Relatório
Anual 2013
APRESENTAÇÃO
bém no atendimento às soluções customizadas
para treinamento e capacitação de operadores.
O estágio de competitividade alcançado pelos setores minerometalúrgico e de materiais
brasileiros muito se deve ao conhecimento
acumulado, discutido e disseminado de várias formas na ABM ao longo de seus 69 anos
de existência.
Ênfase foi dada à geração e divulgação da
cultura técnica para a indústria de mineração, com uma série de ações, como a publicação do livro ‘Minério de Ferro – Geologia e
Geometalurgia’, aumento de espaço na Revista
ABM, inclusão do ‘Simpósio Brasileiro de Aglomeração de Minério de Ferro’ no calendário
de eventos e criação de cursos abertos, de pós-graduação e MBAs.
Em 2013, esse compromisso foi mantido e revitalizado acompanhando as movimentações
no mercado global, cuja intensa concorrência
e acelerado desenvolvimento tecnológico colocam o conhecimento como insumo importante
para a competitividade das organizações.
Ressalte-se que o projeto ‘Mapeamento dos
fornecedores de bens e serviços da cadeia da
indústria de mineração’, que está sendo gerenciado e executado pelo IABM, vai contribuir
para fortalecer esse importante segmento da
economia nacional.
Neste cenário, a atualização profissional é
um desafio permanente. Portanto, aprofundar
o conteúdo técnico e diversificar sua apresentação por meio de novos formatos, abrir canais
de participação e fortalecer o intercâmbio com
parceiros nacionais e internacionais foram algumas dos objetivos perseguidos.
A permanência da ABM no cenário internacional foi um caminho trilhado com convicção, por meio de parcerias com associações
congêneres, eventos e publicações, amplificando o trabalho de difusão do conhecimento minerometalúrgico e de materiais.
Os 15 eventos reuniram aproximadamente
3.500 participantes que contribuíram com 981
trabalhos técnicos, com destaque para o 50º
Seminário de Laminação que teve edição especial comemorativa ao Jubileu de Ouro.
Todas essas ações contaram com a fundamental colaboração de voluntários - unidos
pelo saber técnico e objetivo comum pelo desenvolvimento individual e coletivo -, apoio de
órgãos de fomento e parcerias das empresas.
Os futuros engenheiros continuaram recebendo especial atenção. Vinte vencedores do
concurso ‘Estudantes nos Seminários” tiveram
a chance de se aproximar de grandes empresas
e das principais discussões do setor.
Nesses 69 anos foi construída uma história
densa, forte e de sucesso, reafirmando o nosso
compromisso de reposicionar a ABM nos novos
tempos que se apresentam e, assim, continuar
assegurando um legado honrado às novas gerações de engenheiros e técnicos do setor.
De olho nas mudanças do mercado, 13 novos cursos abertos foram incluídos no portfólio.
Da mesma forma, as necessidades específicas
das empresas foram supridas com cursos in/for
company. Os esforços concentraram-se tam2
GESTÃO 2013/2015
Cientes da responsabilidade de dirigir uma instituição com 69 anos de história e assegurar a perenidade e
a transmissão do legado às futuras gerações, tomaram
posse, no dia 15 de abril, os novos integrantes da Diretoria e do Conselho da ABM para o biênio 2013/2015.
Na atual configuração, cobrindo metalurgia, materiais
e mineração, o presidente eleito Alfredo Huallem focou sua gestão na geração e divulgação da cultura técnica para esses segmentos e também no compromisso
de ser um importante elo entre academia e indústria,
na busca da inovação, melhoria da produtividade e
formação profissional.
Membro do Conselho e do Comitê de Estratégia da
Gerdau, Huallem é sócio da ABM desde 2004, tendo
exercido o cargo de vice-presidente na gestão 2011/2013
e de diretor em outras duas gestões anteriores.
Alfredo Huallem substituiu na presidência da ABM,
Nelson Guedes de Alcântara, professor doutor da
UFSCar, que passou a exercer o cargo de presidente
do Conselho da Associação.
Albano Chagas Vieira, diretor-superintendente da Votorantim Siderurgia, assumiu como vice-presidente e
Hideyuki Hariki, assessor da vice-presidência de Negó-
cios da Usiminas, como diretor de Patrimônio. O engenheiro Horacídio Leal Barbosa Filho foi reconduzido
ao cargo de diretor-executivo.
A chapa eleita é composta por 131 nomes ligados aos
setores de metalurgia, materiais e mineração, à indústria e à academia, e às localidades no País onde a ABM
possui regionais.
DIRETORIA
Presidente
Alfredo Huallem (Gerdau)
Vice-presidente
Albano Chagas Vieira (Votorantim Siderurgia)
Diretores
Marcio Frazão Guimarães Lins (CSN)
Sérgio Leite de Andrade (Usiminas)
Augusto Espeschit de Almeida (ArcelorMittal A. Longos)
Hermenio Pinto Gonçalves (Gerdau)
Paulo Miranda Goncalves (Vallourec & Manesmann)
Frederico Ayres Lima (Aperam)
Paulo Santos Assis (Ufop)
Arthur Pinto Chaves (USP)
Vânia Lucia de Lima Andrade (Vale)
Marcos Alexandre Stuart Nogueira (CBMM)
Carlos Alberto Briganti (Power System Research)
Oscar Acselrad (Inmetro)
Danielli Soares Melo Gaiotti (ArcelorMittal)
Romero Machado Correa (Vetorial Siderurgia)
Hideyuki Hariki (Usiminas)
Carmine Sarao Neto (Gerdau)
CONSELHO
Presidente
Nelson Guedes de Alcântara (UFSCar)
Da esq. p/ dir.: Hideyuki, Huallem, Pohlmann, Leal e Nelson Guedes.
3
DIFUSÃO DO CONHECIMENTO
Difundir, incentivar, reconhecer e premiar os melhores estudos acadêmicos e
práticas empresariais, bem como a inovação e o conhecimento tecnológico, é a
essência da ABM. Para isso, promove anualmente um congresso e vários eventos
(seminários, workshops e encontros), confere medalhas e prêmios de reconhecimento
técnico, além de disponibilizar um vasto acervo documental e uma das mais
completas bases de dados da América Latina para pesquisas bibliográficas.
