ßÐÎÛÍÛÒÌßY]Ñ
Û­¬» Ó¿²«¿´ º±· »´¿¾±®¿¼± ½±³ ¿ ·²¬»²9=± ¼» º¿½·´·¬¿® ¿ °¿¼®±²·¦¿9=± » ²±®³¿´·¦¿9=±
¼±­ ¬®¿¾¿´¸±­ ½·»²¬3º·½±­ ¼±­ ¿´«²±­ ¼¿ Û­½±´¿ ¼» ß°»®º»·9±¿³»²¬± Ю±º·­­·±²¿´ ¼¿ ß­­±½·¿9=±
Þ®¿­·´»·®¿ ¼» Ѽ±²¬±´±¹·¿ Š Í»9=± Ü·­¬®·¬± Ú»¼»®¿´ô °±·­ ¿ °¿¼®±²·¦¿9=± » ²±®³¿´·¦¿9=± ¼» «³
¬®¿¾¿´¸± ½·»²¬3º·½± ¼» º±®³¿ ½´¿®¿ô ½±²½·­¿ » °®»½·­¿ °®±³±ª» ± °®±½»­­± ¼» ½±³«²·½¿9=± ²¿
½±³«²·¼¿¼» ¿½¿¼6³·½¿ò
Ò¿ »´¿¾±®¿9=± ¼± ³¿²«¿´ô º±®¿³ «¬·´·¦¿¼¿­ ¿´¹«³¿­ ²±®³¿­ ¼¿ ß­­±½·¿9=± Þ®¿­·´»·®¿
¼» Ò±®³¿­ Ì7½²·½¿­ øßÞÒÌ÷ô -®¹=± ®»­°±²­?ª»´ °»´¿ ²±®³¿´·¦¿9=± ¬7½²·½¿ ²± °¿3­ô °±®7³
½¿¾» ®»­­¿´¬¿® ¯«» ± ½±²¬»&¼± »­¬? ­«¶»·¬± ¿ ®»ª·­=±ô ®»½±³»²¼¿ó­» ± «­± ¼¿­ »¼·9+»­ ³¿·­
®»½»²¬»­ ¼¿­ ²±®³¿­ò
Û­°»®¿ó­» ¯«» »­¬» Ó¿²«¿´ °±­­¿ ½±²¬®·¾«·® °¿®¿ ±­ °®±°-­·¬±­ ¿°®»­»²¬¿¼±­ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
Ô×ÍÌß ÜÛ Ú×ÙËÎßÍ
Ú·¹«®¿ ï ó Ó±¼»´± ½¿°¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïí
Ú·¹«®¿ î Š Ó±¼»´± ´±³¾¿¼¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïì
Ú·¹«®¿ í Š Ó±¼»´± º±´¸¿ ¼» ®±­¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïê
Ú·¹«®¿ ì Š Ó±¼»´± º±´¸¿ ¼» ¿°®±ª¿9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïè
Ú·¹«®¿ ë Š Ó±¼»´± ¬»®³± ¼» ¿«¬±®·¦¿9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïç
Ú·¹«®¿ ê Š Ó±¼»´± ¼»¼·½¿¬-®·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îð
Ú·¹«®¿ é Š Ó±¼»´± ¿¹®¿¼»½·³»²¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îï
Ú·¹«®¿ è Š Ó±¼»´± »°3¹®¿º» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îî
Ú·¹«®¿ ç Š Ó±¼»´± ®»­«³± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îì
Ú·¹«®¿ ïð Š Ó±¼»´± ¿¾­¬®¿½¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îë
Ú·¹«®¿ ïï Š Ó±¼»´± ´·­¬¿ ¼» ·´«­¬®¿9+»­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îê
Ú·¹«®¿ ïî Š Ó±¼»´± ´·­¬¿ ¼» ¬¿¾»´¿­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îé
Ú·¹«®¿ ïí Š Ó±¼»´± ´·­¬¿ ¼» ¿¾®»ª·¿¬«®¿­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îè
Ú·¹«®¿ ïì Š Ó±¼»´± ´·­¬¿ ¼» ­·¹´¿­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îç
Ú·¹«®¿ ïë Š Ó±¼»´± ´·­¬¿ ¼» ­3³¾±´±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íð
Ú·¹«®¿ ïê Š Ó±¼»´± ­«³?®·± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íï
Ú·¹«®¿ ïé Š Ó±¼»´± ®»º»®6²½·¿­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íì
Ú·¹«®¿ ïè Š Ó±¼»´± ¹´±­­?®·± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íë
Ú·¹«®¿ ïç Š Ó±¼»´± ¿°6²¼·½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íê
Ú·¹«®¿ îð Š Ó±¼»´± ¿²»¨± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íé
Ú·¹«®¿ îï Š Ó±¼»´± 3²¼·½»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íè
Ú·¹«®¿ îî Š Ó±¼»´± »¯«¿9+»­ » º-®³«´¿­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìî
Ú·¹«®¿ îì Š Ó±¼»´± ¬¿¾»´¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìì
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ÍËÓ_Î×Ñ
ßÐÎÛÍÛÒÌßY]Ñ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ë
Ô×ÍÌß ÜÛ Ú×ÙËÎßÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ê
ï
ÓÑÒÑÙÎßÚ×ß òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïï
ïòï
ÝÑÒÝÛ×ÌÑ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïï
î
ÛÍÌÎËÌËÎß ÜÛ ÓÑÒÑÙÎßÚ×ßÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïî
îòï
ÛÔÛÓÛÒÌÑÍ ÐÎWóÌÛÈÌËß×Í òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïî
îòïòï
Ý¿°¿ ø»´»³»²¬± ±¾®·¹¿¬-®·±÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïî
îòïòî
Ô±³¾¿¼¿ ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïì
îòïòí
Ú±´¸¿ ¼» ®±­¬± ø»´»³»²¬± ±¾®·¹¿¬-®·±÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïë
îòïòì
Ú±´¸¿ ¼» ¿°®±ª¿9=± ø»´»³»²¬± ±¾®·¹¿¬-®·±÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïé
îòïòë
Ì»®³± ¼» ¿«¬±®·¦¿9=± ø»´»³»²¬± ±¾®·¹¿¬-®·±÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïç
îòïòê
Ü»¼·½¿¬-®·¿ ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îð
îòïòé
ß¹®¿¼»½·³»²¬± ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îï
îòïòè
Û°3¹®¿º» ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îî
îòïòç
λ­«³± »³ °±®¬«¹«6­ ø»´»³»²¬± ±¾®·¹¿¬-®·±÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îí
îòïòïð
λ­«³± »³ ´3²¹«¿ »­¬®¿²¹»·®¿ ø»´»³»²¬± ±¾®·¹¿¬-®·±÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îë
îòïòïï
Ô·­¬¿ ¼» ·´«­¬®¿9+»­ ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îê
îòïòïî
Ô·­¬¿ ¼» ¬¿¾»´¿­ ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îé
îòïòïí
Ô·­¬¿ ¼» ¿¾®»ª·¿¬«®¿­ ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îè
îòïòïì
Ô·­¬¿ ¼» ­·¹´¿­ ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îç
îòïòïë
Ô·­¬¿ ¼» ­3³¾±´±­ ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íð
îòïòïê
Í«³?®·± ø»´»³»²¬± ±¾®·¹¿¬-®·±÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íï
îòî
ÛÔÛÓÛÒÌÑÍ ÌÛÈÌËß×Í òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íî
îòîòï
ײ¬®±¼«9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íî
îòîòî
Ü»­»²ª±´ª·³»²¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íî
îòîòí
ݱ²½´«­=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íí
îòí
ÛÔÛÓÛÒÌÑÍ ÐMÍóÌÛÈÌËß×Í òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íí
îòíòï
λº»®6²½·¿­ ø»´»³»²¬± ±¾®·¹¿¬-®·±÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íí
îòíòî
Ù´±­­?®·± ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íë
îòíòí
ß°6²¼·½» ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íê
îòíòì
ß²»¨± ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íé
îòíòë
S²¼·½» ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íè
í
ÚÑÎÓßÌßY]Ñ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íç
íòï
ÐßÐÛÔ Û ÛÒÝßÜÛÎÒßY]Ñ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íç
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
íòî
ÚÑÒÌÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íç
íòí
ÓßÎÙÛÒÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íç
íòì
ÛÍÐßÝÛÖßÓÛÒÌÑòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìð
íòë
ßÔ×ÒØßÓÛÒÌÑòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìð
íòê
ÐßÙ×ÒßY]Ñòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìð
íòé
×ÒÜ×ÝßÌ×ÊÑÍ ÜÛ ÍÛY]Ñ Û ÒËÓÛÎßY]Ñ ÐÎÑÙÎÛÍÍ×Êß òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìï
íòè
ßÞÎÛÊ×ßÌËÎßÍ Û Í×ÙÔßÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìî
íòç
ÛÏËßYKÛÍ Û ÚMÎÓËÔßÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìî
íòïð
×ÔËÍÌÎßYKÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìî
íòïï
ÌßÞÛÔßÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìí
ì
Í×ÍÌÛÓß ÜÛ ÝØßÓßÜß ÜÛ Ý×ÌßYKÛÍòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìë
ìòï
Í×ÍÌÛÓß ßËÌÑÎóÜßÌß òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìë
ìòïòï
Ý·¬¿9=± ¼·®»¬¿ ½±³ «³ ¿«¬±® ²=± ·²­»®·¼± ²± ¬»¨¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìë
ìòïòî
Ý·¬¿9=± ¼·®»¬¿ ½±³ «³ ¿«¬±® ·²­»®·¼± ²± ¬»¨¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìê
ìòïòí
Ý·¬¿9=± ·²¼·®»¬¿ ½±³ ¼±·­ ¿«¬±®»­ ²=± ·²­»®·¼±­ ²± ¬»¨¬±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìê
ìòïòì
Ý·¬¿9=± ·²¼·®»¬¿ ½±³ ¼±·­ ¿«¬±®»­ ·²­»®·¼±­ ²± ¬»¨¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìê
ìòïòë
Ý·¬¿9=± ¼·®»¬¿ ½±³ »²¬·¼¿¼» ®»­°±²­?ª»´ ²=± ·²­»®·¼¿ ²± ¬»¨¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìé
ìòïòê
Ý·¬¿9=± ·²¼·®»¬¿ ½±³ »²¬·¼¿¼» ®»­°±²­?ª»´ ²=± ·²­»®·¼¿ ²± ¬»¨¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìé
ìòïòé
Ý·¬¿9=± ­»³ ¿«¬±®·¿ ¼·­½®·³·²¿¼¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìé
ìòïòè
Ý·¬¿9=± ¼» ½·¬¿9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìè
ìòî
Í×ÍÌÛÓß ÒËÓWÎ×ÝÑ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìç
ìòí
ÒÑÌßÍ ÜÛ ÎÑÜßÐW òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìç
ìòì
ÒÑÌßÍ ÜÛ ÎÛÚÛÎVÒÝ×ß òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëð
ìòë
ÒÑÌßÍ ÛÈÐÔ×ÝßÌ×ÊßÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëï
ë
ÒÑÎÓßÔ×ÆßY]Ñ ÜÛ ÎÛÚÛÎVÒÝ×ßÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëí
ëòï
ÜÛÚ×Ò×Y]Ñòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëí
ëòî
ÛÔÛÓÛÒÌÑÍ Üß ÎÛÚÛÎVÒÝ×ß òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëí
ëòí
ÔÑÝßÔ×ÆßY]Ñ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëí
ëòì
ÎÛÙÎßÍ ÙÛÎß×Í ÜÛ ßÐÎÛÍÛÒÌßY]Ñ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëì
ëòë
ÓÑÜÛÔÑÍ ÜÛ ÎÛÚÛÎVÒÝ×ßÍ ÐÑÎ Ì×ÐÑ ÜÛ ÜÑÝËÓÛÒÌÑ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëë
ëòëòï
Ó±²±¹®¿º·¿­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëë
ëòëòïòï
Ó±²±¹®¿º·¿­ ½±²­·¼»®¿¼¿­ ²± ¬±¼± ø´·ª®±­ô ¼·­­»®¬¿9+»­ô ¬»­»­ô ³±²±¹®¿º·¿ ÌÝÝ÷ òòò ëë
ëòëòïòïòï ݱ³ ¿«¬±®·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëë
ëòëòïòïòî Í»³ ¿«¬±®·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëê
ëòëòïòïòí Ó±²±¹®¿º·¿­ »³ ³»·± »´»¬®,²·½± ½±²­·¼»®¿¼¿­ ²± ¬±¼± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëê
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ëòëòïòî
Ó±²±¹®¿º·¿­ ·³°®»­­¿­ ½±²­·¼»®¿¼¿­ »³ °¿®¬» ø³±²±¹®¿º·¿­ô ½¿°3¬«´±­ô ª±´«³»­ »
º®¿¹³»²¬±­÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëê
ëòëòïòîòï ﮬ» ½±³ ¿«¬±®·¿ °®-°®·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëê
ëòëòïòîòî ﮬ» ­»³ ¿«¬±®·¿ °®-°®·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëé
ëòëòïòí
Ó±²±¹®¿º·¿ »³ ³»·± »´»¬®,²·½± ½±²­·¼»®¿¼¿ »³ °¿®¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëé
ëòëòî
Ы¾´·½¿9+»­ °»®·-¼·½¿­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëé
ëòëòîòï
Ы¾´·½¿9+»­ °»®·-¼·½¿­ ·³°®»­­¿­ ½±²­·¼»®¿¼¿­ »³ °¿®¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëè
ëòëòîòî
ß®¬·¹± »ñ±« ³¿¬7®·¿ ¼» «³ ¶±®²¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëè
ëòëòîòí
Ы¾´·½¿9=± °»®·-¼·½¿ »´»¬®,²·½¿ ½±²­·¼»®¿¼¿ »³ °¿®¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëè
ëòëòí
Ы¾´·½¿9+»­ ¼» »ª»²¬±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëè
ëòëòíòï
Ы¾´·½¿9=± ·³°®»­­¿ ¼» »ª»²¬±­ô ½±²­·¼»®¿¼¿­ »³ °¿®¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëç
ëòëòíòî
Ы¾´·½¿9=± »´»¬®,²·½¿ ¼» »ª»²¬± ½±²­·¼»®¿¼¿ »³ °¿®¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëç
ëòëòì
כּ²¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëç
ëòëòë
ܱ½«³»²¬±­ ¶«®3¼·½±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êð
ëòëòëòï
ܱ½«³»²¬±­ ¶«®3¼·½±­ ·³°®»­­± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êð
ëòëòëòî
ܱ½«³»²¬± ¶«®3¼·½± »´»¬®,²·½± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êð
ëòëòê
Ñ«¬®±­ ¼±½«³»²¬±­ »­°»½·¿·­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êï
ëòëòé
ܱ½«³»²¬± ¬®·¼·³»²­·±²¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êï
ëòëòè
ܱ½«³»²¬± »¨½´«­·ª¿³»²¬» »³ ³»·± »´»¬®,²·½± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êî
ëòëòèòï
Þ¿­» ¼» ¼¿¼±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êî
ëòëòèòî
Þ¿²½± ¼» ¼¿¼±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êî
ëòëòèòí
Ð?¹·²¿ ÉÛÞ ø¸±³» °¿¹»÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êî
ëòëòèòì
