Sumário Capítulo 1 –INTRODUÇÃO .......................................................................................................... 3 1.1 Apresentação ................................................................................................................... 3 1.2 Sobre este manual ........................................................................................................... 3 1.3 Instruções de segurança .................................................................................................. 3 Capítulo 2 –COMPONENTES ...................................................................................................... 4 Capítulo 3 –CONTROLE REMOTO ............................................................................................. 5 Capítulo 4 –CONFIGURAÇÃO .................................................................................................... 7 4.1 Horário .............................................................................................................................. 7 4.2 Idiomas ............................................................................................................................. 7 4.3 Antena .............................................................................................................................. 7 4.4 Saída de Vídeo ................................................................................................................. 7 4.5 Atualização de Software ................................................................................................... 7 4.6 Display .............................................................................................................................. 7 Capítulo 5 –BUSCA DE CANAIS ................................................................................................ 8 5.1 Busca Automática ............................................................................................................. 8 5.2 Procura de Portadora ....................................................................................................... 8 5.3 Busca Linear..................................................................................................................... 8 Capítulo 6 –EDITAR LISTA .......................................................................................................... 8 6.1 Serviços ............................................................................................................................ 8 6.2 Favoritos ........................................................................................................................... 8 Capítulo 7 –CONTROLE DE ACESSO ........................................................................................ 9 7.1 Bloquear Receptor ........................................................................................................... 9 7.2 Classificação de Idade ..................................................................................................... 9 7.3 Alterar a Senha do Receptor ............................................................................................ 9 Capítulo 8 –TIMER ....................................................................................................................... 9 8.1 Timer Programável ........................................................................................................... 9 8.2 Timer Programável ........................................................................................................... 9 8.3 Tempo para Desligar ........................................................................................................ 9 Capítulo 9 –APLICATIVOS .......................................................................................................... 9 9.1 Jogo da Velha ................................................................................................................... 9 9.2 Campo Minado ................................................................................................................. 9 Capítulo 10 – INFORMAÇÃO DO SISTEMA ............................................................................. 10 Capítulo 11 – CONFIGURAÇÃO DE FÁBRICA ........................................................................ 10 Capítulo 12 – ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS .......................................................................... 11 Capítulo 13 – GARANTIA .......................................................................................................... 