Eventos
Painel apresentou a linha do tempo com a evolução do seminário e os principais progressos da
conformação mecânica no Brasil e no mundo.
Congressos e Seminários
4
Mais antigo evento promovido
pela ABM, depois do Congresso
Anual, o Seminário de Laminação - Processos e Produtos Laminados e Revestidos teve edição especial comemorativa ao seu
Jubileu de Ouro.
Além da rica programação técnica, uma série de peças de marketing
marcaram a trajetória e a importância
do evento que, nesses 50 anos, contribuiu efetivamente para os avanços do setor ao abrir espaço para as
inovações tecnológicas e a troca de
ideias na busca de soluções.
Contribuindo também para a manutenção da siderurgia nacional
em um patamar de conhecimento
e evolução tecnológica, condizente com os países líderes no mercado global, o 44º Seminário de
Aciaria – Internacional teve programação focada no conteúdo técnico, atraindo mais de 320 profissionais do Brasil e do exterior.
Entre os destaques, a mesa-redonda com representantes do
BRICs trouxe para os debates informações atualizadas sobre a
produção do aço e os desenvolvimentos tecnológicos no Brasil, Rússia, Índia e China.
Maior fórum de debates e de relacionamento
dos setores minerometalúrgico e de materiais
da América Latina, o 68º Congresso Anual da
ABM reuniu, em Belo Horizonte (MG), mais
de mil participantes que contribuíram com
495 trabalhos técnicos. A programação incluiu
conferências de keynote speakers e dois painéis tecnológicos para apresentações e debates sobre temas que influenciam na competitividade da indústria, como o Inovar-Auto e a
construção metálica.
A necessidade de se buscar soluções técnicas para o beneficiamento e a concentração
de minérios de baixo teor de ferro em face do
esgotamento das reservas de minério aglomerado fez
com que a ABM realizasse o 1º Simpósio Brasileiro de
Aglomeração de Minério de Ferro. O evento ocorreu
em paralelo ao 43º Seminário de Redução de Minério
de Ferro e Matérias-Primas e 14º Simpósio Brasileiro de Minério de Ferro, privilegiando a energia, a
inovação, o meio ambiente e, principalmente, o uso de
pellet feed na siderurgia.
Outros temas de grande relevância para os setores minerometalúrgico e de materiais foram abordados no 32º
Seminário de Logística; 5º Workshop de Segurança
O Congresso reuniu mais de 1.000 participantes, entre profissionais e estudantes.
e Saúde Ocupacional - ABM Vale do Aço; 11º Moldes
ABM – Encontro da Cadeia de Ferramentas, Moldes
e Matrizes; 34º Seminário de Balanços Energéticos
Globais e Utilidades & 28º Encontro de Produtores
e Consumidores de Gases Industriais; 17º Seminário de Automação e TI Industrial; 11º Encontro Regional da ABM-ES; e 4º Seminário de Trefilação.
Os eventos promovidos pela ABM reuniram 3.351
profissionais do Brasil e do exterior e geraram 981 contribuições técnicas.
Centro de Informação
Com 30.493 registros – referências bibliográficas da
produção ABM (anais de seminários e congressos, livros
e publicações didáticas dos cursos), obras de referência
e publicações especializadas de terceiros -, a Base de
Dados Hephaestus é uma das mais completas da América Latina para pesquisas bibliográficas relacionadas
aos setores minerometalúrgico e de materiais.
Constantemente atualizado, o acervo recebeu 88 novas
obras, em 2013, gerando 1.624 registros. No ano, foram
contabilizadas 1.245 consultas sobre assuntos diversos, um
crescimento de 7% em relação a 2012 (1.162 consultas).
No Portal ABM, a Base de Dados Hephaestus totalizou 54.597 páginas vistas, com acesso maior para temas
como redução, mineração, fundição, siderurgia e aço.
1.245 consultas feitas à Base de Dados Hephaestus em 2013
5
Medalhas
Associados e/ou instituições associadas que contribuem
de forma relevante para o desenvolvimento do setor e o
crescimento da Associação recebem o reconhecimento
de seus pares na solenidade de abertura do Congresso
Anual. Em 2013, os homenageados foram a Aperam South América e o engenheiro Jackson Chiabi Duarte.
Clênio Guimarães (centro), presidente da Aperam South America, recebeu a
Medalha de Mérito ABM em nome da empresa
Alfredo Huallem, presidente da ABM, entregou a Medalha ABM ‘Vicente Falconi’ - Mérito em Gestão a Jackson Chiabi
Prêmios
Anualmente, a ABM confere Prêmios de Reconhecimento Técnico aos associados, autores dos melhores trabalhos apresentados em seus seminários e no Congresso,
visando estimular a inscrição de contribuições de qualidade
e valorizar a atitude inovadora dos profissionais do setor.
Treze prêmios - patrocinados pela ArcelorMittal Tubarão (2), Aperam South America, CBA, CBMM, CSN,
Villares Metals, Harsco Metals, Samarco, Siemens Vai,
Usiminas (2) e Vale - foram concedidos em 2013, totalizando R$ 120 mil e uma viagem à Áustria.
Patrocinado pela Companhia Brasileira de Metalurgia e Mineração, o Prêmio CBMM
teve sua primeira edição em 2013, tendo sido entregue no 44º Seminário de Aciaria
Apoio
Atestando a qualidade técnica dos eventos ABM, instituições e órgãos de fomento como Capes, CNPq/Finep, Senai, Fapemig, Fiemg e
Fapesp concederam apoio financeiro à Associação, em 2013. Os recursos contribuíram para a realização de 10 eventos do calendário e,
consequentemente, para a divulgação da produção técnico-científica, incentivando a geração do conhecimento. O destaque ficou por
conta da Capes que colaborou com 50% do montante.