Ô·­¬¿ ¼» ¼·­½«­­=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êí
ëòê
ÌÎßÒÍÝÎ×Y]Ñ ÜÑÍ ÛÔÛÓÛÒÌÑÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êí
ëòêòï
ß«¬±®·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êí
ëòêòïòï
߬7 í ø¬®6­÷ ¿«¬±®»­ °»­­±¿·­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êí
ëòêòïòî
Ó¿·­ ¼» í ø¬®6­÷ ¿«¬±®»­ °»­­±¿·­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êì
ëòêòïòí
Ñ®¹¿²·¦¿¼±®ô ½±³°·´¿¼±®ô ½±±®¼»²¿¼±® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êì
ëòêòïòì
ß«¬±®ñÛ²¬·¼¿¼» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êì
ëòêòî
Ì3¬«´± » ­«¾¬3¬«´± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êë
ëòêòí
Û¼·9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êê
ëòêòì
Ô±½¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êê
ëòêòë
Û¼·¬±®¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êé
ëòêòê
Ü¿¬¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êé
ëòêòé
Ü»­½®·9=± º3­·½¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êè
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ÎÛÚÛÎVÒÝ×ßÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éð
ßÒÛÈÑ ß Š Ú±´¸¿ ¼» α­¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éï
ßÒÛÈÑ Þ Š Ú±´¸¿ ¼» ß°®±ª¿9=±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éî
ßÒÛÈÑ Ý Š Ì»®³± ¼» ß«¬±®·¦¿9=± °¿®¿ Ü·­°±²·¾·´·¦¿® ¿ Ó±²±¹®¿º·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éí
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ïï
ï
ïòï
ÓÑÒÑÙÎßÚ×ß
ÝÑÒÝÛ×ÌÑ
Ü» ¿½±®¼± ½±³ ­«¿ »¬·³±´±¹·¿ô ¿ °¿´¿ª®¿ ³±²±¹®¿º·¿ 7 ¼» ±®·¹»³ ¹®»¹¿ ³±²±­ ø«³ ­-÷
» ¹®¿°¸7·² ø»­½®»ª»®÷ò п®¿ Í¿´ª¿¼±® øïçèêô °ò íî÷ ³±²±¹®¿º·¿ 7 ± »­¬«¼± °±® »­½®·¬± ¼» «³
&²·½± ¬»³¿ »­°»½3º·½±ô ¾»³ ¼»´·³·¬¿¼±òŒ
ß ³±²±¹®¿º·¿ ¼»ª» ­»® »­½®·¬¿ »³ «³¿ ´·²¹«¿¹»³ ½´¿®¿ » ±¾¶»¬·ª¿ô ¼»ª»²¼± ± ¬»¨¬±
½·»²¬3º·½± ­»® ±¾¶»¬·ª±ô °®»½·­±ô ·³°¿®½·¿´ô ½´¿®±ô ½±»®»²¬»ô » ·³°»­­±¿´ò Ñ­ ª»®¾±­ ¼»ª»³ ­»®
«¬·´·¦¿¼±­ ²¿ ¬»®½»·®¿ °»­­±¿ ¼± ­·²¹«´¿®ô »ª·¬¿²¼±ó­» «­¿® ²¿ ¬»®½»·®¿ °»­­±¿ ¼± °´«®¿´ » ²«²½¿
²¿ °®·³»·®¿ °»­­±¿ò Ñ ¬»¨¬± ¼»ª» ¬»® «³¿ ­»¯«6²½·¿ ´-¹·½¿ô ¿°®»­»²¬¿²¼± ½±³ °®»½·­=± ¿­
·¼»·¿­ô ¿­ °»­¯«·­¿­ô ±­ ¼¿¼±­ » ±­ ®»­«´¬¿¼±­ ¼±­ »­¬«¼±­ò
î
ÛÍÌÎËÌËÎß ÜÛ ÓÑÒÑÙÎßÚ×ßÍ
ß »­¬®«¬«®¿ ¼» ³±²±¹®¿º·¿­ »­¬? ¼»­½®·¬¿ ²¿ ÒÞÎ ïìéîìæ ·²º±®³¿9=± » ¼±½«³»²¬¿9=±æ
¬®¿¾¿´¸±­ ¿½¿¼6³·½±­ô ½®·¿¼¿ °¿®¿ »­°»½·º·½¿® ¿ ¿°®»­»²¬¿9=± ¼» ¬®¿¾¿´¸±­ ¿½¿¼6³·½±­ò Û­¬¿
»­¬®«¬«®¿ 7 ½±²­¬·¬«3¼¿ ¼» ¬®6­ °¿®¬»­æ »´»³»²¬±­ °®7󬻨¬«¿·­ô ¬»¨¬«¿·­ » °-­ó¬»¨¬«¿·­ò
îòï
ÛÔÛÓÛÒÌÑÍ ÐÎWóÌÛÈÌËß×Í
Û´»³»²¬±­ ¯«» ¿²¬»½»¼»³ ± ¬»¨¬± °®·²½·°¿´ ¼± ¬®¿¾¿´¸±ò Í=± »´»³»²¬±­ °®7󬻨¬«¿·­æ
½¿°¿ñ´±³¾¿¼¿ô º±´¸¿ ¼» ®±­¬±ô º±´¸¿ ¼» ¿°®±ª¿9=±ô ¼»¼·½¿¬-®·¿ô ¿¹®¿¼»½·³»²¬±­ô »°3¹®¿º»ô
®»­«³±ô ¿¾­¬®¿½¬ô °¿´¿ª®¿­ó½¸¿ª»ô µ»§©±®¼­ô ´·­¬¿ ¼» ·´«­¬®¿9+»­ô ´·­¬¿ ¼» ¬¿¾»´¿­ô ´·­¬¿ ¼»
¿¾®»ª·¿¬«®¿­ » ­·¹´¿­ô ´·­¬¿ ¼» ­3³¾±´±­ » ­«³?®·±ò
îòïòï Ý¿°¿ ø»´»³»²¬± ±¾®·¹¿¬-®·±÷
ݱ¾»®¬«®¿ ¯«» ®»ª»­¬» ± ¬®¿¾¿´¸± » ¼»ª» ½±²¬»® ¬±¼±­ ±­ »´»³»²¬±­ ²»½»­­?®·±­ @ ­«¿
·¼»²¬·º·½¿9=± ½±³±æ
¿÷ ²±³» ¼¿ ·²­¬·¬«·9=±å
¾÷ ²±³» ¼± ½«®­±å
½÷ ²±³» ¼± ¿´«²±å
¼÷ ¬3¬«´± ¼¿ ³±²±¹®¿º·¿å
»÷ ´±½¿´ ø½·¼¿¼»÷ ½·¼¿¼» ¼¿ ·²­¬·¬«·9=± ¯«» ½±²º»®» ± ¹®¿«å
º÷ ¼¿¬¿ ø¿²±÷ ¼¿ »²¬®»¹¿ ¼± ¬®¿¾¿´¸±ò
ß ½¿°¿ ¿¼±¬¿¼¿ °»´¿ Û­½±´¿ ¼» ß°»®º»·9±¿³»²¬± Ю±º·­­·±²¿´ ¼¿ ß­­±½·¿9=± Þ®¿­·´»·®¿
¼» Ѽ±²¬±´±¹·¿ ó Í»9=± Ü·­¬®·¬± º»¼»®¿´ øÛßÐñßÞÑóÜÚ÷ ¬»³ ¿­ ­»¹«·²¬»­ ½¿®¿½¬»®3­¬·½¿­æ
º±®³¿¬±æ îçôé ¨ îï ½³ »³ ½¿°¿ ¼«®¿ ²¿ ½±® °®»¬¿ ½±³ ´»¬®¿­ ¼±«®¿¼¿­ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ßÍÍÑÝ×ßY]Ñ ÞÎßÍ×ÔÛ×Îß ÜÛ ÑÜÑÒÌÑÔÑÙ×ß ó ÍÛY]Ñ ÜÚ
ÛÍÝÑÔß ÜÛ ßÐÛÎÚÛ×YÑßÓÛÒÌÑ ÐÎÑÚ×ÍÍ×ÑÒßÔ
Ò±³» ¼± Ý«®­± ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=±
ï ó Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±«
ß®·¿´ ïî ó Ò»¹®·¬± ó
Ì·³»­
Ò»© ŠÎ±³¿²
±« ß®·¿´ ï
Ó¿·&­½«´¿
Ý»²¬®¿´·¦¿¼±å
î ó Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±«
ß®·¿´ ïî Š Ò±®³¿´ ó
Ó¿·&­½«´¿ ó Ý»²¬®¿´·¦¿¼± å
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´ ïê ó Ò±®²¿´
Ò±³» ¼± ß´«²±
ÌSÌËÔÑæ ÍËÞÌSÌËÔÑ Üß ÓÑÒÑÙÎßÚ×ß
Þ®¿­3´·¿óÜÚ
ß²±
í ó Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±«
ß®·¿´ ïî ó Ò»¹®·¬± Š
Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ò±®³¿´ ó Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò»¹®·¬± ó Ó¿·&­½«´¿ ó
Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïê ó Ò±®³¿´ ó Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
Ú·¹«®¿ ï ó Ó±¼»´± ½¿°¿
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòïòî Ô±³¾¿¼¿ ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷
ﮬ» ¼¿ ½¿°¿ ¯«» ®»&²» ¿­ ³¿®¹»²­ ·²¬»®²¿­ ±« ¼±¾®¿­ ¼¿­ º±´¸¿­ò Ü»ª» ½±²¬»® ±­
­»¹«·²¬»­ »´»³»²¬±­æ
¿÷ ²±³» ¼± ¿´«²±æ ½¿­± ± ²±³» ¼± ¿«¬±® »¨½»¼¿ ± »­°¿9± ¼» ïð ½³ô ±­ °®»²±³»­
°±¼»®=± ­»® ¿¾®»ª·¿¼±­å
¾÷ ¬3¬«´± ¼¿ ³±²±¹®¿º·¿æ ¬3¬«´±­ »¨¬»²­±­ °±¼»³ ­»® º·²¿´·¦¿¼±­ ½±³ ®»¬·½6²½·¿­ò
Ø¿ª»²¼± ³¿·­ ¼» ª±´«³»ô ± ¬3¬«´± ¼»ª» ­»® ­«½»¼·¼± °»´¿ »¨°®»­­=± ªòïŒô ªòîŒå
λ½±³»²¼¿ó­» ¿ ®»­»®ª¿ ¼» «³ »­°¿9±ô ­» °±­­3ª»´ ¼» ê ½³ô ²¿ ¾±®¼¿ ·²º»®·±® ¼¿
´±³¾¿¼¿ô ­»³ ½±³°®±³»¬»® ¿­ ·²º±®³¿9+»­ò
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ò±®³¿´ ó Ó¿·&­½«´¿ò
ïð ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ò±®³¿´ ó Ó¿·&­½«´¿ò
ïì ½³
ê ½³
Ú·¹«®¿ î Š Ó±¼»´± ´±³¾¿¼¿
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòïòí Ú±´¸¿ ¼» ®±­¬± ø»´»³»²¬± ±¾®·¹¿¬-®·±÷
ݱ²¬7³ ±­ »´»³»²¬±­ »­­»²½·¿·­ @ ·¼»²¬·º·½¿9=± ¼± ¬®¿¾¿´¸±ò
¿÷ ²±³» ¼± ¿´«²± ²¿ ±®¼»³ ¼·®»¬¿ô ­»³ ¿¾®»ª·¿¬«®¿­å
¾÷ ¬3¬«´± ¼¿ ³±²±¹®¿º·¿ » ­«¾¬3¬«´±ô ­» ¸±«ª»®ò Ñ ­«¾¬3¬«´± ¼»ª» ­»® »­½®·¬± ¿°-­ ±
¬3¬«´±ô ­»¹«·¼± ¼» ¼±·­ °±²¬±­ ø æ ÷å
½÷ ²&³»®± ¼± ª±´«³»ô ­» ¸±«ª»® ³¿·­ ¼» «³ô ¼»ª» ½±²­¬¿® »³ ½¿¼¿ Ú±´¸¿ ¼» α­¬± ¿
»­°»½·º·½¿9=± ¼± ®»­°»½¬·ª± ª±´«³»ô ¿ ï ø«³÷ »­°¿9± ¼«°´±ô ¿¾¿·¨± ¼± ¬3¬«´± »
­«¾¬3¬«´± ø­» ¸±«ª»®÷ô ®»¼·¹·¼± ¼¿ ­»¹«·²¬» º±®³¿æ ¿¾®»ª·¿9=± ¼» ª±´«³» »³ ½¿·¨¿
¾¿·¨¿ øªò÷ô ­»¹«·¼± ¼± ²&³»®± ¿®?¾·½± ½±®®»­°±²¼»²¬» ¿± ª±´«³»å
¼÷ ²¿¬«®»¦¿ ¼± ¬®¿¾¿´¸± ¿½¿¼6³·½±ô ¬»¨¬± ·²º±®³¿¬·ª± ­±¾®» ¿ ²¿¬«®»¦¿ ¼± ¬®¿¾¿´¸±ô
¯«» ·²¼·½¿ ± ²±³» ¼± ½«®­± ¼» »­°»½·¿´·¦¿9=± » ¿ ¬·¬«´¿9=± ½±®®»­°±²¼»²¬»æ
»­°»½·¿´·­¬¿å
»÷ ²±³» ½±³°´»¬± ¼± ±®·»²¬¿¼±® ­»³ ¿¾®»ª·¿¬«®¿­ô ½±³ ¿ ¬·¬«´¿9=± ½±®®»­°±²¼»²¬»ô
°®»½»¼·¼± ¼¿ ¼»­·¹²¿9=± Ñ®·»²¬¿¼±® » ¼±·­ °±²¬±­ ø æ ÷å
º÷ ²±³» ½±³°´»¬± ¼± ½±±®·»²¬¿¼±®ô ­» ¸±«ª»®ô ­»³ ¿¾®»ª·¿¬«®¿­ô ½±³ ¿ ¬·¬«´¿9=±
½±®®»­°±²¼»²¬»ô °®»½»¼·¼± ¼¿ ¼»­·¹²¿9=± ݱ±®·»²¬¿¼±® » ¼±·­ °±²¬±­ ø æ ÷ô ´±¹±
¿¾¿·¨± » ¿´·²¸¿¼± ¿± ²±³» ¼± ±®·»²¬¿¼±®å
¹÷ ´±½¿´ ø½·¼¿¼»÷å
¸÷ ¿²± ¼¿ ¼»º»­¿ô ¿¾¿·¨± ¼± ²±³» ¼± ´±½¿´ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
í ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ò»¹®·¬± ó Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
ÒÑÓÛ ÜÑ ßÔËÒÑ
øïí »­°¿9±­ ­·³°´»­÷
ÌSÌËÔÑæ ÍËÞÌSÌËÔÑ ÜÑ ÌÎßÞßÔØÑ
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ò»¹®·¬± ó Ó¿·&­½«´¿ ó
Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
øé »­°¿9±­ ­·³°´»­÷
í ½³
è ½³
Ó±²±¹®¿º·¿ ¿°®»­»²¬¿¼¿ @ Û­½±´¿
¼» ß°»®º»·9±¿³»²¬± Ю±º·­­·±²¿´
¼¿ ß­­±½·¿9=± Þ®¿­·´»·®¿ ¼»
Ѽ±²¬±´±¹·¿ ½±³±
®»¯«·­·¬±
°¿®½·¿´ °¿®¿ ±¾¬»²9=± ¼± ¬3¬«´± ¼»
Û­°»½·¿´·­¬¿ »³ ø_®»¿ ¼± Ý«®­±÷ô
½¸¿²½»´¿¼± °»´¿ ˲·ª»®­·¼¿¼»
Û­¬¿¼«¿´ ¼± Ê¿´» ¼± ß½¿®¿&ò
øï »­°¿9± ­·³°´»­÷
Ñ®·»²¬¿¼±®æ ²±³» ¼± ±®·»²¬¿¼±®
½±³ Ì·¬«´¿9=±
î ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî óÒ±®³¿´ ò
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî óÒ±®³¿´ ò
øïí »­°¿9±­ ­·³°´»­÷
Þ®¿­3´·¿óÜÚ
ß²±
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ŠÒ»¹®·¬±ó Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
î ½³
Ú·¹«®¿ í Š Ó±¼»´± º±´¸¿ ¼» ®±­¬±
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòïòì Ú±´¸¿ ¼» ¿°®±ª¿9=± ø»´»³»²¬± ±¾®·¹¿¬-®·±÷
ß°®»­»²¬¿ ¿ ½±³°®±ª¿9=± ¼» ¯«» ¿ ³±²±¹®¿º·¿ º±· »¨¿³·²¿¼¿ » ¿°®±ª¿¼¿ °»´±
±®·»²¬¿¼±® » °»´±­ »¨¿³·²¿¼±®»­ô ´±½¿´·¦¿¼± ¿°-­ ¿ º±´¸¿ ¼» ®±­¬±ô ¼»ª» ½±²¬»® ¿­ ­»¹«·²¬»­
·²º±®³¿9+»­æ
¿÷ ²±³» ½±³°´»¬± ¼± ¿«¬±®ô ­»³ ¿¾®»ª·¿¬«®¿­ » ²¿ ±®¼»³ ¼·®»¬¿å
¾÷ ¬3¬«´± » ­«¾¬3¬«´± ø­» ¸±«ª»®÷ »³ ½¿·¨¿ ¿´¬¿å
½÷ ²¿¬«®»¦¿ ¼± ¬®¿¾¿´¸±ô ²±³» ¼¿ ·²­¬·¬«·9=± ¿ ¯«» ­»®? ¿°®»­»²¬¿¼± » º·²¿´·¼¿¼» ø¹®¿«
¿ ­»® ±«¬±®¹¿¼±÷ò ײº±®³¿9=± ·¼6²¬·½¿ @ ²±¬¿ ½±´±½¿¼¿ ²¿ º±´¸¿ ¼» ®±­¬±ô ´±¹±
¿¾¿·¨± ¼± ¬3¬«´±å
¼÷ ¼¿¬¿ ¼» ¿°®±ª¿9=±å
»÷ ²±³» ¼± ±®·»²¬¿¼±® » ¼±­ ³»³¾®±­ ¼¿ ¾¿²½¿ »¨¿³·²¿¼±®¿ ½±³ ®»­°»½¬·ª¿­
¬·¬«´¿9+»­ » ¿º·´·¿9+»­å
º÷ ´±½¿´ ø½·¼¿¼»÷å
¹÷ ¿²±ò
ß º±´¸¿ ¼» ¿°®±ª¿9=± 7 ¿­­·²¿¼¿ °»´±­ ³»³¾®±­ ¼¿ ¾¿²½¿ »¨¿³·²¿¼±®¿ »ô ­- ¼»ª» ­»®
½±´±½¿¼¿ ²¿ ª»®­=± º·²¿´ ¼± ¬®¿¾¿´¸±ò Ý¿¼¿ »¨»³°´¿® ¼¿ ª»®­=± ·³°®»­­¿ ¼± ¬®¿¾¿´¸± ½±²¬»³
«³¿ º±´¸¿ ¼» ¿°®±ª¿9=± ±®·¹·²¿´ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
í ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî Š Ò»¹®·¬±ó Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
Ò±³» ¼± ß´«²±
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ò»¹®·¬± ó Ó¿·&­½«´¿ ó
Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
ÌSÌËÔÑ Üß ÓÑÒÑÙÎßÚ×ß
Ó±²±¹®¿º·¿ ¿°®»­»²¬¿¼¿ @ Û­½±´¿ ¼» ß°»®º»·9±¿³»²¬±
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ò±®³¿´ò
Ю±º·­­·±²¿´ ¼¿ ßÞÑóÜÚ ½±³± ®»¯«·­·¬± °¿®½·¿´ °¿®¿
±¾¬»²9=± ¼± ¬3¬«´± ¼» Û­°»½·¿´·­¬¿ »³ òòò ô ò
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ò±®³¿´ò
Ó±²±¹®¿º·¿ ¿°®±ª¿¼¿ »³ ÁÁñÁÁñÁÁÁ
í ½³
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ю±ºv
Ñ®·»²¬¿¼±® ø¿÷
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ò»¹®·¬± ó Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
î ½³
ïf Û¨¿³·²¿¼±®æÒÑÓÛ Û Ì×ÌËÔßY]Ñ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÒÑÌßæ ÁÁÁÁ
ÝÑÒÝÛ×ÌÑæÁÁÁ
îf Û¨¿³·²¿¼±®æÒÑÓÛ Û Ì×ÌËÔßY]Ñ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÒÑÌßæ ÁÁÁÁ
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ò±®³¿´ ó Ó¿·&­½«´¿ »
³·²«­½«´»ò
ÝÑÒÝÛ×ÌÑæÁÁÁ
íf Û¨¿³·²¿¼±®æÒÑÓÛ Û Ì×ÌËÔßY]Ñ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÒÑÌßæ ÁÁÁÁ
ÝÑÒÝÛ×ÌÑæÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ݱ±®¼»²¿¼±® ø¿÷ ¼± Ý«®­±
î ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò±®³¿´ò
Ú·¹«®¿ ì Š Ó±¼»´± º±´¸¿ ¼» ¿°®±ª¿9=±
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòïòë Ì»®³± ¼» ¿«¬±®·¦¿9=± ø»´»³»²¬± ±¾®·¹¿¬-®·±÷
ß«¬±®·¦¿ ¿ ß­­±½·¿9=± Þ®¿­·´»·®¿ ¼» Ѽ±²¬±´±¹·¿ Š Í»9=± ÜÚ » ¿ ˲·ª»®­·¼¿¼» ¼± Ê¿´»
¼± ß½¿®¿& ¿ ¼·­°±²·¾·´·¦¿® ¿ ³±²±¹®¿º·¿ »³ ¾·¾´·±¬»½¿ ª·®¬«¿´ ¼¿ ßÞÑñËÊßò Ñ ³±¼»´± ¼±
¬»®³± ¼» ¿«¬±®·¦¿9=± ¼»ª» ­»® ­±´·½·¬¿¼± ²¿ Í»½®»¬¿®·¿ ¼¿ Û­½±´¿ ¼» ß°»®º»·9±¿³»²¬±
Ю±º·­­·±²¿´ ¼¿ ßÞÑóÜÚ
Ñ ¬»®³± ¼» ¿°®±ª¿9=± 7 ¿­­·²¿¼± °»´± ¿«¬±® » °»´± ±®·»²¬¿¼±®ô ­±³»²¬» ¼»ª» ­»®
½±´±½¿¼¿ ²¿ ª»®­=± º·²¿´ ¼± ¬®¿¾¿´¸±ò Ý¿¼¿ »¨»³°´¿® ¼¿ ª»®­=± ·³°®»­­¿ ¼± ¬®¿¾¿´¸± ¼»ª»
½±²¬»® «³ ¬»®³± ¼» ¿°®±ª¿9=± ±®·¹·²¿´ò
í ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ò»¹®·¬±´ ó Ó¿·&­½«´¿ ó
Ý»²¬®¿´·¦¿¼¿ò
ÌÛÎÓÑ ÜÛ ßËÌÑÎ×ÆßY]Ñ ÐßÎß
Ü×ÍÐÑÒ×Þ×Ô×ÆßÎ ß ÓÑÒÑÙÎßÚ×ß
ïò ×¼»²¬·º·½¿9=± ¼± ¿«¬±® » ¼± ¼±½«³»²¬±æ
Ò±³» ½±³°´»¬±æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÎÙæÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÝÐÚæÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Û󳿷´æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»´»º±²»æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ò±³» ¼± ±®·»²¬¿¼±®æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü¿¬¿ ¼¿ ¼»º»­¿æ ÁÁÁÁÁñÁÁÁÁÁñÁÁÁÁÁÁ
