www.atila.com.pt
Abril 2013
TABELA DE PREÇOS
fabrico
termoacumuladores eléctricos e solares
bombas de calor
www.atila.com.pt
CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA
As con dições presen tes nes te documento dizem respeito às tran sacções entre a emp resa Eus ébio Ribeiro & Costa, Lda, adiante designada por Termobrasa, e
o comprador, adian te designado por cliente.
OBJECTIVO DO FORNECIMENTO
a) A Termob rasa considera estritamente necess ária a presença d e revended ores e Instaladores dotados de meios técnicos e humanos, n ão apenas para uma
correcta instalação dos p rodutos Termobrasa, mas também para a prestação de tod a a assistência técnica necessária ao bom fun cionamen to dos mesmos.
b) A encomenda apenas será considerada válida caso seja efectuada através de fax ou e-mail.
c) A Termobrasa não se respon sabiliza por quaisquer danos originados pela d eficiente instalação dos seu s equipamen tos , nomead amente pela n ão aplicação
dos s eguintes elementos: válvu la de segurança; vaso de exp an são no caso dos acumuladores que trabalham com motor de pressão; tab uleiro com mangueira
de drenagem nos acu muladores instalados n as placas.
PREÇOS, TRANSPORTE, INFORMAÇÃO COM ERCIAL
d) Os Preços de Vend a a Público (IVA não incluído) indicados nes ta tab ela referem-se a material nas instalações da Termobrasa.
e) A expedição e o tran sporte da mercadoria correm s empre por conta e risco d o cliente, exceptuando qu an do o valor da encomenda seja s uperior a 5.000 € e
a entrega seja para efectuar em Portugal continental.
f) - As descrições, fotografias, imagens e outras informações contidas na d ocumentação técnica e comercial têm um carácter meramente informativo,
reservando-se o direito à Termobrasa de os modificar sem qualquer aviso prévio.
PRAZOS DE ENTREGA E CONDIÇÕES DE PAGAMENTO
g) No caso d e encomen das de mercadoria d is ponível em stock, a entrega poderá ser imediata.
h) P ara mercadoria não disponível em stock, os p razos d e en trega ficam sujeitos a confirmação.
i) Apenas serão aceites alterações e an ulações de encomendas caso n ão haja prejuízo para a Termobras a. Semp re qu e tal se verifique será definido u m
montante indemn iz atório. No caso d e u ma encomenda previamente sinaliz ad a a sua anulação implicará a perda do sinal.
j) Em cas o de incump rimento d os prazos estabe lecid os, fica permitido à Te rmobrasa assegurar os seus créditos numa empresa de Seguro de Crédito.
l) As facturas emitid as pela Termobras a deverão ser pagas a pronto, por n umerário ou por transferência bancária para o NI B 0033 00 00 00041529660 59,
salvo os casos em q ue a empresa de Seguro de Créd itos determine um plafond para o cliente de modo a que os pagamentos p ossam ser efectuados por
ch eq ue até sessenta dias contra entrega do material.
m) No caso de incumprimento do pagamento na data estab elecida, o cliente ficará obrigado a pagar à Termobrasa os ju ros d e mora à taxa em vigor no
mercad o até à su a total liquidação, s endo por con ta do cliente todos os encargos gerados pelo in cumprimento.
n) À Termobrasa rese rva-se o direito d e s uspender ou can celar os fornecimentos nos casos em que os limites d e créd ito ou p razos d e pagamento tenham sid o
ultrapassados, sendo que as encomend as apenas serão con sideradas válid as dep ois da situação regularizada.
GARANTIA E RESPONSABILIDADE POR DEFEITOS
o) Todos os equ ip amentos e acessórios fornecidos pela Termobrasa, semp re que utilizad os em con dições n ormais e q ue se encontrem instalad os de acordo
com as in struções que os acompanham, estão garantidos con tra defeitos de fabrico e disp õem da garantia aplicável ao modelo em caus a. As con dições são as
especificadas no Certificad o de Garantia qu e acompanha cada produ to. Deverá haver particular atenção aos parâmetros de dureza, alcalinidade e
mineralização da água utilizada.
