim d' Abranches
Bizarro./ 1842/ Redusida e desenhada em 1843 pelos Segundos Tenentes
d'Armada/ Francisco Maria Pereira da Silva, e Caetano Maria Batalha.
"Franco lith." "Lith. da Impa. N al."
Instituto Geográfico Português
189
Catálogo de Cartas Antigas
www.igeo.pt
Impr., a preto,em papel forrado sobre tela.
456 x 402 mm.
Esc. gráf. de uma milha = 119 mm. (?)
Em legenda, na parte inferior, e dum e doutro lado do título, dá-se a
"Explicação dos signaes que se acham marcados na Planta".
8.3 - MOÇAMBIQUE
CA 582
ZAMBEZIA/ E/ SOFÁLA/ Mappa coordenado sobre numerosos documentos antigos e
modernos/ portuguezes e estrangeiros/ pelo / Vde. de Sá da Bandeira /1861.
"Calheiros,gr". "Lxa. Lith.Belga, Largo da Abegoaria n°. 26".
Impr., color.,em papel forrado sobre pano.
590 x 501 mm.
Carta graduada em latitudes e longitudes, litografa da a preto, mas com os
rios, zona da costa e lagos a azul.
Em duas legendas dão-se diversas informações.
Com os limites entre os distritos.
CA 583
Carta igual à anterior, em papel.
Com as dimensões
711x535 mm.
Com duas faixas coloridas à mão, de amarelo e roxo, sobrepostas sobretudo aos
limites administrativos.
CA 584
Carta igual às duas anteriores.
Em papel forrado sobre tela, envernizado.
697 x 533 mm.
Com uma faixa rosada sobreposta aos limites administrativos.
CA 585
CARTA TOPOGRAFICA/ DE/ SOFALLA/ FEITA PUR GREGORIO THAUMATURGO DE
BRITO/ NO ANNO DE 1758.
Instituto Geográfico Português
190
Catálogo de Cartas Antigas
www.igeo.pt
Ms., color., em papel.
930 x 751 mm.
Esc. gráf. de 800 braças = 162,5 mm.
Militar".
Localiza a fortaleza. Com sondas e âncoras. Está escrito sobre ela "Archivo
CA 586
PLANTA TOPOGRAPHICA/ DA/ ILHA DE MOSSAMBIQUE/ E DE HUMA PARTE DA/
TERRA FIRME COMPREHENDIDA/ ENTRE A PONTA DA BAJONA/ E O LUGAR
CHAMADO/ QUITANGONHA.
Ms., color., em papel.
875 x 586 mm.
Esc. gráf. de 2 000 braças = 117 mm.
Localiza também as ilhas de S. Jorge e de S. Tiago. Com sondas e âncoras.
Alguma toponímia.
Em cartela suplementar apresenta a "Planta da Fortaleza projectada em o
lugar denominado Mossuril para defensa dos moradores do continente". A planta da
fortaleza, que está assinalada na carta, por sua vez, é acompanhada do seu perfil e
da planta da atalaia, também localizada na carta, e seu perfil.
Está escrito sobre ela "Archivo Militar".
CA 587
PLANNO/ DE/ MOÇAMBIQUE/ Por A. L. S./ 1821.
Ms., color., em papel.
664 x 580 mm.
Esc. gráf. de 3' = 197 mm.
Trata-se do plano hidrográfico da baía de Moçambique, com a respectiva
sondagem, e em que estão representadas as ilhas de Moçambique, Sena, Goa e
Pau. Na ilha de Moçambique estão figuradas as plantas da fortaleza e da povoação,
em que certos pormenores estão assinalados por números, devidamente
referenciados em legenda.
Igualmente em legenda se dão pormenorizadas instruções náuticas para a
entrada no porto, referenciando-se direcções de navegação desenhadas na carta.
CA 588
PLANTA DA ILHA E CIDADE DE MOSSAMBIQUE LEVANTADA NO MEZ DE JANEIRO
EM 1822.
"Esta planta foi levantada por ordem de S.Exa./ o Tenente General João
Instituto Geográfico Português
191
Catálogo de Cartas Antigas
www.igeo.pt
Manoel da Silva Go/ vernador e Capitão General desta Capitania/ pelo Capitão do
Real Corpo de Engenheiros/ Xavier Schmid von Belliken" .
Ms., color., em papel.
990 x 653 mm.
Esc. gráf. de 2 000 pés ingleses = 162 mm.
Em legenda, e em rubricas numéricas descriminam-se a fortaleza, os
fortes, edifícios notáveis, largos e outros locais e ainda o projecto do quartel de
infantaria .
Em duas cartelas separadas apresentam-se as plantas dos fortes de St°.
António e de S. Lourenço, na escala gráfica de 50 pés ingleses, respectivamente
iguais a 92, 5 mm. e 85 mm.