Ì3¬«´± ¼¿ ³±²±¹®¿º·¿æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
í ½³
îò ß«¬±®·¦¿9=± °¿®¿ ¼·­°±²·¾·´·¦¿9=± ²¿ ·²¬»®²»¬æ
ß«¬±®·¦± ¿ Û­½±´¿ ¼» ß°»®º»·9±¿³»²¬± Ю±º·­­·±²¿´ ¼¿
ßÞÑóÜÚ » ¿ ˲·ª»®­·¼¿¼» Û­¬¿¼«¿´ ¼± Ê¿´» ¼± ß½¿®¿& ¿
¼·­°±²·¾·´·¦¿® ¹®¿¬«·¬¿³»²¬»ô ­»³ ®»­­¿®½·³»²¬± ¼±­
¼·®»·¬±­ ¿«¬±®¿·­ô ± ¼±½«³»²¬± ­«°®¿½·¬¿¼±ô ¼» ³·²¸¿
¿«¬±®·¿ô °¿®¿ º·²­ ¼» ½±²­«´¬¿ °&¾´·½¿ò
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ò±®³¿´ ó Ó¿·&­½«´¿ »
³·²&­½«´¿ò
î ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ò±®³¿´ ó Ó¿·&­½«´¿ »
³·²&­½«´¿ò
Ì»¨¬± ½±³°´»¬± »³ °¼º
Ì»¨¬± ½±³°´»¬± °¿®½·¿´ »³ °¼ºô »­°»½·º·¯«» ¿­
°¿®¬»­ °¿®¿ ¼·­°±²·¾·´·¦¿9=±æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô ÁÁ ñ ÁÁ ñÁÁÁÁ
Ô±½¿´
¼¿¬¿
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß­­·²¿¬«®¿ ¼± ±®·»²¬¿¼±®
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ò±®³¿´ ó Ó¿·&­½«´¿ »
³·²&­½«´¿ò
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß­­·²¿¬«®¿ ¼±ø¿÷ ¿´«²±ø¿÷ ±« ­»« ®»°®»­»²¬¿²¬» ´»¹¿´
î ½³
Ú·¹«®¿ ë Š Ó±¼»´± ¬»®³± ¼» ¿«¬±®·¦¿9=±
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòïòê Ü»¼·½¿¬-®·¿ ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷
Ì»¨¬± ½«®¬± ²± ¯«¿´ ± ¿«¬±® ¼»¼·½¿ ­»« ¬®¿¾¿´¸± ±« °®»­¬¿ «³¿ ¸±³»²¿¹»³ ¿ «³¿ ±«
³¿·­ °»­­±¿­ ¼» ­·¹²·º·½¿¼± »­°»½·¿´ »³ ª·¼¿ °»­­±¿´ ±« °®±º·­­·±²¿´ò Ë­«¿´³»²¬» ½±´±½¿¼¿ ²¿
°¿®¬» ·²º»®·±® @ ¼·®»·¬¿ ¼¿ º±´¸¿ô ½±´±½¿¼± ¿°-­ ¿ º±´¸¿ ¼» ¿°®±ª¿9=±ò
í ½³
ª
î ½³
í ½³
è ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ò±®³¿´ò
Ì»¨¬± ½«®¬± ²± ¯«¿´ ± ¿«¬±® ¼»¼·½¿ ­»«
¬®¿¾¿´¸± ±« °®»­¬¿ «³¿ ¸±³»²¿¹»³ ¿
«³¿ ±« ³¿·­ °»­­±¿­ ¼» ­·¹²·º·½¿¼±
»­°»½·¿´ »³ ª·¼¿ °»­­±¿´ ±« °®±º·­­·±²¿´ò
Ë­«¿´³»²¬» ½±´±½¿¼¿ ²¿ °¿®¬» ·²º»®·±® @
¼·®»·¬¿ ¼¿ º±´¸¿ô ½±´±½¿¼± ¿°-­ ¿ º±´¸¿
¼» ¿°®±ª¿9=±ò
Ú·¹«®¿ ê Š Ó±¼»´± ¼»¼·½¿¬-®·¿
î ½³
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòïòé ß¹®¿¼»½·³»²¬± ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷
Ì»¨¬± ²± ¯«¿´ ± ¿«¬±® ³¿²·º»­¬¿ ±­ ¿¹®¿¼»½·³»²¬±­ ¿ ¬±¼¿­ ¿­ °»­­±¿­ » ·²­¬·¬«·9+»­
¯«» ½±²¬®·¾«3®¿³ ¼» ³¿²»·®¿ ®»´»ª¿²¬» °¿®¿ ¿ »´¿¾±®¿9=± ¼± ¬®¿¾¿´¸±ò б¼» ­»® ½±´±½¿¼± ²¿
¼·­°±­·9=± ²±®³¿´ ¼¿ °?¹·²¿ ±« ²¿ °¿®¬» ·²º»®·±® @ ¼·®»·¬¿ ¼¿ º±´¸¿ò
í ½³
øî »­°¿9±­ ­·³°´»­÷
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò±®³¿´ ó Ó¿·&­½«´¿ ó
Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
Ì»¨¬± ²± ¯«¿´ ± ¿«¬±® ³¿²·º»­¬¿ ±­
¿¹®¿¼»½·³»²¬±­ ¿ ¬±¼¿­ ¿­ °»­­±¿­ » ·²­¬·¬«·9+»­ ¯«»
½±²¬®·¾«3®¿³ ¼» ³¿²»·®¿ ®»´»ª¿²¬» °¿®¿ ¿ »´¿¾±®¿9=± ¼±
¬®¿¾¿´¸±ò б¼» ­»® ½±´±½¿¼± ²¿ ¼·­°±­·9=± ²±®³¿´ ¼¿ °?¹·²¿
±« ²¿ °¿®¬» ·²º»®·±® @ ¼·®»·¬¿ ¼¿ º±´¸¿
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî óÒ±®³¿´ò
ßÙÎßÜÛÝ×ÓÛÒÌÑ
í ½³
î ½³
Ú·¹«®¿ é Š Ó±¼»´± ¿¹®¿¼»½·³»²¬±
î ½³
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòïòè Û°3¹®¿º» ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷
Ý·¬¿9=± ¼» «³ °»²­¿³»²¬± ¯«»ô ¼» ½»®¬¿ º±®³¿ô »­¬? ®»´¿½·±²¿¼± ¿± ¬»³¿ ¼± ¬®¿¾¿´¸±ò
ß ¿«¬±®·¿ ¼± ¬»¨¬± ¼»ª» ­»® ·¼»²¬·º·½¿¼¿ò Ë­«¿´³»²¬» ½±´±½¿¼¿ ²¿ °¿®¬» ·²º»®·±® @ ¼·®»·¬¿ ¼¿
º±´¸¿ò
í ½³
í ½³
î ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò±®³¿´ò
Ú·¹«®¿ è Š Ó±¼»´± »°3¹®¿º»Ý·¬¿9=± ¼» «³ °»²­¿³»²¬± ¯«»ô
¼» ½»®¬¿ º±®³¿ô »­¬? ®»´¿½·±²¿¼±
¿± ¬»³¿ ¼± ¬®¿¾¿´¸±ò ß ¿«¬±®·¿
¼± ¬»¨¬± ¼»ª» ­»® ·¼»²¬·º·½¿¼¿ò
Ë­«¿´³»²¬» ½±´±½¿¼¿ ²¿ °¿®¬»
·²º»®·±® @ ¼·®»·¬¿ ¼¿ º±´¸¿ò
î ½³
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòïòç λ­«³± »³ °±®¬«¹«6­ ø»´»³»²¬± ±¾®·¹¿¬-®·±÷
Û´¿¾±®¿¼± °»´± °®-°®·± ¿«¬±®ô ¼» º±®³¿ ½±²½·­¿ » ·²½´«· ±­ ¿­°»½¬±­ ³¿·­ ®»´»ª¿²¬»­ ¼±
½±²¬»&¼± » ¼¿­ ½±²½´«­+»­ ¼± ¬®¿¾¿´¸±ò Ü»ª» ­»® ­«º·½·»²¬» °¿®¿ ·²¼·½¿® ¿± ´»·¬±® ¿
½±²ª»²·6²½·¿ ¼» ´»® ±« ²=± ± ¬»¨¬±ò W ®»¼·¹·¼± ²¿ ¬»®½»·®¿ °»­­±¿ ¼± ­·²¹«´¿® » ½±³ ± ª»®¾± ²¿
ª±¦ ¿¬·ª¿ò Í«¹»®»ó­» ¿ «¬·´·¦¿9=± ¼» ®»­«³± ¼± ¬·°± ·²º±®³¿¬·ª±ô ½±³ ¬¿³¿²¸± ¼» ïëð ¿ ëðð
°¿´¿ª®¿­ô ½±²º±®³» ÒÞÎ êðîèæ ·²º±®³¿9=± » ¼±½«³»²¬¿9=±æ ®»­«³±æ ¿°®»­»²¬¿9=±ò W ­»¹«·¼±
¼»ô ²± ³3²·³±ô ¬®6­ °¿´¿ª®¿­ó½¸¿ª» ®»°®»­»²¬¿¬·ª¿­ ¼± ½±²¬»&¼± ¼± ¬®¿¾¿´¸±ò
Ï«¿²¬± @ º±®³¿¬¿9=±ô ¼»ª» ¬»® ¿´·²¸¿³»²¬± ¶«­¬·º·½¿¼± »³ «³ &²·½± °¿®?¹®¿º±ô ½±³
º®¿­»­ ½±³°´»¬¿­ô ­»³ ­»¯«6²½·¿ ¼» ·¬»²­ ±« ¬-°·½±­ô ½±³ »­°¿9¿³»²¬± ­·³°´»­ »²¬®» ´·²¸¿­ »
»­°¿9± ¼«°´± °¿®¿ ¿­ °¿´¿ª®¿­ó½¸¿ª»ò
ß ³¿®¹»³ ¼» °¿®?¹®¿º± ¼»ª» ­»® ®»²¬» @ ³¿®¹»³ »­¯«»®¼¿ô ­»³ ®»½«±ò Ñ ¬»¨¬± ¼»ª»
·²·½·¿® ¿ ¬®6­ »­°¿9±­ ¼«°´±­ ¼± ¬3¬«´± » »­°¿9¿³»²¬± ­·³°´»­ »²¬®» ´·²¸¿­ò
ß­ °¿´¿ª®¿­ó½¸¿ª» ¼»ª»³ º·¹«®¿® ¿ ¼±·­ »­°¿9±­ ¼«°´±­ ¼± ¬»¨¬±ô ®»²¬» @ ³¿®¹»³
»­¯«»®¼¿ô ­»°¿®¿¼¿­ »²¬®» ­· °±® °±²¬± » º·²¿´·¦¿¼¿­ô ¬¿³¾7³ô °±® °±²¬±ò ß »¨°®»­­=±
п´¿ª®¿­ó½¸¿ª» ¼»ª» ­»® ·²·½·¿¼¿ »³ ³¿·&­½«´± » ¿­ ¼»³¿·­ ´»¬®¿­ »³ ³·²&­½«´± ­»¹«·¼¿ ¼»
¼±·­ °±²¬±­ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
í ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò»¹®·¬± ó Ó¿·&­½«´¿ ó
Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
ÎÛÍËÓÑ
øî »­°¿9±­ ¼«°´±­÷
í ½³
Û´¿¾±®¿¼± °»´± °®-°®·± ¿«¬±®ô ¼» º±®³¿ ½±²½·­¿ » ·²½´«· ±­
¿­°»½¬±­ ³¿·­ ®»´»ª¿²¬»­ ¼± ½±²¬»&¼± » ¼¿­ ½±²½´«­+»­ ¼±
¬®¿¾¿´¸±ò Ü»ª» ­»® ­«º·½·»²¬» °¿®¿ ·²¼·½¿® ¿± ´»·¬±® ¿
½±²ª»²·6²½·¿ ¼» ´»® ±« ²=± ± ¬»¨¬±ò W ®»¼·¹·¼± ²¿ ¬»®½»·®¿
°»­­±¿ ¼± ­·²¹«´¿® » ½±³ ± ª»®¾± ²¿ ª±¦ ¿¬·ª¿ò Í«¹»®»ó­» ¿
«¬·´·¦¿9=± ¼» ®»­«³± ¼± ¬·°± ·²º±®³¿¬·ª±ô ½±³ ¬¿³¿²¸± ¼»
ïëð ¿ ëðð °¿´¿ª®¿­ô ½±²º±®³» ÒÞÎ êðîèñîððî ó ײº±®³¿9=±
» ¼±½«³»²¬¿9=± Š λ­«³± Š ß°®»­»²¬¿9=±ò W ­»¹«·¼± ¼»ô
²± ³3²·³±ô ¬®6­ °¿´¿ª®¿­ó½¸¿ª» ®»°®»­»²¬¿¬·ª¿­ ¼± ½±²¬»&¼±
¼± ¬®¿¾¿´¸±ò Ï«¿²¬± @ º±®³¿¬¿9=±ô ¼»ª» ¬»® ¿´·²¸¿³»²¬±
¶«­¬·º·½¿¼± »³ «³ &²·½± °¿®?¹®¿º±ô ½±³ º®¿­»­ ½±³°´»¬¿­ô
­»³ ­»¯$6²½·¿ ¼» ·¬»²­ ±« ¬-°·½±­ô ½±³ »­°¿9¿³»²¬±
­·³°´»­ »²¬®» ´·²¸¿­ » »­°¿9± ¼«°´± °¿®¿ ¿­ °¿´¿ª®¿­ó½¸¿ª»ò
ß ³¿®¹»³ ¼» °¿®?¹®¿º± ¼»ª» ­»® ®»²¬» @ ³¿®¹»³ »­¯«»®¼¿ô
­»³ ®»½«±ò Ñ ¬»¨¬± ¼»ª» ·²·½·¿® ¿ ¬®6­ »­°¿9±­ ¼«°´±­ ¼±
¬3¬«´± » »­°¿9¿³»²¬± ­·³°´»­ »²¬®» ´·²¸¿­ò ß­ °¿´¿ª®¿­ó½¸¿ª»
¼»ª»³ º·¹«®¿® ¿ ¼±·­ »­°¿9±­ ¼«°´±­ ¼± ¬»¨¬±ô ®»²¬» @
³¿®¹»³ »­¯«»®¼¿ô ­»°¿®¿¼¿­ »²¬®» ­· °±® °±²¬± » º·²¿´·¦¿¼¿­ô
¬¿³¾7³ô °±® °±²¬±ò ß »¨°®»­­=± п´¿ª®¿­ó½¸¿ª» ¼»ª» ­»®
·²·½·¿¼¿ »³ ³¿·&­½«´± » ¿­ ¼»³¿·­ ´»¬®¿­ »³ ³·²&­½«´±
­»¹«·¼¿ ¼» ¼±·­ °±²¬±­ò
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò±®³¿´òò
î ½³
øî »­°¿9±­ ¼«°´±­÷
п´¿ª®¿­ó½¸¿ª»æ λ­«³±ò Ò±®³¿­
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò±®³¿´ ò
î ½³
Ú·¹«®¿ ç Š Ó±¼»´± ®»­«³±
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòïòïð λ­«³± »³ ´3²¹«¿ »­¬®¿²¹»·®¿ ø»´»³»²¬± ±¾®·¹¿¬-®·±÷
ݱ²­·­¬» ²¿ ª»®­=± ¼± ®»­«³± °¿®¿ ±«¬®¿ ´3²¹«¿ ¼» ¼·ª«´¹¿9=± ·²¬»®²¿½·±²¿´ øß¾­¬®¿½¬ ó
»³ ·²¹´6­å Î7­«³7 ó »³ º®¿²½6­å λ­«³»² ó »³ »­°¿²¸±´÷ò Ì¿³¾7³ ¼»ª»³ ­»® ·²½´«3¼¿­ ¿­
°¿´¿ª®¿­ó½¸¿ª» ²¿ ´3²¹«¿ »­½±´¸·¼¿ °¿®¿ ¿ ª»®­=± ¼± ®»­«³±ò
Ï«¿²¬± @ º±®³¿¬¿9=±ô ± ®»­«³± »³ ´3²¹«¿ »­¬®¿²¹»·®¿ ­»¹«» ¿­ ³»­³¿­ ²±®³¿­ ¼±
®»­«³± »³ °±®¬«¹«6­ò ß »¨°®»­­=± Õ»§©±®¼ ¼»ª» ­»® ·²·½·¿¼¿ »³ ³¿·&­½«´± » ¿­ ¼»³¿·­
´»¬®¿­ »³ ³·²&­½«´± ­»¹«·¼¿ ¼» ¼±·­ °±²¬±­ò
í ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò»¹®·¬± ó Ó¿·&­½«´¿ ó
Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
ßÞÍÌÎßÝÌ
øî »­°¿9±­ ¼«°´±­÷
ݱ²­·­¬» ²¿ ª»®­=± ¼± ®»­«³± °¿®¿ ±«¬®¿ ´3²¹«¿ ¼»
¼·ª«´¹¿9=± ·²¬»®²¿½·±²¿´ øß¾­¬®¿½¬ ó »³ ·²¹´6­å Î7­«³7 ó »³
º®¿²½6­å λ­«³»² ó »³ »­°¿²¸±´÷ò Ì¿³¾7³ ¼»ª»³ ­»®
·²½´«3¼¿­ ¿­ °¿´¿ª®¿­ó½¸¿ª» ²¿ ´3²¹«¿ »­½±´¸·¼¿ °¿®¿ ¿ ª»®­=±
¼± ®»­«³±ò Ï«¿²¬± @ º±®³¿¬¿9=±ô ± ®»­«³± »³ ´3²¹«¿
»­¬®¿²¹»·®¿ ­»¹«» ¿­ ³»­³¿­ ²±®³¿­ ¼± ®»­«³± »³
°±®¬«¹«6­ò ß »¨°®»­­=± Õ»§©±®¼ ¼»ª» ­»® ·²·½·¿¼¿ »³
³¿·&­½«´± » ¿­ ¼»³¿·­ ´»¬®¿­ »³ ³·²&­½«´± ­»¹«·¼¿ ¼» ¼±·­
°±²¬±­ò
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò±®³¿´ ò
øî »­°¿9±­ ¼«°´±­÷
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò±®³¿´ ò
Õ»§©±®¼æ λ­«³±ò Ò±®³¿­
í ½³
î ½³
î ½³
Ú·¹«®¿ ïð Š Ó±¼»´± ¿¾­¬®¿½¬
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòïòïï Ô·­¬¿ ¼» ·´«­¬®¿9+»­ ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷
λ´¿9=± ¼±­ ¯«¿¼®±­ô º·¹«®¿­ô ¼»­»²¸±­ô ³¿°¿­ô »­¯«»³¿­ô º±¬±¹®¿º·¿­ô ¹®?º·½±­ »
±«¬®±­ »´»³»²¬±­ ·´«­¬®¿¬·ª±­ô ¿°®»­»²¬¿¼±­ ²± ¬®¿¾¿´¸±ò Û³ ½¿­± ¼» ³»²±­ ¼» ½·²½±
»´»³»²¬±­ ·´«­¬®¿¬·ª±­ô »´¿¾±®¿ó­» «³¿ &²·½¿ ´·­¬¿ô ¼»²±³·²¿¼¿ Ô×ÍÌß ÜÛ ×ÔËÍÌÎßYKÛÍò
Û³ ½¿­± ¼» ³¿·­ ¼» ½·²½± ·¬»²­ô ¼»ª»®=± ­»® »´¿¾±®¿¼¿­ ´·­¬¿­ »­°»½3º·½¿­ °¿®¿ ½¿¼¿ ¬·°± ¼»
·´«­¬®¿9=±ò
í ½³
ê ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ó¿·&­½«´¿ ó Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
Ô×ÍÌß ÜÛ ×ÔËÍÌÎßY]ÑÛÍ
øî »­°¿9±­ ¼«°´±­÷
Ù®?º·½± ï Š Ì3¬«´± ¼± ¹®?º·½± ïòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò è
Ï«¿²¼± ï Š Ì3¬«´± ¼± ¯«¿¼®± ïòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïë
Ì¿¾»´¿ ïë Š Ì3¬«´± ¼¿ ¬¿¾»´¿ ïëòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îë
Ó¿°¿ ïíê Š Ì3¬«´± ¼± ³¿°¿ ïíêòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íé
Ù®?º·½± î Š Ì3¬«´± ¼± ¹®?º·½± îòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìç
í ½³
Ï«¿²¼± î Š Ì3¬«´± ¼± ¯«¿¼®± îòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëï
Ú±¬± ï
î ½³
Š Ì3¬«´± ¼¿ º±¬± ï òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éí
Ï«¿²¼± í Š Ì3¬«´± ¼± ¯«¿¼®± íòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çë
î ½³
Ú·¹«®¿ ïï Š Ó±¼»´± ´·­¬¿ ¼» ·´«­¬®¿9+»­
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòïòïî Ô·­¬¿ ¼» ¬¿¾»´¿­ ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷
λ´¿9=± ¼±­ ¬3¬«´±­ ¼¿­ ¬¿¾»´¿­ ¼» ¿½±®¼± ½±³ ¿ ±®¼»³ ¼» ¿°®»­»²¬¿9=± ²± ¬®¿¾¿´¸±
í ½³
ê ½³
Ô×ÍÌß ÜÛ ÌßÞÛÔßÍ
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ó¿·&­½«´¿ ó Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
øî »­°¿9±­ ¼«°´±­÷
Ì¿¾»´¿ ï Š Ì3¬«´± ¼¿ ¬¿¾»´¿ ïòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îê
Ì¿¾»´¿ î Š Ì3¬«´± ¼¿ ¬¿¾»´¿ îòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íï
Ì¿¾»´¿ í Š Ì3¬«´± ¼¿ ¬¿¾»´¿ íòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìî
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò±®³¿´ò
Ì¿¾»´¿ ì Š Ì3¬«´± ¼¿ ¬¿¾»´¿ ìòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëí
Ì¿¾»´¿ ë Š Ì3¬«´± ¼¿ ¬¿¾»´¿ ëòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êì
í ½³
Ì¿¾»´¿ ê Š Ì3¬«´± ¼¿ ¬¿¾»´¿ êòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éë
î ½³
î ½³
Ú·¹«®¿ ïî Š Ó±¼»´± ´·­¬¿ ¼» ¬¿¾»´¿­
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòïòïí Ô·­¬¿ ¼» ¿¾®»ª·¿¬«®¿­ ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷
λ´¿9=± ¿´º¿¾7¬·½¿ ¼¿­ ¿¾®»ª·¿¬«®¿­ «¬·´·¦¿¼¿­ ²± ¬®¿¾¿´¸±ô ­»¹«·¼¿­ ¼¿­ °¿´¿ª®¿­ ±«
­·¹²·º·½¿¼±­ °±® »¨¬»²­±ò п®¿ ¿ «¬·´·¦¿9=± ¼» ¿¾®»ª·¿¬«®¿­ ­»¹«·® ÒÞÎ ïìéîìæ ·²º±®³¿9=± »
¼±½«³»²¬¿9=±æ ¬®¿¾¿´¸±­ ¿½¿¼6³·½±­ò
í ½³
ê ½³
Ô×ÍÌß ÜÛ ßÞÎÛÊ×ßÌËÎßÍ
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ó¿·&­½«´¿ ó Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
øî »­°¿9±­ ¼«°´±­÷
½·¬ò
Š ½·¬¿¼±
¼±½ò Š ¼±½«³»²¬±ø­÷
·´ò
Š ·´«­¬®¿9=±
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò±®³¿´ ò
¹®¿ºò Š ¹®?º·½¿­ ø­÷ ± ø­÷
î ½³
í ½³
î ½³
Ú·¹«®¿ ïí Š Ó±¼»´± ´·­¬¿ ¼» ¿¾®»ª·¿¬«®¿­
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòïòïì Ô·­¬¿ ¼» ­·¹´¿­ ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷
λ´¿9=± ¿´º¿¾7¬·½¿ ¼¿­ ­·¹´¿­ «¬·´·¦¿¼¿­ ²± ¬»¨¬±ô ­»¹«·¼¿­ ¼¿­ °¿´¿ª®¿­ ±« ­·¹²·º·½¿¼±­
°±® »¨¬»²­±ò
í ½³