RECLAMAÇÕES, DEVOLUÇÕES
p) Quaisquer reclamações ou devoluções ap enas serão atendidas qu an do devidamente fund amentadas no prazo de oito dias a con tar da data da entrega d os
equipamentos ou acessórios.
q) O clien te não pod e alegar desconh ecimento das presentes cláusulas, as quais s ão sempre entregues no acto da primeira encomend a.
1
www.atila.com.pt
TERMOBRASA
A empresa Eusébio Ribeiro & Costa, Lda. que comercializa os seus produtos sob a marca Termobrasa é uma empresa sólida
constituída em 1970 e que tem procurado desde então consolidar a sua posição como líder nacional no fabrico de soluções
para aquecimento e acumulação de águas sanitárias, proporcionando de uma forma consistente aos seus clientes os melhores
produtos, mantendo os mais elevados níveis de serviço e promovendo práticas empresariais e ambientais responsáveis.
A Termobrasa dedicou-se inicialmente ao fabrico e comercialização de termoacumuladores em chapa de cobre que foram
distinguidos como a Escolha Acertada por uma prestigiada revista nacional de defesa do consumidor. Mais tarde, devido ao
incremento da cotação desta matéria-prima e às exigências impostas pelo mercado estendeu a sua produção aos
termoacumuladores em chapa de aço inoxidável e de aço carbono ceramificado reforçando a sua competitividade no mercado
europeu e tornando-se na empresa nacional com uma maior amplitude de soluções para o aquecimento de águas sanitárias.
Nunca perdendo de vista a modernização contínua a empresa continuou a desenvolver novas competências, desta vez na área
das Energias Renováveis, mais especificamente no campo da Energia Temodinâmica, tendo começado no ano de 2000 a
fabricar bombas de calor com evaporador incorporado e evaporador externo (painel) para AQS.
Tendo sempre como pilar de crescimento a satisfação dos seus clientes e a confiança que estes depositam nos artigos que
adquirem foi uma prioridade para a empresa concluir o processo de certificação CE de todos os seus produtos, dando assim
um importante passo para uma estratégia de internacionalização, até à data, bem sucedida.
2
www.atila.com.pt
TERMOACUMULADORES ELÉCTRICOS
EM AÇO CARBONO BI-CERAMIFICADO
(com válvula de segurança incluída)
Capacidade (L)
Água da Companhia
Água do Poço
10
139 €
152 €
25
154 €
169 €
50
161 €
176 €
75
168 €
183 €
100
242 €
266 €
150
370 €
424 €
200
450 €
518 €
300
531 €
613 €
400
894 €
1.027 €
500
976 €
1.121 €
EM AÇO INOX 444 *(ver pág.10 )
(com válvula de segurança incluída)
Capacidade (L)
Aço Inox
50
209 €
75
229 €
100
330 €
150
453 €
200
534 €
300
614 €
400
1.138 €
500
1.219 €
* Para água do poço os acumuladores devem estar equipados com ânodo de magnésio