6
IABM
Prospectar, desenvolver e gerenciar estudos e projetos setoriais multi-institucionais e
pré-competitivos, que resultem em inovações tecnológicas para o setor, é o objetivo do
Instituto Pró-Inovação e Competitividade da Metalurgia, Materiais e Mineração - IABM
O ‘Mapeamento dos Fornecedores de Bens e Serviços da Cadeia da Indústria de Mineração’, de responsabilidade da Agência Nacional de Desenvolvimento
Industrial - ABDI e que integra o Plano Brasil Maior
do Governo Federal, é o primeiro projeto a ser gerenciado e executado pelo Instituto Pró-Inovação
e Competitividade da Metalurgia, Materiais e Mineração – IABM.
O projeto consiste em levantar junto às empresas de
mineração quais são os equipamentos, bens e serviços necessários aos novos projetos (green field) ou às
modernizações (brown field) que serão implantados,
identificando, entre outros itens, o fabricante, origem,
especificações e valor. Uma outra fase compreende o
levantamento com os fornecedores do que está sendo
ofertado/produzido.
Esse trabalho vai permitir ter um panorama real do
mercado que move a indústria de mineração no País.
O produto final será a elaboração de um catálogo
eletrônico de fornecedores, que permita consultas on
line das diversas empresas e produtos cadastrados,
abrangendo as áreas de pesquisa mineral, lavra e beneficiamento.
Atualizado periodicamente, o documento estimulará
cada vez mais o mercado nacional, não só os fabricantes
como os consumidores. O prazo de conclusão do Mapeamento é de um ano, a partir da data de assinatura do
protocolo, em dezembro de 2013.
Criado em 2012, o IABM busca atuar como agente
de desenvolvimento dos setores minerometalúrgico e
de materiais, por meio de ações cooperadas entre empresas, academia, institutos de pesquisa e órgãos de
fomento, tendo em vista agilizar o processo de inovação brasileiro.
Fases do projeto
1. Elaborar metodologia de abordagem para o trabalho;
2. Definir sistema de classificação de fornecedores de
bens e serviços da mineração, com base nas cadeias
de valor e de suprimento e nas etapas do processo
produtivo;
3. Levantar o universo e itens de compras das empresas de
mineração, bem como estimar o valor dos bens e serviços;
4. Cadastrar o conjunto de fornecedores de bens
e serviços (fabricantes e prestadores de serviços
nacionais e estrangeiros) apontando país de origem;
5. Identificar as principais dificuldades vividas pelos
fornecedores (logísticas, tecnológicas, de mercado,
entre outros aspectos);
6. Caracterizar as competências tecnológicas e
manufatureiras das empresas fornecedoras;
7. Elaborar o catálogo de fornecedores.
7
CAPACITAÇÃO
Contribuindo para a formação e atualização dos profissionais dos setores
minerometalúrgico e de materiais, a ABM oferece mais de uma centena de
cursos - abertos, a distância, in/for company e de pós-graduação -, além de
desenvolver o programa de qualificação e certificação de operadores.
Em sintonia com as tendências de mercado, 13 novos cursos abertos foram lançados em 2013, envolvendo as áreas de Manutenção (5), Tecnologia Mineral (3), Ciência e Engenharia dos Materiais Metálicos
(2), Conformação (2) e Tratamento Térmico. No ano,
foram promovidos 107 cursos, sendo 59 abertos realizados na sede, em São Paulo, e pelas regionais.
Os cursos in company tiveram um aumento de
90% em relação à procura do ano anterior. Foram
21 em várias áreas do conhecimento, atendendo às
necessidades específicas das empresas Usiminas,
Harsco, Rima, Votorantim, VS Tubos, Statsoft, Vale
e CBMM.
A Usiminas também buscou junto à ABM soluções customizadas de treinamento para desenvolver e capacitar
seus operadores de aciaria, beneficiando 800 profissionais lotados nas usinas de Ipatinga (MG) e Cubatão (SP).
O projeto envolve o desenvolvimento e a produção
de todo o material de treinamento, como o conteúdo
didático e as apostilas, plano de aulas e exercícios.
Posteriormente, serão capacitados os multiplicadores
internos que darão o treinamento para os operadores.
Os cursos de
aperfeiçoamento
e atualização
envolveram 1.796
participantes
8
Educação a Distância
Novo impulso foi dado aos treinamentos via
internet, com o desenvolvimento de quatro novos cursos a distância: Refratários, Metalurgia
do Alumínio, Seleção de Materiais Metálicos
para Construção Mecânica, Britagem e Peneiramento, e Metalurgia Física e Mecânica Aplicada.
Além do curso Refratários, já em andamento, os demais treinamentos da modalidade, como Fundamentos da Siderurgia,
Tratamento Térmico de Ligas Ferrosas e
NR-10, também são oferecidos a alunos de
universidade e de instituições de ensino tecnológico a preços reduzidos.
Pós-graduação
O programa de pós-graduação teve sequência com outros dois cursos em parceria com renomadas instituições
de ensino: Processos Metalúrgicos de Fabricação,
Puc-Minas, em Belo Horizonte (MG), e Engenharia de
Minas com ênfase em Beneficiamento Mineral, Ufop,
em Ouro Preto (MG).
Contribuindo para suprir a necessidade de profissionais especializados nos setores de metalurgia, materiais e
mineração, a ABM lançou dois novos cursos de pós-graduação: Engenharia de Inspeção de Equipamentos e
Materiais, com o Senai-Rio, e Processos Metalúrgicos
de Fabricação, com o Mackenzie.
Cursos realizados
Participantes
9
2010
1.624
2011
2.323
2012
1.762
2013
1.796
PRODUÇÃO EDITORIAL
Com a missão de privilegiar o conteúdo técnico em suas ações e contribuir para
suprir a demanda por obras didáticas e publicações técnico-científicas e de
mercado, a ABM manteve em circulação o Journal of Materials Research and
Technology; a Revista ABM; a revista TMM e lançou o livro Minério de Ferro.
Revista ABM
Sintonizada com o mercado e buscando
expandir o debate em favor do aumento
da competitividade do setor, a Revista
ABM passou a dar destaque maior à rica
produção técnica e acadêmica apresentada nos eventos da Associação.
Com diagramação e cor de papel diferenciados, a seção Conteúdo Exclusivo dá visibilidade aos autores e respectivas empre-
sas. Ao mesmo tempo, promove, difunde,
valoriza e registra, com rigor jornalístico, as
melhores práticas, os avanços tecnológicos
e as tendências dos setores minerometalúrgico e de materiais no Brasil e no mundo.