ê ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ó¿·&­½«´¿ óÝ»²¬®¿´·¦¿¼±ò
Ô×ÍÌß ÜÛ Í×ÙÔßÍ
øî »­°¿9±­ ¼«°´±­÷
ßÞÑ Š ß­­±½·¿9=± Þ®¿­·´»·®¿ ¼» Ѽ±²¬±´±¹·¿
í ½³
ÝÚÑ
Š ݱ²­»´¸± Ú»¼»®¿´ ¼» Ѽ±²¬±´±¹·¿
ÎÌ
Š λ­°±²­?ª»´ Ì7½²·½±
ÝÎÑ
Š ݱ²­»´¸± λ¹·±²¿´ ¼» Ѽ±²¬±´±¹·¿
ÝÛÑ
Š Ý-¼·¹± ¼» W¬·½¿ Ѽ±²¬±´-¹·½¿
ÐÒßÜ Š л­¯«·­¿ ²¿½·±²¿´ °±® ß³±­¬®¿ ¼» ܱ³·½3´·±­
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò±®³¿´ ò
î ½³
î ½³
Ú·¹«®¿ ïì Š Ó±¼»´± ´·­¬¿ ¼» ­·¹´¿­
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòïòïë Ô·­¬¿ ¼» ­3³¾±´±­ ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷
λ´¿9=± ¼±­ ­3³¾±´±­ô ¿°®»­»²¬¿¼±­ ²¿ ±®¼»³ »³ ¯«» ¿°¿®»½»³ ²± ¬®¿¾¿´¸±ô ½±³ ±
¼»ª·¼± ­·¹²·º·½¿¼±ò
í ½³
ê ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ó¿·&­½«´¿ ó Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
Ô×ÍÌß ÜÛ ÍSÓÞÑÔÑÍ
øî »­°¿9±­ ¼«°´±­÷
¸
Š ¸±®¿
°Ø Š ³»¼·¼¿ ¼» ¿½·¼»¦
Ý¿
Š ½?´½·±
­
Š ­»¹«²¼±
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò±®³¿´ ò
í ½³
î ½³
î ½³
Ú·¹«®¿ ïë Š Ó±¼»´± ´·­¬¿ ¼» ­3³¾±´±­
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòïòïê Í«³?®·± ø»´»³»²¬± ±¾®·¹¿¬-®·±÷
Û²«³»®¿9=± ¼¿­ °®·²½·°¿·­ ¼·ª·­+»­ ¼± ¬®¿¾¿´¸±ô ¿½±³°¿²¸¿¼¿­ ¼±­ ²&³»®±­ ¼¿­
®»­°»½¬·ª¿­ °?¹·²¿­ô ½±²º±®³» ¿ ÒÞÎ êðîéæ ­«³?®·±æ ¿°®»­»²¬¿9=±ò Ñ ­«³?®·± ²=± ·²½´«· ±­
»´»³»²¬±­ °®7󬻨¬«¿·­ò Í» ± ¬®¿¾¿´¸± ¿°®»­»²¬¿®ó­» »³ ³¿·­ ¼» «³ ª±´«³»ô ± ­«³?®·± ¼» ½¿¼¿
ª±´«³» ¼»ª» ­»® ¿°®»­»²¬¿¼± ½±³°´»¬± » ²=± ¿°»²¿­ ½±³ ¿­ ­»9+»­ ·²­»®·¼¿­ ²± ®»­°»½¬·ª±
ª±´«³»ò
Ñ­ ·²¼·½¿¬·ª±­ ²«³7®·½±­ ¼»ª»³ »­¬¿® ¿´·²¸¿¼±­ @ ³¿®¹»³ »­¯«»®¼¿ò п®¿ ²«³»®?ó´±­
½±²­«´¬¿® ¿ ÒÞÎ êðîìæ ²«³»®¿9=± °®±¹®»­­·ª¿ ¼¿­ ­»9+»­ ¼» «³ ¼±½«³»²¬± »­½®·¬±æ
¿°®»­»²¬¿9=±ò
ß °¿´¿ª®¿ ÍËÓ_Î×Ñ ¼»ª» »­¬¿® ½»²¬®¿´·¦¿¼¿ ²¿ °¿®¬» ­«°»®·±® ¼¿ º±´¸¿ô ½±³ ¿ ³»­³¿
¬·°±´±¹·¿ ¼¿ º±²¬» «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ ¿­ ­»9+»­ °®·³?®·¿­ ¼± ¬®¿¾¿´¸±ô »³ ½¿·¨¿ ¿´¬¿ » ²»¹®·¬±ô
¿°®±¨·³¿¼¿³»²¬» ¿ ê ½³ ¼¿ ¾±®¼¿ ­«°»®·±®ò
í ½³
ê ½³
ÍËÓ_Î×Ñ
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò»¹®·¬± ó Ó¿·&­½«´¿ ó
Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
øî »­°¿9±­ ¼«°´±­÷
Ô×ÍÌß ÜÛ ßÞÎÛÊ×ßÌËÎßÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ë
Ô×ÍÌß ÜÛ ÏËßÜÎÑÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ê
Ô×ÍÌß ÜÛ Í×ÙÔßÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò é
ï ×ÒÌÎÑÜËY]Ñ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò è
î ÚËÒÜßÓÛÒÌßY]Ñ ÌÛMÎ×Ýß òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïë
í ½³
îòï ÌÛÓÐÑ ÊÛÎÞßÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îí
î ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò»¹®·¬± ó Ò±®³¿´ ó
Ó¿·&­½«´¿ » ³·²&­½«´¿ò
îòî ÚÑÝÑ ÒßÎÎßÌ×ÊÑòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íë
í ÓÛÌÑÜÑÔÑÙ×ß òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìé
íòï ÝÑÔÛÌß ÜÛ ÜßÜÑÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëí
íòïòï Ì·°±­ ¼» ¼¿¼±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êë
íòî ßÒßÔ×ÍÛ ÜÑÍ ÜßÜÑÍ ÝÑÔÛÌßÜÑÍ òòòòòòòòòòòòòòòò éì
ì ÝÑÒÝÔËÍ]Ñ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èê
ÎÛÚÛÎÛÒÝ×ßÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çè
ßÒÛÈÑÍ
î ½³
Ú·¹«®¿ ïê Š Ó±¼»´± ­«³?®·±
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòî
ÛÔÛÓÛÒÌÑÍ ÌÛÈÌËß×Í
̱¼± ¬®¿¾¿´¸± ¼»ª»®? ½±²¬»® ¬®6­ °¿®¬»­ º«²¼¿³»²¬¿·­æ ײ¬®±¼«9=±ô Ü»­»²ª±´ª·³»²¬± »
ݱ²½´«­=±ô ¯«» »³¾±®¿ ¿«¬,²±³±­ » ½±³ º·²¿´·¼¿¼»­ »­°»½3º·½¿­ô »­¬=± ®»´¿½·±²¿¼±­ ½±³±
°¿®¬»­ ¼» «³¿ »­¬®«¬«®¿ ´-¹·½¿
îòîòï ײ¬®±¼«9=±
ﮬ» ·²·½·¿´ ¼± ¬»¨¬±ô ±²¼» ¼»ª»³ ½±²­¬¿® ¿ ¼»´·³·¬¿9=± ¼± ¿­­«²¬± ¬®¿¬¿¼±ô ±¾¶»¬·ª±­
¼¿ °»­¯«·­¿ » ±«¬®±­ »´»³»²¬±­ ²»½»­­?®·±­ °¿®¿ ­·¬«¿® ± ¬»³¿ ¼± ¬®¿¾¿´¸±ò ײ½´«· ±­ ­»¹«·²¬»­
½±²¬»&¼±­æ
¿÷ ²¿¬«®»¦¿ » ·³°±®¬>²½·¿ ¼± ¬»³¿å
¾÷ ¶«­¬·º·½¿¬·ª¿ ¼¿ »­½±´¸¿ ¼± ¬»³¿å
½÷ ¼»´·³·¬¿9=± » ®»´¿9=± ¾?­·½¿ ¼± ¬»³¿ ½±³ ±«¬®±­ »­¬«¼±­ ¼± ³»­³± ½¿³°±å
¼÷ ±¾¶»¬·ª±­ ¼± »­¬«¼± »ñ±« °»­¯«·­¿å
»÷ ¼»º·²·9=± ±°»®¿½·±²¿´ ¼» ¬»®³±­å
º÷ ±®¹¿²·¦¿9=± » ¼·­¬®·¾«·9=± ¼± ¬®¿¾¿´¸± »³ ¬-°·½±­ò
îòîòî Ü»­»²ª±´ª·³»²¬±
ﮬ» °®·²½·°¿´ ¼± ¬»¨¬±ô ¯«» ½±²¬7³ ¿ »¨°±­·9=± ±®¼»²¿¼¿ » °±®³»²±®·¦¿¼¿ ¼±
¿­­«²¬±ò Ü·ª·¼»ó­» »³ ­»9+»­ » ­«¾­»9+»­ô ¯«» ª¿®·¿³ »³ º«²9=± ¼¿ ¿¾±®¼¿¹»³ ¼± ¬»³¿ » ¼±
³7¬±¼±ò W ½±²­¬·¬«3¼± ¼» ¬¿²¬±­ ½¿°3¬«´±­ ¯«¿²¬±­ º±®»³ ²»½»­­?®·±­ ¿± ¼»¬¿´¸¿³»²¬± ¼±
¬»³¿ô ·²½´«·²¼± ¬3¬«´±­ô ­«¾¬3¬«´±­ô ­»9+»­ » ­«¾­»9+»­ô ¯«» ­» ­«½»¼»³ ¼» º±®³¿ ±®¼»²¿¼¿ »
½±»®»²¬»ò ß­ ¼»­½®·9+»­ ¿°®»­»²¬¿¼¿­ ¼»ª»³ ­»® ­«º·½·»²¬»­ °¿®¿ °»®³·¬·® ¿ ½±³°®»»²­=± ¼¿­
¼·º»®»²¬»­ »¬¿°¿­ ¼¿ °»­¯«·­¿ò п®¿ º¿½·´·¬¿® ¿ »¨°´·½¿9=± ¼± °®±¾´»³¿ » ±­ ®»­«´¬¿¼±­
»²½±²¬®¿¼±­ º¿¦ó­» «­± ¼» ¯«¿¼®±­ô ¹®?º·½±­ô ¬¿¾»´¿­ » ±«¬®¿­ ·´«­¬®¿9+»­ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòîòí ݱ²½´«­=±
ﮬ» º·²¿´ ¼± ¬»¨¬±ô ²¿ ¯«¿´ ­» ¿°®»­»²¬¿³ ½±²½´«­+»­ ½±®®»­°±²¼»²¬»­ ¿±­ ±¾¶»¬·ª±­ »
¸·°±¬»­»­ô ²»²¸«³ º¿¬± ±« ¿®¹«³»²¬± ²±ª± ¼»ª» ­»® ¿°®»­»²¬¿¼±ô ­«¿ º·²¿´·¼¿¼» 7 ®»¿º·®³¿®
­·²¬»¬·½¿³»²¬» ±­ ®»­«´¬¿¼±­ ¼¿ °»­¯«·­¿ »´¿¾±®¿¼¿ò
Ò¿ ½±²½´«­=± ²=± ¼»ª»³ ¿°¿®»½»® ¼¿¼±­ ¯«¿²¬·¬¿¬·ª±­ô ®»­«´¬¿¼±­ ½±³°®±³»¬·¼±­ »
°¿­­3ª»·­ ¼» ¼·­½«­­=±ô ²»³ ½·¬¿9+»­ò
îòí
ÛÔÛÓÛÒÌÑÍ ÐMÍóÌÛÈÌËß×Í
ﮬ» ¼± ¬®¿¾¿´¸± ½±³°±­¬¿ °»´¿­ ®»º»®6²½·¿­ô ¹´±­­?®·±ô ¿°6²¼·½»ô ¿²»¨± » 3²¼·½»ò
îòíòï λº»®6²½·¿­ ø»´»³»²¬± ±¾®·¹¿¬-®·±÷
ݱ²¶«²¬± °¿¼®±²·¦¿¼± ¼» »´»³»²¬±­ ¼»­½®·¬·ª±­ô ®»¬·®¿¼±­ ¼» «³ ¼±½«³»²¬±ô ¯«»
°»®³·¬» ­«¿ ·¼»²¬·º·½¿9=± ·²¼·ª·¼«¿´ò ß­ ®»º»®6²½·¿­ ¼»ª»³ ­»® »´¿¾±®¿¼¿­ ¼» ¿½±®¼± ½±³ ¿
ÒÞÎ êðîíæ ·²º±®³¿9=± » ¼±½«³»²¬¿9=±æ ®»º»®6²½·¿­æ »´¿¾±®¿9=±ò Ü»ª»³ ½±²­¬¿® ¬±¼±­ ±­
¼±½«³»²¬±­ ½·¬¿¼±­ ¿± ´±²¹± ¼± ¬®¿¾¿´¸±ô ·²½´«­·ª» ¿­ ³»²½·±²¿¼¿­ »³ ²±¬¿­ ¼» ®±¼¿°7ò
ß ´·­¬¿ ¼¿­ ®»º»®6²½·¿­ »²½·³¿¼¿­ °»´¿ °¿´¿ª®¿ ÎÛÚÛÎVÒÝ×ßÍô ¼»ª» ¿°®»­»²¬¿®ó­» »³
º±´¸¿ ·²¼»°»²¼»²¬»ô ±®¼»²¿¼¿ ¼» ¿½±®¼± ½±³ ± ­·­¬»³¿ ¼» ½¸¿³¿¼¿ «¬·´·¦¿¼± °¿®¿ ½·¬¿9+»­ ²±
¬»¨¬±ò Ñ ­·­¬»³¿ ¼» ½¸¿³¿¼¿ «­¿¼± ²¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ 7 ± ¿«¬±®ó¼¿¬¿ ø½¸¿³¿¼¿ °»´± ¿«¬±®÷ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
í ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò»¹®·¬± ó Ó¿·&­½«´¿ ó
Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
ÎÛÚÛÎVÒÝ×ßÍ
ßÎÒÛÌÌô Ùò Éòå Ó½ÔßËÙØÔ×Òô Îò Ðò д¿²»¶¿³»²¬±
º¿½·¿´ » ¼»²¬?®·± °¿®¿ ±®¬±¼±²¬·­¬¿­ » ½·®«®¹·+»­
¾«½±³¿¨·´±º¿½·¿·­ô Í=± п«´±æ ß®¬»­ Ó7¼·½¿­ô îððìò íîð °ò
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîò
ÞßÌ×ÍÌßô Ö¿²·²» Ô»²¿ ¼» Ñ´·ª»·®¿òò Ñ ½-¼·¹± ¼» ¼»º»­¿ ¼±
½±²­«³·¼±® » ¿­ ¼·ª«´¹¿9+»­ ¼±­ ­»®ª·9±­ ±¼±²¬±´-¹·½±­ò
îððçò ëìºò Ó±²±¹®¿º·¿ øÛ­°»½·¿´·¦¿9=± »³ Ѽ±²¬±´±¹·¿
Ô»¹¿´÷ Š Û­½±´¿ ¼» ß°»®º»·9±¿³»²¬± Ю±º·­­·±²¿´ò
ß­­±½·¿9=± Þ®¿­·´»·®¿ ¼» Ѽ±²¬±´±¹·¿ Š Í»9=± Ü·­¬®·¬±ô
Þ®¿­3´·¿ò
ÝÑÍÌßô Ôò ßò Ôò »¬ ¿´ò ß²?´·­» º¿½·¿´æ «³¿ ®»ª·­=± ¼»
´·¬»®¿¬«®¿ò Öò Þ®?­ò Ñ®¬±¼±²ò Ñ®¬±°ò Ú¿½·¿´ô Ý«®·¬·¾¿ô ªò çô
²ò ëðô °ò ïéïóïéêô ³¿®òñ¿¾®ò îððìò
í ½³
ÜßØÔÞÛÎÙô Ùò ͬ¿¬·­¬·½¿´ ³»¬¸±¼­ º±® ³»¼·½¿´ ­¬«¼»²¬­ò
Ô±²¼±²æ Ù»±®¹» ß´´»® ú Ë´ª·²ô ïçìðò
î ½³
Ú·¹«®¿ ïé Š Ó±¼»´± ®»º»®6²½·¿­
î ½³
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòíòî Ù´±­­?®·± ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷
Ô·­¬¿ »³ ±®¼»³ ¿´º¿¾7¬·½¿ ¯«» º±®²»½» ± ­·¹²·º·½¿¼± ¼» °¿´¿ª®¿­ ±« »¨°®»­­+»­
¬7½²·½¿­ô ½±³ ± ±¾¶»¬·ª± ¼» »­½´¿®»½»® ±­ ¬»®³±­ «¬·´·¦¿¼±­ ²± ¬»¨¬±ò ß­ °¿´¿ª®¿­ ±«
»¨°®»­­+»­ ¬7½²·½¿­ ¼»ª»³ ­»® ­»¹«·¼¿­ ¼» ¬®¿ª»­­=± » ®»­°»½¬·ª¿­ ¼»º·²·9+»­ò
п®¿ »´¿¾±®¿9=± ¼» ¹´±­­?®·± ª»® ÒÞÎ ïìéîìæ ·²º±®³¿9=± » ¼±½«³»²¬¿9=±æ ¬®¿¾¿´¸±­
¿½¿¼6³·½±­ò
í ½³
ÙÔÑÍÍ_Î×Ñ
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ó¿·&­½«´¿ ó
Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
ßÞÎßÜ×Î Š Ü»­¹¿­¬¿® °±® º®·½9=±ô ¹¿­¬¿®ô ¼»­¾¿­¬¿®ô ®¿­°¿®ô
»­³»®·´¿®ò
ÞÎÑÝß Š ײ­¬®«³»²¬± ½±®¬¿²¬» ±« °»®º«®¿²¬» ®±¬¿¬·ª±
«¬·´·¦¿¼± °»´± ¼»²¬·­¬¿å ¼·ª·¼»ó­» »³ ¸¿­¬» ±« »­°·¹¿ô
½±´± » »¨¬®»³·¼¿¼» ¿¬·ª¿ ±« ½¿¾»9¿ò
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ó¿·&­½«´¿ » ³·²&­½«´¿ò
ÝÔÑÎÛÈ×Ü×Òß Š ß²¬·ó­7°¬·½± ¼» ¿³°´± »­°»½¬®± ¼» «­±
¬-°·½±ò
ÜÛÒÌÛ ÝßÒ×ÒÑ Š Ò¿ »­°7½·» ¸«³¿²¿ô »³ ²&³»®± ¼» ìæî
°¿®¿ ½¿¼¿ ¿®½±å ­=± ®±¾«­¬±­ » ³¿·­ ±« ³»²±­
°±²¬·¿¹«¼±­ » ­»®ª»³ °¿®¿ ®¿­¹¿® ±« ¼·´¿½»®¿®
¿´·³»²¬±­ò
í ½³
ÛÈÌÎÛÓ×ÜßÜÛ Ü×ÍÌßÔ Š ﮬ» ³¿·­ °±­¬»®·±® ¼¿ ­»´¿
¼» «³¿ °±²¬» ®»³±ª3ª»´ ±« ¼± º´¿²½± ´¿¬»®¿´ ¼» «³¿
¼»²¬¿¼«®¿ ½±³°´»¬¿ò
î ½³
î ½³
Ú·¹«®¿ ïè Š Ó±¼»´± ¹´±­­?®·±
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòíòí ß°6²¼·½» ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷
Ó¿¬»®·¿´ ­«°´»³»²¬¿® »´¿¾±®¿¼± °»´± °®-°®·± ¿«¬±®ô » «¬·´·¦¿¼± °¿®¿ ·´«­¬®¿® ± ¬®¿¾¿´¸±
­»³ ·²¬»®®±³°»® ¿ ­»¯«6²½·¿ ¼¿ ´»·¬«®¿ » »ª·¬¿® ± ¿½&³«´± ¼» ³¿¬»®·¿´ ¿± ´±²¹± ¼± ¬»¨¬±ò Ý¿¼¿
¿°6²¼·½» 7 ·¼»²¬·º·½¿¼± °±® ´»¬®¿ ³¿·&­½«´¿ ½±²­»½«¬·ª¿ô ¬®¿ª»­­=± » °»´± ®»­°»½¬·ª± ¬3¬«´±ò
í ½³
ßÐVÒÜ×ÝÛ ß Š Û²­·²± ¼¿ ±¼±²¬±´±¹·¿ ²± Þ®¿­·´
ÎÛÙ×]Ñ
ÐßÎÌ×ÝËÔßÎ
Ý»²¬®± Ñ»­¬»
í
Ò±®¼»­¬»
é
Ò±®¬»
ë
Í«¼»­¬»
ì
Í«´
î
л­¯«·­¿ ®»¿´·¦¿¼¿ »³ îððð
í ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïî ó Ó¿·&­½«´¿ Š Ò±®³¿´ò
ÐFÞÔ×Ýß
ï
ë
î
ì
í
î ½³
î ½³
Ú·¹«®¿ ïç Š Ó±¼»´± ¿°6²¼·½»
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòíòì ß²»¨± ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷
Ì»¨¬± ±« ¼±½«³»²¬± ²=± »´¿¾±®¿¼± °»´± ¿«¬±®ô ¯«» ­»®ª» ¼» º«²¼¿³»²¬¿9=±ô
½±³°®±ª¿9=± » ·´«­¬®¿9=±ò Ý¿¼¿ ¿²»¨± 7 ·¼»²¬·º·½¿¼± °±® ´»¬®¿ ³¿·&­½«´¿ ½±²­»½«¬·ª¿ô
¬®¿ª»­­=± » °»´± ®»­°»½¬·ª± ¬3¬«´±ò
í ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò»¹®·¬± óÓ¿·&­½«´¿ ó
Ý»²¬®¿´·¦¿¼±ò
ßÒÛÈÑ ß ó Ô»· ëòðèï ¼» îìñðèñïçêê
í ½³
λ¹«´¿ ± Û¨»®½3½·± ¼¿ Ѽ±²¬±´±¹·¿ò
ßÎÌòï ó Ñ »¨»®½3½·± ¼¿ Ѽ±²¬±´±¹·¿ ²± ¬»®®·¬-®·± ²¿½·±²¿´ 7
®»¹·¼± °»´± ¼·­°±­¬± ²¿ °®»­»²¬» Ô»·ò
ßÎÌòî ó Ñ »¨»®½3½·± ¼¿ Ѽ±²¬±´±¹·¿ ²± ¬»®®·¬-®·± ²¿½·±²¿´
­- 7 °»®³·¬·¼± ¿± ½·®«®¹·=±ó¼»²¬·­¬¿ ¸¿¾·´·¬¿¼± °±® »­½±´¿ ±«
º¿½«´¼¿¼» ±º·½·¿´ ±« ®»½±²¸»½·¼¿ô ¿°-­ ± ®»¹·­¬®± ¼± ¼·°´±³¿
²¿ Ü·®»¬±®·¿ ¼± Û²­·²± Í«°»®·±®ô ²± Í»®ª·9± Ò¿½·±²¿´ ¼»
Ú·­½¿´·¦¿9=± ¼¿ Ѽ±²¬±´±¹·¿ô ­±¾ ½«¶¿ ¶«®·­¼·9=± ­» ¿½¸¿® ±
´±½¿´ ¼» ­«¿ ¿¬·ª·¼¿¼»ò
п®?¹®¿º± &²·½±ò øÊ»¬¿¼±÷ò
ßÎÌòí ó б¼»®=± »¨»®½»® ¿ Ѽ±²¬±´±¹·¿ ²± ¬»®®·¬-®·±
²¿½·±²¿´ ±­ ¸¿¾·´·¬¿¼±­ °±® »­½±´¿­ »­¬®¿²¹»·®¿­ô ¿°-­ ¿
®»ª¿´·¼¿9=± ¼± ¼·°´±³¿ » ­¿¬·­º»·¬¿­ ¿­ ¼»³¿·­ »¨·¹6²½·¿­ ¼±
¿®¬·¹± ¿²¬»®·±®ò
ßÎÌòì ó W ¿­­»¹«®¿¼± ± ¼·®»·¬± ¿± »¨»®½3½·± ¼¿ Ѽ±²¬±´±¹·¿ô
½±³ ¿­ ®»­¬®·9+»­ ´»¹¿·­ô ¿± ¼·°´±³¿¼± ²¿­ ½±²¼·9+»­
³»²½·±²¿¼¿­ ²± Ü»½®»¬±óÔ»· ²òf éòéïè ¼» ç ¼» ¶«´¸± ¼»
ïçìëô ¯«» ®»¹«´¿®³»²¬» ­» ¬»²¸¿ ¸¿¾·´·¬¿¼± °¿®¿ ± »¨»®½3½·±
°®±º·­­·±²¿´ô ­±³»²¬» ²±­ ´·³·¬»­ ¬»®®·¬±®·¿·­ ¼± Û­¬¿¼± ±²¼»
º«²½·±²±« ¿ »­½±´¿ ±« º¿½«´¼¿¼» ¯«» ± ¼·°´±³±«ò
ßÎÌòë ó W ²«´¿ ¯«¿´¯«»® ¿«¬±®·¦¿9=± ¿¼³·²·­¬®¿¬·ª¿ ¿ ¯«»³
²=± º±® ´»¹¿´³»²¬» ¸¿¾·´·¬¿¼± °¿®¿ ± »¨»®½3½·± ¼¿
Ѽ±²¬±´±¹·¿ò
ßÎÌòê ó ݱ³°»¬» ¿± ½·®«®¹·=±ó¼»²¬·­¬¿æ
× ó °®¿¬·½¿® ¬±¼±­ ±­ ¿¬±­ °»®¬·²»²¬»­ @ Ѽ±²¬±´±¹·¿ô
¼»½±®®»²¬»­ ¼» ½±²¸»½·³»²¬±­ ¿¼¯«·®·¼±­ »³ ½«®­± ®»¹«´¿®
±« »³ ½«®­±­ ¼» °-­ó¹®¿¼«¿9=±å
×× ó °®»­½®»ª»® » ¿°´·½¿® »­°»½·¿´·¼¿¼»­ º¿®³¿½6«¬·½¿­ ¼» «­±
·²¬»®²± » »¨¬»®²±ô ·²¼·½¿¼¿­ »³ Ѽ±²¬±´±¹·¿å
××× ó ¿¬»­¬¿®ô ²± ­»¬±® ¼» ­«¿ ¿¬·ª·¼¿¼» °®±º·­­·±²¿´ô »­¬¿¼±­
³-®¾·¼±­ » ±«¬®±­ô ·²½´«­·ª»ô °¿®¿ ¶«­¬·º·½¿9=± ¼» º¿´¬¿­ ¿±
»³°®»¹±å
ö ײ½·­± ××× ½±³ ®»¼¿9=± ¼¿¼¿ °»´¿ Ô»· ²òf êòîïë ¼»
íðñðêñïçéëò
×Ê ó °®±½»¼»® @ °»®3½·¿ ±¼±²¬±´»¹¿´ »³ º±®± ½·ª·´ô ½®·³·²¿´ô
¬®¿¾¿´¸·­¬¿ » »³ ­»¼» ¿¼³·²·­¬®¿¬·ª¿òòò
î ½³
î ½³
Ú·¹«®¿ îð Š Ó±¼»´± ¿²»¨±
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