EM COBRE
(com válvula de segurança incluída)
Capacidade (L)
Normal (1,5 mm)
Reforçado (2 mm)
25
259 €
297 €
50
282 €
407 €
75
304 €
490 €
100
420 €
574 €
150
774 €
851 €
200
-
1.000 €
300
-
1.236 €
400
-
1.743 €
500
-
2.295 €
·
3
Preços s ujeitos a IVA à taxa legal em vigor
www.atila.com.pt
B
Posições disponíveis:
D
·
Vertical Chão (VC)
·
Vertical Mural (VM)
·
Horizontal Chão (HC)
·
Horizontal Mural (HM)
A
C
E
Capacidade
10
25
Posição Standard
50
75
100
150
200
300
Vertical Mural
400
500
1610
1540
1830
Vertical Chão
(A) Altura (mm)
400
600
650
880
960
(B) Diâmetro (mm)
300
300
400
400
500
600
600
600
750
750
(C) Altura entre suportes (mm)
255
430
455
710
710
-
-
-
-
-
(D) Largura entre suportes (mm)
250
250
290
290
290
-
-
-
-
-
(E) Distância Entrada - Saída (mm)
90
90
90
90
90
90
90
-
-
-
Potência Cobre (W)
-
1500
1500
1500
3000
3000 3000
3000
3000
3000
Potência Aço Inox (W)
-
-
1250
1250
2000
2500 2500
3500
3500
3500
2500
1500
1500
1500
2500
2500 3000
3000
3000
3000
220
220
220
220
220
220
220
220
50
50
Potência Aço carbono (W)
Voltagem (V)
Válvula Segurança
1070 1260
220
220
Sim
Pressão de Serviço (bar)
6
Pressão de Ensaio (bar)
12
Ligações hidrául icas
¾” M
Tipo de Isolamento
Granulado de cortiça queimada comprimido (λ = 0,04W/m.ºC)
Espessura de Isolamento (mm)
30
30
35
35
40
40
Temperatura Máxima Indicada (ºC)
75
Temperatura Li mite Segurança (ºC)
90
Segurança do termostato
Blindagem
50
50
Dupla
Chapa Lacada
Termómetro
Standard nos modelos em cobre e opcional nos restantes
Regulador Exterior Temperatura
Standard nos modelos em cobre e opcional nos restantes
4
www.atila.com.pt
TERMOACU MULADORES COM SERPENTINAS
EM AÇO CARBON O B I-CERAMIF ICADO
(co m válvula d e segu rança e kit eléc trico incluído s)
Revestim ento em cha pa la cada
Capa ci da de (L)
1 Serpentina
2 Serpentina s
3 S erpentinas
75
260 €
-
-
100
308 €
394 €
-
150
420 €
506 €
-
200
517 €
607 €
715 €
300
690 €
777 €
881 €
400
1.028 €
1.120 €
1. 230 €
500
1.115 €
1.232 €
1. 372 €
EM AÇO INO X 444 *(ver pág .10)
(co m válvula d e segu rança e kit eléc trico incluído s)
Rev estimento em cha pa laca da cinza
Capa ci da de (L)
1 Serpenti na
2 Serpentina s
3 S erpentinas
75
346 €
-
-
100
389 €
430 €
-
150
501 €
555 €
-
200
605 €
680 €
770 €
300
775 €
848 €
936 €
400
1.286 €
1.382 €
1. 497 €
500
1.376 €
1.474 €
1. 592 €
* Para água do poço os acumuladores devem estar equipados com ânodo de magnésio
EM CO BRE
(co m válvula d e segu rança e kit eléc trico incluído s)
Revestiment o em chapa laca da cinza
Capa ci da de (L)
1 Ser pentina
2 S erpent inas
3 Serpentinas
75*
397 €
-
-
100*
559 €
687 €
-
150
919 €
1. 018 €
-
200
1.141 €
1. 225 €