Disponibilizada em tablets e smartphones é também um canal de comunicação e aproximação entre fornecedores, prestadores de serviços e clientes.
Coleção de Livros Metalurgia, Materiais e Mineração
rência de bibliografia nacional sobre o setor e ser referência na formação de alunos e atualização de profissionais das áreas acadêmica e industrial.
Lançado em setembro, o livro Minério de Ferro: Geologia e Geometalurgia, de autoria de Farid Chemale
Junior (UnB) e Lucy Takehara (CPRM), é a primeira obra
na área de mineração a compor a Coleção de Livros ABM.
A publicação é resultado da parceria com a Editora
Blucher, que tem cerca de 1,3 mil livros publicados na
área de engenharia, tecnologia e ciência, com foco em
processos inovadores.
Dentre os 12 títulos em
andamento, três estão em
processo de produção adiantado: ‘Termoeconomia Aplicada à Engenharia’; ‘Termodinâmica Metalúrgica’; e
Introcução ao Fenômeno de
Fluência em Metais’.
A Coleção de Livros ABM
tem por objetivo suprir a ca-
Obras da Coleção de Livros Metalurgia,
Materiais e Mineração
• Parceiras do Desenvolvimento Social
• Lingotamento Contínuo de Aços
• Introdução à Siderurgia
• Titânio no Brasil (CD)
• Fenômenos de Transporte: Aplicação nas Engenharias
Metalúrgica e de Materiais
• Transport phenomena: fundamentals and
applications in metallurgical engineering and
materials (versão inglês)
• Dicionário de Metalurgia, Materiais e Mineração,
inglês/português
• Minério de Ferro: Geologia e Geometalurgia
10
Journal of Materials Research and Technology - jmr&t
Ampliando o alcance e a penetração
de seus artigos, o Journal of Materials
Research and Technology - jmr&t foi
incorporado à Coleção Global Elsevier
(acervo eletrônico com mais de 7.000
periódicos) e ao ScienceDirect (base in-
ternacional da Elsevier que reúne mais
de 11 milhões de artigos).
Com periodicidade trimestral, o periódico
técnico-científico internacional da ABM publicou 53 trabalhos, em 2013, um aumento
de 76,6% em relação ao ano anterior.
Tecnologia em Metalurgia, Materiais e Mineração - TMM
cluiram o item Ética na Pesquisa, atendendo
exigência de bases indexadas e as diretrizes
do Commitee on Publication Ethics (Cope).
A publicação ganhou um site exclusivo
(www.tecnologiammm.com.br) com acesso à coleção completa, instruções para submissão de artigos e link de busca. A média
registrada foi de 100 downloads de artigos
por mês.
O Prof. Dr. André Luiz Vasconcellos Costa e Silva passou a ser o editor-chefe da
revista em substituição ao Prof. Dr. Carlos
de Moura Neto, falecido em setembro.
A revista TMM completou o 10º volume com a publicação, em 2013, de quatro
fascículos e 48 artigos selecionados pelo
corpo editorial entre os melhores apresentados nos eventos ABM e aqueles submetidos pelo site.
Desde seu lançamento, em 2004, foram
publicados 438 trabalhos, com a participação de 1.563 autores (1.002 ligados à
academia e 561 à indústria).
Com foco em inovações e melhorias tecnológicas, a TMM teve aprimoradas suas
normas que, além de mais detalhadas, in-
Livraria
Com visual mais atraente e dinâmico, a Loja Virtual
(http://www.abmbrasil.com.br/loja/) passou a oferecer
mais interatividade com os usuários. Além de facilidades
na busca e aquisição de livros, foram introduzidos links
para a obtenção de informações sobre artigos técnicos e
instruções para envio de textos visando a edição de livros.
A Loja Virtual foi integrada ao sistema ERP (Enterprise
Resource Planning) da ABM, o que agilizou a identificação do usuário e padronizou o processo de compra. Em
2013, foram comercializados na Loja Virtual e na livraria
da sede 2.564 obras ABM e de outras editoras.
Livros mais vendidos em 2013
11
1º
Aços e Ferros Fundidos
634
2º
Tratamento Térmico das Ligas Metálicas
254
3º
Introdução à siderurgia
231
4º
Metalurgia do pó
121
5º
Processos de Laminação dos aços:
uma introdução
98
ESTUDANTES
A ABM aproxima estudantes das empresas do setor, oferecendo oportunidades e suporte
para sua formação técnica e entrada no mercado de trabalho, além de incentivar e
reconhecer o esforço dos futuros profissionais, por intermédio de concurso e prêmios.
Divisão Técnica
Os futuros engenheiros (alunos de nível técnico e superior) têm na Divisão Técnica ABM Jr o canal ideal para
se integrarem às atividades da Associação e manterem contato com profissionais e empresas atuantes no mercado.
Além da página no portal (www.abmbrasil.com.br/
abmjr), a Divisão está interligada às redes sociais, como
Facebook, Twitter e Youtube, facilitando o networking e
o compartilhamento de ideias e informações.
A Divisão Técnica ABM Jr possui dois membros na
Diretoria (diretor e um vice), bem como representação
e direito a voto no Conselho, podendo influir nos rumos
da Associação.
Concurso Estudantes nos Seminários
Vinte estudantes de engenharia metalúrgica, de materiais e de minas de vários Estados do País tiveram a
oportunidade de participar, com todas as despesas pagas,
de dois importantes eventos do setor promovidos pela
ABM: o 43º Seminário de Aciaria - Internacional, em Araxá (MG), e o 42º Seminário de Redução de Minério de
Ferro e Matérias-primas, em Belo Horizonte (MG).
Eles foram os vencedores da terceira e quarta edições
do Concurso Estudantes nos Seminários patrocinados, respectivamente, pela CBMM (Companhia Brasileira de Metalurgia e Mineração) e Vetorial Siderurgia. O
objetivo é proporcionar aos autores das melhores reda-
Participantes do Seminário de Aciaria
12
ções sobre um tema específico relacionado aos eventos
a aproximação com o mundo corporativo, engajando-os
nas principais discussões da área.