îòíòë S²¼·½» ø»´»³»²¬± ±°½·±²¿´÷
Ô·­¬¿ ¼» °¿´¿ª®¿­ ±« º®¿­»­ô ±®¼»²¿¼¿­ ­»¹«²¼± ¼»¬»®³·²¿¼± ½®·¬7®·±ô ¯«» ´±½¿´·¦¿ »
®»³»¬» °¿®¿ ¿­ ·²º±®³¿9+»­ ½±²¬·¼¿­ ²± ¬»¨¬±ò Ü»ª» ¿°®»­»²¬¿®ó­» »³ º±´¸¿ ·²¼»°»²¼»²¬» ½±³
¿ °¿´¿ª®¿ SÒÜ×ÝÛ »³ ½¿·¨¿ ¿´¬¿ô ¼» º±®³¿ ½»²¬®¿´·¦¿¼¿ò Ñ 3²¼·½» ¼»ª» ­»® ·³°®»­­± ²± º·²¿´
¼± ¼±½«³»²¬±ò Ñ 3²¼·½» ¼»ª» ­»® »´¿¾±®¿¼± ¼» ¿½±®¼± ½±³ ¿ ²±®³¿ ÒÞÎ êðíìæ °®»°¿®¿9=± ¼»
3²¼·½» ¼» °«¾´·½¿9+»­ò
Ï«¿²¬± @ ±®¼»²¿9=±ô ± 3²¼·½» °±¼» ­»® »³æ
¿÷ ±®¼»³ ¿´º¿¾7¬·½¿æ ¯«¿²¼± ¿­ »²¬®¿¼¿­ ­=± ±®¼»²¿¼¿­ ¿´º¿¾»¬·½¿³»²¬»å
¾÷ ±®¼»³ ­·­¬»³?¬·½¿æ ¯«¿²¼± ¿­ »²¬®¿¼¿­ ­=± ±®¼»²¿¼¿­ ¼» ¿½±®¼± ½±³ «³ ­·­¬»³¿
¼» ½´¿­­·º·½¿9=± ¼» ¿­­«²¬±å
½÷ ±®¼»³ ½®±²±´-¹·½¿æ ¯«¿²¼± ¿­ »²¬®¿¼¿­ ­=± ±®¼»²¿¼¿­ ½®±²±´±¹·½¿³»²¬»ò
í ½³
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò±®³¿´ ó Ó¿·&­½«´¿ò
SÒÜ×ÝÛ
í ½³
ßÒßÌÑÓ×ß
½¿¾»9¿ô ïî
º¿½»ô ëè
·³°´¿²¬¿®
½±²½»·¬±ô ïç
°»­½±9±ô ïíóïç
Þ×ÑÔÑÙ×ß
½±²½»·¬±ô ïî
¼²¬»­ô ïíóïç
Ý×ÎËÎÙ×ß
±®¿´ô êë
³¿¨·´±º¿½·¿´ô èçóïïí
­«¬«®¿­ô éëóèð
ÜÛÒÌSÍÌ×Ýß
½»®>³·½¿­ô ïîì
»­¬7¬·½¿
º¿½·¿´ô ëè óèç
Ì·³»­ Ò»© α³¿² ±« ß®·¿´
ïîó Ò±®³¿´ ó Ó¿·&­½«´¿ »
³·²&­½«´¿ò
î ½³
î ½³
Ú·¹«®¿ îï Š Ó±¼»´± 3²¼·½»
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
í
íòï
ÚÑÎÓßÌßY]Ñ
ÐßÐÛÔ Û ÛÒÝßÜÛÎÒßY]Ñ
Ñ °¿°»´ ¼»ª» ­»® ¾®¿²½± ²± º±®³¿¬± ßì øîï È îçôé½³÷ô ½±³ ·³°®»­­=± »³ °®»¬±å ¿
»²½¿¼»®²¿9=± ¼»ª» ­»® »³ ½¿°¿ ¼«®¿ô ²¿ ½±® °®»¬¿ò
íòî
ÚÑÒÌÛÍ
¿÷ º±²¬»­ ß®·¿´ ±« Ì·³»­ Ò»© α³¿²å
¾÷ °¿®¿ ¿ ½¿°¿ô ¼»ª»® ­»® «­¿¼± ¿ ³»­³¿ º±²¬» ¼± ¬»¨¬±ô »³ ½¿·¨¿ ¿´¬¿ » ²»¹®·¬±ô
°±®7³ »³ ¬¿³¿²¸± ³¿·±®å
½÷ °¿®¿ ± ¬»¨¬± «­¿® º±²¬» ¬¿³¿²¸± ïîå
¼÷ °¿®¿ °¿¹·²¿9=±ô ´»¹»²¼¿­ » ²±¬¿­ ¼» ®±¼¿°7 «­¿® º±²¬» ¬¿³¿²¸± ïðå
»÷ ½·¬¿9+»­ ¼·®»¬¿­ ¼» ³¿·­ ¼» ¬®6­ ´·²¸¿­ «­¿® º±²¬» ¬¿³¿²¸± ïðå
º÷ ¬·°±­ ·¬?´·½±­ ­=± «­¿¼±­ »³ ²±³»­ ½·»²¬3º·½±­ » »¨°®»­­+»­ »­¬®¿²¹»·®¿­ô »¨½»¬±
»¨°®»­­+»­ ´¿¬·²¿­ ­«¹»®·¼¿­ ²¿ ®»¹®¿ ø¿°«¼ô »¬ ¿´ò÷ò
íòí
ÓßÎÙÛÒÍ
¿÷ ·²·½·¿® ½¿¼¿ °¿®?¹®¿º± ½±³ ¼·­¬>²½·¿ ¼» ïôîë ¼¿ ³¿®¹»³ »­¯«»®¼¿å
¾÷ ³¿®¹»³ »­¯«»®¼¿æ í ½³å
½÷ ³¿®¹»³ ¼·®»·¬¿æ î ½³å
¼÷ ³¿®¹»³ ­«°»®·±®æ í ½³å
»÷ ³¿®¹»³ ·²º»®·®æ î ½³å
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
íòì
ÛÍÐßÝÛÖßÓÛÒÌÑ
¿÷ ± ¬»¨¬± ¼»ª» ­»® ¼·¹·¬¿¼± »³ »­°¿9± ïôëå
¾÷ ±­ ¬3¬«´±­ ¼¿ ­»9+»­ °®·³?®·¿­ ¼»ª»³ ½±³»9¿® ²¿ °¿®¬» ­«°»®·±® ¼¿ º±´¸¿ »
­»°¿®¿¼±­ ¼± ¬»¨¬± ¯«» ± ­«½»¼»³ °±® ¼±·­ »­°¿9±­ ïôë »­¬®»´·²¸¿­å
½÷ ± ¬3¬«´± ¼¿­ ­»9+»­ ­»½«²¼?®·¿­ô ¬»®½·?®·¿­ô ¯«¿¬»®²?®·¿­ » ¯«·²?®·¿­ô ¼»ª»³ ­»®
­»°¿®¿¼±­ ¼± ¬»¨¬± ¯«» ± ­«½»¼» °±® ¼±·­ »­°¿9±­ ïôë »­¬®»´·²¸¿­å
¼÷ ²¿­ ®»º»®6²½·¿­ ²± º·²¿´ ¼± ¬®¿¾¿´¸± ¼»ª»³ ­»® «­¿¼¿­ »²¬®»´·²¸¿­ ­·³°´»­ » »²¬®»
«³¿ ®»º»®6²½·¿ » ±«¬®¿ «­¿® ¼±·­ »­°¿9±­ ­·³°´»­å
»÷ ± »­°¿9¿³»²¬± ­·³°´»­ ¼»ª» ­»® «¬·´·¦¿¼± ²¿­ ­»¹«·²¬»­ ­·¬«¿9+»­æ
i ½·¬¿9+»­ ½±³ ³¿·­ ¼» ¬®6­ ´·²¸¿­å
i ²±¬¿­ ¼» ®±¼¿°7å
i ´»¹»²¼¿­ ¼» ·´«­¬®¿9+»­ » ¬¿¾»´¿­å
i ²±¬¿ ­±¾®» ¿ ²¿¬«®»¦¿ ¼± ¬®¿¾¿´¸±å
i º·½¸¿ ½¿¬¿´±¹®?º·½¿å
i ®»º»®6²½·¿­ ¾·¾´·±¹®?º·½¿­ò
íòë
ßÔ×ÒØßÓÛÒÌÑ
ˬ·´·¦» ²± ½±®°± ¼± ¬»¨¬± ± ¿´·²¸¿³»²¬± ¶«­¬·º·½¿¼±ô »­¬»¬·½¿³»²¬» º·½¿ ³«·¬± ¾±³ô
°±·­ ¿´·²¸¿ ± ¬»¨¬± «²·º±®³»³»²¬» ¿± ´±²¹± ¼¿­ ³¿®¹»²­ »­¯«»®¼¿ » ¼·®»·¬¿ò
ß­ ®»º»®6²½·¿­ ­=± ¿´·²¸¿¼¿­ @ ³¿®¹»³ »­¯«»®¼¿ô ¼» ³±¼± ¿ ·¼»²¬·º·½¿®
·²¼·ª·¼«¿´³»²¬» ½¿¼¿ ¼±½«³»²¬±ò
íòê
ÐßÙ×ÒßY]Ñ
̱¼¿­ ¿­ º±´¸¿­ ¼± ¬®¿¾¿´¸±ô ¿ °¿®¬·® ¼¿ º±´¸¿ ¼» ®±­¬±ô ¼»ª»³ ­»® ½±²¬¿¼¿­
­»¯«»²½·¿´³»²¬»ô ³¿­ ²=± ²«³»®¿¼¿­ò ß ²«³»®¿9=± 7 ½±´±½¿¼¿ô ¿ °¿®¬·® ¼¿ °®·³»·®¿ º±´¸¿ ¼¿
°¿®¬» ¬»¨¬«¿´ô »³ ¿´¹¿®·­³±­ ¿®?¾·½±­ô ²± ½¿²¬± ­«°»®·±® ¼·®»·¬± ¼¿ º±´¸¿ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
Ñ­ ¿°6²¼·½»­ » ¿²»¨±­ ¼»ª»³ ¬»® ­«¿­ º±´¸¿­ ²«³»®¿¼¿­ ¼» ³¿²»·®¿ ½±²¬3²«¿ô
­»¹«·²¼± ¿ °¿¹·²¿9=± ¼± ¬»¨¬± °®·²½·°¿´ò
íòé
×ÒÜ×ÝßÌ×ÊÑÍ ÜÛ ÍÛY]Ñ Û ÒËÓÛÎßY]Ñ ÐÎÑÙÎÛÍÍ×Êß
Í»9=± 7 ¿ ¼·ª·­=± ¼± ¬»¨¬± ¼± ¬®¿¾¿´¸± ¿½¿¼6³·½±ô ±¾¶»¬·ª¿²¼± ­«¿ ³»´¸±®
½±³°®»»²­=±ò ß­ ­»9+»­ ¬¿³¾7³ °±¼»³ ­»® ­«¾¼·ª·¼¿­ »³ ­«¾­»9+»­ô ¼» ¿½±®¼± ½±³ ÒÞÎ
êðîìæ ²«³»®¿9=± °®±¹®»­­·ª¿ ¼¿­ ­»9+»­ ¼» «³ ¼±½«³»²¬±æ °®±½»¼·³»²¬±­ò
W ½¸¿³¿¼¿ ¼» ­»9=± °®·³?®·¿ ø¬¿³¾7³ ¼»º·²·¼¿ ½±³± °¿®¬»÷ ¿ °®·²½·°¿´ ¼·ª·­=± ¼±
¬»¨¬± ¼± ¬®¿¾¿´¸± ¿½¿¼6³·½±ô ¼»ª»²¼± ­»³°®» ·²·½·¿®ó­» »³ º±´¸¿ ¼·­¬·²¬¿ò
ß­ ¼»³¿·­ ­=± ½¸¿³¿¼¿­ ¼» ­«¾­»9+»­ »ñ±« ­»9+»­ ­»½«²¼?®·¿ô ¬»®½·?®·¿ô ¯«¿¬»®²?®·¿ »
¯«·²?®·¿ò п®¿ ½¿¼¿ ­»9=± »ñ±« ­«¾­»9=± 7 ²»½»­­?®·± «³ ¬»¨¬± ®»´¿½·±²¿¼± ¿ »´¿ò
Ï«¿¼®± ï Š Ü·ª·­=± ¼¿­ ­»9+»­ô ­«¾­»9+»­ô ¿´3²»¿­ » ­«¾¿´3²»¿­
Ú±²¬»æ ß­­±½·¿9=± Þ®¿­·´»·®¿ ¼» Ò±®³¿­ Ì7½²·½¿­
ß ²«³»®¿9=± °®±¹®»­­·ª¿ ¼»ª» ­»® ¿¼±¬¿¼¿ ¿ °¿®¬·® ¼¿ ­»9=± °®·³?®·¿ »
­«½»­­·ª¿³»²¬»ò
Ñ ·²¼·½¿¬·ª± ²«³7®·½± ¼» «³¿ ­»9=± » ­«¾­»9=± °®»½»¼» ± ¬3¬«´± ¼» ½¿¼¿ «³¿ ¼¿­
³»­³¿­ô ¿´·²¸¿¼± @ »­¯«»®¼¿ °±® «³ »­°¿9±ò ß ­«¾¼·ª·­=± »³ ¿´3²»¿ 7 ¿°´·½¿¼¿ô ¯«¿²¼±
º±®»³ ¼»­½®·¬±­ ª?®·±­ ¿­­«²¬±­ ¼» «³¿ ­»9=± ­»³ ¬3¬«´±ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
íòè
ßÞÎÛÊ×ßÌËÎßÍ Û Í×ÙÔßÍ
Ï«¿²¼± ¿°¿®»½»³ °»´¿ °®·³»·®¿ ª»¦ ²± ¬»¨¬±ô ¼»ª»ó­» ½±´±½¿® ­»« ²±³» °±® »¨¬»²­± »ô
»²¬®» °¿®6²¬»­»­ô ¿ ¿¾®»ª·¿¬«®¿ ±« ­·¹´¿ò
Û¨»³°´±æ ß­­±½·¿9=± Þ®¿­·´»·®¿ ¼» Ѽ±²¬±´±¹·¿ øßÞÑ÷
íòç
ÛÏËßYKÛÍ Û ÚMÎÓËÔßÍ
ß°¿®»½»³ ¼»­¬¿½¿¼¿­ ²± ¬»¨¬±ô ¼» ³±¼± ¿ º¿½·´·¬¿® ­«¿ ´»·¬«®¿ò Ò¿ ­»¯«6²½·¿ ²±®³¿´ ¼±
¬»¨¬±ô 7 °»®³·¬·¼± «­¿® «³¿ »²¬®»´·²¸¿ ³¿·±® °¿®¿ ½±³°±®¬¿® ­»«­ »´»³»²¬±­ ø»¨°±»²¬»­ô
3²¼·½»­ » ±«¬®±­÷ò Ï«¿²¼± ¼»­¬¿½¿¼¿­ ¼± °¿®?¹®¿º± ­=± ½»²¬®¿´·¦¿¼¿­ »ô ­» ²»½»­­?®·±ô ¼»ª»ó­»
²«³»®?ó´¿­ò Ï«¿²¼± º®¿¹³»²¬¿¼¿­ »³ ³¿·­ ¼» «³¿ ´·²¸¿ô °±® º¿´¬¿ ¼» »­°¿9±ô ¼»ª»³ ­»®
·²¬»®®±³°·¼¿­ ¿²¬»­ ¼± ­·²¿´ ¼» ·¹«¿´¼¿¼» ±« ¼»°±·­ ¼±­ ­·²¿·­ ¼» ¿¼·9=±ô ­«¾¬®¿9=±
³«´¬·°´·½¿9=± » ¼·ª·­=±ò
Û¨»³°´±æ
Ú·¹«®¿ îî Š Ó±¼»´± »¯«¿9+»­ » º-®³«´¿­
íòïð ×ÔËÍÌÎßYKÛÍ
Í=± ½±²­·¼»®¿¼¿­ ·´«­¬®¿9+»­ ¼»­»²¸±­ô ¹®?º·½±­ô º±¬±¹®¿º·¿­ô ¯«¿¼®±­ô ³¿°¿­ô » ±«¬®±­ô
¼»ª»³ ª·® ½»²¬®¿´·¦¿¼¿­ »³ ®»´¿9=± ¿ ³¿®¹»³ » ­«¿ ·¼»²¬·º·½¿9=± ¿°¿®»½» ²¿ °¿®¬» ·²º»®·±®
°®»½»¼·¼¿ ¼¿ °¿´¿ª®¿ ¼»­·¹²¿¬·ª¿ô ­»¹«·¼¿ ¼» ­»« ²&³»®± ¼» ±®¼»³ ¼» ±½±®®6²½·¿ ²± ¬»¨¬± »³
¿´¹¿®·­³±­ ¿®?¾·½±­ô ¼± ®»­°»½¬·ª± ¬3¬«´± »ñ±« ´»¹»²¼¿ »¨°´·½¿¬·ª¿ ¼¿ º±²¬»ô ­» ²»½»­­?®·±ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ß­ ´»¹»²¼¿­ ¼»ª»³ ­»® ¾®»ª»­ » ½´¿®¿­ô ¼·­°»²­¿²¼± ½±²­«´¬¿ ¿± ¬»¨¬±ô ¼»ª»³ ­»®
·²­»®·¼¿­ ± ³¿·­ °®-¨·³± °±­­3ª»´ ¼± ¬®»½¸± ¿ ¯«» ­» ®»º»®»³ò Ò± ¬»¨¬± ¼»ª» ®»³»¬»® ± ´»·¬±® ¿
½±²­«´¬¿® ¿ ·´«­¬®¿9=± ¼¿ ­»¹«·²¬» º±®³¿æ ª»® Ù®?º·½±ÁÁÁô ± Ï«¿¼®±ÁÁÁò
Û¨»³°´±æ
Ú·¹«®¿ ï Š б²¬±­ ½»º¿´±³7¬®·½±­ «¬·´·¦¿¼±­ ²¿ ßÝÌÓ
Ú±²¬»æ Ú»®»­å Ê¿­½±²½»´±­ô îððçò
íòïï ÌßÞÛÔßÍ
ß­ ¬¿¾»´¿­ ¬6³ ²«³»®¿9=± ·²¼»°»²¼»²¬» » ½±²­»½«¬·ª¿å ± ¬3¬«´± 7 ½±´±½¿¼± ²¿ °¿®¬»
­«°»®·±®ô °®»½»¼·¼± ¼¿ °¿´¿ª®¿ Ì¿¾»´¿ » ¼» ­»« ²&³»®± ¼» ±®¼»³ »³ ¿´¹¿®·­³±­ ¿®?¾·½±­å ²¿­
¬¿¾»´¿­ô «¬·´·¦¿³ó­» º·±­ ¸±®·¦±²¬¿·­ » ª»®¬·½¿·­ °¿®¿ ­»°¿®¿® ±­ ¬3¬«´±­ ¼¿­ ½±´«²¿­ ²±
½¿¾»9¿´¸± » º»½¸?ó´¿­ ²¿ °¿®¬» ·²º»®·±®ô »ª·¬¿²¼±ó­» º·±­ ª»®¬·½¿·­ °¿®¿ ­»°¿®¿® ½±´·²¿­ » º·±­
¸±®·¦±²¬¿·­ °¿®¿ ­»°¿®¿® ´·²¸¿­å ¿­ º±²¬»­ ½·¬¿¼¿­ô ²¿ ½±²­¬®«9=± ¼» ¬¿¾»´¿­ô » ²±¬¿­ »ª»²¬«¿·­
¿°¿®»½»³ ²± ®±¼¿°7 ø¼¿ ¬¿¾»´¿÷ ¿°-­ ± º·± ¼» º»½¸¿³»²¬±å ½¿­± ­»¶¿³ «­¿¼¿­ ¬¿¾»´¿­
®»°®±¼«¦·¼¿­ ¼» ±«¬®±­ ¼±½«³»²¬±­ô ¿ °®7ª·¿ ¿«¬±®·¦¿9=± ¼± ¿«¬±® ­» º¿¦ ²»½»­­?®·¿ô ²=± ­»²¼±
³»²½·±²¿¼¿ ²¿ ³»­³¿å ¼»ª»³ ­»® ·²­»®·¼¿­ ± ³¿·­ °®-¨·³± °±­­3ª»´ ¼± ¬®»½¸± ¿ ¯«» ­»
®»º»®»³å ­» ¿ ¬¿¾»´¿ ²=± ½±«¾»® »³ «³¿ º±´¸¿ô ¼»ª» ­»® ½±²¬·²«¿¼¿ ²¿ º±´¸¿ ­»¹«·²¬» »ô ²»­­»
½¿­±ô ²=± 7 ¼»´·³·¬¿¼± °±® ¬®¿9± ¸±®·¦±²¬¿´ ²¿ °¿®¬» ·²º»®·±®ô ­»²¼± ± ¬3¬«´± » ± ½¿¾»9¿´¸±
®»°»¬·¼±­ ²¿ º±´¸¿ ­»¹«·²¬»ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
Û¨»³°´±æ
Ú·¹«®¿ îí Š Ó±¼»´± ¬¿¾»´¿
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ì
Í×ÍÌÛÓß ÜÛ ÝØßÓßÜß ÜÛ Ý×ÌßYKÛÍ
Í·­¬»³¿ ¼» ½¸¿³¿¼¿ 7 ¿ º±®³¿ ½±³± ¿­ ½·¬¿9+»­ ±« ¯«¿·­¯«»® ±«¬®¿­ »¨°´·½¿9+»­ »
½±³»²¬?®·±­ ¯«» ± ¿«¬±® ²»½»­­·¬» º¿¦»® ¿°¿®»½»³ ²± ¼±½«³»²¬±ò ß­ ½·¬¿9+»­ ¼»ª»³ ­»®
·²¼·½¿¼¿­ ²± ¬»¨¬± °±® «³ ­·­¬»³¿ ¼» ½¸¿³¿¼¿ ¯«» °±¼» ­»® ²«³7®·½± ±« ¿«¬±®ó¼¿¬¿ò
ß ÒÞÎ ïðëîðæ ·²º±®³¿9=± » ¼±½«³»²¬¿9=±æ ½·¬¿9+»­ »³ ¼±½«³»²¬±­æ ¿°®»­»²¬¿9=±ô
®»½±³»²¼¿ ¿ «¬·´·¦¿9=± ¼± ­·­¬»³¿ ¿«¬±®ó¼¿¬¿ °¿®¿ ¿­ ½¸¿³¿¼¿­ ¼¿­ ½·¬¿9+»­ ²± ¬»¨¬±ô » ±
­·­¬»³¿ ²&³»®± °¿®¿ ¿­ ½¸¿³¿¼¿­ ¼» ²±¬¿­ »¨°´·½¿¬·ª¿­ò
Ï«¿´¯«»® ¯«» ­»¶¿ ± ³7¬±¼± ¿¼±¬¿¼±ô ¼»ª» ­»® ­»¹«·¼± ½±²­·­¬»²¬»³»²¬» »³ ¬±¼± ±
¬®¿¾¿´¸±ò
ìòï
Í×ÍÌÛÓß ßËÌÑÎóÜßÌß
Ò± ­·­¬»³¿ ¿«¬±®ó¼¿¬¿ 7 ·²­»®·¼± ²± °®-°®·± ¬»¨¬± ± ­±¾®»²±³» ¼± ¿«¬±®ô ¿ »²¬·¼¿¼»
®»­°±²­?ª»´ô ±« ± ¬3¬«´± ¼» »²¬®¿¼¿ô ­»¹«·¼±ø­÷ ¼¿ ¼¿¬¿ ¼¿ °«¾´·½¿9=± ¼± ¼±½«³»²¬± » ¼¿ø­÷
°?¹·²¿ø­÷ ¼¿ ½·¬¿9=±ò
ìòïòï Ý·¬¿9=± ¼·®»¬¿ ½±³ «³ ¿«¬±® ²=± ·²­»®·¼± ²± ¬»¨¬±æ
Û¨»³°´±æ
Ò± ¬»¨¬±æ
Í» ±¾­»®ª¿³±­ ¾»³ô ª»®»³±­ ¯«» ± »²­·²± ¼¿ Û²¼±¼±²¬·¿ 7 ¼·®»½·±²¿¼± @ »¨»½«9=±
¬7½²·½¿ ¼±­ ­»«­ °¿­­±­òŒ øÍÑËÆßô îððíô °ò î÷ò
Ò¿ ´·­¬¿ ¼» ®»º»®6²½·¿­æ
ÍÑËÆßô α²¿´¼± ß®¿&¶±ò Û²¼±¼±²¬·¿ ½´3²·½¿ò Í=± п«´±æ Í¿²¬±­ô îððíò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ìòïòî Ý·¬¿9=± ¼·®»¬¿ ½±³ «³ ¿«¬±® ·²­»®·¼± ²± ¬»¨¬±æ
Û¨»³°´±æ
Ò± ¬»¨¬±æ
Ó¿¼»·®¿ øîððìô °ò ïê÷ þÅòòòà ·²º±®³¿ ¯«» ²¿­ »¨¬®¿9+»­ ¼± ¬»®½»·®± ³±´¿® ­«°»®·±®ô ¿
¬«¾»®±­·¼¿¼» ¼¿ ³¿¨·´¿ »ô °¿®¬·½«´¿®³»²¬»ô ­«¿ »¨¬»²­=± ·²º»®·±® »³ º±®³¿ ¼»
¬«¾7®½«´± ´±¹± ¿¬®?­ ¼»­­» ¼»²¬» º·½¿³ ¿³»¿9¿¼¿­ ¼» º®¿¬«®¿òŒ
Ò¿ ´·­¬¿ ¼» ®»º»®6²½·¿­æ
ÓßÜÛ×Îßô Ó·¹«»´ Ý¿®´±­ò ß²¿¬±³·¿ ¼¿ º¿½»æ ¾¿­»­ ¿²¿¬±³±º«²½·±²¿·­ °¿®¿ ¿
°®?¬·½¿ ±¼±²¬±´-¹·½¿ò Í=± п«´±æ ÍßÎÊ×ÛÎô îððìò
ìòïòí Ý·¬¿9=± ·²¼·®»¬¿ ½±³ ¼±·­ ¿«¬±®»­ ²=± ·²­»®·¼±­ ²± ¬»¨¬±æ
Û¨»³°´±æ
Ò± ¬»¨¬±æ
ر¶» ¶? ²=± 7 °®?¬·½± ®»¿´·¦¿® ± ·³°´¿²¬» »³ ¼±·­ ¬»³°±­ ±°»®¿¬-®·±ò øÎÛÒÑËßÎÜå
ÎßÒÙÛÎÌô îððè÷ò
Ò¿ ´·­¬¿ ¼» ®»º»®6²½·¿­æ
ÎÛÒÑËßÎÜô Ú®¿²½µå ÎßÒÙÛÎÌô Þ±ò Ú¿¬±®»­ ¼» ®·­½± »³ ·³°´¿²¬±¼±²¬·¿æ ¿²?´·­»
½´3²·½¿ ­·³°´·º·½¿¼¿ °¿®¿ «³ ¬®¿¬¿³»²¬± °®»ª·­3ª»´ò Í=± п«´±æ Ï«·²¬»­­»²½»ô îððèò
ìòïòì Ý·¬¿9=± ·²¼·®»¬¿ ½±³ ¼±·­ ¿«¬±®»­ ·²­»®·¼±­ ²± ¬»¨¬±æ
Û¨»³°´±æ
Ò± ¬»¨¬±æ
Ô¿²¹´¿²¼ » Ô¿²¹´¿·­ øîððî÷ ±¾­»®ª¿³ ¿ ·³°±®¬>²½·¿ ¼±­ °®·²½3°·±­ ¾?­·½±­ ¿± ®»¿´·¦¿®
®¿¼·±¹®¿º·¿ »¨¬®¿¾«½¿´ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
Ò¿ ´·­¬¿ ¼» ®»º»®6²½·¿­æ
ÔßÒÙÔßÒÜô Ñ´¿º Ûòå ÔßÒÙÔß×Íô α¾»®¬ Ðò Ю·²½3°·±­ ¼» ¼·¿¹²-­¬·½± °±®
·³¿¹»³ »³ ±¼±²¬±´±¹·¿ò Í=± п«´±æ Í¿²¬±­ô îððîò
ìòïòë Ý·¬¿9=± ¼·®»¬¿ ½±³ »²¬·¼¿¼» ®»­°±²­?ª»´ ²=± ·²­»®·¼¿ ²± ¬»¨¬±æ
Û¨»³°´±æ
Ò± ¬»¨¬±æ
Ñ ¬®¿¬¿³»²¬± ¿¼»¯«¿¼± ¼¿­ º®¿¬«®¿­ ¼» ½,²¼·´± 7 «³ ¼±­ ¿­­«²¬±­ ³¿·­ ½±²¬®±ª»®­±­
²¿ ?®»¿ ¼» ¬®¿«³¿ ³¿¨·´±º¿½·¿´òŒ øßÍÍÑÝ×ßY]Ñ ÞÎßÍ×ÔÛ×Îß ÜÛ
ÑÜÑÒÌÑÔÑÙ×ßô îððéô °ò ïíí÷ò
Ò¿ ´·­¬¿ ¼» ®»º»®6²½·¿­æ
ßÍÍÑÝ×ßY]Ñ ÞÎßÍ×ÔÛ×Îß ÜÛ ÑÜÑÒÌÑÔÑÙ×ßò Ю±¹®¿³¿ ¼» ¿¬«¿´·¦¿9=± »³
·³°´¿²¬±¼±²¬·¿ò ᮬ± ß´»¹®»æ ß®¬³»¼ñп²¿³»®·½¿³¿ô îððéò
ìòïòê Ý·¬¿9=± ·²¼·®»¬¿ ½±³ »²¬·¼¿¼» ®»­°±²­?ª»´ ²=± ·²­»®·¼¿ ²± ¬»¨¬±
Û¨»³°´±æ
Ò± ¬»¨¬±æ
Ü»ª» ­»® ­»³°®» ½±²­·¼»®¿¼± ¿ ­¿&¼» ¹»®¿´ ¼± °¿½·»²¬»ô °¿®¿ ®»¿´·¦¿® ± ¬®¿¬¿³»²¬±
±¼±²¬±´-¹·½± ²±­ ·²¼·ª3¼«±­ ·²º»½¬¿¼±­ ½±³ Ø×Êò øÞÎßÍ×Ôô îððð÷ò
Ò¿ ´·­¬¿ ¼» ®»º»®6²½·¿­æ
ÞÎßÍ×Ôò Ó·²·­¬7®·± ¼¿ Í¿&¼»ô Í»½®»¬¿®·¿ ¼» б´3¬·½¿­ ¼» Í¿&¼»ô ݱ±®¼»²¿9=±
Ò¿½·±²¿´ ¼» ÜÍÌ » ß·¼­ò ݱ²¬®±´» ¼» ·²º»½9+»­ » ¿ °®¿¬·½¿ ±¼±²¬±´-¹·½¿ »³ ¬»³°±­
¼» ß×ÜÍæ ³¿²«¿´ ¼» ½±²¼«¬¿­ò Þ®¿­3´·¿ô ÜÚô îðððò
ìòïòé Ý·¬¿9=± ­»³ ¿«¬±®·¿ ¼·­½®·³·²¿¼¿
¿÷
л´¿ °®·³»·®¿ °¿´¿ª®¿ ¼± ¬3¬«´± ­»¹«·¼¿ ¼» ®»¬·½6²½·¿­ô ²± ½¿­± ¼» ±¾®¿­ ­»³ ·²¼·½¿9=±
¼» ¿«¬±®·¿ ±« ®»­°±²­¿¾·´·¼¿¼»ô ­»¹«·¼¿ ¼¿ ¼¿¬¿ ¼» °«¾´·½¿9=± ¼± ¼±½«³»²¬± » ¼¿ø­÷
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
°?¹·²¿ø­÷ ¼¿ ½·¬¿9=±ô ²± ½¿­± ¼» ½·¬¿9=± ¼·®»¬¿ô ­»°¿®¿¼±­ °±® ª3®¹«´¿ » »²¬®»
°¿®6²¬»­»­å
Û¨»³°´±æ
Ò± ¬»¨¬±æ
ß л®·±¼±²¬·¿ ½¿¼¿ ª»¦ ³¿·­ »­¬«¼¿ ­±´«9+»­ °¿®¿ ¯«» ± °»®·±¼±²¬± °±­­¿ ¿¶«¼¿® ¿
