ENGENHARIA
E CONSTRUÇÃO
PARA O MUNDO
“ ESTAMOS COMPROMETIDOS COM A SEGURANÇA DOS NOSSOS
COLABORADORES E COM O DESENVOLVIMENTO DOS PAÍSES
ONDE ATUAMOS, BUSCANDO O BEM-ESTAR DAS COMUNIDADES
E O CUIDADO COM O MEIO AMBIENTE”.
CARLOS BACHER
VICE-PRESIDENTE EXECUTIVO
2_3
PRESENTES EM MAIS DE 45 PAÍSES
_ 20.000 EMPREGADOS
_ 70.000 KM DE DUTOS (18 DOS QUAIS
CRUZAM A CORDILHEIRA DOS ANDES)
_ 450 PLANTAS DE PROCESSAMENTO
DE PETRÓLEO E GÁS
_ 23.000 KM DE LINHAS DE ALTA TENSÃO
_ 670 PROJETOS NO SEGMENTO DE OIL & GAS
– ÁFRICA
ARÁBIA SAUDITA
ARGÉLIA
DJIBOUTI
EGITO
EMIRADOS ÁRABES
KUWAIT
LÍBIA
NIGÉRIA
SOMÁLIA
SUDÃO
– AMÉRICA
ARGENTINA
BOLÍVIA
BRASIL
CANADÁ
CHILE
COLÔMBIA
COSTA RICA
CUBA
EQUADOR
EL SALVADOR
ESTADOS UNIDOS
GUATEMALA
HONDURAS
MÉXICO
NICARÁGUA
PANAMÁ
PARAGUAI
PERU
TRINIDAD & TOBAGO
URUGUAI
VENEZUELA
– ÁSIA
CHINA
INDONÉSIA
ÍNDIA
IRAQUE
IRÃ
CAZAQUISTÃO
MALÁSIA
RÚSSIA
SÍRIA
UZBEQUISTÃO
VIETNÃ
– EUROPA
ALEMANHA
ÁUSTRIA
BÉLGICA
BULGÁRIA
ESLOVÁQUIA
ESPANHA
GRÉCIA
ITÁLIA
PAÍSES BAIXOS
PORTUGAL
REINO UNIDO
REPÚBLICA CHECA
ROMÊNIA
TURQUIA
UCRÂNIA
– OCEANÍA
AUSTRÁLIA
PARQUE DE MÁQUINAS. ARGENTINA
4_5
MAIS DE 65 ANOS DE EXPERIÊNCIA
EM PROJETOS DE ALTA COMPLEXIDADE
Techint Engenharia e Construção oferece seriços
SERVIÇOS QUE OFERECEMOS:
de Engenharia, Fornecimento de Equipamentos,
_ Gerenciamento de projetos
Construção, Operação e Gerenciamento de projetos
_ Estudos de viabilidade
de grande porte, a nível global.
_ Estudos de processos e seleção de tecnologia
_ Desenho de engenharia básica e básica estendida
Nossa presença multilocal nos permite contar com
_ Engenharia de detalhe
um profundo conhecimento e padrões técnicos,
_ Fornecimento
leis e regulamentos, impostos, instituições finan-
_ Construção
ceiras, sindicatos e sub-contratados dos países nos
_ Comissionamento e operação
quais trabalhamos.
_ Capacitação de pessoal e assistência na operação
da planta
Graças à nossa ampla experiência no mercado,
_ Financiamento de projetos
podemos desenvolver projetos de alta complexidade,
_ Operação e manutenção
desde o desenho até a operação, protegendo
o meio ambiente e as comunidades nas quais eles
estão inseridos.
ALCANCE DE NOSSOS CONTRATOS:
_ Engenharia (E)
_ Engenharia e Fornecimento (EP)
Atualmente, prestamos serviços nos seguintes
_ Engenharia, Fornecimento e Construção (EPC)
segmentos de mercado: Oil & Gas, Energia,
_ Engenharia, Fornecimento e Gerenciamento
Plantas Industriais, Refinarias de Petróleo
de Construção (EPCM)
e Plantas Petroquímicas, Mineração e Obras Civis,
_ Construção (C)
de Infraestrutura e Arquitetura.
_ Gerenciamento de Construção (CM)
_ Construção, Operação e Transferência (BOT)
_ Construção, Operação e Propriedade (BOO)
_ Chave na mão (TK)
DESDE O DESENHO ATÉ A OPERAÇÃO, OFERECEMOS SERVIÇOS
DE ENGENHARIA, FORNECIMENTOS, CONSTRUÇÃO, OPERAÇÃO
E GERENCIAMENTO DE PROJETOS.
