COLÓQUIO
TIMOR: MISSÕES CIENTÍFICAS E ANTROPOLOGIA COLONIAL
Arquivo Histórico Ultramarino – Salão Pompeia
24 e 25 de Maio de 2011
O Colóquio Timor: Missões Científicas e Antropologia Colonial, resulta da parceria entre equipas de investigação do
Instituto de Investigação Científica Tropical (IICT) e do Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa (ICS-UL),
no quadro de programas de investigação apoiados pela Fundação para a Ciência e Tecnologia. Neste sentido, este
Colóquio pretende, em primeiro lugar, dar visibilidade à mais recente pesquisa sobre história da ciência portuguesa em
Timor Leste, durante o período da presença portuguesa na ilha, contribuindo para dinamizar o interesse pela história de
Timor e pelo papel nela desempenhado pela investigação científica. Através de uma compreensão histórica mais
aprofundada da realidade timorense, espera-se também contribuir para a compreensão da situação presente deste
país, ajudando a identificar dificuldades actuais e a cooperar na sua resolução.
O Colóquio reunirá investigadores timorenses e portugueses e será acompanhado pela exposição Timor: Ciência,
Saberes e Património Através das Colecções do Instituto de Investigação Científica Tropical. Esta exposição
apresentará documentação escrita, cartográfica e fotográfica, bem como equipamento, material etnográfico e
espécimes biológicos produzidos ou recolhidos no âmbito de missões científicas em Timor, realizadas sobretudo entre
1950 e 1970. Com esta mostra pretende-se igualmente responder a uma solicitação expressa pela Secretaria de Estado
da Cultura de Timor Leste, relativa à necessidade de disponibilizar informação histórica e científica sobre Timor,
existente nos Arquivos Portugueses, para que a mesma possa vir também a ficar acessível em Timor Leste.
PROGRAMA
24 de MAIO - MANHÃ
9.00h.-9.30h. Registo e entrega de documentação
9.30h. – 10.00h. SESSÃO DE ABERTURA
Jorge Braga de Macedo (Presidente do IICT), Jorge Vala (Director do ICS-UL)
Embaixadora de Timor-Leste em Lisboa e Adido Cultural da Embaixada de Timor-Leste em Lisboa
10.00h. – 10.20h. Apresentação dos projectos – Ana Cristina Roque (IICT) e Ricardo Roque (ICS-UL)
10.20h. -10.40h. CONFERÊNCIA DE ABERTURA
Virgílio Smith, Secretário de Estado da Cultura de Timor-Leste
Património cultural e identidade nacional de Timor-Leste
10.40h.-11.15h. Pausa para Café
Visita à Exposição Timor: ciência, saberes e património através das colecções do Instituto de Investigação
Científica Tropical
PAINEL 1 - MISSÕES CIENTÍFICAS EM TIMOR (I): DOCUMENTAÇÃO HISTÓRICA E COLECÇÕES
Moderador – Fernando Figueiredo
11.20h. – 12.20h.
- Ana Cristina Roque, Vítor Rosado Marques e Lívia Ferrão (IICT)
Missão Antropológica de Timor: materiais e documentação no Instituto de Investigação Científica
Tropical
- Maria Cristina Duarte, Cristina Costa, Isabel Moura e Maria Manuel Romeiras (IICT)
Na rota dos saberes orientais: o legado das colecções de Ciências Naturais de Timor no Instituto de
Investigação Científica Tropical
- Ana Cannas (IICT)
Olhar Timor pela lente da documentação do Arquivo Histórico Ultramarino
12.20h.-12.40h. – Debate
12.40h.-14.00h. – Almoço
24 de MAIO - TARDE
PAINEL 2 - MISSÕES CIENTÍFICAS EM TIMOR (II): DOCUMENTAÇÃO HISTÓRICA E COLECÇÕES
Moderador – João Vasconcelos (ICS-UL)
14.00h-15.20h
- Joaquim Pais de Brito (Museu de Etnologia)
Colecções de Timor no Museu de Etnologia
- Maria do Rosário Martins e Ana Rita Amaral (Museu da Ciência, Univ. Coimbra)
História e actualidade das colecções etnográficas de Timor na Universidade de Coimbra
- Ana Paula Cardoso (Museu Municipal da Figueira da Foz)
Timor nas Colecções do Museu da Figueira da Foz
- Rui Costa Pinto (Sociedade de Geografia de Lisboa / Academia de Marinha)
Considerações de Gago Coutinho sobre a sua Missão a Timor no espólio da SGL
15.20h-15.40h. – Debate
15.40h.- 15.55h. – Pausa para café
PAINEL 3 - PRESENÇA PORTUGUESA E ANTROPOLOGIA COLONIAL
Moderador – Cristiana Bastos (ICS-UL)
15.55h-17.15h
- Fernando Figueiredo
Timor na viragem do século XIX para o século XX: Tipo de colonização e seus agentes
- Frederico Rosa (FCSH-UNL)
Os labirintos da “aculturação” em Timor da Monarquia à Primeira República: os missionários como
intérpretes culturais
- Ricardo Roque (ICS-UL)
A administração colonial e o inquérito sobre usos e costumes
- Maria Johanna Schouten (Univ. Beira Interior)
Antropólogos portugueses e neerlandeses em terras de Timor
17.15h-17.35h – Debate
17.35h. Side event: Núcleo Português da Associação EuroSEAS.
