“Nunca Mais É Sábado”
Antologia de Poesia Moçambicana
Júlio Conrado
unca mais é sábado*,
título retirado de um
poema de Rui Knopfli, é
a primeira tentativa séria para estabalecer um “corpo sistémico” da
poesia moçambicana, aglutinando
nomes e temas historicamente relevantes, exteriores ao quadro referencial da independência e da luta
armada (mas não ao da resistência),
que convergiram no amor ao chão
pátrio através de uma lírica que, a
não ser integrada, deixaria manca a
ambicionada representação identitária que, no seu todo, uma antologia como esta tipifica. O livro foi
editado em Lisboa em 2004 pela D.
Quixote e é seu autor Nelson Saúte,
jornalista e poeta moçambicano
muito ligado a Portugal desde que,
ainda jovem, participou no 1º
Congresso de Escritores de Língua
Portuguesa, realizado em Lisboa em
1989, aí tendo oportunidade de
conviver com nomes grados da literatura de língua portuguesa como
David Mourão-Ferreira, Jorge Amado,
Luandino Vieira, Lygia Fagundes
Telles, Nelida Pinõn, Eugénio
Lisboa, Rui Knopfli e tantos outros
notáveis da escrita no idioma
comum que nessa ocasião memorável marcaram encontro em Portugal.
Não é de excluir que a lição de
democracia que constituiu então
esse Congresso haja influenciado
beneficamente o quase adolescente
Saúte, incumbido de relatar para um
jornal do seu país, então mergulhado numa sangrenta guerra civil,
as peripécias do conclave.
Em amplo e esclarecedor prefácio o antologiador diz dos pressupostos que presidiram ao seu trabalho de selecção, da metodologia
da investigação, dos critérios historicistas: “O autor não quis negligenciar os poetas que tiveram, na sua
época, uma importância decisiva, a
despeito de não terem prosseguido
com a obra, pelo menos no espaço
de afirmação da literatura moçambicana. Muitos autores tiveram expre ssão numa determinada época; hoje
N
n° 25 - décembre 2005
LATITUDES
são nomes apagados. Contudo, o
antologiador considerou o factor
importância histórica nesta sua
demanda.” Como outro dos critérios
do autor da recolha foi o seu “gosto
pessoal” e levando em apreço que
José Craveirinha, Rui Knopfli,
Noémia de Sousa, Grabato Dias, Luís
Carlos Patraquim, Mia Couto,
Reinaldo Ferreira, Eduardo White e
mais alguns, ocupam no livro
espaço leonino, gosto e importância histórica enlaçam-se no que
parece constituir um apelo à
concórdia de irmãos desavindos ou
separados pelas vicissitudes históricas mas ligados, nas suas diferentes
perspectivas e opções socio-políticas, pelos laços de devoção à mãeterra. E neste sentido Nunca Mais é
Sábado exigiu disponibilidade intelectual, coragem política, intuição
apurada do que verdadeiramemte
importa na construção da casa
abrangente. Nelson Saúte foi capaz
de um esforço louvável de aglutinação de “contrários”, indiciador, porventura, dos tempos de abertura
que na nação moçambicana actualmente se vivem. Há que saudá-lo
por isso.
Subsistem, naturalmente, nesta obra, assimetrias qualitativas que o
“gosto” não desculpa; a
generosidade do antologiador ao não excluir, essa, talvez abone a seu favor.
Percebe-se que quis meter
toda a gente no mesmo
livro, e que, a espaços, a
exigência de critério cede
ao registo panfletário e às
simplificações determinadas
por uma visão redutora do
mundo ou por realidades
de guerras sem quartel a
requererem a preponderância da literatura “útil” sobre
a literatura... literária. Questões de cuja índole o antologiador, aliás, parece estar
bem ciente. Em todo o
caso, o saldo é altamente
positivo: o leitor português fica com
uma noção panorâmica das diversas
sensibilidades que podem dar
corpo a uma Poesia como factor de
unidade nacional e do modo como
a sua língua age nesse mesmo
espaço de desígnio com eficácia e
prestígio.
A tarefa meritória a que se entregou Nelson Saúte em busca do
modus operandi que tornasse possível o desanuviamento intelectual,
eventualmente comprometido por
preconceitos raciais ou político-fundamentalistas, é um passo em frente
na reinserção de poetas (que
mesmo fisicamente longe da pátria
nunca deixaram de se sentir
moçambicanos) na história literária
de um jovem país que não precisa
de ostracizar as suas raízes para afirmar em pleno a sua identidade no
concerto das nações. Afirmação a
que a Poesia, através desta antologia, dá assinalável contributo l
* Nunca Mais é Sábado, Antologia
de Poesia Moçambicana,
Organização e prefácio de Nelson
Saúte, Publicações Dom Quixote,
Lisboa, 2004.
113