3.500 PROJETOS REALIZADOS
A Techint Engenharia e Construção desenvolve pro-
ENERGIA. Centrais elétricas de ciclo combinado
jetos nos seguintes segmentos de mercado:
e simples. Centrais hidroelétricas. Instalações
nucleares, Energia renovável. Linhas de transmissão.
OIL & GAS. Dutos para transporte de petróleo, gás e
Subestações transformadoras.
derivados. Plantas de tratamento de gás e petróleo.
Terminais marítimos e obras offshore. Instalações
PLANTAS INDUSTRIAIS. Plantas siderúrgicas (unidades
associadas a sistemas de transporte (estações com-
e serviços de limpeza industrial). Outras plantas
pressoras e de bombeio, tanques de armazenamento
(metalúrgicas, papel e celulose, produção de
e outras instalações de superfície). Plantas de LNG.
alumínio, materiais de construção, para manufatura
de eletrodomésticos e condução de materiais).
6_7
REFINARIA DE PETRÓLEO E PLANTAS PETROQUÍMICAS. Refinarias
MINERAÇÃO. Obras civis (estradas, caminhos de acesso
de petróleo (unidades diversas para processos,
e portos). Aquedutos e minerodutos. Plantas
tratamento e produção, plantas de hidrotratamento
de processamento de mineral. Estrutura e edifícios
e hidrosulfurização de gasolina e diesel). Plantas
industriais e de serviços.
petroquímicas (químicas, de metanol, de fertilizantes,
agroquímica e herbicida, de polietileno e polipropileno,
OBRAS CIVIS DE INFRAESTRUTURA E ARQUITETURA. Hospitais.
para produção de hidrogênio).
Pontes. Metrôs. Rodovias. Estradas. Plantas
de tratamento de água e esgoto. Edifícios e Aquedutos.
DESDE 1946, AGREGANDO VALOR
À AMÉRICA
BRASIL
PERU
PLATAFORMAS OFFSHORE MACAÉ
PERU LNG
JAQUETA PRA-1
REFINARIA LANDULPHO ALVES
DUTOS CAMISEA
PLANTA COMPRESSORA CHIQUINTIRCA
MÉXICO
TERMINAL DE RECEBIMENTO E CONDUÇÃO DE CARBONO (TRMC) PETACALCO
LINHA DE TRANSMISSÃO 407 ASSOCIADA ÀS PLANTAS DE ENERGIA
DE ALTAMIRA II, III E IV
TERMINAL DE REGASEIFICAÇÃO DE GÁS NATURAL COSTA AZUL
8_9
ARGENTINA
COLÔMBIA
APROVEITAMENTO HIDROELÉTRICO LOS CARACOLES
UNIDADE CENTRAL DE PROCESSAMENTO CUPIAGUA
EQUADOR
URUGUAI
OLEODUTO DE CRU PESADO (OCP)
REFINARIA LA TEJA
CHILE
CANADÁ
MINA LOS PELAMBRES
WAUPISOO PIPELINE PROJECT
OFERECEMOS SOLUÇÕES INTEGRADAS
A NOSSOS CLIENTES
A Techint Engenharia e Construção está comprome-
A fim de oferecer soluções integradas e de grande
tida com a qualidade, os prazos e a melhora contínua
impacto, temos recursos humanos altamente
de seus processos.
qualificados, sofisticadas técnicas do engenharia
e construção, uma rede global de fornecimentos
Nossos projetos são desenvolvidos de acordo com
e a capacidade de gerir os projetos que estão
a norma ISO 9001 e utilizam procedimentos que asse-
sendo realizados.
guram os padrões de qualidade exigidos pelo cliente.
Temos uma visão clara dos riscos do negócio que
Também desenvolvemos um planejamento e controle
nos permite gerenciá-los e agir antecipadamente
de gestão global em cada um dos empreendimentos,
para sermos previsíveis quanto aos resultados.
assegurando o cumprimento dos prazos acordados.
CONTAMOS COM EQUIPAMENTO PRÓPRIO
E TECNOLOGIA AVANÇADA
A Techint Engenharia e Construção incorpora con-
As decisões tomadas durante a etapa de engenharia
tinuamente equipamentos e sistemas de alta tecnolo-
de um projeto são críticas, por isso, são conduzidas
gia, e atualiza os procedimentos para melhorar
com sistemas CAD, PDS INTERGRAPH e Smart
as práticas de engenharia e construção e a segurança
Plant Foundation.
de seu pessoal.