1.326 €
300
1.378 €
1. 443 €
1.521 €
400
2.006 €
2. 161 €
2.347 €
500
2.568 €
2. 708 €
2.876 €
·
Preç os sujeitos a IV A à taxa legal em vigor
* C hapa lac ad a branc a
5
www.atila.com.pt
Posições disponíveis:
·
Vertical Chão (VC)
·
Vertical Mural (VM)
·
Horizontal Chão (HC)
Capacidade
75
100
150
Posição Standard
200
300
400
500
Vertical chão
(A) Altura (mm)
930
1040
1070
1320
1610
1540
1830
(B) Diâmetro (mm)
400
500
600
600
600
750
750
(1) Cota Entrada Água Fria (mm)
200
230
220
220
220
250
250
(2) Cota Saída Serpentina 1 (mm)
270
300
290
300
300
340
340
(3) Cota Sonda Serpentina 1 (mm)
400
420
520
510
510
630
710
(4) Cota Entrada Serpentina 1 (mm)
530
550
650
720
790
930
1080
(5) Cota Resistência Eléctrica (mm)
660
680
670
850
1070
1010
1210
(6) Cota Saída Serpentina 2 (mm)
-
690
690
920
1140
1110
1290
(7) Cota Sonda Serpentina 2 (mm)
-
790
790
1010
1270
1240
1480
(8) Cota Entrada Serpentina 2 (mm)
-
900
900
1100
1400
1360
1660
980
1090
1100
1360
1660
1590
1880
Potência (W)
1250
1250
1250
1250
1250
2500
2500
Voltagem (V)
220
220
220
220
220
220
220
(9) Cota Saída Água Quente (mm)
Válvula Segurança
Sim
Pressão de Serviço (bar)
6
Pressão de Ensaio (bar)
12
Ligações hidrául icas
¾” M
Tipo de Isolamento
Granulado de cortiça queimada comprimido (λ = 0,04W/m.ºC)
Espessura de Isolamento (mm)
35
40
40
50
Temperatura Máxima Indicada (ºC)
75
Temperatura Li mite Segurança (ºC)
90
Segurança do termóstato
Blindagem
50
50
50
Dupla
Chapa lacada ou fibra
Termómetro
Standard
Regulador Exterior Temperatura
Opci onal
6
www.atila.com.pt
TERMOBRASA SP
POUPE 80% NO AQUECIMENTO DAS ÁGUAS SANITÁRIAS
Uma e ficiente utilização da energia presente no sol, no vento e na chuva
Bomba de calor composta por:
- Termoacumulador inox/cobre
- Painel Termodinâmico
- Bloco Termodinâmico
- Kit de fixação
- Grupo de segurança
Funcionamento
A bomba de calor Termobrasa SP funciona por um princípio termodinâmico que se baseia na utilização de um painel
evaporador. Este capta a energia gratuita existente na radiação solar directa e difusa, na chuva e no vento.
Essa energia é transferida para um permutador de calor existente no depósito, aquecendo a água no seu interior a um custo
aproximadamente cinco vezes inferior ao dos sistemas tradicionais.
Consumo
Com um consumo de apenas 390W, este sistema consegue obter água quente entre os 55ºC e os 60ºC, durante todo o ano, 24
horas por dia, mesmo nos dias chuvosos de Inverno, sem nunca recorrer a resistências eléctricas. Tendo em conta que a maior
parte da energia é extraída do meio ambiente, 80% de toda a água quente obtida é gratuita, o que diminuirá
significativamente a sua factura energética.