³¿²¬»® ± »¯«·´3¾®·± ¼± ­·­¬»³¿ »­¬±³¿¬±¹²?¬·½± » ¼± ·²¼·ª3¼«± ½±³± «³ ¬±¼±òŒ
øÐÛÎ×ÑÜÑÒÌ×ßòòòô îððçô °ò ïï÷ò
Ò¿ ´·­¬¿ ¼» ®»º»®6²½·¿­æ
ÐÛÎ×ÑÜÑÒÌ×ßæ ¿´·½»®½» ¼¿ ±¼±²¬±´±¹·¿ò Ö±®²¿´ ßÞÑ ÛÍô Í»®®¿ô ÛÍô ²ò ïçô °ò ïïô
³¿·±ñ¶«²ò îððçò
¾÷
Í» ± ¬3¬«´± º±® ·²·½·¿¼± °±® ¿®¬·¹± ø¼»º·²·¼± ±« ·²¼»º·²·¼±÷ô ±« ³±²±­­3´¿¾±ô »­¬» ¼»ª»
­»® ·²½´«3¼± ²¿ ·²¼·½¿9=± ¼¿ º±²¬»ò
Û¨»³°´±æ
Ò± ¬»¨¬±æ
þÜ» Ò±®¬» ¿ Í«´ » ¼» Ô»­¬» ¿ Ñ»­¬»ô ± °®±º·­­·±²¿´ ¼» Ѽ±²¬±´±¹·¿ ¾®¿­·´»·®± °±¼»
½±²¬¿® ½±³ ¿ ßÞÑ Ò¿½·±²¿´ ±²¼» ¯«»® ¯«» »´» »­¬»¶¿òþ øß Óß×ÑÎòòòô îððçô °ò íð÷ò
Ò¿ ´·­¬¿ ¼» ®»º»®6²½·¿­æ
ß Óß×ÑÎ ®»°®»­»²¬¿9=± ¼¿ ±¼±²¬±´±¹·¿ ²¿½·±²¿´ò λª·­¬¿ ßÞÑ Ü·­¬®·¬± Ú»¼»®¿´ô
Þ®¿­3´·¿ô ²ò íéô °ò íðô º»ªò îððçò
ìòïòè Ý·¬¿9=± ¼» ½·¬¿9=±
ß »¨°®»­­=± ¿°«¼ ø¼± ´¿¬·³ ¶«²¬± ¿ô »³ ½·¬¿¼± °±®ô ½±²º±®³»ô ­»¹«²¼±÷ ·²¼·½¿ ¿ º±²¬»
¼» «³¿ ½·¬¿9=± ·²¼·®»¬¿ò ß »¨°®»­­=± ¿°«¼ 7 ¿ &²·½¿ ¯«» °±¼» ­»® «­¿¼¿ »³ ²±¬¿­ » ²± ¬»¨¬±ò
ß­ ¼»³¿·­ô ­±³»²¬» »³ ²±¬¿­ò
Û¨»³°´±æ
Ò± ¬»¨¬±æ
Ü» ¿½±®¼± ½±³ Ü» Ü»«­ øïççî ¿°«¼ ÍÑËÆßô îððíô °ò êê÷ ±­ ³±ª·³»²¬±­
±­½·´¿¬-®·±­ô ¯«» ½±²­·­¬» »³ «³ ½±²¶«²¬± ÅòòòÃï
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
Ò± ®±¼¿°7 ¼¿ °?¹·²¿æ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ï
ÜÛ ÜÛËÍô ïççî ¿°«¼ ÍÑËÆßô îððíô °ò êêò
ìòî
Í×ÍÌÛÓß ÒËÓWÎ×ÝÑ
Ñ Í·­¬»³¿ ²«³7®·½± 7 ¿¯«»´» »³ ¯«» ± ¿«¬±® ¼± ¬»¨¬± «¬·´·¦¿ «³¿ ²«³»®¿9=± &²·½¿ »
½±²­»½«¬·ª¿ô »³ ¿´¹¿®·­³±­ ¿®?¾·½±­ °¿®¿ ·²¼·½¿9=± ¼¿­ º±²¬»­ ½±²­«´¬¿¼¿­ô ±« °¿®¿
»¨°´·½¿9+»­ ¯«» ­» º·¦»®»³ ²»½»­­?®·¿­ô ®»³»¬»²¼± @ ´·­¬¿ ¼» ®»º»®6²½·¿­ ¿± º·²¿´ ¼± ¬®¿¾¿´¸±ô
¼± ½¿°3¬«´± ±« ¼¿ °¿®¬»ô ²¿ ³»­³¿ ±®¼»³ »³ ¯«» ¿°¿®»½» ²± ¬»¨¬±ò
Ò=± ­» ·²·½·¿ ¿ ²«³»®¿9=± ¼¿­ ½·¬¿9+»­ ¿ ½¿¼¿ °?¹·²¿ò Ñ ­·­¬»³¿ ²«³7®·½± ²=± ¼»ª»
­»® «¬·´·¦¿¼± ¯«¿²¼± ¸? ²±¬¿­ ¼» ®±¼¿°7ò
ß ·²¼·½¿9=± ¼¿ ²«³»®¿9=± °±¼» ­»® º»·¬¿ »²¬®» °¿®6²¬»­»­ô ¿´·²¸¿¼¿ ¿± ¬»¨¬±ô ±« ­·¬«¿¼¿
°±«½± ¿½·³¿ ¼¿ ´·²¸¿ ¼± ¬»¨¬± »³ »¨°±»²¬» @ ´·²¸¿ ¼± ³»­³±ô ¿°-­ ¿ °±²¬«¿9=± ¯«» º»½¸¿ ¿
½·¬¿9=±ò
Û¨»³°´±­æ
Ö? »®¿ ¬»³°± ¼» ¿ ±¼±²¬±´±¹·¿ ¸«³¿²·¦¿® ± ¬®¿¬¿³»²¬± ¼» º±®³¿ ­»¹«®¿ » ½±³
³»²±­ ½«­¬± » ³»²±­ ­±º®·³»²¬± °¿®¿ ± °¿½·»²¬»þô ¿º·®³¿ ± ¼»²¬·­¬¿ Û³·´ ß¼·¾
嶺µ øè÷
Ö? »®¿ ¬»³°± ¼» ¿ ±¼±²¬±´±¹·¿ ¸«³¿²·¦¿® ± ¬®¿¬¿³»²¬± ¼» º±®³¿ ­»¹«®¿ » ½±³
³»²±­ ½«­¬± » ³»²±­ ­±º®·³»²¬± °¿®¿ ± °¿½·»²¬»þô ¿º·®³¿ ± ¼»²¬·­¬¿ Û³·´ ß¼·¾
嶺µèò
ìòí
ÒÑÌßÍ ÜÛ ÎÑÜßÐW
ß­ ²±¬¿­ ¼» ®±¼¿°7 ¼»ª»³ ­»® ¿´·²¸¿¼¿­ô ¿ °¿®¬·® ¼¿ ­»¹«²¼¿ ´·²¸¿ ¼¿ ³»­³¿ ²±¬¿ô
¿¾¿·¨± ¼¿ °®·³»·®¿ ´»¬®¿ ¼¿ °®·³»·®¿ °¿´¿ª®¿ô ¼» º±®³¿ ¿ ¼»­¬¿½¿® ± »¨°±»²¬»ô ­»³ »­°¿9± »²¬®»
»´¿­ » ½±³ º±²¬» ³»²±®ò
Û¨»³°´±­æ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ï
ÜÛÔÊßËÈô ß²¿ п«´± ͱ®®»²¬·²±ò Ü»²¬»­æ ¿ ¾»´»¦¿ ­»³ ­»¹®»¼±­ò Í=± п«´±æ Í¿²¬±­ô îððïò ïîé °ò
Ê¿²®»´´ øîððè÷ ¿º·®³¿ ¯«» 7 ²»½»­­?®·± ®»¿´·¦¿® «³ »­¬«¼± ³·²«½·±­± ¼¿ ¼»²¬¿¼«®¿ °¿®¿ ®»¿´·¦¿® ¿
·¼»²¬·º·½¿9=± ¼» «³¿ °»­­±¿ ²¿ Ѽ±²¬±´±¹·¿ Ô»¹¿´ò
î
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ìòì
ÒÑÌßÍ ÜÛ ÎÛÚÛÎVÒÝ×ß
ß ²«³»®¿9=± ¼¿­ ²±¬¿­ ¼» ®»º»®6²½·¿ ¼»ª» ­»® »³ ¿´¹¿®·­³±­ ¿®?¾·½±­ øïô îô íòòò÷ » ¬»®
²«³»®¿9=± &²·½¿ » ­»¯«»²½·¿´ °¿®¿ ½¿¼¿ ½¿°3¬«´± ±« °¿®¬»ò Ò=± ­» ·²·½·¿ ¿ ²«³»®¿9=± ¿ ½¿¼¿
°?¹·²¿ò
ß °®·³»·®¿ ½·¬¿9=± ¼» «³¿ ±¾®¿ô »³ ²±¬¿ ¼» ®±¼¿°7ô ¼»ª» ¬»® ­«¿ ®»º»®6²½·¿ ½±³°´»¬¿ò
Û¨»³°´±æ
Ò± ®±¼¿°7 ¼¿ °?¹·²¿æ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
î
ÝÑÒÝÛ×Y]Ñô Û©»®¬±² Ò±½½¸·ò Ü»²¬3­¬·½¿æ ­¿&¼» » »­¬7¬·½¿ò îò »¼ò ᮬ± ß´»¹®»æ ß®¬³»¼ô îððéò ëèí
°ò
ß­ ­«¾­»¯«»²¬»­ ½·¬¿9+»­ ¼¿ ³»­³¿ ±¾®¿ °±¼»³ ­»® ®»º»®»²½·¿¼¿­ ¼» º±®³¿ ¿¾®»ª·¿¼¿ô
«¬·´·¦¿²¼± ¿­ ­»¹«·²¬»­ »¨°®»­­+»­ô ¿¾®»ª·¿¼¿­ ¯«¿²¼± º±® ± ½¿­±ò ß­ »¨°®»­­+»­ ·¼»³ô ·¾·¼»³ô
±°ò ½·¬òô ½±²º·®¿ » ½±²º®±²¬» ­- °±¼»³ ­»® «­¿¼¿­ ²¿ ³»­³¿ °?¹·²¿ ±« º±´¸¿ ¼¿ ½·¬¿9=± ¿ ¯«» ­»
®»º»®»³ò
¿÷
×¼»³ ±« ·¼ò ø³»­³± ¿«¬±®÷æ 7 «­¿¼¿ °¿®¿ ­«¾­¬·¬«·® ± ²±³»ô ¯«¿²¼± ­» ¬®¿¬¿® ¼» ½·¬¿9=±
¼» ¼·º»®»²¬»­ ±¾®¿­ ¼± ³»­³± ¿«¬±®ò
Û¨»³°´±æ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ê
ÝÑÒÝÛ×Y]Ñô îððéô °ò ííò
é
×¼òô îððçô °ò îéìò
¾÷
×¾·¼»³ ±« ·¾·¼ò ø²¿ ³»­³¿ ±¾®¿÷ 7 «­¿¼¿ ¯«¿²¼± ­» º·¦»®»³ ª?®·¿­ ½·¬¿9+»­ ¼» «³
³»­³± ¼±½«³»²¬±ô ª¿®·¿²¼± ¿°»²¿­ ¿ °¿¹·²¿9=±ò
Û¨»³°´±æ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ï
ÝÑÒÝÛ×Y]Ñô îððéô °ò éìò
î
×¾·¼òô °ò îðíò
½÷
Ñ°ò ½·¬ò ø±¾®¿ ½·¬¿¼¿÷ 7 «­¿¼¿ »³ ­»¹«·¼¿ ¿± ²±³» ¼± ¿«¬±®ô ®»º»®·²¼±ó­» @ ±¾®¿ ½·¬¿¼¿
¿²¬»®·±®³»²¬»ô ²¿ ³»­³¿ °?¹·²¿ô ¯«¿²¼± ¸±«ª»® ·²¬»®½¿´¿9=± ¼» ±«¬®¿­ ²±¬¿­ò
Û¨»³°´±æ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ïð
ÝÑÒÝÛ×Y]Ñô îðððô °ò ïëíò
ÜËßÎÌÛô îððïô °ò ìéò
ïî
ÝÑÒÝÛ×Y]Ñô ±°ò ½·¬òô °ò íïçò
ïï
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
¼÷
п­­·³ ø°±® ¿¯«· » ¿´·ô »³ ¼·ª»®­¿­ °¿­­¿¹»²­÷æ ·²¼·½¿ ®»º»®6²½·¿ ¿ ª?®·±­ ¬®»½¸±­ ¼¿
±¾®¿ò
Û¨»³°´±æ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ïð
»÷
ÝÑÒÝÛ×Y]Ñô îððéô °¿­­·³ò
Ï«¿²¼± 7 ²»½»­­?®·± ·²¼·½¿® ¿ ³»­³¿ °?¹·²¿ ¼» «³¿ ±¾®¿ ¶? ½·¬¿¼¿ » ¸±«ª»®
·²¬»®½¿´¿9=± ¼» ±«¬®¿­ ²±¬¿­ ¼» ·²¼·½¿9=± ¾·¾´·±¹®?º·½¿ô ¼»ª»ó­» «­¿® ²¿ ®»º»®6²½·¿ ¿
»¨°®»­­=± ´¿¬·²¿ ´±½ò ½·¬ò ø²± ´±½¿´ ½·¬¿¼±÷ò
Û¨»³°´±æ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ïë
ÝÑÒÝÛ×Y]Ñô îðððô °ò ïëíò
ïê
ÜËßÎÌÛô îððïô °ò ìéò
ïé
ÝÑÒÝÛ×Y]Ñô ´±½ò ½·¬ò
º÷
Ï«¿²¼± ­» ¼»­»¶¿ ®»³»¬»® ± ´»·¬±® °¿®¿ º±´¸¿­ ¿²¬»®·±®»­ ±« °±­¬»®·±®»­ ¼± °®-°®·±
¬®¿¾¿´¸±ô ±« °¿®¿ «³ ±«¬®± ¼±½«³»²¬±ô «¬·´·¦¿ó­»ô ²¿ ®»º»®»²½·¿ ¿ »¨°®»­­=± ¿¾®»ª·¿¼¿
ݺò ø½±²º·®¿ô ½±²º®±²¬»÷ò
Û¨»³°´±æ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ì
ݺòô °ò ïëò
ë
ݺò ÝÑÒÝÛ×Y]Ñô îððéò
¹÷
Í»¯«»²¬·¿ ±« »¬ ­»¯ò ø­»¹«·²¬» ±« ¯«» ­»¹«»÷æ 7 «­¿¼¿ ¯«¿²¼± ²=± ­» ¯«»® ³»²½·±²¿®
¬±¼¿­ ¿­ °?¹·²¿­ ¼¿ ±¾®¿ ®»º»®»²½·¿¼¿ò ײ¼·½¿ó­» ¿ °®·³»·®¿ °?¹·²¿ô ­»¹«·¼¿ ¼¿
»¨°®»­­=±ò
Û¨»³°´±æ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÝÑÒÝÛ×Y]Ñô îððéô °ò îè »¬ ­»¯ò
ìòë
ÒÑÌßÍ ÛÈÐÔ×ÝßÌ×ÊßÍ
Ò±¬¿­ «­¿¼¿­ °¿®¿ ½±³»²¬?®·±­ô »­½´¿®»½·³»²¬±­ ±« »¨°´¿²¿9+»­ ¯«» ²=± °±­­¿³ ­»®
·²½´«3¼¿­ ²± ¬»¨¬±ò Ü»ª»³ ­»® ®»¼·¹·¼¿­ °»´± °®-°®·± ¿«¬±® ¼± ¬®¿¾¿´¸±ô 7 º»·¬¿ »³ ¿´¹¿®·­³±­
¿®?¾·½±­ øïô îô íòòò÷ô ¼»ª»²¼± ¬»® ²«³»®¿9=± &²·½¿ » ­»¯«»²½·¿´ °¿®¿ ½¿¼¿ ½¿°3¬«´± ±« °¿®¬»ò
Ò=± ­» ·²·½·¿ ¿ ²«³»®¿9=± ¿ ½¿¼¿ °?¹·²¿ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
Û¨»³°´±æ
Ò± ¬»¨¬±æ
Ñ Ý±²­»´¸± Ú»¼»®¿´ ¼» Ѽ±²¬±´±¹·¿ øÝÚÑ÷ ³¿®½±« °®»­»²9¿ ²¿ ¿«¼·6²½·¿ °&¾´·½¿ ¯«»ô
²»­¬¿ ¬»®9¿ ïï ¼» ¿¹±­¬±ô ¼·­½«¬·« ± Ю±¶»¬± ¼» Ô»· ²f ïòîîðñðéô ¼» ¿«¬±®·¿ ¼± ¼»°«¬¿¼±
Ö±ª¿·® ß®¿²¬»­ øÐÌÞóÙÑ÷ô ¯«» ±¾®·¹¿ ±°»®¿¼±®¿­ ¼» °´¿²±­ ¼» ­¿&¼» ¿ ®»­°»·¬¿®»³ ¿­
¬¿¾»´¿­ ¼» ¸±²±®?®·±­ ±¼±²¬±´-¹·½±­òï
Ò± ®±¼¿°7 ¼¿ °?¹·²¿æ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ï
W ²»½»­­?®·± ³»´¸±®¿® ± ¿¬»²¼·³»²¬± ³7¼·½± » ±¼±²¬±´-¹·½± ²± Þ®¿­·´ô » °±® ³»·± ¼»­­¿ Ô»·ô
¿½®»¼·¬¿³±­ ­»® °±­­3ª»´ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ë
ÒÑÎÓßÔ×ÆßY]Ñ ÜÛ ÎÛÚÛÎVÒÝ×ßÍ
ß­ ®»¹®¿­ ¿¾¿·¨± »­¬=± »³ ½±²º±®³·¼¿¼» @ ÒÞÎ êðîíæ ·²º±®³¿9=± » ¼±½«³»²¬¿9=± ó
®»º»®6²½·¿­ ó »´¿¾±®¿9=±ô ¿¹±­¬± îððîò
ëòï
ÜÛÚ×Ò×Y]Ñ
λº»®6²½·¿ 7 ± ½±²¶«²¬± ¼» »´»³»²¬±­ ¼»­½®·¬·ª±­ô ®»¬·®¿¼±­ ¼» «³ ¼±½«³»²¬± ¯«»
°»®³·¬» ­«¿ ·¼»²¬·º·½¿9=± ·²¼·ª·¼«¿´òŒ øßÍÍÑÝ×ßY]Ñ ÞÎßÍ×ÔÛ×Îß ÜÛ ÒÑÎÓßÍ
ÌWÝÒ×ÝßÍô îððî¿ô °ò í÷ò
ëòî
ÛÔÛÓÛÒÌÑÍ Üß ÎÛÚÛÎVÒÝ×ß
ß ®»º»®6²½·¿ 7 ½±²­¬·¬«3¼¿ ¼» »´»³»²¬±­ »­­»²½·¿·­ »ô ¯«¿²¼± ²»½»­­?®·±ô ¿½®»­½·¼¿ ¼»
»´»³»²¬±­ ½±³°´»³»²¬¿®»­ò
¿÷ »´»³»²¬±­ »­­»²½·¿·­æ ·²¼·­°»²­?ª»·­ @ ·¼»²¬·º·½¿9=± ¼¿ °«¾´·½¿9=±ò Û­¬=±
»­¬®·¬¿³»²¬» ª·²½«´¿¼±­ ¿± ­«°±®¬» ¼±½«³»²¬¿´ » ª¿®·¿³ô °±®¬¿²¬±ô ½±²º±®³» ±
¬·°±å
¾÷ »´»³»²¬±­ ½±³°´»³»²¬¿®»­æ ¿½®»­½»²¬¿¼±­ ¿±­ »­­»²½·¿·­ô °»®³·¬»³ ³»´¸±®
½¿®¿½¬»®·¦¿9=± ¼±­ ¼±½«³»²¬±­
Ñ­ »´»³»²¬±­ »­­»²½·¿·­ » ½±³°´»³»²¬¿®»­ ­=± ®»¬·®¿¼±­ ¼¿ °®-°®·¿ ±¾®¿ò Ï«¿²¼± ·­­±
²=± º±® °±­­3ª»´ô ¼»ª»ó­» «¬·´·¦¿® ±«¬®¿­ º±²¬»­ ¼» ·²º±®³¿9=±ô ·²¼·½¿²¼±ó­» ±­ ¼¿¼±­ ¿­­·³
±¾¬·¼±­ »²¬®» ½±´½¸»¬»­ Å Ãò
ëòí
ÔÑÝßÔ×ÆßY]Ñ
ß­ ®»º»®6²½·¿­ ¾·¾´·±¹®?º·½¿­ °±¼»³ ¿°¿®»½»® »³æ
¿÷
²±¬¿ ¼» ®±¼¿°7å
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
¾÷ ¿± º·²¿´ ¼± ¬»¨¬± ±« ¼» ½¿°3¬«´±å
½÷
´·­¬¿ ¼» ®»º»®6²½·¿­å
¼÷ ¿²¬»½»¼»²¼± ®»­«³±­ô ®»­»²¸¿­ » ®»½»²­+»­ò
ëòì
ÎÛÙÎßÍ ÙÛÎß×Í ÜÛ ßÐÎÛÍÛÒÌßY]Ñ
ß­ ®»º»®6²½·¿­ ¼»ª»³ ­»¹«·® ¼»¬»®³·²¿¼¿­ ®»¹®¿­ °¿®¿ ­«¿ º±®³¿ ¼» ¿°®»­»²¬¿9=±ò
¿÷
±­ »´»³»²¬±­ »­­»²½·¿·­ » ½±³°´»³»²¬¿®»­ ¼¿ ®»º»®6²½·¿ ¼»ª»³ ­»® ¿°®»­»²¬¿¼±­
»³ ­»¯«6²½·¿ °¿¼®±²·¦¿¼¿å
¾÷
ß­ ®»º»®6²½·¿­ ­=± ¿´·²¸¿¼¿­ ­±³»²¬» @ ³¿®¹»³ »­¯«»®¼¿ ¼± ¬»¨¬± » ¼» º±®³¿ ¿
­» ·¼»²¬·º·½¿® ·²¼·ª·¼«¿´³»²¬» ½¿¼¿ ¼±½«³»²¬±ô »³ »­°¿9± ­·³°´»­ » ­»°¿®¿¼¿­
»²¬®» ­· °±® »­°¿9± ¼«°´±ò Ï«¿²¼± ¿°¿®»½»®»³ »³ ²±¬¿­ ¼» ®±¼¿°7ô ­»®=±
¿´·²¸¿¼¿­ô ¿ °¿®¬·® ¼¿ ­»¹«²¼¿ ´·²¸¿ ¼¿ ³»­³¿ ®»º»®6²½·¿ô ¿¾¿·¨± ¼¿ °®·³»·®¿
´»¬®¿ ¼¿ °®·³»·®¿ °¿´¿ª®¿ô ¼» º±®³¿ ¿ ¼»­¬¿½¿® ± »¨°±»²¬» » ­»³ »­°¿9± »²¬®»
»´¿­å
½÷
¿ °±²¬«¿9=± ­»¹«» °¿¼®+»­ ·²¬»®²¿½·±²¿·­ » ¼»ª» ­»® «²·º±®³» °¿®¿ ¬±¼¿­ ¿­
®»º»®6²½·¿­ò ß­ ¿¾®»ª·¿¬«®¿­ ¼»ª»³ ­»® ½±²º±®³» ¿ ÒÞÎ ïðëîîò
¼÷
± ®»½«®­± ¬·°±¹®?º·½± ø²»¹®·¬±ô ¹®·º± ±« ·¬?´·½±÷ «¬·´·¦¿¼± °¿®¿ ¼»­¬¿½¿® ±
»´»³»²¬± ¬3¬«´± ¼»ª» ­»® «²·º±®³» »³ ¬±¼¿­ ¿­ ®»º»®6²½·¿­ ¼» «³ ³»­³±
¼±½«³»²¬±ò ×­¬± ²=± ­» ¿°´·½¿ @­ ±¾®¿­ ­»³ ·²¼·½¿9=± ¼» ¿«¬±®·¿ô ±« ¼»
®»­°±²­¿¾·´·¼¿¼»ô ½«¶± »´»³»²¬± ¼» »²¬®¿¼¿ 7 ± °®-°®·± ¬3¬«´±ô ¶? ¼»­¬¿½¿¼± °»´±
«­± ¼» ´»¬®¿­ ³¿·&­½«´¿­ ²¿ °®·³»·®¿ °¿´¿ª®¿ô ½±³ »¨½´«­=± ¼» ¿®¬·¹±­ ø¼»º·²·¼±­
» ·²¼»º·²·¼±­÷ » °¿´¿ª®¿­ ³±²±­­·´?¾·½¿­å
»÷
¿­ ®»º»®6²½·¿­ ½±²­¬¿²¬»­ »³ «³¿ ´·­¬¿ °¿¼®±²·¦¿¼¿ ¼»ª»³ ±¾»¼»½»® ¿±­
³»­³±­ °®·²½3°·±­ò ß± ±°¬¿® °»´¿ «¬·´·¦¿9=± ¼» »´»³»²¬±­ ½±³°´»³»²¬¿®»­ô
»­¬»­ ¼»ª»³ ­»® ·²½´«3¼±­ »³ ¬±¼¿­ ¿­ ®»º»®6²½·¿­ ¼¿¯«»´¿ ´·­¬¿å
º÷
±­ ½¿­±­ ±³·­­±­ ¼»ª»³ ­»® ®»­±´ª·¼±­ «¬·´·¦¿²¼±ó­» ± Ý-¼·¹± ¼» Ý¿¬¿´±¹¿9=±
ß²¹´±óß³»®·½¿²± ª·¹»²¬»ò
Ûª»²¬«¿´³»²¬»ô ±ø­÷ ²±³»ø­÷ ¼±ø­÷ ¿«¬±®ø»­÷ ¼» ª?®·¿­ ±¾®¿­ ®»º»®»²½·¿¼¿­
­«½»­­·ª¿³»²¬»ô °±¼»ø³÷ ­»® ­«¾­¬·¬«3¼±ø­÷ô ²¿­ ®»º»®6²½·¿­ ­»¹«·²¬»­ @ °®·³»·®¿ô °±® «³ ¬®¿9±
» °±²¬± ø¬®¿9± »¯«·ª¿´»²¬» ¿ ê »­°¿9±­÷ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
Û¨»³°´±æ
ÙÎßÆ×ßÒ×ô Ó¿®·±ò Ì®¿«³¿¬±´±¹·¿ ³¿¨·´±óº¿½·¿´ò η± ¼» Ö¿²»·®±æ Ù«¿²¿¾¿®¿
Õ±±¹¿²ô ïçèîò îìë °ò
ÁÁÁÁÁÁò Ý·®«®¹·¿ ¾«½±ó³¿¨·´±óº¿½·¿´ò èò »¼ò η± ¼» Ö¿²»·®±æ Ù«¿²¿¾¿®¿ Õ±±¹¿²ô
ïççëò êïè °ò
ß´7³ ¼± ²±³» ¼± ¿«¬±®ô ± ¬3¬«´± ¼¿­ ª?®·¿­ »¼·9+»­ ¼» «³ ¼±½«³»²¬± ®»º»®»²½·¿¼±
­«½»­­·ª¿³»²¬»ô ¬¿³¾7³ô °±¼» ­»® ­«¾­¬·¬«3¼± °±® «³ ¬®¿9± ²¿­ ®»º»®6²½·¿­ ­»¹«·²¬»­ @
°®·³»·®¿
Û¨»³°´±æ
ÙÎßÆ×ßÒ×ô Ó¿®·±ò Ý·®«®¹·¿ ¾«½±ó³¿¨·´±óº¿½·¿´ò êò »¼ò η± ¼» Ö¿²»·®±æ Ù«¿²¿¾¿®¿
Õ±±¹¿²ô ïçéêò êéê °ò
ÁÁÁÁÁÁò ÁÁÁÁÁÁò èò »¼ò η± ¼» Ö¿²»·®±æ Ù«¿²¿¾¿®¿ Õ±±¹¿²ô ïççëò êïè °ò
ëòë
ÓÑÜÛÔÑÍ ÜÛ ÎÛÚÛÎVÒÝ×ßÍ ÐÑÎ Ì×ÐÑ ÜÛ ÜÑÝËÓÛÒÌÑ
ëòëòï Ó±²±¹®¿º·¿­
ÍÑÞÎÛÒÑÓÛô Ò±³» ¼± ¿«¬±®ò Ì3¬«´±æ ­«¾¬3¬«´± ø­» ¸±«ª»®÷ò Û¼·9=± ø­» ¸±«ª»®÷ò Ô±½¿´ ¼»
°«¾´·½¿9=± ø½·¼¿¼»÷æ Û¼·¬±®¿ô ¼¿¬¿ò
ëòëòïòï
Ó±²±¹®¿º·¿­ ½±²­·¼»®¿¼¿­ ²± ¬±¼± ø´·ª®±­ô ¼·­­»®¬¿9+»­ô ¬»­»­ô ³±²±¹®¿º·¿ ÌÝÝ÷
ëòëòïòïòï ݱ³ ¿«¬±®·¿
Û¨»³°´±æ
ÐÛÙÑÎßÎÑô Ý¿®±´·²¿ Ò«²»­ò Ý?®·»æ ¼·¿¹²-­¬·½± » °´¿²± ¼» ¬®¿¬¿³»²¬±ò Þ¿«®«æ
˲·ª»®­·¼¿¼» ¼± Í¿¹®¿¼± ݱ®¿9=±ô ïççëò çç °ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ëòëòïòïòî Í»³ ¿«¬±®·¿
ß­ ³±²±¹®¿º·¿­ ²± ¬±¼± ­»³ ¿«¬±®·¿ ¬6³ ¿ ­«¿ »²¬®¿¼¿ °»´± ¬3¬«´± ½±³ ¿ °®·³»·®¿
°¿´¿ª®¿ »³ ½¿·¨¿ ¿´¬¿ò
Û¨»³°´±æ
ÛÒÝ×ÝÔÑÐWÜ×ß Ó·®¿¼±® ײ¬»®²¿½·±²¿´ò Í=± п«´±æ Û²½§½´±°¿»¼·¿ Þ®·¬¿²²·½¿ô
ïççíò îð ªò
ëòëòïòïòí Ó±²±¹®¿º·¿­ »³ ³»·± »´»¬®,²·½± ½±²­·¼»®¿¼¿­ ²± ¬±¼±
Û¨»³°´±æ
ÐÛÎÛ×Îßô Ý´7¾»® Þ·¼»¹¿·²ò ׳¿¹»²­ »´»¬®,²·½¿­ ²¿ ±¼±²¬±´±¹·¿ » ±®¬±¼±²¬·¿ò
Í=± п«´±æ ͱ²±°®»­­ô ïççêò ï ÝÜóÎÑÓò
ëòëòïòî
Ó±²±¹®¿º·¿­ ·³°®»­­¿­ ½±²­·¼»®¿¼¿­ »³ °¿®¬» ø³±²±¹®¿º·¿­ô ½¿°3¬«´±­ô ª±´«³»­ »