Por outro lado, utilizamos um sistema único de dados,
Contamos com mais de 2.700 equipamentos pesados
através do qual gerimos o ciclo de vida dos processos
de construção, incluindo gruas com capacidade total
e procedimentos e garantirmos a integridade da infor-
de mais de 4.300 toneladas.
mação técnica que é tratada nos projetos da empresa.
LEVAMOS ADIANTE UM EXIGENTE PROGRAMA DE MANUTENÇÃO
E UM PLANO DE INVESTIMENTO QUE NOS PERMITE
RENOVAR CONSTANTEMENTE NOSSO PARQUE DE MÁQUINAS.
10 _ 11
PERU LNG, PERU.
APROVEITAMENTO HIDROELÉTRICO LOS CARACOLES. ARGENTINA
12 _ 13
O CONHECIMENTO DE NOSSA GENTE
É O NOSSO DIFERENCIAL
Há mais de seis décadas, a Techint Engenharia
e Construção gera, utiliza e transmite conhecimento
técnico, profissional e operacional através de 3.500
TODOS OS NOSSOS EMPREGADOS PARTICIPAM
DE PROGRAMAS DE CAPACITAÇÃO CONTÍNUOS.
projetos desenvolvidos em todo o mundo.
O conhecimento que adquirimos com a experiência
é o ponto principal de nosso sistema de gestão, para
de uma Pós-Graduação em Project Management,
o qual o talento e a capacitação dos nossos colabora-
que tem por objetivo formar os futuros líderes nos
dores são motores fundamentais. É por isso que
aspectos técnicos e gestionais do negócio.
a formação e o desenvolvimento de nossa gente são
aspectos chave e constituem uma vantagem compe-
E, ainda contamos com um Plano de Jovens
titiva da companhia.
Profissionais e um Plano de Rotações Internacionais
que lhes permitem desenvolver sua capacidade
Todos os nossos empregados participam de progra-
de gestão e adquirir ferramentas para responder
mas contínuos de capacitação que foram elaborados
às exigências do mercado.
para otimizar os níveis de performance, favorecendo
o crescimento pessoal e a formação de equipes de
Por outro lado, desenvolvemos um Plano de
alto rendimento.
Formação integral para Supervisores, com o objetivo
de capacitá-los em temas técnicos, assim como
Nesse sentido, profissionais senior das diferentes
na tomada de decisões e soluções de conflitos,
sedes e projetos da nossa empresa participam
e um plano para formar os jovens das escolas técnicas.
ESTAMOS COMPROMETIDOS COM A SEGURANÇA
DOS NOSSOS TRABALHADORES
A Techint Engenharia e Cosntrução está comprometida
Trabalhamos em programas de saúde e prevenção,
com a segurança de seus trabalhadores e com
buscando a meta “Zero Acidente” e recompensando
o desenvolvimento dos países onde atua, buscando
as condutas prudentes. Contamos com indicadores
o bem-estar das comunidades e a preservação
de segurança que nos permitem medir nossa gestão,
do meio ambiente.
melhorando dia-a-dia.
Realizamos atividades em cumprimento da norma
Estamos orientados ao desenvolvimento sustentável
OHSAS 18001, um dos mais exigentes padrões
das áreas nas quais atuamos, buscando a melhora
de segurança e saúde no mundo.
contínua de nossa performance ambiental, que
é auditada sob a norma ISO 14001.
DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL,
ESSE É O NOSSO COMPROMISSO
Desde suas origens a Techint Engenharia e Construção
Neste sentido, trabalhamos para identificar
procurou contribuir para o crescimento e a melhoria
as necessidades das comunidades e, através
da qualidade de vida dos habitantes das comunida-
de diferentes atividades, melhorar a qualidade
des próximas aos seus empreendimentos.
de vida de sua população.
Ao longo dos anos, focamos nossos esforços em temas
Por outro lado, e com o objetivo de ampliar esta
específicos, que consideramos mais necessários e de
prática, incentivamos nossos colaboradores
longo prazo: a educação e a geração de conhecimento,
a participarem de um programa corporativo
o cuidado com a saúde, a melhor do habitat e o impul-
de voluntariado, apoiando o trabalho das organiza-
so da arte e cultura.
ções sem fins lucrativos.
ATRAVÉS DO PROGRAMA EDUCATIVO ROBERTO ROCCA, ENTREGAMOS
BOLSAS A ESTUDANTES UNIVERSITÁRIOS E GRADUADOS
EM ENGENHARIA E CIÊNCIAS APLICADAS EM DIFERENTES PAÍSES.
www.techint-engenharia.com