Modelo / Litros
A x D (mm)
Pot. Consumida
Pot. Fornecida
Nº. painéis
Aço Inox
Cobre 2 mm
SP 200
1320 x 600
390 W
1677 W
1
1.795 €
2.392 €
SP 280
1610 x 600
390 W
1677 W
1
1.995 €
2.491 €
SP 500
1830 x 750
606 W
2605 W
2
3.295 €
3.993 €
SPX 200
1320 x 600
606 W
2605 W
2
2.390 €
3.191 €
SPX 300
1610 x 600
606 W
2605 W
2
2.650 €
3.292 €
Opcional: Serpentina para ligação a painel solar ou caldeira: +100 € / cada
SP300 - Estimativa de Consumos:
Consumo horário: 0,39 kW
Consumo diário: 0,39 kW x 6 horas = 2,34 kW.h
Consumo mensal: 2,34 kW.h x 30 dias = 70,2 kW.h
Consumo mensal com contador bi-horário
Custo do kW.h (2011)
Custo Mensal
Horário Normal
70,2 kW.h x (14/24) horas = 40,9 kW.h
0,1448 €/kW
5,92 €
Horário Económico
70,2 kW.h x (10/24) horas = 29,3 kW.h
0,0778 €/kW
2,28 €
8,20 €
·
7
Preços s ujeitos a IVA à taxa legal em vigor
www.atila.com.pt
TERMOBRASA AP
POUPE 75% NO AQUECIMENTO DAS ÁGUAS SANITÁRIAS
Uma eficiente utilização da energia presente no ar ambiente
Bomba de calor composta por:
- Termoacumulador inox/cobre
- Evaporador
- Grupo de segurança
Funcionamento
A bomba de calor Termobrasa AP funciona por um princípio termodinâmico no qual o painel exterior é substituído por um
evaporador incorporado no equipamento. Este capta a energia calorífica presente no ar ambiente, desumidificando-o e
transfere-a para um permutador de calor existente no depósito. Consegue-se assim o aquecimento da água a um custo
aproximadamente quatro vezes inferior ao proporcionado pelos sistemas convencionais.
Consumo
Com um consumo de 455W, este sistema consegue obter água quente entre os 55ºC e os 60ºC, durante todo o ano, 24 horas
por dia, mesmo nos dias chuvosos de Inverno, sem nunca recorrer a resistências eléctricas. Tendo em conta que a maior parte
da energia é extraída do meio ambiente, 75% de toda a água quente obtida é gratuita, o que diminuirá significativamente a
sua factura energética.
Modelo / Litros
A x D (mm)
Pot. Consumida
Pot. Fornecida
Aço Inox
Cobre 2 mm
AP 200
1650 x 600
455 W
1547 W
1.795 €
2.490 €
AP 280
2000 x 600
455 W
1547 W
1.995 €
2.591 €
AP 500
2250 x 750
671 W
2281 W
3.295 €
4.082 €
APX 200
1400 x 750
671 W
2281 W
2.390 €
3.143 €
APX 280
1650 x 750
671 W
2281 W
2.650 €
3.362 €
Opcional: Serpentina para ligação a painel solar ou caldeira: +100 € / cada
AP300 - Estimativa de Consumos:
Consumo horário: 0,455 kW
Consumo diário: 0,455 kW x 6 horas = 2,73 kW.h
Consumo mensal: 2,73 kW.h x 30 dias = 81,9 kW.h
Consumo mensal com contador bi-horário
Custo do kW.h(2011)
Custo Mensal
Horário Normal
81,9 kW.h x (14/24) horas = 47,8 kW.h
0,1448 €/kW.h
6,92 €
Horário Económico
81,9 kW.h x (10/24) Horas = 34,1 kW.h
0,0778 €/kW.h
2,65 €
9,57 €
·
Preços sujeitos a IVA à taxa legal em vigor
8
www.atila.com.pt
ACESSÓRIOS (preços líquidos)
Opções para Termoacumuladores
Acessórios para bombas de calor
Blindagem em fibra (150l)
40,00 €
Bloco Termodinâmico (200 e 300L)
750,0 €
Blindagem em fibra (200l)
50,00 €
Bloco Termodinâmico (500L)
950,0 €
Blindagem em fibra (300l)
55,00 €
Capô para bloco termodinâmico
Blindagem em fibra (500l)
110,00€
Compressor Danfoss SC 12G
195,0€
Trifásico
40,00€
Compressor Danfoss SC 21G
250,0 €
Fogão
20,00 €
Depósito Cobre com Fange (200L)
700,0 €
Inércia (modelo standard)
25,00€
Depósito Cobre com Flange (300L)
850,0 €
Luxo (regulador exterior)
15,00€
Depósito Cobre com Flange (500 L)
1.400,0 €
Aquecimento rápi do
18,00€
Depósito Inox com Flange (200L)
520,0€
Depósito Inox com Flange (300L)
600,0 €
Depósito Inox com Flange (500L)
850,0 €
Depósito de líquido (200l e 300l)
30,0€
Acessórios para t ermoacumuladores
Ânodo de magnésio
12,0 €
55,0€
Caixa de cartão – 10 e 25 l itros
3,0€
Depósito de líquido (500l)
40,0€
Caixa de cartão – 50, 75 e 100 li tros
4,0 €
Evaporador para modelo AP (200l e 300l)
85,0€
Casquilho de latão3/4’’
1,5 €
Evaporador para modelo AP (500l)
Flange cobre trifásico
50,0 €
Filtro
160,0€
5,0€
Lâmpada piloto
1,0 €
Grupo de Segurança – 7 bar
Pés de borracha para acumuladores (un.)