O programa contribui ainda para estimular a pesquisa, formar profissionais mais qualificados, desenvolver nos jovens
o espírito associativo e introduzir no setor novos talentos.
Participantes do Seminário de Redução
Prêmio de Incentivo à Iniciação Científica
Programa EAD para estudantes
Todos os trabalhos apresentados na Sessão de Iniciação Técnico-científica do Congresso da ABM concorrerem ao Prêmio de Incentivo à Iniciação Científica,
patrocinado pela Brasmetal Waelzholz.
Em 2013, o vencedor foi ‘Avaliação microestrutural
da liga SAC (sn-0,7%cu-1,0%ag) solidificada unidirecionalmente: ligas livres de Pb utilizadas em soldagem de
componentes microeletrônicos’, de autoria do estudante
de Engenharia de Materiais da UFSCar – Universidade
Federal de São Carlos, Pedro Deghaid Pereira.
A premiação - constituída por troféu, certificado e uma
importância em dinheiro ou benefício de valor equivalente determinado pela ABM – visa incentivar os jovens
a buscarem conhecimentos que tragam diferenciais para
sua atuação no mercado profissional.
Com o propósito de tornar o conhecimento mais acessível aos futuros profissionais das áreas de metalurgia,
materiais e mineração, a ABM disponibiliza o Programa
de Ensino a Distância para Estudantes de Engenharia e Tecnólogos.
Os cursos da modalidade - Fundamentos da Siderurgia, Tratamento Térmico de Ligas Ferrosas, NR-10 e Refratários – mantêm a mesma qualidade dos programas
presenciais, com a vantagem de flexibilidade de local
e de horário e baixo valor. A Votorantim Siderurgia é a
patrocinadora do programa, que ajuda a complementar
a formação acadêmica dos alunos.
Outros Benefícios
Estimulando a busca por novos conhecimentos, a ABM
oferece descontos especiais aos estudantes na inscrição
de eventos e cursos e aquisição de livros. Na compra
de obras editadas pela Associação, os alunos arcam com
apenas 50% do valor.
Fexibilidade de local e horário, além de custos reduzidos
13
Prêmio Fábio Dècourt Homem de Melo
Com o objetivo de estimular e reconhecer a dedicação
aos estudos, a ABM entrega anualmente o Prêmio Fábio
Dècourt Homem de Melo ao melhor formando dos cur-
sos de Engenharia Metalúrgica, de Materiais e de Minas
das principais universidades brasileiras.
Em 2013, 14 recém-formados (ver quadro) foram agraciados com um troféu, certificado, concessão de anuidade de associado ABM Jr e inscrição gratuita no 69º
Congresso Anual da ABM, a ser realizado em 2014.
1. Mayara Bortolotti Rossini - FEI - Engenharia de Materiais
2. Maurício Peroni de Moraes - UFRGS - Engenharia de Materiais
3. Tiago Brun Coser - UFRGS - Engenharia Metalúrgica
4. Guilherme Souza Leite - EELUSP - Engenharia de Materiais
5. Paula Cristina Dartora - UFRGS - Engenharia de Materiais
6. Luisa Lima Silveira Dias - UFMG - Engenharia Metalúrgica
7. Stephanie Grossi Roedel - FEI - Engenharia de Materiais
8. Bruno Henrique Reis - UFRGS - Engenharia Metalúrgica
9. Lauro Augusto Bundrich - UFRGS - Engenharia de Minas
10. Edgard Marcos Ribeiro - UEMG - Engenharia Metalúrgica
11. Lucas Narcizo de Moura - EPUSP - Engenharia de Materiais
12. Carla Fernanda Imoto - EPUSP - Engenharia de Minas
13. Rodrigo de Souza Dalti Pereira - EPUSP - Engenharia Metalúrgica
14. Tamara Indrusiak Silva - IME - Engenharia Metalúrgica
Edgard Marcos Ribeiro, eleito melhor estudante do curso de Engenharia
Metalúrgica da Universidade Estadual de Minas Gerais (Uemg)
Enemet
Outra grande oportunidade para os universitários, de
interação com os profissionais e especialistas do setor,
ocorreu durante a realização do 13º Enemet – Encontro
Nacional de Estudantes de Engenharia Metalúrgica,
de Materiais e de Minas.
Além da participação em minicursos, palestras, mesa-redonda e visitas técnicas, os alunos apresentaram 38
trabalhos na Sessão de Iniciação Técnico-científica do
68º Congresso Anual da ABM.
O 13º Enemet atraiu universitários de Norte a Sul do País, totalizando 365 inscritos.
14
Tecnologia da Informação
REPRESENTATIVIDADE
Criado o Núcleo de Processos que possibilita à administração atuar com mais eficiência nos recursos e eficácia nos resultados, através da implementação de estratégias organizacionais e de indicadores de desempenho.
A gestão por processos otimiza ainda o gerenciamento
das atividades críticas, torna claro a contribuição e a responsabilidade de cada colaborador e auxilia na gestão
de mudanças.
A visão por processos privilegia ainda a análise das
atividades transversais, permitindo o entendimento e a
melhoria da organização como um todo.
A representatividade da ABM junto a órgãos ligados
ao setor e às áreas de ciência, tecnologia e inovação
manteve-se fortalecida por intermédio do acordo de cooperação com a ABDI – Associação Brasileira de Desenvolvimento Industrial e parceria com AARS - Associação
do Aço do Rio Grande do Sul; Abal – Associação Brasileira do Alumínio; Abcem Associaçao Brasileira Construçao Metálica; Abifa - Associação Brasileira de Fundição;
Codap – Consórcio Público para o Desenvolvimento do
Alto Paraopeba; ICZ - Instituto de Metais Não Ferrosos;
IABr - Instituto Aço Brasil; Ibram - Instituto Brasileiro
de Mineração; Inda - Instituto Nacional dos Distribuidores de Aço; Sicetel – Sindicato Nacional da Indústria de
Trefilação e Laminação de Metais Ferrosos; e Sociesc Sociedade Educacional de Santa Catarina.