12 Capítulo 14 – ASSISTÊNCIA TÉCNICA .................................................................................... 12 Capítulo 1 – INTRODUÇÃO 1.1 Apresentação A TECSYS DO BRASIL buscando sempre a melhor solução para um sistema de transmissão de televisão digital acaba de lançar no mercado o RECEPTOR CABO DIGITAL TS 900 BETACRYPT. Este equipamento visa atender o crescente mercado de transmissão de sinais digitais com a qualidade e garantia que só a Tecsys pode oferecer aos seus clientes. 1.2 Sobre este manual Este manual fornece instruções e informações para a instalação e funcionamento do equipamento. Ele deve ser mantido em um local seguro para referência durante a vida do equipamento. Cópias deste manual podem ser obtidas no endereço www.tecsysbrasil.com.br (downloads/ manuais). 1.3 Instruções de segurança Leia atentamente este manual antes de instalar e operar o receptor. Preste especial atenção às regras de seguranças para aparelhos elétricos. • Nunca remova a tampa do seu receptor. Isto deve ser feito somente por um técnico especializado. • Não coloque objetos pesados sobre o produto; • Não coloque o receptor sobre qualquer outro unidade geradora de calor. • Não use água para limpeza do produto. Isto pode causar danos ao produto ou causar choque elétrico. • Não utilize o produto em lugares úmidos. • O fio terra deverá estar conectado, caso não estiver conectado, pode ocorrer perigo de choque elétrico, causado pela fuga de energia. • Nunca adultere qualquer componente do inferior do equipamento. Além de colocar em risco a sua saúde, você poderá causar danos ao equipamento e consequentemente perder a garantia. • A conexão de equipamentos digitais (que utilizam tecnologia de fonte chaveada) com televisores antigos (modelos com tubo de imagem) pode apresentar uma diferença de potencial (DDP) elevada, causando danos ao circuito de vídeo e/ou áudio. Desta forma, recomendamos que tanto o receptor quando o televisor sejam desligados da rede elétrica antes de efetuar qualquer conexão dos cabos de antena, AV ou HDMI. 3 Capítulo 2 – COMPONENTES Painel Frontal: 1. Smart Card 2. Liga / Desliga 4. Receptor Ligado 5. Canal Sintonizado 3. Mudança de canais Painel Traseiro: 6. Entrada de RF 7. LOOP 8. Saída Super Vídeo 9. CVBS 10. Áudio L/R 11. Saída RF 3 ou 4 12. Entrada 13. Entrada AC VHF/UHF 65~242Vac 4 Capítulo 3 – CONTROLE REMOTO TECLAS COLORIDAS Com o menu ou sub-menu ativo, a barra que se encontra no lado direito da tela corresponde com as teclas coloridas do controle remoto, como mostra a figura ao lado. 1 - POWER Liga e desliga o Receptor 2 - TECLADO NUMÉRICO Em operação normal, pode ser utilizado para mudança de canal, através da digitação do número de canal com até quatro dígitos (0001 a 0600). Quando dentro de algum Menu que aceite dados alfanuméricos, use-o para digitação. 3 - TV/VCR - CABO / LOCAL Seleciona a saída do receptor entre o sinal via cabo ou antena local (UHF/VHF). Para a antena local o LED verde fica piscando. 4 - INFO Ao ser pressionado, exibirá diversas informações sobre o canal. 5 - VOLUME Em operação normal estas teclas permitem o ajuste de volume: Diminui / Aumenta 5 6 - CANAL 11 - RECALL Quando fora de qualquer Menu estas Retorna ao canal anterior. teclas permitem a mudança progressiva () e regressiva () de canais. 12 - MUTE Interrrope o áudio e será apresentada a figura na barra de volume. Pressionando-a novamente retornará o áudio. 7 - EXIT Tecla para sair de qualquer função. 8 - MENU 13 - FAV+ / FAV- Acessa o Menu principal de Configuração Ao pressioná-la, acessará os canais pré- no Receptor. definidos na Lista de Favoritos. 14 - AUDIO Para trocar o idioma do áudio do canal pressione a tecla do controle remoto, uma janelas de mensagem irá surgir com todos os idiomas disponíveis para o canal em particular. 9 - FAV Exibe lista de programas, aplicativos e Dessa relação você pode selecionar o idioma que desejar caso o canal a suporte. jogos. 10 - EPG Exibe Guia de Programação Eletrônico 15 - TV / RADIO com informações semanais de cada canal. Comuta entre modo TV e modo Rádio. 6 Capítulo 4 – CONFIGURAÇÃO 4.1 Horário Para ajustar o horário, pressione a tecla Menu e selecione a opção Configuração/ Horário. 4.5 Atualização de Software Para efetuar a atualização de software. Pressione a tecla Menu e selecione a opção 4.2 Idiomas Para ajustar o idioma, pressione a tecla Configuração/ Atualização de Software. Menu e selecione a opção Configuração/ Idiomas. 