Em redor da ilha apresenta-se a linha de baixa-mar, dando-se ainda em
legenda, algumas indicações sobre o nível das águas, na maré cheia e na maré
vazia .
8.4 - ESTADO DA ÍNDIA
CA 589
MAPPA/ DO/ TERRITORIO PORTUGUEZ DE/ GOA/DEDICADO À RAINHA DE
PORTUGl./ D .MARIA DA GLORIA,/ Extrahido d' original, dezenh.°,/ e
lithographado/ Por Joze Maria Gonsalves/ Natural de Piedade d'Ilha Divar./ Primeiro
dezenhador n' officina do/ Engenheiro Mór em/ Bombaim.
" Draw and publishad by J. M.Gonsalves".
Impr., color., em papel.
1 335 x 529 mm.
Escala de duas milhas por polegada.
A carta é graduada em latitudes e longitudes, sendo estas referidas ao
meridiano de Greenwich, e consta ainda do "Plano Figurativo da Cidade de Goa
comprehendendo o espaço de quasi uma milha e meia d'oriente a occidente, e 3
quartos d'uma milha, de norte a sul "e de duas vistas panorâmicas, ambas da
autoria de J. M. Gonsalves, uma da cidade de Goa, "tirada d'Oiteiro da Piedade em
1829" e outra de Pangim, tirada de Bantim. A planta da cidade de Goa está
acompanhada de legenda com rubricas numericas referenciando os edificios e
locais, estando alguns edifícios assinalados pelos mesmos números na perspectiva
da mesma cidade.
Tanto a planta como as perspectivas encontram-se reproduzidas no
trabalho de Luis Silveira já referido, mas este autor não conheceu porém o mapa
que estamos descrevendo, e que responde a algumas das suas interrogações.
Logo a seguir à vista panorâmica da cidade de Goa seguem-se em legenda
as "Observaçoens do celebre Viajante Monsieur Tavernier a cerca do estado da
Instituto Geográfico Português
192
Catálogo de Cartas Antigas
www.igeo.pt
Cidade de Goa, etc., em 1641 e 1648", e ainda um quadro estatístico do Estado de
Goa, com informações sobre as povoações, população, produções, impostos,
comércio, tropas, etc., etc.. Pelo texto deste mapa estatístico se verifica que a
carta não deve ter sido impressa antes de 1843. 0 título do mapa que se segue
dar-no-à algum esclarecimento sobre a autoria do levantamento em que ambos se
basearam.
Ainda, como motivos ornamentais, além de outros, apresenta-nos o
"Esboço do magnífico Tumulo d'Apostolo das Indias S. Francisco Xavier n'Egreja de
Bom Jesus", e o "Frontispicio da Igreja de S.Caetano".
A carta dá-nos ainda a "Divisão Geografica de Goa em Provincias d'Antiga
Conquista e da Nova Conquista".
CA 590
MAPPA/ DO/ TERRITORIO PORTUGUEZ/ DE/ GOA/ mostrando tambem os
principaes logares de / SATTARI/ tudo examinado, e visto debaixo da immediata
Superintendencia do/ Tenente James Carling de Madrasta, pelos annos de 1814./
Correcto, e augmentado com a Divisão Geografica das Provincias das an/ tigas, e
novas Conquistas separadas com differentes cores em 1837; e com/ um Mappa
Estatístico em 1839 por Cypriano Silverio Rodrigues Nunes, que/ foi muitos annos
Secretario dos Estados da India, e por elle offerecido ao Illmo./ Exmo.Snr.D.Manuel
de Portugal e Castro ex-Vice Rei, e Capitão General dos mesmos Estados.
Impr., color., em papel.
1 342 x 586 mm.
Escala de duas milhas por polegada.
A carta corográfica e o mapa estatístico foram impressos em folhas
separadas, e depois coladas uma à outra.
Na carta lê-se "Franco lyth. (1854)", e no mapa estatístico pode ler-se por
sua vez "J. F. Franco, lyth." e "Lyth . da Impra. Nacional".
Quanto à corografia estamos em presença da carta do número anterior, na
mesma escala mas só com longitudes.
O título desta agora esclarece-nos, portanto, quanto à autoria do
levantamento em que ambas se basearam.
“N. B. Tudo o que está colorado é o que se chama Novas Conquistas - e o
que está em branco - Antigas Conquistas".
O "mapa estatístico das ilhas de Goa e províncias adjacentes" está
moldado no da carta anterior, está actualizado nalguns pontos, mas é mais
sintético.
CA 591
CARTA/ TOPOGRAPHICA/ DO/ TERRITORIO/ PORTUGUEZ/ DEPENDENTE DA PRAÇA
Instituto Geográfico Português
193
Catálogo de Cartas Antigas
www.igeo.pt
DE/ DAMAO/ Copiada em Goa Pelo Capitão Tenente da Armada/ Joaquim Pedro
Celestino Soares/ 1838.