Ressalte-se a forte presença da ABM nos Conselhos
de Competitividade Setorial – da Mineração e Metalurgia
- do Plano Brasil Maior; Grupo de Carvão Mineral do
CGEE – Centro de Gestão e Estudos Estratégicos; Câmara Setorial de Meio Ambiente da Mineração e Metalurgia
da Cetesb; Conselho Superior de Inovação e Competitividade da Fiesp (Conic); e na Comissão de Estudos de
Matéria-prima e Insumos – Sucata da ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas.
ESPAÇO ABM
Uma nova política de trabalho para a divulgação do
Espaço ABM, que incluiu visitas mensais às empresas,
resultou no aumento das locações e um portfólio para
futuros negócios.
Dotado de completa infraestrutura para a realização
de cursos, eventos corporativos e confraternizações, o
moderno espaço possui quatro salas modulares com capacidade para até 100 pessoas e confortável auditório
com 215 lugares.
Entre as empresas e instituições que locaram o Espaço ABM em 2013 estão: Abinox, Ambiance, Camanho,
CBMM, Escola AED, Pieracciani, RM Serviços Médicos,
Sesp, Sierra Pilots e Super Bike.
VOLUNTÁRIOS
O corpo de voluntários – que integram
a Diretoria e o Conselho da Associação,
conselhos assessores
das divisões técnicas,
comissões organizadoras, comitês técnicos
e editoriais, comissões
de avaliação de prêmios e certificações, ou atuando
como mesários e avaliadores de trabalhos nos eventos
– garantem o fortalecimento e sucesso das atividades
da ABM. Esse universo envolve aproximadamente 1.000
profissionais, que emprestam seu tempo e competência,
em caráter de puro associativismo, para o desenvolvimento da metalurgia, dos materiais e da mineração.
15
INTERNACIONALIZAÇÃO
Atendendo à diretriz de internacionalização, a ABM busca ampliar sua
inserção na comunidade técnico-científica global, abrindo novas fontes de
informação e de intercâmbio do conhecimento.
Publicações
O Journal of Materials Research and Technologyjmr&t vem firmando-se como referência editorial para
profissionais de todas as partes do mundo. Em 2013 registrou um aumento de 53% na participação de autores
estrangeiros em relação ao ano anterior.
Editado em inglês e com um corpo editorial formado
por pesquisadores conceituados nacional e internacionalmente, o periódico recebeu, em 2013, artigos de autores de 20 países: África do Sul, Alemanha, Argentina,
Brasil, Bélgica, China, Coréia do Sul, Egito, Espanha,
EUA, Índia, Irã, Iraque, Japão, Jordânia, Nigéria, Portugal, Reino Unido, Rússia e Tailândia.
A inserção internacional foi ampliada com a indexação da publicação em bases de dados como a Coleção
Global Elsevier e ScienceDirect. Almejando novos patamares de visibilidade no mercado editorial global, o
jmr&t foi submetido à análise na base Scopus.
A Revista ABM – Metalurgia, Materiais & Mineração, buscando também ampliar sua penetração entre os
leitores estrangeiros, manteve reportagens em inglês em
todas as edições do ano.
Acordos de cooperação
Fortalecendo a estratégia de internacionalização de suas
atividades, a ABM formalizou acordos de cooperação técnico-científica com a VDI Brasil - Associação de Engenheiros Brasil-Alemanha e com a APMMM - Asociación Peruana de Metalurgia, Materiales Y Minerals.
A aproximação entre as entidades visa estabelecer
ações conjuntas para apoiar e promover o desenvolvimento técnico e o conhecimento nas áreas de metalurgia, materiais e mineração dos três países.
O acesso dos associados a bancos de dados interna-
cionais e ao estado da arte em diversas áreas do conhecimento é potencializado por intermédio das parcerias
com a canadense Metsoc – Mettalurgical Society e a inglesa IOM3 - Institute of Materials, Minerals and Mining.
Da mesma forma, as parcerias ABM/TMS - The Minerals, Metals & Materials Society e ABM/AIST - Association for Iron & Steel Technology e AIST – permitem
aos associados das entidades filiarem-se às coirmãs com
valores especiais, usufruir de vários benefícios e intercambiar conhecimentos.
16
ABM
Nelson Guedes (ao centro) e Horacídio
Leal, respectivamente, presidente do
Conselho e diretor-executivo da ABM, e
Mathias Neisser (à dir.), diretor-executivo
da VDI Brasil, formalizam parceria.
O acordo de cooperação com a entidade
peruana foi assinado pelo diretor-executivo
da ABM, Horacídio Leal e pela presidente
do Conselho Diretivo da APMM, Mery
Cecilia Gómez Marroquín.
Eventos
A estratégia de internacionalização das atividades inclui os principais eventos da ABM que, a cada
ano, atraem mais profissionais dos
cinco continentes. Abrindo o calendário de 2013, o 44º Seminário de Aciaria reuniu especialistas
de 15 países. O 50º Seminário de
Laminação e o 43º Seminário de
Redução de Minério de Ferro
& Tecnologia Mineral também
contaram com expressiva parcela
de estrangeiros, enriquecendo os
debates e a troca de informações
entre os participantes.
Os eventos atraem profissionais e especialistas de vários países
17
MINERAÇÃO
A indústria de Mineração ocupa lugar de destaque nas estratégias
da Entidade que, nos últimos anos, intensificou suas ações com o
propósito de contribuir efetivamente para o fortalecimento do setor.
Divisões Técnicas
Publicações
Para atender a área de mineração dentro de seu escopo de atuação, a ABM possui três Divisões Técnicas que
reúnem 2.054 profissionais: Rochas e Minerais Industriais, Tecnologia Mineral de Ferrosos e Tecnologia
Mineral de Não ferrosos.
Para suprir a carência de obras técnicas relacionadas
ao setor foi lançada a obra ‘Minério de Ferro – Geologia e Geometalurgia’, primeiro livro na área de mineração a compor a Coleção de Livros ABM.
Já a Revista ABM ampliou o espaço para a cadeia
mineral, que é foco de reportagens, entrevistas, Radar
Mineração e nas duas páginas dedicadas ao Ibram. No
Conselho Editorial, o setor está representado por um
especialista da Vale, Rogério da Silva Carneiro.
