Para obter informações adicionais sobre produtos, inovações, tecnologias e outros
serviços da Companhia procure seu representante Dow, visite www.dowbrasil.com
ou entre em contato através do telefone:
br4.cgn
Dow América Latina: +55 11 5188-9000
Do poço ao posto
Transformar desafios em oportunidades contribuindo para o Progresso Humano é o que impulsiona a Dow a
inovar, buscando as melhores, mais inovadoras e mais sustentáveis soluções para a indústria de petróleo e gás.
A Dow é líder nesse mercado e está presente em todas as fases de sua cadeia produtiva: exploração e produção,
transporte, refino e processamento e distribuição. Os produtos da Dow melhoram a eficiência, velocidade e capacidade dos processos, aumentam a performance dos produtos e diminuem o impacto ambiental nas operações
da indústria de petróleo e gás.
A constante busca pela inovação, aliada à cadeia logística diferenciada, às capacidades produtivas local e global,
às vendas e ao suporte técnico de alta qualidade, garantem à Dow o desenvolvimento de soluções inovadoras
personalizadas para as necessidades de cada cliente.
AVISO: Não se inferem isenções de nenhuma patente de propriedade da Dow ou de outros.
Considerando que as condições de uso e as leis aplicáveis podem diferir de um local para outro e que
podem variar com o decorrer do tempo, é responsabilidade do cliente determinar se os produtos e as
informações constantes deste documento são apropriados ao uso pretendido pelo mesmo e garantir
que o local de trabalho e as práticas de disposição do Cliente estejam em conformidade com as leis
aplicáveis e outros decretos governamentais. O produto apresentado nesta literatura pode não estar
disponível à venda e/ou disponível em todas as áreas geográficas onde a Dow é representada. Os
pedidos feitos podem não ter sido aprovados para uso em todos os países. As referências à “Dow” ou
à “Companhia” significam a pessoa jurídica da Dow que vende produtos aos Clientes, a não ser que
detalhadas expressamente de outra forma.
Conheça neste folheto as nossas soluções para o mercado de petróleo e gás, e saiba como podemos colocar o
nosso conhecimento em favor de sua empresa.
Sobre a Dow
A Dow alia a força da ciência e da tecnologia ao talento do Elemento Humano para inovar com paixão em produtos
que são essenciais ao dia a dia das pessoas. O portfólio líder e diversificado nas áreas de Materiais Avançados,
Químicos Básicos, Plásticos, Produtos e Sistemas de Performance e Saúde e Ciências Agrícolas oferece ampla
variedade de soluções baseadas em tecnologia para mais de 160 países e em setores de grande crescimento,
como eletrônicos, construção, água, energia e agricultura. A Dow conta globalmente com mais de 50.000 funcionários e obteve um faturamento de US$ 53,7 bilhões em 2010.
NENHUMA GARANTIA É OFERECIDA POR MEIO DESTE
TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO
A UM FIM ESPECÍFICO FICAM EXPRESSAMENTE EXCLUÍDAS.
FSC® C813615FSC
DOW BRASIL
Presente desde 1956
Vendas de US$ 2,3 bilhões em 2010
2.300 funcionários
17 unidades fabris, 5 centros de pesquisa e 2 escritórios (Rio de Janeiro e São Paulo, sede da América Latina)
Principais fábricas localizadas nos estados da Bahia e de São Paulo
do poço
ao posto
® ™ – Marca de The Dow Chemical Company (“Dow”) o una compañía afiliada a Dow.
® – Responsible Care é uma marca registrada do American Chemistry Council nos Estados Unidos.
© – FSC Trademark © 1996 Forest Stewardship Council A.C. © 2003 FSC Todos os direitos reservados.
Publicado em agosto de 2011. Impresso no Brasil.
© 2011 The Dow Chemical Company.
Form No. 812-00041
Soluções da Dow para
a indústria de petróleo e gás
Exploração e Produção
Reage eficazmente com o H2S, eliminando os riscos
de corrosão e toxicidade do gás
Solução: ABATE™
Inibidores de incrustração que impedem o crescimento
de CaCO3, BaSO4, SrSO4, CaSO4
Solução: ACCENT™
Produto que age no controle de filtrado em fluidos
de perfuração base água
Solução: ANTISOL™
Tecnologia que mantém a eficiência da filtração
em membranas de nanofiltração
Solução: Aqucar™ RO20
Tecnologia que, em condições normais, adequa
a reologia dos fluidos de perfuração e completação
Solução: CELLOSIZE™
Distribuição
Proteção mecânica e anticorrosiva para cabos e tubos
Soluções: CONTINUUM™ DGDA-2490 BK-GL e HDPE
8818 YL-CF
Revestimentos para pintura interna e externa, com
excelente aderência, resistência química e a altas
temperaturas
Soluções: D.E.R.™, D.E.N.™ e D.E.H.™
Desemulsificantes feitos sob medida e produzidos
localmente, cujo processo gera água mais limpa
Solução: DEMTROL™
Compostos de polietileno para isolamento, que
proporcionam maior durabilidade e menor perda
de energia na fabricação de cabos
Solução: Dow Endurance™ Membranas
Produção de água potável a partir da dessalinização de água
do mar em navios e plataformas e água dessalinizada usada
para a lavagem do óleo em navios e plataformas
Solução: DOW FILMTEC™ Membranas de Osmose
Reversa