º®¿¹³»²¬±­÷
ÍÑÞÎÛÒÑÓÛô Ò±³» ¼± ¿«¬±® ¼¿ °¿®¬»ò Ì3¬«´± ¼¿ °¿®¬»ò ײæ ßËÌÑÎ Üß ÐËÞÔ×ÝßY]Ñò
Ì3¬«´±æ ­«¾¬3¬«´±ò Û¼·9=± ø­» ¸±«ª»®÷ò Ô±½¿´ ¼» °«¾´·½¿9=± ø½·¼¿¼»÷æ Û¼·¬±®¿ô ¼¿¬¿ò ʱ´«³»
øªò÷ô ½¿°3¬«´± ø½¿°ò÷ô °?¹·²¿ ·²·½·¿´óº·²¿´ ø°ò÷ò
ëòëòïòîòï ﮬ» ½±³ ¿«¬±®·¿ °®-°®·¿
Ý¿°3¬«´±­ ¼» ´·ª®±ô ª±´«³»­ô °?¹·²¿­ô ½±´»9+»­ô »¬½òô ½±³ ¿«¬±®·¿ °®-°®·¿ô ±« ­»¶¿ô
¯«¿²¼± ± ¿«¬±® ¼¿ °¿®¬» 7 ¼·º»®»²¬» ¼± ¿«¬±® ¼¿ ±¾®¿ ½±³± «³ ¬±¼±ò
Û¨»³°´±æ
ÞÑÌßÆÆÑô Ý¿®´±­ò Í¿&¼» ¾«½¿´ » ½·¼¿¼¿²·¿æ ¬®¿²­·¬¿²¼± »²¬®» ¿ ¬»±®·¿ » ¿ °®?¬·½¿ò
ײæ ÐÛÎÛ×Îßô ß²¬±²·± Ý¿®´±­ò Ѽ±²¬±´±¹·¿ »³ ­¿&¼» ½±´»¬·ª¿æ °´¿²»¶¿²¼±
¿9+»­ » °®±³±ª»²¼± ­¿&¼»ò ᮬ± ß´»¹®»æ ß®¬Ó»¼ô îððíò °ò ïéóîéò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ëòëòïòîòî ﮬ» ­»³ ¿«¬±®·¿ °®-°®·¿
Ý¿°3¬«´± ¼» ´·ª®±ô °?¹·²¿­ô ª±´«³»­ ¼» ½±´»9=± »¬½òô ­»³ ¿«¬±®·¿ °®-°®·¿ô ±« ­»¶¿ô
¯«¿²¼± ± ¿«¬±® ¼¿ °¿®¬» 7 ± ³»­³± ¿«¬±® ¼± ¬±¼±ò
Û¨»³°´±æ
ÌØÇÔÍÌÎËÐô ß²¼»®­å ÚÛÖÛÎÍÕÑÊô Ñ´»ò Ý¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ ½´3²·½¿­ » °¿¬±´-¹·½¿­ ¼¿
½?®·» ¼»²¬?®·¿ò ײæ ÁÁÁÁÁÁò Ý¿®·±´±¹·¿ ½´3²·½¿ò Í=± п«´±æ Í¿²¬±­ô ïççëò °ò ïïïóïëéò
ëòëòïòí
Ó±²±¹®¿º·¿ »³ ³»·± »´»¬®,²·½± ½±²­·¼»®¿¼¿ »³ °¿®¬»
Û¨»³°´±æ
ÞÎßÍ×Ôò Ó·²·­¬7®·± ¼¿ Í¿&¼»ò Í»½®»¬¿®·¿ ¼» ߬»²9=± @ Í¿&¼»ò Ý·®«®¹·¿ »
¬®¿«³¿¬±´±¹·¿ ¾«½±ó³¿¨·´±óº¿½·¿´ ¿³¾«´¿¬±®·¿´ò ײæ ÁÁÁÁÁÁò Ó¿²«¿´ ¼»
»­°»½·¿´·¼¿¼»­ »³ ­¿&¼» ¾«½¿´ò Þ®¿­3´·¿æ Ó·²·­¬7®·± ¼¿ Í¿&¼»ô îððèò °ò ëëóéïò øÍ7®·»
ßò Ò±®³¿­ » Ó¿²«¿·­ Ì7½²·½±­÷ò Ü·­°±²3ª»´ »³æ
丬¬°æññ¼¬®îððìò­¿«¼»ò¹±ªò¾®ñ¼¿¾ñ¼±½­ñ°«¾´·½¿½±»­ñ¹»®¿´ñ³¿²«¿´Á¾«½¿´ò°¼ºâò ß½»­­±
»³æ ïì ¿¹±ò îððçò
ëòëòî Ы¾´·½¿9+»­ °»®·-¼·½¿­
ײ½´«· ¿ ½±´»9=± ½±³± «³ ¬±¼±ô º¿­½3½«´± ±« ²&³»®± ¼» ®»ª·­¬¿ô ª±´«³» ¼» «³¿ ­7®·»ô
²&³»®± ¼» ¶±®²¿´ô ½¿¼»®²± »¬½òô ²¿ 3²¬»¹®¿ » ¿ ³¿¬7®·¿ »¨·­¬»²¬» »³ «³ ²&³»®±ô ª±´«³» ±«
º¿­½3½«´± ¼» °»®·-¼·½± ø¿®¬·¹±­ ½·»²¬3º·½±­ ¼» ®»ª·­¬¿­ô »¼·¬±®·¿·­ô ³¿¬7®·¿­ ¶±®²¿´3­¬·½¿­ô ­»9+»­ô
®»°±®¬¿¹»²­ô »¬½ò÷ò
ÍÑÞÎÛÒÑÓÛô Ò±³» ¼± ¿«¬±® ¼± ¿®¬·¹±ò Ì3¬«´± ¼± ¿®¬·¹±æ ­«¾¬3¬«´± ø­» ¸±«ª»®÷ò Ì3¬«´± ¼±
°»®·-¼·½±ô ½·¼¿¼»ô ªòô ²òô °ò ·²·½·¿´ Š º·²¿´ô ³6­ò ¿²±ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ëòëòîòï
Ы¾´·½¿9+»­ °»®·-¼·½¿­ ·³°®»­­¿­ ½±²­·¼»®¿¼¿­ »³ °¿®¬»
Û¨»³°´±­æ
ÝÛÍÛÒßô Ú»®²¿²¼± Øò Çòå ÈßÊ×ÛÎô Ø»®³»­ ̱®±­å ÔËÆô Ю±¬?­·± Ôò ¼¿ò Ì»®¿°·¿
¸·°±´·°»³·¿²¬» »³ ­·¬«¿9+»­ »­°»½·¿·­æ ¸·°±¬·®»±¼·­³± » ¸»°¿¬±°¿¬·¿­ò ß®¯«·ª±­
Þ®¿­·´»·®±­ ¼» Ý¿®¼·±´±¹·¿ô Í=± п«´±ô ªò èëô °ò îèóííô ±«¬ò îððëò Í«°´»³»²¬± ëò
ÙÑÍß×Òô ßò Õòå ÝÛÔ×Õô Òò Õòå ßÇÜ×Òô Óò ßò Ú·¾®±«­ ¼§­°´¿­·¿ ±º ¬¸» º¿½»æ «¬·´·¬§
±º ¬¸®»»ó¼·³»²­·±²¿´ ³±¼»´·²¹ ¿²¼ »¨ ­·¬« ³¿´¿® ®»½±²¬±«®·²¹ò Öò Ý®¿²·±º¿½ò Í«®¹òô ªò
ïëô ²ò êô °ò çðçóçïëô îððìò
ëòëòîòî
ß®¬·¹± »ñ±« ³¿¬7®·¿ ¼» «³ ¶±®²¿´
Û¨»³°´±æ
ÒÛÎ×ô Ó?®½·¿ò ß³¿³»²¬¿® 7 ¾±³ °¿®¿ ¿ ­¿&¼» ¾«½¿´ ¼±­ ¾»¾6­ò ݱ®®»·±
Þ®¿¦·´·»²­»ô Þ®¿­3´·¿ô ç ­»¬ò îððçò Ý·6²½·¿ » Í¿&¼»ô °ò ëò
ÑÞÍòæ Ï«¿²¼± ²=± ¸±«ª»® ­»9=±ô ½¿¼»®²± ±« °¿®¬»ô ¿ °¿¹·²¿9=± ¼± ¿®¬·¹± ±« ³¿¬7®·¿ °®»½»¼»
¿ ¼¿¬¿ò
ëòëòîòí
Ы¾´·½¿9=± °»®·-¼·½¿ »´»¬®,²·½¿ ½±²­·¼»®¿¼¿ »³ °¿®¬»
Û¨»³°´±æ
Í×ÔÊÛ×Îßô Ö«´´·¿²»ò Û²¨¿¹«¿²¬» ¾«½¿´ º¿ª±®»½» ½>²½»® ¼» ¾±½¿ò Ú±´¸¿ ¼» Í=±
п«´±ô Í=± п«´±ô ïí ¿¾®ò îððçò Ü·­°±²3ª»´ »³æ
丬¬°æññ©©©ïòº±´¸¿ò«±´ò½±³ò¾®ñº±´¸¿ñ½·»²½·¿ñ«´¬íðê«ëìçéèïò­¸¬³´âò ß½»­­± »³æ
îì ¿¹±ò îððçò
ëòëòí Ы¾´·½¿9+»­ ¼» »ª»²¬±­
ÍÑÞÎÛÒÑÓÛô Ò±³» ¼± ¿«¬±® ¼± ¬®¿¾¿´¸±ò Ì3¬«´± ¼± ¬®¿¾¿´¸±ò ײæ ÒÑÓÛ ÜÑ ÛÊÛÒÌÑô
²&³»®± ø­» ¸±«ª»®÷ô ¿²±ô ´±½¿´ ¼» ®»¿´·¦¿9=±ò Ì3¬«´± ¼¿ °«¾´·½¿9=±æ ­«¾¬3¬«´± ø­» ¸±«ª»®÷ò
Ô±½¿´ ¼» °«¾´·½¿9=±æ Û¼·¬±®¿ô ¼¿¬¿ ¼» °«¾´·½¿9=±ò °ò ·²·½·¿´óº·²¿´ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ëòëòíòï
Ы¾´·½¿9=± ·³°®»­­¿ ¼» »ª»²¬±­ô ½±²­·¼»®¿¼¿­ »³ °¿®¬»
Û¨»³°´±æ
ÝßÎÊßÔØÑô ßò Íòå ÝËÎÇô Öò ßò Ú´«±®·¼» ®»´»¿­·²¹ ±º º·´´ ¹´¿­­ ·±²±³»® ½»³»²¬
¿²¼ ½±³°±­·¬» ·² ¼·ºº»®»²¬ ­¬±®¿¹» ­±´«¬·±²­ò ײæ ÝÑÒÙÎÛÍÍÑ ÓËÒÜ×ßÔ ÜÛ
ÑÜÑÒÌÑÔÑÙ×ß ÐÎÛÊÛÒÌ×Êßô ëòô Í=± п«´±ò ß²¿·­òòò Í=± п«´±æ ßÞÑÐô
ïççëò °ò éèò
ëòëòíòî
Ы¾´·½¿9=± »´»¬®,²·½¿ ¼» »ª»²¬± ½±²­·¼»®¿¼¿ »³ °¿®¬»
Û¨»³°´±­æ
ÐßÍÝÑÌÌÑô Îò Ýò »¬ ¿´ò λ·²½±®°±®¿9=± ¼» º´&±® ¼» ½·³»²¬± ¼» ·±²,³»®± ¼»
ª·¼®± ®»­¬¿«®¿¼±®»­ò ײæ ÎÛËÒ×]Ñ ßÒËßÔ Üß ÍÑÝ×ÛÜßÜÛ ÜÛ ÐÛÍÏË×ÍßÍ
ÑÜÑÒÌÑÔMÙ×ÝßÍô ïíòô ïççêô _¹«¿­ ¼» Í=± л¼®±ò ß²¿·­òòò _¹«¿­ ¼» Í=±
л¼®±ô ÍÐæ Ê·¼»±´¿®ô ïççêò ï ÝÜóÎÑÓò
ÍßÞÎÑÆßô Ðò Ýò Ù´±¾¿´·¦¿9=± » ­¿&¼»æ ·³°¿½¬± ²±­ °»®º·­ »°·¼»³·±´-¹·½±­ ¼¿­
°±°«´¿9+»­ò ײæ ÝÑÒÙÎÛÍÍÑ ÞÎßÍ×ÔÛ×ÎÑ ÜÛ ÛÐ×ÜÛÓ×ÑÔÑÙ×ßô ìòô ïççèô
η± ¼» Ö¿²»·®±ò ß²¿·­ »´»¬®,²·½±­òòò η± ¼» Ö¿²»·®±æ ßÞÎßÍÝô ïççèò Ó»­¿ó
®»¼±²¼¿ò Ü·­°±²3ª»´ »³æ 丬¬°æññ©©©ò¿¾®¿­½±ò½±³ò¾®ñ»°·®·ðçèâò ß½»­­± »³æ ïì
¶¿²ò îððíò
ÍßÒÌ×ßÙÑ ÖËÒ×ÑÎô Öò Úòå ÜßÔÞÛÒô Ùò Íòå ÙÑÓ×ÜÛô Óò Îò п½·»²¬» ½±³
º·­­«®¿ ´¿¾·±°¿´¿¬·²¿ È ¬®¿¬¿³»²¬± ±¼±²¬±´-¹·½±ò ײæ ÖÑÎÒßÜß
ÑÜÑÒÌÑÔMÙ×Ýß ÜÛ Î×ÞÛ×Î]Ñ ÐÎÛÌÑô îèô îððêô η¾»·®=± Ю»¬±ò ß²¿·­
»´»¬®,²·½±­òòò η¾»·®=± Ю»¬±æ ÚÑÎÐóËÍÐô îððêò Ü·­°±²3ª»´ »³æ
丬¬°æññ©©©òº±®°ò«­°ò¾®ñ¿²¿·­îèâò ß½»­­± »³æ ïì ¶¿²ò îððéò
ëòëòì כּ²¬»
Ñ­ »´»³»²¬±­ »­­»²½·¿·­ °¿®¿ ®»º»®6²½·¿ ¼» «³¿ °¿¬»²¬» ­=±æ »²¬·¼¿¼» ®»­°±²­?ª»´ »ñ±«
¿«¬±®ô ¬3¬«´±ô ²&³»®± ¼¿ °¿¬»²¬» » ¼¿¬¿­ ¼± °»®3±¼± ¼» ®»¹·­¬®±ò
Û¨»³°´±æ
ÚËÒÕ ×²¼&­¬®·¿ » ݱ³7®½·± ¼» Û¯«·°¿³»²¬±­ ¼» ο·± ¨ Ô¬¼¿ øÍ=± п«´±ô ÍÐ÷ò
ß®§ Ú«²µ ̸±³¿¦ô Ý¿®´±­ α¾»®¬± Ý®«¦ Í·´ª¿²ò λº´»¬±® ¼» «³ º±½±ò ÞÎ ²ò ÓË
êìððíçïóìô ïê ³¿®ò ïçèìô ê ±«¬ò ïçèéò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ëòëòë ܱ½«³»²¬±­ ¶«®3¼·½±­
ëòëòëòï
ܱ½«³»²¬±­ ¶«®3¼·½±­ ·³°®»­­±
Û¨»³°´±­æ
ÞÎßÍ×Ôò ݱ²­¬·¬«·9=± øïçèè÷ò ݱ²­¬·¬«·9=± ¼¿ λ°&¾´·½¿ Ú»¼»®¿¬·ª¿ ¼± Þ®¿­·´ò
Þ®¿­3´·¿ô ÜÚæ Í»²¿¼± Ú»¼»®¿´ô ïççðò îïð °ò
ÞÎßÍ×Ôò Ü»½®»¬±ó´»· ²ò îìîíô ¼» é ¼» ¿¾®·´ ¼» ïçèèò Û­¬¿¾»´»½» ½®·¬7®·±­ °¿®¿
°¿¹¿³»²¬± ¼» ¹®¿¬·º·½¿9+»­ » ª¿²¬¿¹»²­ °»½«²·?®·¿­ ¿±­ ¬·¬«´¿®»­ ¼» ½¿®¹±­ »
»³°®»¹±­ ¼¿ ¿¼³·²·­¬®¿9=± Ú»¼»®¿´ ¼·®»¬¿ » ¿«¬?®¯«·½¿ò Ü·?®·± Ѻ·½·¿´ ¼¿ ˲·=±ô
Þ®¿­3´·¿ô ªò ïîêô ²ò êêô °ò êððçô è ¿¾®ò ïçèèò Í»9=± ïô °¬ò ïò
Í]Ñ ÐßËÔÑ øÛ­¬¿¼±÷ò Ü»½®»¬± ²fò ìîòèîîô ¼» îð ¼» ¶¿²»·®± ¼» ïççèò Ü·­°+» ­±¾®»
¿ ¼»­¿¬·ª¿9=± ¼» «²·¼¿¼»­ ¿¼³·²·­¬®¿¬·ª¿­ ¼» -®¹=±­ ¼¿ ¿¼³·²·­¬®¿9=± ¼·®»¬¿ » ¼¿­
¿«¬¿®¯«·¿­ ¼± Û­¬¿¼± » ¼? ±«¬®¿­ °®±ª·¼6²½·¿­ ½±®®»´¿¬¿­ò Ô»¨æ ½±´»¬>²»¿ ¼»
´»¹·­´¿9=± » ¶«®·­°®«¼6²½·¿ô Í=± п«´±ô ªò êîô ²ò íô °ò îïéóîîðô ïççèò
ëòëòëòî
ܱ½«³»²¬± ¶«®3¼·½± »´»¬®,²·½±
Û¨»³°´±­æ
ÞÎßÍ×Ôò λ¹«´¿³»²¬± ¼±­ ¾»²»º3½·±­ ¼¿ °®»ª·¼6²½·¿ ­±½·¿´ò ײæ Í×ÍÔÛÈæ Í·­¬»³¿
¼» ´»¹·­´¿9=±ô ¶«®·­°®«¼6²½·¿ » п®»½»®»­ ¼¿ Ю»ª·¼6²½·¿ ͱ½·¿´ » ß­­·­¬6²½·¿
ͱ½·¿´ò ÅÍòïòÃæ ÜßÌßÐÎÛÊô ïçççò ï ÝÜóα³
ÞÎßÍ×Ôò Ô»· ²fò çòèèéô ¼» é ¼» ¼»¦»³¾®± ¼» ïçççò ß´¬»®¿ ¿ ´»¹·­´¿9=± ¬®·¾«¬?®·¿
º»¼»®¿´ò Ü·?®·± Ѻ·½·¿´ ż¿Ã λ°«¾´·½¿ Ú»¼»®¿¬·ª¿ ¼± Þ®¿­·´ò Þ®¿­3´·¿ô ÜÚô è ¼»¦ò
ïçççò Ü·­°±²3ª»´ »³æ
丬¬°æññ©©©ò·²ò¹±ªò¾®ñ³°Á´»·­ñ´»·­Á¬»¨¬±ò¿­°á×¼ãÔÛ×ûîðçèèéâò ß½»­­± »³æ îî
¼»¦ò îððêò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ëòëòê Ñ«¬®±­ ¼±½«³»²¬±­ »­°»½·¿·­
Û¨»³°´±­æ
Ú·¬¿ ¼» ª3¼»±
ÑÍ ÐÛÎ×ÙÑÍ ¼± «­± ¼» ¬-¨·½±­ò Ю±¼«9=± ¼» Ö±®¹» ο³±­ ¼» ß²¼®¿¼»ò
ݱ±®¼»²¿9=± ¼» Ó¿®·¿ צ¿¾»´ ߦ»ª»¼±ò Í=± п«´±æ ÝÛÎßÊ×ô ïçèíò ï ª·¼»±½¿­­»¬»
øíð ³·²÷ô ÊØÍô ­±²òô ½±´±®ò
Ú±¬±¹®¿º·¿
ÕÑÞßÇßÍØ×ô Õò ܱ»²9¿ ¼±­ ¨¿ª¿²¬»­ò ïçèðò ï º±¬òô ½±´±®ò ïê ½³ ¨ ëê ½³ò
ëòëòé ܱ½«³»²¬± ¬®·¼·³»²­·±²¿´
ײ½´«· »­½«´¬«®¿­ô ³¿¯«»¬»­ô ±¾¶»¬±­ » ­«¿­ ®»°®»­»²¬¿9+»­ô ½±³±æ º-­­»·­ô »­¯«»´»¬±­ô
±¾¶»¬±­ ¼» ³«­»«ô ¿²·³¿·­ »³°¿´¸¿¼±­ô ³±²«³»²¬±­ô »²¬®» ±«¬®±­ò Ñ­ »´»³»²¬±­ »­­»²½·¿·­
­=±æ ¿«¬±®ø»­÷ô ¯«¿²¼± º±® °±­­3ª»´ ·¼»²¬·º·½¿® ± ½®·¿¼±® ¿®¬3­¬·½± ¼± ±¾¶»¬±ô ¬3¬«´± ø³»­³±
¯«¿²¼± ²=± »¨·­¬·®ô ¼»ª»ó­» ¿¬®·¾«·® «³¿ ¼»²±³·²¿9=± ±« ¿ ·²¼·½¿9=± Í»³ ¬3¬«´± »²¬®»
½±´½¸»¬»­÷ô ¼¿¬¿ » »­°»½·º·½¿9=± ¼± ±¾¶»¬±ò
Û¨»³°´±­æ
ÜËÝØßÓÐô Ó¿®½»´ò Û­½«´¬«®¿ °¿®¿ ª·¿¶¿®ò ïçïèò ï »­½«´¬«®¿ ª¿®·?ª»´ò
ÞËÔÛ ¼» °±®½»´¿²¿æ º¿³3´·¿ ®±­¿ô ¼»½±®¿¼± ½±³ ¾«¯«6­ » ¹«·®´¿²¼¿­ ¼» º´±®»­
­±¾®» º«²¼± ¾®¿²½±ô °»¹¿¼±® ¼» ¬¿³°¿ »³ º±®³¿¬± ¼» º®«¬±ò Åݸ·²¿æ ݱ³°¿²¸·¿
¼¿­ S²¼·¿­ô ïèóóÃò ï ¾«´»ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ëòëòè ܱ½«³»²¬± »¨½´«­·ª¿³»²¬» »³ ³»·± »´»¬®,²·½±
ëòëòèòï
Þ¿­» ¼» ¼¿¼±­
Û¨»³°´±æ
ËÒ×ÊÛÎÍ×ÜßÜÛ ÚÛÜÛÎßÔ ÜÑ ÐßÎßÒ_ò Þ·¾´·±¬»½¿ ¼» Ý·6²½·¿ » Ì»½²±´±¹·¿ò
Ó¿°¿­ò Ý«®·¬·¾¿ô ïççéò Þ¿­» ¼» ¼¿¼±­ »³ ³·½®±·­·­ô ª»®­=± íòéò
ëòëòèòî
Þ¿²½± ¼» ¼¿¼±­
Û¨»³°´±æ
Þ×ÎÜÍ º®±³ ß³¿°?æ ¾¿²½± ¼» ¼¿¼±­ò Ü·­°±²3ª»´ »³æ
丬¬°æññ©©©ò¾¼¬ò±®¹ò¾®ñ¾¼¬ñ¿ª·º¿«²¿ñ¿ª»­âò ß½»­­± »³æ ïì ¶¿²ò îððíò
_ÝßÎÑÍ ²± Û­¬¿¼± ¼» Í=± п«´± øÛ²­»·«­ ½±²½±®¼·­÷æ ¾¿²½± ¼» ¼¿¼±­ °®»°¿®¿¼±
°±® Ý¿®´±­ Øò Éò Ú´»½¸¬³¿²²ò ײæ ÚËÒÜßY]Ñ ÌÎÑÐ×ÝßÔ ÜÛ ÐÛÍÏË×ÍßÍ Û
ÌÛÝÒÑÔÑÙ×ß ßÒÜÎW ÌÑÍÛÔÔÑŒò Þ¿­»­ ¼» Ü¿¼±­ Ì®±°·½¿´æ ²± ¿® ¼»­¼»
ïçèëò Ü·­°±²3ª»´ »³æ 丬¬°æññ©©©ò¾¼¬ò ±®¹ñ¾¼¬ñ¿½¿®±­°âò ß½»­­± »³æ ïì ¶¿²ò
îððíò
ëòëòèòí
Ð?¹·²¿ ÉÛÞ ø¸±³» °¿¹»÷
Û¨»³°´±­æ
ÞËÎÕßô Ô¿«®»² Ðò ß Ø§°»®¬»¨¬ ¸·­¬±®§ ±º Ó«´¬·óË­»® Ü·³»²­·±²­ò ÓËÜ
¸·­¬±®§ô Ó¿§ ïççèò Ü·­°±²3ª»´ »³æ 丬¬°æññ©©©ò½½­ò²»«ò»¼«ñ¸±³»ñï°¼ñ³«¼ó
¸·­¬±®§ò¸¬³´âò ß½»­­± »³æ ïì ¶¿²ò îððíò
Ý×Ê×ÌßÍò ݱ±®¼»²¿9=± ¼» Í·³=± л¼®± Ðò Ó¿®·²¸±ò Ü»­»²ª±´ª·¼± °»´¿ б²¬·º3½·¿
˲·ª»®­·¼¿¼» Ý¿¬-´·½¿ ¼» Ó·²¿­ Ù»®¿·­ô ïççëóïççèò ß°®»­»²¬¿ ¬»¨¬±­ ­±¾®»
«®¾¿²·­³± » ¼»­»²ª±´ª·³»²¬± ¼» ½·¼¿¼»­ò Ü·­°±²3ª»´ »³æ
丬¬°æññ©©©ò¹½­²»¬ò½±³ò¾®ñ±¿³·­ñ½·ª·¬¿­âò ß½»­­± »³æ ïì ¶¿²ò îððíò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ëòëòèòì
Ô·­¬¿ ¼» ¼·­½«­­=±
Û¨»³°´±æ
Þ×ÑÔ×ÒÛ Ü·­½«­­·±² Ô·­¬ò Ô·­¬ ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» Þ¿­»­ ¼» Ü¿¼±­ Ì®±°·½¿´ô ÞÜÌ
·² Þ®¿­·´ò Ü·­°±²3ª»´ »³æ ä´·­­»®ªà¾¼¬ò±®¹ò¾®âò ß½»­­± »³æ ïì ¶¿²ò îððíò
ëòê
ÌÎßÒÍÝÎ×Y]Ñ ÜÑÍ ÛÔÛÓÛÒÌÑÍ
ëòêòï ß«¬±®·¿
ß »²¬®¿¼¿ 7 º»·¬¿ °»´± &´¬·³± ­±¾®»²±³» ¼±ø­÷ ¿«¬±®ø»­÷ »³ ´»¬®¿­ ³¿·&­½«´¿­ô ­»¹«·¼±
¼±ø­÷ °®»²±³»ø­÷ » ±«¬®±­ ­±¾®»²±³»­ô ¿¾®»ª·¿¼±ø­÷ ±« ²=±ò Ü»ª»³ ­»® ±¾­»®ª¿¼¿­ô »³ ¬±¼±­
±­ ½¿­±­ô ¿­ ½±²­·¼»®¿9+»­ ¿¾¿·¨±æ
i
¬®¿¬¿²¼±ó­» ¼» ¿«¬±®»­ ¼» ²±³» »³ ´3²¹«¿ »­°¿²¸±´¿ô ¿ »²¬®¿¼¿ 7 º»·¬¿ °»´±
°»²&´¬·³± ­±¾®»²±³» øÓÛÒÛÒÜÛÆ Ð×ÜßÔô ο³-²÷å
i
¿½±³°¿²¸¿³ ± &´¬·³± ­±¾®»²±³» ±­ ¼·­¬·²¬·ª±­ ½±³± Ö&²·±®ô Ú·´¸±ô Ò»¬± øÍ×ÔÊß
ÒÛÌÑô Ö±­7 Ô«·¦å ÞßÎÎÑÍ Ú×ÔØÑô Û¼­±²÷å
i
­»²¼± ½±³°±­¬± ± &´¬·³± ­±¾®»²±³»ô ¿ »²¬®¿¼¿ ­»®? º»·¬¿ °»´¿ »¨°®»­­=± ½±³°±­¬¿
øÛÍÐ×Î×ÌÑ ÍßÒÌÑô л¼®±å ÓÑÒÌÛ ßÔÛÙÎÛô Ö±­7å ÔÛÊ×óÍÌÎßËÍÍô Ý´¿«¼»÷å
i
±­ ­±¾®»²±³»­ »­¬®¿²¹»·®±­ ½±³ °®»º·¨±­ô ¿ »²¬®¿¼¿ ­» ¼? °»´± °®»º·¨±
øÑŽÝÑÒÒÑÎô α¼»÷ò
ëòêòïòï
߬7 í ø¬®6­÷ ¿«¬±®»­ °»­­±¿·­
Ü»ª»³ ­»® ­»°¿®¿¼±­ °±® °±²¬±ó»óª3®¹«´¿ô ­»¹«·¼± ¼» »­°¿9±ò
Û¨»³°´±­æ
ÝÑÎÜßÒ×ô ˳¾»®¬± Ù·«­»°°»å ÓßÎÝÑÊ×ÌÝØô Ö¿½¯«»­å ÍßÔßÌ×ô Û²»¿­ò η±
çîæ ½·²½± ¿²±­ ¼»°±·­ò Í=± п«´±æ ß½¿¼»³·¿ Þ®¿­·´»·®¿ ¼» Ý·6²½·¿­ô ïççéò íðé °ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ÍÑÓÓÛÎô Þ±¾¾»å ÚßÔÍÌÛ×Òô Ó¿®µò λ²±ª» ­«¿ ª·¼¿æ ¿ ª¿´±®·¦¿9=± ¼¿ ¿«¬±ó
·³¿¹»³ °¿®¿ «³¿ ª·¼¿ ³»´¸±® ²± ­7½«´± îïò Í=± п«´±æ Í«³³«­ô ïççéò ííî °ò
ëòêòïòî
Ó¿·­ ¼» í ø¬®6­÷ ¿«¬±®»­ °»­­±¿·­
Ó»²½·±²¿ó­» ­±³»²¬» ± °®·³»·®± ¿«¬±® ¿½®»­½·¼± ¼¿ »¨°®»­­=± »¬ ¿´ò
Û¨»³°´±æ
ÝÑÍÌßô Ö±=± Ø»²®·¯«» »¬ ¿´ò
ÒÛÊ×ÔÔÛô Þò Éò »¬ ¿´ò
ëòêòïòí
Ñ®¹¿²·¦¿¼±®ô ½±³°·´¿¼±®ô ½±±®¼»²¿¼±®
Ï«¿²¼± ²=± ¸? ¿«¬±® » ­·³ «³ ®»­°±²­?ª»´ ·²¬»´»½¬«¿´ô »²¬®¿ó­» °±® »­¬» ®»­°±²­?ª»´
­»¹«·¼± ¼¿­ ¿¾®»ª·¿9+»­ô ²± ­·²¹«´¿®ô Ñ®¹òô ݱ³°ò ±« ݱ±®¼ô »²¬®» °¿®6²¬»­»­ô ± ¯«» ·²¼·½¿ ±
¬·°± ¼» ®»­°±²­¿¾·´·¼¿¼»ò
Û¨»³°´±æ
ÝßÎÊßÔØÑô ß²²¿ Ó¿®·¿ л­­±¿ ¼» øÑ®¹ò÷ò ß º±®³¿9=± ¼± °®±º»­­±® » ¿
°®?¬·½¿ ¼» »²­·²±ò Í=± п«´±æ з±²»·®¿ô ïçèèò ïíê °ò
ëòêòïòì
ß«¬±®ñÛ²¬·¼¿¼»
ß­ ±¾®¿­ ½«¶¿ ®»­°±²­¿¾·´·¼¿¼» ·²¬»´»½¬«¿´ 7 ¼» «³¿ »²¬·¼¿¼»ô ¿¯«· »²¬»²¼·¼¿­ ²«³
­»²¬·¼± ³¿·­ ¿³°´± ½±³± -®¹=±­ ¹±ª»®²¿³»²¬¿·­ô »³°®»­¿­ô ¿­­±½·¿9+»­ô ½±²¹®»­­±­ô
­»³·²?®·±­ » »ª»²¬±­ »³ ¹»®¿´ô ¬6³ »²¬®¿¼¿ °»´± ­»« °®-°®·± ²±³»ô °±® »¨¬»²­± » »³ ½¿·¨¿
¿´¬¿ò
Û¨»³°´±­æ