Os periódicos TMM e jmr&t também ajudam a disseminar o conhecimento tecnológico e o estado da arte
do setor, dando visibilidade aos profissionais da área,
empresas e academia, não só internamente como em
nível mundial.
Eventos
Dois importantes eventos direcionados ao setor mineral
fazem parte do calendário anual da ABM: o tradicional
Simpósio Brasileiro de Minério de Ferro, que já está
na 14ª edição, e o Simpósio Brasileiro de Aglomeração de Minério de Ferro, introduzido na grade em 2013.
No Congresso, Lavra e Tratamento de Minérios são
assuntos de relevância que
enriquecem as sessões técnicas e contam com grandes
contribuições de profissionais
da área. Cresce também a participação do setor nos eventos
cujos temas são transversais
e permeiam todos os setores,
como Logística, Automação,
Energia, Tribologia, Saúde e
Segurança Ocupacional, Manutenção e Meio Ambiente.
Em 2013 foi realizado o 1º Simpósio
Brasileiro de Aglomeração de
Minério de Ferro
18
Educação a Distância
Educação Continuada
Para atender as necessidades de treinamento e capacitação do quadro de colaboradores das mineradoras,
a ABM disponibiliza em seu calendário mais de vinte
cursos abertos, in company e a distância, além de
pós-graduação.
w NR-10 – Segurança em instalações e serviços de eletricidade
Em desenvolvimento
w Britagem e Peneiramento
NO PORTFÓLIO
Pós-graduação
w Aglomeração de Minério de Ferro (desenvolvido a pedido da
Vale, em parceira com seus especialistas)
w Engenharia de Minas com ênfase em Beneficiamento Mineral
w Tecnologias de Lavra de Minas
w Barragens de Rejeitos: Metodologia de Implantação,
Operação e Manutenção
Bombeamento de Polpas e Classificação
Britagem e Peneiramento
Britagem e Peneiramento de Carvão Mineral
Cominuição: Britagem e Moagem
Conceitos de Beneficiamento de Minérios
Espessamento e Filtragem
Gerenciamento de Projetos de Mineração
Moagem e Classificação
Operações Auxiliares – Processamento de Suspensões de
Sólidos em Água
w Operações Unitárias de Tratamentos de Minérios
w Pátios de Estocagem
wPeneiramento
w Processamento de Matérias-primas – Operações Auxiliares,
Estocagem e Manuseio de Sólidos Granulados
w Separação Gravítica
w Tópicos de Tratamento de Minérios e Resíduos
w
w
w
w
w
w
w
w
w
MBA, em parceria com a FGV
Em desenvolvimento
w Gestão Empresarial com ênfase em Mineração
w Gestão de Projetos com ênfase em Mineração
Mapeamento da mineração
O Mapeamento dos Fornecedores de Bens e Serviços da Cadeia da Indústria de Mineração, que está
sendo gerenciado e executado pelo IABM, vai contribuir para fortalecer e desenvolver a indústria nacional.
No documento constarão as competências industriais
e tecnológicas que fornecerão subsídios para a Agência Nacional de Desenvolvimento Industrial - ABDI em
projetos futuros.
CRIADOS EM 2013
w
w
w
w
Flotação no Tratamento de Minérios
Introdução à Política Mineral
Peneiras Vibratórias
Variáveis de Controle e Balanço de Massas de Processos de
Concentração Mineral
Associados
Certificação
As mineradoras CBMM, Samarco, Vale e Votorantim
Metais, além das siderúrgicas que ingressaram no negócio
da mineração, como a CSN, Usiminas Gerdau e ArcelorMittal são associadas patrocinadoras e mantenedoras das
atividades da ABM. Essas empresas realizam ainda investimentos na concessão de prêmios, realização de eventos,
produção de livros e revistas, entre outras atividades.
Onze profissionais da indústria e da academia ligados à
mineração fazem parte da Diretoria e do Conselho da ABM,
com poder de voto e influência nos destinos da Entidade.
Por meio do Programa Nacional de Certificação de
Operadores, que conta com a presença de profissionais da mineração em seus conselhos técnicos, a ABM
estabelece sistemas e recomenda critérios para a qualificação e certificação da mão de obra do setor.
Entre as ocupações da mineração que já podem ser
certificadas estão: operadores de laboratório, de máquinas de elevação, de máquinas ferroviárias e de pelotização, bem como técnico de inspeção de qualidade.
19
REGIONAIS
A descentralização das atividades, por intermédio das regionais,
possibilita ampliar o número de empresas e profissionais atendidos
em suas necessidades de capacitação e atualização.
Regional Ceará
Com a eleição, em abril, dos novos membros da Diretoria e do Conselho da ABM para o biênio 2013/2015
efetivou-se a criação da Regional Ceará. Para orientar
as atividades da 18ª unidade da Associação em ponto
estratégico do País, foi elaborado um plano de trabalho
que vai auxiliar as empresas e os profissionais da região
na busca de maior competitividade.
As principais contribuições serão nas áreas do co-
nhecimento, inovação e, principalmente, na qualificação de mão de obra, por intermédio principalmente
de cursos e eventos para os segmentos de metalurgia,
materiais e mineração.
Empresários e representantes de outras entidades e
universidades cearenses estão sendo contatados, visando estreitar relacionamentos e conhecer as demandas
em termos de capacitação e atualização profissional.
Regional Vale do Aço
A Regional ABM Vale do Aço,
que funcionava desde 2007 na
cidade mineira de Timóteo, foi
transferida para Ipatinga.
Acordo de cooperação firmado com a Regional da Fiemg
viabilizou a mudança para as
dependências da instituição, ampliando o potencial de realização
das entidades e gerando novas
oportunidades para atender, de
forma customizada, as empresas
da região.
No prédio estão instaladas outras entidades ligadas à indústria,
propiciando um intercâmbio positivo, bem como redução de custos com locação de auditório e salas para cursos e outros eventos.
Regional Vale do Aço em novas instalações
20
Destaques
Além do apoio aos seminários, Congresso Anual e
cursos, fora da sede São Paulo, as regionais participam
de eventos das empresas e universidades, tendo em vista divulgar os produtos e serviços da Associação.