Remoção de sulfato para água de injeção otimizando
a produção de petróleo em poços profundos
Soluções: DOW FILMTEC™ e Ultrafiltração DOW™
Surfactantes projetados para ampliar a distribuição do CO2
no reservatório em aplicações EOR
Solução: ELEVATE™
Tecnologia que, em condições extremas, adequa a reologia
dos fluidos de perfuração
Solução: EMBARK™
Isolamento térmico para transporte de óleo e gás, onshore e
offshore, de dutos a equipamentos subsea
Solução: HYPERLAST™
Revestimentos sustentáveis base água para pintura externa,
protegem contra corrosão em ambientes agressivos
Solução: ProSperse™
Produtos que controlam corrosão, otimizam
eficiência da extração e evitam a formação de H2S
Soluções: Ucarcide™ 50, Aqucar™ e Bioban™
Produtos que melhoram a dispersão dos sólidos no fluido
de perfuração
Soluções: Inibidores de Argila
Produtos sob medida para cada tipo de plataforma, reduzem
a pressão nas bombas de transmissão de produção
Soluções: Redutores de Fricção
Antiespumantes livres de silício, reduzem a presença
de bolhas de ar na formulação do cimento
Soluções: UCON™ e Fluent Fax™
Revestimentos com ótimo brilho e resistência a intemperismo,
para pinturas externas
Soluções: PARALOID™ e MAINCOTE™
Clarificantes que reduzem os contaminantes de óleo
em emulsões reversas
Solução: ROMAX™
Lubrificantes sintéticos de baixo impacto ambiental
que minimizam a fricção em perfurações
Soluções: UCON™ e Synalox™
Produtos usados durante estimulação ácida e completação,
feitos sob medida para cada tipo de plataforma
Soluções: Preventores de Emulsão
Dispersante que rompe os aglomerados de asfaltenos
mantendo-os dispersos, reduzindo a viscosidade final do óleo
Solução: Rotene™
Combinação de quelantes para dissolução mais rápida
de incrustrações pesadas
Soluções: VERSENEX™ e VERSENE™ 100
de Nanofiltração
Refino e Processamento
Tecnologia que possibilita a diferenciação por meio
da adição de cor no combustível
Solução: Automate™
Tratamento antimicrobiano que mantém a eficiência
da filtração em colunas de osmose reversa
Solução: Aqucar™ RO20
Produtos de alta pureza que efetuam limpeza e
regeneração dos catalisadores de platina
Solução: ISOFORM™
Revestimentos para pintura externa e interna,
com excelente aderência, resistência química
e a altas temperaturas
Soluções: D.E.R.™, D.E.N.™ e D.E.H.™
Catalisadores poliméricos que aumentam a eficiência
na síntese de aditivos
Solução: AMBERLYST™
Produção de água de make-up para torre de resfriamento
Soluções: Membranas de Ultrafiltração DOW™
Produtos que evitam corrosão do tanque
e entupimento de motores ao preservar
os combustíveis
Soluções: Fuelsaver™ e Kathon™ FP 1.5
Marcadores de combustível que garantem
a qualidade na distribuição
Soluções: Mortrace™, Spectrace™ e nanoTrace™
Tensoativos que melhoram a dispersão dentro da formação
Soluções: TERGITOL™, TRITON™ e ECOSURF™
Revestimentos para pintura externa e interna,
com excelente aderência, resistência química
e a altas temperaturas
Soluções: D.E.R.™, D.E.N.™ e D.E.H.™
Fluidos usados para transferência de calor, oferecem
alta estabilidade térmica
Solução: DOWTHERM™
Produtos para desidratação de gás natural que não
apresentam degradação mediante o uso de aditivos
Solução: NORKOOL DESITHERM™
Fluidos de refrigeração que evitam corrosão
e demandam manutenção pouco frequente
Solução: NORKOOL™
Revestimentos com ótimo brilho e resistência
a intemperismo, para pintura externa
Soluções: PARALOID™ e MAINCOTE™
Transporte
Sequestrante de ácido, inibidor de corrosão e anti-incrustrante
Solução: Primene™
Adesivos que porporcionam alto desempenho para revestimento
anticorrosivo de tripla camada 3LPE de tubos de aço
Soluções: AMPLIFY™ XB 81841.01 e AMPLIFY™ GR 320
Revestimentos com ótimo brilho e resistência
a intemperismo, para pintura externa
Soluções: PARALOID™ e MAINCOTE™
Composto de polietileno para tubos camisa PE100
em sistemas de revestimento PUF
Solução: CONTINUUM™ DGDA-2490 BK-GL
Revestimentos base água para pintura externa,
protegem contra corrosão em ambientes agressivos
Solução: ProSperse™
de Osmose Reversa e Membranas de
Ultrafiltração DOW™
Revestimentos para pintura externa e interna, com excelente
aderência, resistência química e a altas temperaturas
Soluções: D.E.R.™, D.E.N.™ e D.E.H.™
Anti-incrustrante que preserva a estrutura metálica
e evita o desperdício de combustível
Solução: SEANINE™
Aminas especiais estáveis que maximizam a remoção
de CO2 e H2S, consumindo baixos níveis de energia
Solução: UCARSOL™
Revestimento anticorrosivo de tripla camada 3LPE
de tubos de aço
Solução: HDPE XB 81830.05 BK
Produto que melhora o escoamento do óleo
na tubulação ao reduzir a fricção
Solução: Rotene™
Revestimentos base água para pintura externa, protegem
contra corrosão em ambientes agressivos
Solução: ProSperse™
Produção de água ultrapura para geração de vapor
Soluções: Resinas de Troca Iônica, Membranas
Lubrificantes para compressores de rosca que evitam
corrosão e demandam manutenção pouco frequente
Solução: UCON™ Compressor Lubricants