1,5 €
Orifício para válvula de expansão
Resistência de bainha 1000W
7,0 €
Painel Termodinâmico
250,0€
Resistência de bainha 1200W
8,0 €
Permutador Alhetado (200 e 300L)
150,0 €
Resistência de bainha 1500W
10,0€
Pressostato
40,0€
Resistência de bainha 2500W
12,0 €
Válvula de expansão
50,0€
Resistência de imersão de cobre (1 1/4’’) 1500 W
15,0€
Vedante de Borracha
10,0€
Resistência de imersão de cobre (1 1/4’’) 2500 W
17,0 €
Res is tência de imersão de cobre (p/ flange) 2 500 W
18,0 €
Res is tência de imersão de inox (1
1/4’’
) 1500 W
Resistência de imersão de inox (1
1/4’’
Tampa plástica para parte eléctrica
Termómetro
) 2500 W
15,0 €
17,5 €
10,0 €
6,0€
Termóstato de dupla segurança 11’’
10,0€
Termóstato de dupla segurança 18’’
15,0 €
Termóstato de sonda
10,0 €
Tubo de inox de bainha
8,0 €
Válvul a de segurança 3/4 ‘’ – 8 bar
7,5€
Válvul a de segurança 3/4 ‘’ – 10 bar
7,5€
Vedante de borracha
8,0€
9
Opções para Termoacumuladores Eléctr icos
20,0 €
30,0€
www.atila.com.pt
Aço inoxidável 444
O aço inox 444 destaca-se na sua utilização em depósitos para águas quentes sanitárias pela
sua resistência à corrosão por picagem (electrólise), consequência da sua composição química:
18% de crómio e 2% de molibdénio. Em muitas aplicações, este aço possui resistência à
corrosão superior ao 316. Outra vantagem do aço inox 444 é o seu coeficiente de dilatação
térmica que lhe permite, por exemplo, absorver melhor as dilatações que o acumulador sofre
com as variações de temperatura. Importa ainda referir que o aço inox 444 é imune à corrosão
sob tensão.
As principais vantagens do aço inox 444 são, portanto:
1. Óptima resistência à corrosão intersticial e à electrólise
2. Imunidade à corrosão sob tensão
3. Elevado coeficiente de dilatação térmica
O potencial que é necessário atingir para que o metal colocado numa solução com cloretos
apresente corrosão por picagem ou electrólise é conhecido como potencial de pitting. O
conhecimento desta característica de diversos materiais é de grande utilidade na escolha e
especificação de um aço inoxidável quando se corre o risco de corrosão por electrólise.
Quanto mais nobre é o material, mais alto é este valor e melhor é a sua resistência à corrosão
por electrólise no meio considerado. Logicamente, o aumento de acidez do meio (diminuição
do pH), o aumento da temperatura e o aumento da concentração de cloretos, favorecem a
corrosão por electrólise.
Na figura abaixo, apresentamos os potenciais de pitting de vários aços inoxidáveis medidos
numa solução de cloreto de sódio.
Resistência à corrosão
304
316
2304
4 44
10
www.atila.com.pt