Inseridos no calendário anual da ABM, os eventos
promovidos pelas regionais Espírito Santo e Vale do
Aço, já se tornaram tradicionais nas comunidades capixaba e mineira.
Em sua 11ª edição, o Encontro Regional do ES,
realizado em Vitória, teve como objetivo trazer para
as discussões a posição do Estado no mercado interno e externo, bem como provocar reflexões sobre
os meios que tornam uma empresa competitiva. O
evento reuniu empresas como ArcelorMittal, Samarco e Vale.
Por meio de cursos, palestras com especialistas convidados, painéis e mesa-redonda, o 5º Workshop de
Segurança e Saúde Ocupacional, realizado pela Regional Vale do Aço, apresentou e debateu sobre as melhores práticas e oportunidades de melhoria na gestão
de SSO, focando a integridade física e a qualidade de
vida como valores essenciais ao negócio. Participaram
dos debates Usiminas (anfitriã), Mercedes-Benz, Votorantim Metais, ArcelorMittal Monlevade, Vale, Gerdau,
Aperam e Petrobras, bem como o Crea-MG, Fiemg e
renomadas instituições ligadas ao tema.
Os eventos das regionais Espírito Santo e Vale do Aço já se tornaram tradicionais nas comunidades técnico-científicas capixaba e mineira
Eventos
Cursos
Regional
Espírito Santo
11º Encontro Regional
da ABM ES
104
participantes
Regional
Vale do Aço
5º Workshop de Segurança e
Saúde Ocupacional – Foco Industrial
510
participantes
21
Vale do Aço
12
Espírito Santo
09
Minas Gerais
09
Rio de Janeiro
07
COMUNICAÇÃO E MARKETING
De forma integrada, as ações estratégicas de comunicação e
marketing direcionaram esforços para agregar valor à marca
ABM, consolidando sua tradição e imagem junto ao público-alvo.
50 edições do Seminário de Laminação
Com o slogan “Eu faço parte desta história”, uma série
de atividades de comunicação e marketing foi desenvolvida para comemorar o Jubileu de Ouro do Seminário
de Laminação.
Além dos meios tradicionais de comunicação, outro
recurso que engajou a comunidade foi a SMS (Short
Message Service), os conhecidos torpedos. Curtas
mensagens foram enviadas semanalmente a associados e clientes, com o objetivo de despertar a curiosidade sobre as atividades que estavam por vir e incentivar a participação.
O resgate das 50 edições do seminário mais antigo foi
construído coletivamente, com
a ajuda de vários associados
que fizeram parte desta história,
registrando a força e a importância do evento.
Instalado na entrada do Centro de Artes e Convenções da
Ufop, um painel de sete metros de comprimento representou a linha do tempo com a
evolução do seminário no período e os principais progressos da conformação mecânica
no Brasil e no mundo.
Na área da exposição, vídeos contextualizaram as várias fases do evento e da indústria nacional com o cenário econômico e social. Em displays, destaque para
os diferenciais: a Revista ABM, com o registro histórico
da rica produção tecnológica e acadêmica e memória
do setor; os Prêmios de Reconhecimento Técnico, valorizando os associados autores dos melhores trabalhos
técnicos no período e, claro, o corpo de voluntariado,
sempre presente, cedendo tempo e competência para
a realização das atividades. Complementando, vinheta
exclusiva apresentada na cerimônia de abertura deu o
tom às comemorações.
Várias peças foram desenvolvidas
para a comemoração do Jubileu de
Ouro do Seminário de Laminação
22
Portal
Com uma atualização constante de
notícias e a inclusão de novos recursos
para incrementar e facilitar a navegação,
o Portal ABM apresentou crescimento
na média de visitas (1,7 milhão contra
1,6 milhão em 2012) e de páginas vistas
(16,8 milhões diante dos 16,2 milhões
em 2012).
Estudantes nos Seminários
Boletim ABM
Atenção especial foi dada ao programa ‘Estudantes
nos Seminários’, que em seu segundo ano aumentou em 90% o número de redações enviadas, passando de 68, em 2012, para 86, em 2013. O destaque
regional ficou por conta da Universidade Federal do
Ceará (UFC) que evoluiu de duas contribuições, na
primeira edição, para 13.
Disparado duas vezes por semana para associados e
assinantes, o Boletim ABM, com 78 edições no ano,
manteve os leitores (cerca de 8 mil) atualizados sobre as
atividades da ABM e as novidades do setor.
Mídias Sociais
A ABM continuou presente no ambiente digital, principalmente no Facebook, onde dissemina suas informações de forma rápida e concisa, estreitando o relacionamento com seu púbico.
Em 2013, a rede social foi responsável pelo direcionamento de 18.200 usuários únicos para o Portal ABM.
Outras redes sociais também foram exploradas, tais
como: Twitter, Linkedin e Youtube.
Revista ABM
Outra ação de marketing, que visa aumentar a penetração da Revista ABM na cadeia minerometalúrgica e
de materiais, foi a criação do Boletim Revista ABM. O
veículo antecipa as principais matérias da próxima edição, incentivando os leitores a participarem da elaboração do conteúdo, com novas ideias, sugestões de temas,
entrevistas e abordagens.
Para os anunciantes, o upgrade no aplicativo para tablets e smartphones, que permite conteúdos adicionais
e interativos (links, vídeos, entrevistas, etc.), abre novas
oportunidades de comunicação com seus clientes.
Já os novos formatos publicitários (Módulos) atenderam à demanda de pequenas e médias empresas, contribuindo para a autossustentabilidade da Revista.
Black Friday
Aproveitando o Black Friday, a Associação desenvolveu uma ação para promover a Livraria ABM, com divulgação por e-mail marketing, Boletim, Facebook e Twitter de desconto na compra de exemplares do Dicionário
de Metalurgia, Materiais e Mineração, inglês/português.
23
Associação Brasileira de Metalurgia,
Materiais e Mineração - ABM
Gerência de Comunicação e Marketing
R. Antonio Comparato, 218 - 0460-030 - São Paulo - SP
Fone: (11) 5534-4333 - www.abmbrasil.com.br
24