ÑÎÜÛÓ ÜÑÍ ßÜÊÑÙßÜÑÍ ÜÑ ÞÎßÍ×Ôò Ý-¼·¹± ¼» 7¬·½¿ò Þ®¿­3´·¿ô ïççèò
ËÒ×ÊÛÎÍ×ÜßÜÛ ÝßÌMÔ×Ýß ÜÛ ÞÎßÍSÔ×ßò Ý¿¬?´±¹± ¼» ¬»­»­ ¼¿
˲·ª»®­·¼¿¼» Ý¿¬-´·½¿ ¼» Þ®¿­3´·¿ô ïçççò Þ®¿­3´·¿ô îðððò íçð °ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ÝÑÒÙÎÛÍÍÑ ÞÎßÍ×ÔÛ×ÎÑ ÜÛ Þ×ÞÔ×ÑÌÛÝÑÒÑÓ×ß Û ÜÑÝËÓÛÒÌßY]Ñô
ïçòô îðððô ᮬ± ß´»¹®»ò ß²¿·­òòò ᮬ± ß´»¹®»æ ß­­±½·¿9=± ¼±­ Þ·¾´·±¬»½?®·±­ ¼±
η± Ù®¿²¼» ¼± Í«´ô îðððò î ªò
Ï«¿²¼± ¿ »²¬·¼¿¼» ¬»³ «³¿ ¼»²±³·²¿9=± ¹»²7®·½¿ô ­»« ²±³» 7 °®»½»¼·¼± °»´± ²±³»
¼± -®¹=± ­«°»®·±® ±« °»´± ²±³» ¼¿ ¶«®·­¼·9=± ¹»±¹®?º·½¿ @ ¯«¿´ °»®¬»²½»ò ß­­·³ô «³¿
°«¾´·½¿9=± »¼·¬¿¼¿ °»´¿ Í»½®»¬¿®·¿ ¼¿ Ú¿¦»²¼¿ °®»½·­¿ ­»® °®»½»¼·¼¿ ¼± ²±³» ¼± Û­¬¿¼± @ ¯«¿´
°»®¬»²½»ô °±·­ °®¿¬·½¿³»²¬» ¬±¼±­ ±­ »­¬¿¼±­ °±­­«»³ «³¿ Í»½®»¬¿®·¿ ¼¿ Ú¿¦»²¼¿ » ¿ ±¾®¿
°±¼»®·¿ ­»® ¼» ¯«¿´¯«»® «³ ¼»´¿­ò Ñ ³»­³± »¨»³°´± ­»®ª» °¿®¿ «³ Ó·²·­¬7®·± ¯«» °±¼»®? ­»®
¼» ¯«¿´¯«»® ±«¬®± °¿3­ò
Û¨»³°´±­æ
Î×Ñ ÙÎßÒÜÛ ÜÑ ÒÑÎÌÛò Í»½®»¬¿®·¿ ¼¿ Ú¿¦»²¼¿ò Ü·®»¬®·¦»­ °¿®¿ «³¿ °±´3¬·½¿
»½±²,³·½¿ ²± »­¬¿¼±ò Ò¿¬¿´ô ïçèéò
ÞÎßÍ×Ôò Ó·²·­¬7®·± ¼¿ Û¼«½¿9=±ò λ´¿¬-®·± ¼» ¿¬·ª·¼¿¼»­ò Þ®¿­3´·¿ô ïçéëò
Ï«¿²¼± ¿ »²¬·¼¿¼»ô ª·²½«´¿¼¿ ¿ «³ -®¹=± ³¿·±®ô ¬»³ «³¿ ¼»²±³·²¿9=± »­°»½3º·½¿ ¯«»
¿ ·¼»²¬·º·½¿ô ¿ »²¬®¿¼¿ 7 º»·¬¿ ¼·®»¬¿³»²¬» °»´± ­»« ²±³»ò Ü»ª»ó­» ¿½®»­½»²¬¿® ¿ «²·¼¿¼»
¹»±¹®?º·½¿ ¿°»²¿­ ¯«¿²¼± º±® »­­»²½·¿´ °¿®¿ ­«¿ ·¼»²¬·º·½¿9=±ò
Û¨»³°´±­æ
Þ×ÞÔ×ÑÌÛÝß ÒßÝ×ÑÒßÔ øÞ®¿­·´÷ò λ´¿¬-®·± ¼¿ Ü·®»¬±®·¿ Ù»®¿´æ ïçççò η± ¼»
Ö¿²»·®±ô ïçèëò
Ò»­¬» ½¿­±ô ¿ ¾·¾´·±¬»½¿ ²¿½·±²¿´ °±¼»®·¿ ­»® ¼» ±«¬®± °¿3­ô °±®¬¿²¬± ¿ ·²½´«­=± ¼¿
«²·¼¿¼» ¹»±¹®?º·½¿ 7 ·²¼·­°»²­?ª»´ò
ëòêòî Ì3¬«´± » ­«¾¬3¬«´±
Ñ ¬3¬«´± ¼»ª» ­»® ®»°®±¼«¦·¼± ¬¿´ ½±³± º·¹«®¿ ²¿ ±¾®¿ô ¼»ª»²¼± ­»® ¼»­¬¿½¿¼± «­¿²¼±ó
­» ²»¹®·¬±ô ·¬?´·½± ±« ± ¹®·º± ø²=± «­¿® ³¿·­ ¼» «³¿ º±®³¿ ¿± ³»­³± ¬»³°±÷ò Ô»¬®¿­
³¿·&­½«´¿­ ­- ­=± «­¿¼¿­ ²¿ ·²·½·¿´ ¼¿ °®·³»·®¿ °¿´¿ª®¿ » »³ ²±³»­ °®-°®·±­ò
Ñ ­«¾¬3¬«´± ¼»ª» ­»® ¬®¿²­½®·¬± ¿°-­ ± ¬3¬«´±ô ­±³»²¬» ¯«¿²¼± ²»½»­­?®·± °¿®¿
»­½´¿®»½»® » ½±³°´»¬¿® ± ¬3¬«´± ø²=± 7 ±¾®·¹¿¬-®·±÷ô ­»³ ¯«¿´¯«»® ¬·°± ¼» ¼»­¬¿¯«» ø¹®·º±ô
·¬?´·½± ±« ²»¹®·¬±÷ô °®»½»¼·¼± ¼» ¼±·­ °±²¬±­ » »­°¿9±ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
Û¨»³°´±æ
ÍÑÓÓÛÎô Þ±¾¾»å ÚßÔÍÌÛ×Òô Ó¿®µò λ²±ª» ­«¿ ª·¼¿æ ¿ ª¿´±®·¦¿9=± ¼¿ ¿«¬±ó
·³¿¹»³ °¿®¿ «³¿ ª·¼¿ ³»´¸±® ²± ­7½«´± îïò Í=± п«´±æ Í«³³«­ô ïççéò ííî °ò
ëòêòí Û¼·9=±
Ï«¿²¼± ¸±«ª»® ¿ ·²¼·½¿9=± ¼» »¼·9=±ô »­¬¿ ¼»ª» ­»® º»·¬¿ «­¿²¼±ó­» ¿­ ¿¾®»ª·¿¬«®¿­ ¼±­
²«³»®¿·­ ±®¼·²¿·­ » ¼¿ °¿´¿ª®¿ »¼·9=±Œô ¿³¾¿­ ²¿ º±®³¿ ¿¼±¬¿¼¿ ²¿ ´3²¹«¿ ¼± ¼±½«³»²¬±ò
Û¨»³°´±æ
ÓßÝØßÜÑô ܧ±²7´·±ò Ñ­ ®¿¬±­ò êò »¼ò Í=± п«´±æ _¬·½¿ô ïçéìò ïìì °ò
ÎÛ×ÝØÔô Ô±«·­ Ûò ß ³±¼»®² ½±«®­» ·² ­¬¿¬·­¬·½¿´ °¸§­·½­ò î²¼ò »¼ò Ò»© DZ®µæ
Ö±¸² É·´»§ô ïççéò èîî °ò
ëòêòì Ô±½¿´
Ï«¿²¼± ¸±«ª»® ³¿·­ ¼» «³ ´±½¿´ °¿®¿ «³¿ ³»­³¿ »¼·¬±®¿ô ·²¼·½¿ó­» ± °®·³»·®± ±« ±
³¿·­ ¼»­¬¿½¿¼±ò
Ï«¿²¼± ± ´±½¿´ ²=± ¿°¿®»½» ²¿ ±¾®¿ô ³¿­ °±¼» ­»® ·¼»²¬·º·½¿¼±ô ·²¼·½¿ó­» »²¬®»
½±´½¸»¬»­ò
Û¨»³°´±æ
ØÛÎÕÛÒØÑÚÚô Ö±=± Þ¿°¬·­¬¿ò п®¿ ¹±­¬¿® ¼± ¼·®»·¬±ò ÅÍ=± п«´±Ãæ ß½¿¼6³·½¿ô
ïççëò çì °ò
Ï«¿²¼± ²=± º±® °±­­3ª»´ ¼»¬»®³·²¿® ± ´±½¿´ô «¬·´·¦¿ó­» ¿ »¨°®»­­=± ­·²» ´±½±ô ¿¾®»ª·¿¼¿ô
»²¬®» ½±´½¸»¬»­ ÅÍò´òÃò øÑÞÍæ ¿ ´»¬®¿ ÍŒ ¼»ª»®? ­»® »³ ½¿·¨¿ ¿´¬¿÷ò
Û¨»³°´±æ
Þ×ÛÒÚß×Ìô Ó¿®½»´ò ß­ ¾¿­»­ ¼¿ º·­·±´±¹·¿ ¼¿ ¬»®¿°·¿ ³¿²«¿´ò ÅÍò´òÃæ Í«³³«­ô
îðððò îðé °ò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ëòêòë Û¼·¬±®¿
Ñ ²±³» ¼¿ »¼·¬±®¿ ¼»ª» ­»® ·²¼·½¿¼± ¬¿´ ½±³± º·¹«®¿ ²± ¼±½«³»²¬±ô ¿¾®»ª·¿²¼±ó­» ±­
°®»²±³»­ » ­«°®·³·²¼±ó­» °¿´¿ª®¿­ ¯«» ¼»­·¹²¿³ ¿ ²¿¬«®»¦¿ ¶«®3¼·½¿ ±« ½±³»®½·¿´ô ¼»­¼» ¯«»
­»¶¿³ ¼·­°»²­?ª»·­ °¿®¿ ·¼»²¬·º·½¿9=±ò
Û¨»³°´±æ
п®¿ Û¼·¬±®¿ ߬´¿­Œ «­¿® ¿°»²¿­ ß¬´¿­Œå °¿®¿ Ô·ª®¿®·¿ Ö±­7 Ñ´§³°·± Û¼·¬±®¿Œ «­¿®
¿°»²¿­ Öò Ñ´§³°·±Œò
Ï«¿²¼± ¸±«ª»® ³¿·­ ¼» «³¿ »¼·¬±®¿ ·²¼·½¿ó­» ¿ ¯«» ª·»® ½±³ ³¿·±® ¼»­¬¿¯«» ²¿
°?¹·²¿ ¼» ®±­¬±ô ±« ¿ ¯«» ª·»® °®·³»·®±ô ­» »­¬·ª»®»³ ½±³ ·¹«¿´ ¼»­¬¿¯«»ò
Ï«¿²¼± ²=± º±® °±­­3ª»´ ·¼»²¬·º·½¿® ¿ »¼·¬±®¿ô «­¿ó­» ¿ »¨°®»­­=± ­·²» ²±³·²»ô
¿¾®»ª·¿¼¿ »²¬®» ½±´½¸»¬»­ Å­ò²òà ø¬«¼± »³ ½¿·¨¿ ¾¿·¨¿÷ò
Û¨»³°´±æ
Ô×ÒÜÛÒô É·´¸»´³ Æ«®ò ß ½®·¿²9¿ ­¿«¼?ª»´æ ²¿­½·³»²¬± » ·²º>²½·¿ò Í=± п«´±æ Å­ò²òÃô
ïçèðò îíì °ò
ëòêòê Ü¿¬¿
ß ¼¿¬¿ ¼» °«¾´·½¿9=± ¼»ª» ­»® ·²¼·½¿¼¿ »³ ¿´¹¿®·­³±­ ¿®?¾·½±­ò б® ­» ¬®¿¬¿® ¼»
»´»³»²¬± »­­»²½·¿´ °¿®¿ ¿ ®»º»®6²½·¿ô ­»³°®» ¼»ª» ­»® ·²¼·½¿¼¿ «³¿ ¼¿¬¿ô ­»¶¿ ¼¿ °«¾´·½¿9=±ô
­»¶¿ ¼¿ ·³°®»­­=±ô ¼± ½±°·®®¿·¬» ±« ±«¬®¿ò Í» ²»²¸«³¿ ¼»­­¿­ ¼¿¬¿­ °±¼»®»³ ­»® ¼»¬»®³·²¿¼¿­ô
®»¹·­¬®¿ó­» «³¿ ¼¿¬¿ ¿°®±¨·³¿¼¿ »²¬®» ½±´½¸»¬»­ô ½±²º±®³» ·²¼·½¿¼±æ
Åïçèî ±« ïçèíà «³ ¿²± ±« ±«¬®±
ÅïçéïáÃ
¼¿¬¿ °®±ª?ª»´
ÅïçççÃ
¼¿¬¿ ½»®¬¿ô ³¿­ ²=± ·²¼·½¿¼¿ ²± ¼±½«³»²¬±
Å»²¬®» ïçðê » ïçïîÃ
«­» ·²¬»®ª¿´±­ ³»²±®»­ ¼» îð ¿²±­
Ž¿òïçéðÃ
¼¿¬¿ ¿°®±¨·³¿¼¿
ÅïçéóÃ
¼7½¿¼¿ ½»®¬¿
ÅïçéóáÃ
¼7½¿¼¿ °®±ª?ª»´
Åïç‰Ã
­7½«´± ½»®¬±
Åïç‰áÃ
­7½«´± °®±ª?ª»´
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
Û³ ½¿­± ¼» °«¾´·½¿9=± °»®·-¼·½¿ô ±­ ³»­»­ ¼»ª»³ ­»® ·²¼·½¿¼±­ ¼» º±®³¿ ¿¾®»ª·¿¼¿ô
²± ·¼·±³¿ ±®·¹·²¿´ ¼¿ °«¾´·½¿9=±ò Ò=± ­» ¿¾®»ª·¿³ °¿´¿ª®¿­ ½±³ ¯«¿¬®± ´»¬®¿­ ±« ³»²±­ò Í»
»³ ´«¹¿® ¼±­ ³»­»­ô ¿ °«¾´·½¿9=± ·²¼·½¿® ¿­ »­¬¿9+»­ ¼± ¿²±ô ¬®¿²­½®»ª»³ó­» ¬¿·­ ½±³±
º·¹«®¿³ò
Û¨»³°´±æ
Ú×ÙËÛ×ÎÛÜÑô Ûò Ý¿²¿¼? » ß²¬·´¸¿­æ ´3²¹«¿­ °±°«´¿®»­ô ±®¿´·¼¿¼» » ´·¬»®¿¬«®¿ò
Ù®¿¹±¿¬?ô Ò·¬»®-·ô ²ò ïô °ò ïîéóïíêô °®·³¿ª»®¿ ïççèò
Í» ¿ °«¾´·½¿9=± ·²¼·½¿® ­«¾¼·ª·­+»­ ¼± ¿²± ø¾·³»­¬®»ô ­»³»­¬®» »¬½ò÷ô ¬®¿²­½®»ª»³ó­»
¿¾®»ª·¿¼¿­ò
Û¨»³°´±æ
Í×ÔÊßô Ó¿®·¦¿ Ê·»·®¿ ¼¿ò ß´º¿¾»¬·¦¿9=±æ ­«¶»·¬± » »¨½´«­=±ò ˲·ª»®­¿ô Þ®¿­3´·¿ô ªò
èô ²ò îô °ò íêïóíêèô îò ­»³ò ïççêò
ëòêòé Ü»­½®·9=± º3­·½¿
Ü»ª»ó­» ®»¹·­¬®¿® ± ²&³»®± ¼¿ &´¬·³¿ °?¹·²¿ô º±´¸¿ ±« ½±´«²¿ ¼» ½¿¼¿ ­»¯«6²½·¿ô
®»­°»·¬¿²¼±ó­» ¿ º±®³¿ »²½±²¬®¿¼¿ ø´»¬®¿­ô ¿´¹¿®·­³±­ ®±³¿²±­ » ¿®?¾·½±­÷ò
Û¨»³°´±æ
ÝÑÎÜßÒ×ô ˳¾»®¬± Ù·«­»°°»ò η± çîæ ½·²½± ¿²±­ ¼»°±·­ò Í=± п«´±æ ß½¿¼»³·¿
Þ®¿­·´»·®¿ ¼» Ý·6²½·¿­ô ïççéò ª···ô îíê °ò
Ï«¿²¼± ± ¼±½«³»²¬± º±® ½±²­¬·¬«3¼± ¼» ¿°»²¿­ «³¿ «²·¼¿¼» º3­·½¿ô ±« ­»¶¿ô «³
ª±´«³»ô ¼»ª»ó­» ·²¼·½¿® ± ²&³»®± ¬±¬¿´ ¼» °?¹·²¿­ ±« º±´¸¿­ ­»¹«·¼± ¼¿ ¿¾®»ª·¿¬«®¿ °Œ ±«
ºŒò ß º±´¸¿ 7 ½±³°±­¬¿ ¼» ¼«¿­ °?¹·²¿­æ ¿²ª»®­± » ª»®­±ô ¿´¹«²­ ¬®¿¾¿´¸±­ô ½±³± ¬»­»­ »
¼·­­»®¬¿9+»­ô ­=± ·³°®»­­±­ ¿°»²¿­ ²± ¿²ª»®­± »ô ²»­¬» ½¿­±ô ·²¼·½¿ó­» ºŒò
Û¨»³°´±æ
ÓÑÒÌÛ×ÎÑô Ö¿²» Ó¿®3´·¿ Þ»²·¹²±ò ß »¼«½¿9=± °&¾´·½¿ ¼» Þ®¿­3´·¿ ²¿ ¼7½¿¼¿ ¼»
êðò ïççèò ïíï ºò Ü·­­»®¬¿9=± øÓ»­¬®¿¼±÷ Š ˲·ª»®­·¼¿¼» Ý¿¬-´·½¿ ¼» Þ®¿­3´·¿ô Þ®¿­3´·¿ô
ïçèèò
Í» ± ¼±½«³»²¬± ¬·ª»® ­·¼± °«¾´·½¿¼± »³ ³¿·­ ¼» «³ ª±´«³»ô ·²¼·½¿ó­» ¿ ¯«¿²¬·¼¿¼» ¼»
ª±´«³»­ô ­»¹«·¼¿ ¼¿ ¿¾®»ª·¿¬«®¿ ªŒò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
Û¨»³°´±æ
ÌÑËÎ×ÒØÑ Ú×ÔØÑô Úò Ýò Ю±½»­­± °»²¿´ò ïêò »¼ò ®»ªò » ¿¬«¿´ò Í=± п«´±æ Í¿®¿·ª¿ô
ïççìò ì ªò
Ï«¿²¼± ­» ®»º»®»²½·¿® °¿®¬» ¼» «³¿ °«¾´·½¿9=± ø½±³± ½¿°3¬«´± ¼» ´·ª®± ±« «³ ¿®¬·¹±
¼» °»®·-¼·½±ô °±® »¨»³°´±÷ ¼»ª»ó­» ³»²½·±²¿® ±­ ²&³»®±­ ¼¿­ °?¹·²¿­ ·²·½·¿´ » º·²¿´ô
°®»½»¼·¼±­ ¼¿ ¿¾®»ª·¿¬«®¿ °Œò
Û¨»³°´±­æ
ÌßÖÎßô Í¿²³§¿ Ú»·¬±­¿ò ˳ °±«½± ¼» ¸·­¬-®·¿ ¼¿ °±´3¬·½¿ ¼¿ ·²º±®³?¬·½¿ »¼«½¿¬·ª¿
²± Þ®¿­·´ò ײæ ÁÁÁÁÁÁò ײº±®³?¬·½¿ ²¿ »¼«½¿9=±ò Í=± п«´±æ W®·½¿ô îðððò °ò ïïóïìò
ÌÑËÎ×ÒØÑ ÒÛÌÑô Úò Ýò Ü¿²± ¿³¾·»²¬¿´ò ݱ²­«´»¨ô Þ®¿­3´·¿ô ÜÚô ¿²± ïô ²ò ïô °ò ïèó
îíô º»ªò ïççéò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ÎÛÚÛÎVÒÝ×ßÍ
ßÍÍÑÝ×ßY]Ñ ÞÎßÍ×ÔÛ×Îß ÜÛ ÒÑÎÓßÍ ÌWÝÒ×ÝßÍò ÒÞÎ êðîíæ ·²º±®³¿9=± »
¼±½«³»²¬¿9=±æ ®»º»®6²½·¿­æ »´¿¾±®¿9=±ò η± ¼» Ö¿²»·®±ô îððî¿ò îì °ò
ÁÁÁÁÁÁò ÒÞÎ êðîîæ ·²º±®³¿9=± » ¼±½«³»²¬¿9=±æ ¿®¬·¹± »³ °«¾´·½¿9=± °»®·-¼·½¿ ½·»²¬3º·½¿
·³°®»­­¿æ ¿°®»­»²¬¿9=±ò η± ¼» Ö¿²»·®±ô îððíò ë °ò
ÁÁÁÁÁÁò ÒÞÎ êðîìæ ²«³»®¿9=± °®±¹®»­­·ª¿ ¼¿­ ­»9+»­ ¼» «³ ¼±½«³»²¬±ò η± ¼» Ö¿²»·®±ô
ïçèîò î°ò
ÁÁÁÁÁÁò ÒÞÎ êðîéæ ­«³?®·±­ò η± ¼» Ö¿²»·®±ô ïçèçò î °ò
ÁÁÁÁÁÁò ÒÞÎ êðîèæ ®»­«³±­ò η± ¼» Ö¿²»·®±ô ïççðò í °ò
ÁÁÁÁÁÁò ÒÞÎ êðíìæ °®»°¿®¿9=± ¼» 3²¼·½» ¼» °«¾´·½¿9=±ò η± ¼» Ö¿²»·®±ô ïççðò í °ò
ÁÁÁÁÁÁò ÒÞÎ ïðëîðæ ·²º±®³¿9=± » ¼±½«³»²¬¿9=±æ ½·¬¿9+»­ »³ ¼±½«³»²¬±­æ ¿°®»­»²¬¿9=±ò
η± ¼» Ö¿²»·®±ô îððî¾ò é °ò
ÁÁÁÁÁÁò ÒÞÎ ïðëîîæ ¿¾®»ª·¿9=± ²¿ ¼»­½®·9=± ¾·¾´·±¹®?º·½¿ò η± ¼» Ö¿²»·®±ô ïçèèò ç °ò
ÁÁÁÁÁÁò ÒÞÎ ïìéîìæ ·²º±®³¿9=± » ¼±½«³»²¬¿9=±æ ¬®¿¾¿´¸±­ ¿½¿¼6³·½±­æ ¿°®»­»²¬¿9=±ò η±
¼» Ö¿²»·®±ô îððëò ç °ò
×ÒÍÌ×ÌËÌÑ ÞÎßÍ×ÔÛ×ÎÑ ÜÛ ÙÛÑÙÎßÚ×ß Û ÛÍÌßÌSÍÌ×Ýßò Ý»²¬®± ¼» ܱ½«³»²¬¿9=± »
Ü·­­»³·²¿9=± ¼» ײº±®³¿9+»­ò Ò±®³¿­ ¼» ¿°®»­»²¬¿9=± ¬¿¾«´¿®ò íò »¼ò η± ¼» Ö¿²»·®±æ
×ÞÙÛô ïççíò êî °ò
ÍßÔÊßÜÑÎô ß²¹»´± ܱ³·²¹±­ò Ó7¬±¼±­ » ¬7½²·½¿­ ²¿ °»­¯«·­¿ ¾·¾´·±¹®?º·½¿ò ïïò »¼ò
®»ªò » ¿³°´ò ᮬ± ß´»¹®»æ Í«´·²¿ô ïçèêò
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ßÒÛÈÑ ß Š Ú±´¸¿ ¼» α­¬±
ÒÑÓÛ ÜÑ ßÔËÒÑ
ÌSÌËÔÑ Üß ÓÑÒÑÙÎßÚ×ß
Ó±²±¹®¿º·¿ ¿°®»­»²¬¿¼¿ @ Û­½±´¿ ¼»
ß°»®º»·9±¿³»²¬± Ю±º·­­·±²¿´ ¼¿ ßÞÑóÜÚ
½±³± ®»¯«·­·¬± °¿®½·¿´ °¿®¿ ±¾¬»²9=± ¼± ¬3¬«´±
¼» Û­°»½·¿´·­¬¿ »³ òòò ô ½¸¿²½»´¿¼± °»´¿
˲·ª»®­·¼¿¼» Û­¬¿¼«¿´ Ê¿´» ¼± ß½¿®¿&ò
Ñ®·»²¬¿¼±®¿æ Ю±ºv ÓÍ ø±« ÜÎò÷ òòò
Þ®¿­·´·¿ Š ÜÚ
¿²±
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ßÒÛÈÑ Þ Š Ú±´¸¿ ¼» ß°®±ª¿9=±
Ò±³» ¼± ß´«²±
ÌSÌËÔÑ Üß ÓÑÒÑÙÎßÚ×ß
Ó±²±¹®¿º·¿ ¿°®»­»²¬¿¼¿ @ Û­½±´¿ ¼» ß°»®º»·9±¿³»²¬± Ю±º·­­·±²¿´ ¼¿ ßÞÑóÜÚ ½±³±
®»¯«·­·¬± °¿®½·¿´ °¿®¿ ±¾¬»²9=± ¼± ¬3¬«´± ¼» Û­°»½·¿´·­¬¿ »³ òòò ô ò
Ó±²±¹®¿º·¿ ¿°®±ª¿¼¿ »³ ÁÁÁÁÁñÁÁÁÁÁñÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ю±ºv
Ñ®·»²¬¿¼±® ø¿÷
ïf Û¨¿³·²¿¼±®æÒÑÓÛ Û Ì×ÌËÔßY]Ñ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÒÑÌßæ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÝÑÒÝÛ×ÌÑæÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
îf Û¨¿³·²¿¼±®æ ÒÑÓÛ Û Ì×ÌËÔßY]Ñ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÒÑÌßæ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÝÑÒÝÛ×ÌÑæÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
íp Û¨¿³·²¿¼±®æ ÒÑÓÛ Û Ì×ÌËÔßY]Ñ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÒÑÌßæ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÝÑÒÝÛ×ÌÑæÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ݱ±®¼»²¿¼±® ø¿÷ ¼± Ý«®­±
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
ßÒÛÈÑ Ý Š Ì»®³± ¼» ß«¬±®·¦¿9=± °¿®¿ Ü·­°±²·¾·´·¦¿® ¿ Ó±²±¹®¿º·¿
ÌÛÎÓÑ ÜÛ ßËÌÑÎ×ÆßY]Ñ ÐßÎß Ü×ÍÐÑÒ×Þ×Ô×ÆßÎ ß ÓÑÒÑÙÎßÚ×ß
ïò ×¼»²¬·º·½¿9=± ¼± ¿«¬±® » ¼± ¼±½«³»²¬±æ
Ò±³» ½±³°´»¬±æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÎÙæÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÝÐÚæÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Û󳿷´æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»´»º±²»æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ò±³» ¼± ±®·»²¬¿¼±®æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü¿¬¿ ¼¿ ¼»º»­¿æ ÁÁÁÁÁñÁÁÁÁÁñÁÁÁÁÁÁ
Ì3¬«´± ¼¿ ³±²±¹®¿º·¿æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
îò ß«¬±®·¦¿9=± °¿®¿ ¼·­°±²·¾·´·¦¿9=± ²¿ ·²¬»®²»¬æ
ß«¬±®·¦± ¿ Û­½±´¿ ¼» ß°»®º»·9±¿³»²¬± Ю±º·­­·±²¿´ ¼¿ ßÞÑóÜÚ » ¿ ˲·ª»®­·¼¿¼» Û­¬¿¼«¿´ ¼±
Ê¿´» ¼± ß½¿®¿& ¿ ¼·­°±²·¾·´·¦¿® ¹®¿¬«·¬¿³»²¬»ô ­»³ ®»­­¿®½·³»²¬± ¼±­ ¼·®»·¬±­ ¿«¬±®¿·­ô ±
¼±½«³»²¬± ­«°®¿½·¬¿¼±ô ¼» ³·²¸¿ ¿«¬±®·¿ô °¿®¿ º·²­ ¼» ½±²­«´¬¿ °&¾´·½¿ò
Ì»¨¬± ½±³°´»¬± »³ °¼ºå
Ì»¨¬± ½±³°´»¬± °¿®½·¿´ »³ °¼ºô »­°»½·º·¯«» ¿­ °¿®¬»­ °¿®¿ ¼·­°±²·¾·´·¦¿9=±æ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô ÁÁ ñ ÁÁ ñÁÁÁÁ
Ô±½¿´
¼¿¬¿
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß­­·²¿¬«®¿ ¼± ±®·»²¬¿¼±®
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß­­·²¿¬«®¿ ¼±ø¿÷ ¿´«²±ø¿÷ ±« ­»« ®»°®»­»²¬¿²¬» ´»¹¿´
Ó¿²«¿´ °¿®¿ ß°®»­»²¬¿9=± ¼¿­ Ó±²±¹®¿º·¿­ ²±­ Ý«®­±­ ¼» Û­°»½·¿´·¦¿9=± ¼¿ ÛßÐñßÞÑóÜÚ
Download

APRESENTAÇÃO Este Manual foi elaborado com a intenção de