"J. F. Franco lyth". "Lyth. da Impra. Nacional. Lxa".
Impr., color., em papel.
732 x 556 mm.
Esc. gráf. de 5 milhas = 127 mm. (uma milha igual a 5 280 pés).
Com mencionação das longitudes, e assinalando-se por convenções os
limites das possessões portuguesas, inglesas e as de Rajá de Dramapour.
CA 592
PLANTA/ DAS/ PROVINCIAS E ILHAS DE GOA/ Feita em o anno de 1769.
Ms., color., em papel.
598 x 459 mm.
Esc. gráf. de 4 léguas = 124 mm
Abrange as províncias de Bardés, Pondá e Salsete. Relevo em perspectiva.
Localizam-se as povoações e as diversas fortalezas, estas pelas suas plantas. Com
indicação de alguns caminhos.
Pertenceu ao "Archivo Militar"
CA 593
PLANTA/ DO/ PORTO/ DE/ GOA .
Ms., color., em papel.
365 x 323 mm.
Esc. gráf. de uma légua portuguesa de 18 ao gráu = 85,5 mm.
Localizam-se as sedes das freguesias e situam-se as sondas, bancos e
zonas de perigo e os ancoradouros.
Assinalam-se 85 Fortalezas de Agoada e Mormugão.
CA 594
PLANTA/ DO/ PORTO DE GOA .
Ms., color., em papel.
454 x 415 mm.
Esc. gráf. de uma légua portuguesa de 18 ao gráu = 84,5 mm.
Planta igual à anterior.
Instituto Geográfico Português
194
Catálogo de Cartas Antigas
www.igeo.pt
CA 595
PLANTA/ DA/ CIDADE DE GOA.
Ms., color., em papel.
523 x 366 mm.
Esc. gráf. de 1 000 palmos romanos = 162,5 mm.
Em legenda, rubricas alfabéticas localizam os diversos locais, igrejas, etc.
Pertenceu ao "Archivo Militar".
CA 596
MAPPA GERAL, ESTATISTICO E HISTORICO DA INDIA PORTUGUEZA; contendo: - a
situação geographica dos principaes pontos do litoral - Divisão territorial e sua
extenção - Epocas da Conquista - Agricultura - Commercio - Administração Instrucção - Religião - Exercito - Ilhas - Montanhas - Rios - Portos - Ancoradouros
&c. &c. - Annotado com a descripção minuciosa de todas as Freguezias e Aldeas do
Estado, seu rendimento para a Fazenda Publica &c. &c.- Resenha das Religiões
extintas em 1835, anno da fundação, edifícios, pessoal, fundos e rendas de cada
uma &c. &c/ tudo deduzido de documentos officiaes; e referido ao anno de 1848
(Bol.n°.45)
"Secretaria do Governo Geral, 2 de Novembro de 1850./ Joaquim José
Cecilia Kol,/ Secretario Geral do Governo do Estado da India.
Impr., a preto, em papel.
1 500 x 564 mm.
Trata-se dum minucioso mapa estatístico, com o seguinte autógrafo
manuscrito: "Ao Illmo.Exmo.Senr.Felippe Folque. Do Conselho de Sua Magde.,
Comendador, Brigadeiro do Real Corpo de Engenheiros e &. &. &
"Offerece o Autor - Joaquim Jose Cecilia Kol".
Foi impresso na Imprensa Nacional.
CA 597
Mapa Geral das Tropas, que constituem o Exercito de Sua Alteza Real/ o Principe
Regente Nosso Senhor, no Seo Estado da India, em o primeiro dia do Mêz de
Janeiro, do Anno de mil oito centos, e dóze.
Ms., a preto, em papel.
745 x 534 mm.
No verso mostra-se o "Mapa da Trópa Volante de Sipães", em que estão
relacionados os nomes dos comandantes das Companllias e Partidos.
Instituto Geográfico Português
195
Catálogo de Cartas Antigas
www.igeo.pt
8.5 - MACAU
CA 598
PLANO TOPOGRAPHICO/ DA/ CIDADE DE MACAO,/ LEVANTADO EM 1808/ POR/
Joaquim Bento da Fonseca/ Copiado do Autographo em 1820.
Ms , color., em papel.
756 x 553 mm.
Esc. gráf. de 300 braças = 143 mm.
Em legenda explicativa, e em 34 rubricas numéricas descriminam-se os
pormenores mais importantes da cidade. Tanto o título como esta legenda
explicativa são impressos.
Noutra legenda dão-se os elementos da posição geográfica: latitude,
longitude e variação.
Instituto Geográfico Português
196