Apresentação de Rui Feijó (CES-UC) e Paulo Seixas (UTL)
17.45h. Side event: Projecto Wild Timor.
Apresentação de António Castelo e João Vasconcelos
Porto de Honra
25 de MAIO - MANHÃ
PAINEL 4 - MISSÕES CIENTÍFICAS, FRONTEIRAS E TERRITÓRIO
Moderador – Tiago Saraiva (ICS-UL)
9.30-10.30h
- Manuel Lobato (IICT)
As fronteiras de Timor-leste: dos processos identitários à demarcação territorial
- António Canas (Museu de Marinha)
Gago Coutinho em Timor
- Paula Santos (IICT)
Missão Geográfica de Timor
10.30h.-10.50h. Debate
10.50h.-11.10h. Pausa para café
PAINEL 5 - MISSÕES CIENTÍFICAS, ARQUEOLOGIA E ANTROPOLOGIA
Moderador – Pe. Peter Stilwell (FT-Univ. Católica)
11.10h. – 12.10h.
- Cláudia Castelo (IICT)
Ruy Cinatti em Timor: «a passagem do poeta-naturalista a antropólogo»
- Rita Poloni (Univ. Algarve/ICS-UL)
A arqueologia e as Missões Antropológicas de Timor
- Lúcio Sousa (Univ. Aberta)
Estilos, paisagens e topografias sagradas timorenses nos trabalhos de António de Almeida
12.10h.-12.30h. Debate
12.30h.-14.00h - Almoço
24 de MAIO - TARDE
PAINEL 6 – ETNOGRAFIAS DE TIMOR: REPENSANDO O LEGADO
Moderador – Rui Feijó (CES-UC)
14.00h- 15.00 h.
- Vicente Paulino (FL-UL)
Crónica literária e relato jornalístico na revista A Seara, 1950-1970
- Susana de Matos Viegas (ICS-UL)
Os Fataluku: percursos de um objecto etnográfico
- Gonçalo Antunes (ICS-UL)
Timorenses em Portugal: antropologia e representação na exposição colonial do Porto
15.00h. -15.20h. Debate
15.20h.-15.35h – Pausa para café
PAINEL 7 – ETNOGRAFIAS DE TIMOR: OLHARES SOBRE O PRESENTE
Moderador – Ricardo Roque (ICS-UL)
15.35h-16.15h
- Paulo Seixas (UTL)
A sedução etnográfica: usos da etnografia nas pesquisas recentes em Timor-Leste
- Nuno Oliveira (Sec.de Estado da Cultura de Timor / Australian National University)
Perspectivas Actuais de Arqueologia em Timor-Leste
16.15h.-16.35h. Debate
PAINEL 8 – TIMOR: ANTROPOLOGIA E IMAGEM
Moderador – Ana Cristina Roque (IICT)
16.35h.-17.35h.
- Aida Freitas Ferreira (Centro Português de Fotografia)
O álbum fotográfico do Distrito de Timor [1890-1910] como fonte de investigação
- Vítor Rosado Marques (IICT)
Filmes etnográficos sobre Timor, produzidos pela Missão Antropológica de Timor
- Ernesto Matos e Graça Afonso (Câmara Municipal de Lisboa)
Timor a Cores
17.35h.-18.00h. Debate
Encerramento dos trabalhos
18.30h. Lançamento do Livro de Ricardo Roque, Headhunting and Colonialism (Palgrave MacMillan, 2010).
Apresentação de Rainer Buschmann, Purdue University / California State University Channel Islands, US. (Em
parceria com a iniciativa Livros Lá Fora, ICS-UL).
Visita opcional (inscrição durante o Colóquio) 26 de Maio – 10.30h. Exposição Viagens e Missões Científicas
nos Trópicos: 1883-2010 (JBT). Visita guiada por Lívia Ferrão.
ORGANIZAÇÃO
Instituto de Investigação Científica Tropical
Instituto de Ciências Sociais (UL)
FINANCIAMENTO
Delta Cafés
Fundação D. Manuel II
Fundação Oriente
APOIOS
Caixa Geral de Depósitos
Câmara Municipal de Almada
Centro de Divulgação da Cultura de Timor Leste
Crisal Glass, Grupo Libbey
Fundação para a Ciência e Tecnologia
Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento
Ramazzotti
Sogrape (Porto Ferreira)
Sumol+Compal
Unicer
COMISSÃO ORGANIZADORA
Ana Cristina Roque e Vítor Rosado Marques (IICT)
Ricardo Roque (ICS-UL)
SECRETARIADO
Lívia Ferrão e Teresa Vilela (IICT)
Gonçalo Antunes (ICS-UL)
COLABORADORES
António Portugal
Carolina Bastos
Catarina Mateus
Catarina Sampaio
Inês Galvão
Joana do Rosário
Lúcio Roque
Laura Moura
Eugénia Moreira
Teresa Santos
Tiago Ribeiro
Vítor Sampaio
Entrada livre com inscrição prévia
Contactos e informações:
tel. 21 350 05 81/82;
e-mail: [email protected]