4.6 Display Para ajustar o display, pressione a tecla 4.3 Antena Para ajustar a antena, pressione a tecla Menu e selecione a opção Configuração/ Display. Menu e selecione a opção Configuração/ Antena. 4.4 Saída de Vídeo Para ajustar a antena, pressione a tecla Menu e selecione a opção Configuração/ Antena. 7 Capítulo 5 – BUSCA DE CANAIS 5.1 Busca Automática Para fazer uma busca automática, pressione a tecla Menu e selecione a opção Busca de canais/ Busca automática. 6.2 Favoritos Você poderá armazenar canais favoritos na memória e sintonizá-los toda vez que a tecla 5.2 Procura de Portadora Para procurar portadora, pressione a tecla FAV for pressionada. Menu e selecione a opção Busca de pressione a tecla Menu e selecione a opção Canais/ Procura de Portadora. Editar listas/ Favoritos. Para adicionar os canais no favorito, 5.3 Busca Linear Para fazer uma busca linear, pressione a tecla Menu e selecione a opção Busca de canais/ Busca linear. Capítulo 6 – EDITAR LISTA 6.1 Serviços Para editar a lista de serviços, pressione a tecla Menu e selecione a opção Editar listas/ Serviços. 8 Capítulo 7 – CONTROLE DE ACESSO 7.1 Bloquear Receptor Para ter o controle de acesso do receptor, pressione a tecla Menu e selecione a opção Controle de Acesso/ Bloquear Receptor. Para 7.2 Classificação de Idade acessar classificação de idade, 8.2 Timer Programável Para programar o timer do receptor, pres-sione a tecla Menu e selecione a opção Timer/ Timer programável. 8.3 Tempo para Desligar pressione a tecla Menu e selecione a op- Para desligar o receptor em uma tempo ção Controle de Acesso/ Classificação específico, utilize o Sleep Timer, pressione a da idade. tecla Menu e selecione a opção Timer/ Tempo para desligar. Capítulo 9 – APLICATIVOS 9.1 Jogo da Velha Divirta-se com o jogo da velha, para jogar, 7.3 Alterar a Senha do Receptor Caso queira trocar a senha do receptor pressione Menu e selecione a opção Aplicativos/ Jogo da Velha. pressione a tecla Menu e selecione a opção Controle de Acesso/ Alterar Senha do Receptor. 9.2 Campo Minado Divirta-se com o jogo campo minado, para jogar, pressione Menu e selecione a opção Aplicativos/ Campo Minado. Capítulo 8 – TIMER 8.1 Timer Programável Para programar o timer do receptor, pressione a tecla Menu e selecione a opção Timer/ Timer programável. 9 Capítulo 10 – INFORMAÇÃO DO SISTEMA Para visualizar informações sobre Hardware, Front End, Software e Base de Dados, pressione a tecla Menu e selecione a opção Informação do Sistema. Capítulo 11 – CONFIGURAÇÃO DE FÁBRICA Para carregar a configuração de fábrica, pressione a tecla Menu e selecione a opção Config. de Fábrica. 10 Capítulo 12 – ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Entrada de RF: Frequência 49MHz ~ 861MHz Largura de banda 6MHz Sensibilidade de entrada >60dBm Entrada e saída Conector F Impedância 75 Ohms Demodulação: Modo QAM 16, 32, 64, 128, 256 Compatível com a norma DVB Sistema: CPU Processador CONEXANT ARM9 Memória 4MB Flash, 8MB SDRAM Vídeo: Taxa de informação 1,5 – 15Mbits/s Codificação MPEG-2 MP@ML Áudio: Taxa de informação Up to 1,13Mbit/s Codificação MPEG-1 layer I e II, modo, dual joint stereo decoding/ sampling rates: 32k, 44k, 1k e 48kHz Conexão: 1x Vídeo Composto PAL/NTSC Conector RCA 1x Modulador (RF) Ch 3/4 Conector F 2x Áudio estéreo Conector RCA 1x Entrada de cartão Slot Smart Card Características Gerais: Gabinete Padrão 19” – 1 UPB Alimentação 65 a 242 VAC - automático Consumo 12 Watts Nota: As especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, visando atualização do produto. 11 Capítulo 13 – GARANTIA A Tecsys garante este produto contra defeitos de fabricação pelo prazo de 90 dias, por força da lei, e 270 dias por cortesia, totalizando 1 (um) ano a contar da data de aquisição. Esta garantia não cobre defeitos por interferências externas, instalações inadequadas, adaptações não autorizadas, manuseio incorreto, danos por agentes da natureza, violação do lacre de garantia e reparos efetuados por empresas não credenciadas. Eventuais despesas de transporte ou visitas domiciliares são de responsabilidade exclusiva do proprietário. Confie sempre o produto às empresas credenciadas, tanto na instalação, como em possíveis reparos, se necessário. Para a escolha de uma das nossas autorizadas, visite nosso site na Internet ou ligue para nosso Serviço de Atendimento ao Cliente. Capítulo 14 – ASSISTÊNCIA TÉCNICA Rev.: 002 Maio / 2012 A Tecsys do Brasil reserva o direito de promover alterações em seu conteúdo e forma, visando melhoria contínua das informações e orientações nele apresentadas. Versões atualizadas deste manual podem ser obtidas para download em nosso site: www.tecsysbrasil.com.br 12 13