SILEX COLLECTION
by
fiora
SILEX representa innovación, estética y
funcionalidad. La revolución de sistemas
de platos de ducha, que ha nacido tanto
por sus originales soluciones como por la
incorporación de materiales resistentes
y cálidos, de gran belleza. Además, la
nueva colección de platos de ducha
aporta un extra en adaptabilidad en el
espacio y en seguridad, gracias a sus
sistemas antideslizantes.
SILEX est un condensé d’innovation,
d’esthétique et de fonctionnalité. Une
véritable révolution au niveau des
systèmes de receveurs de douche, par
l’originalité des solutions proposées et
par l’intégration de matériaux résistants
et chaleureux, de grande beauté. La
nouvelle collection de receveurs apporte
un plus par son adaptabilité à tous les
espaces et par sa sécurité grâce à ses
systèmes antidérapants.
SILEX representa inovação, estética e
funcionalidade e ainda a revolução dos
sistemas de bases chuveiro, que nasceu
quer pelas suas originais soluções
quer pela incorporação de materiais
resistentes e cálidos, de grande beleza.
Além disso, a nova colecção de bases
chuveiro proporciona uma adaptabilidade
extraordinária em termos de espaço e
de segurança graças aos seus sistemas
antideslizantes.
SILEX COLLECTION
P L ATO E X T R A P L A N O
EL MODELO QUE SE INSTALA A RAS DE SUELO Y QUE
PERMITE LA ÓPTIMA UTILIZACIÓN DEL ESPACIO.
●
SUSTITUCIÓN DE BAÑERA
SIN NECESIDAD DE OBRA, GRACIAS A LOS PANELES
INCORPORADOS Y QUE CUBREN LAS PAREDES.
●
P E R F E C T A C O M B I N A C I Ó N S I L E X -T Ó T E M
LA POSIBILIDAD DE CREAR EL PLATO DE DUCHA QUE
COMBINA CON EL RESTO DEL MOBILIARIO.
by
fiora
SILEX COLLECTION
PLATO EXTRAPLANO TOTALMENTE ADAPTABLE EN MEDIDAS Y FORMAS
6/7
SILEX COLLECTION
DETALLE PLATO EXTRAPLANO
8/9
SILEX COLLECTION
DETALLE PLATO EXTRAPLANO
10/11
PLATO EXTRAPLANO ADAPTABLE
RECEVEUR EXTRA-PLAT ADAPTABLE
La combinación perfecta de arte y comodidad
en el hogar. Stone presenta nuevas soluciones a
los problemas de espacio en el cuarto de baño a
través de su nueva colección de platos de ducha
extraplanos, ya que instalan a ras de suelo y son
adaptables a cualquier espacio, tamaño o forma.
Además, en su creación se han tomado el diseño
y los materiales como magníficas herramientas
para configurar una amplia gama de modelos que
presentan diferentes colores como blanco, crema,
cemento o negro, y excelentes texturas como
pizarra o liso, todas ellas antideslizantes incluso
con restos de jabón. En esta nueva colección,
Fiora ha apostado por la modernidad y las nuevas
tendencias creando para ti sorprendentes maneras
de configurar el cuarto de baño para que encuentres
la opción que mejor encaja con tus necesidades.
Ideas que se convierten en soluciones altamente
decorativas.
●
BASE EXTRAPLANA ADAPTÁVEL
L’alliance parfaite de l’art et du confort chez
soi. Stone propose de nouvelles solutions aux
problèmes d’espace dans la salle de bains avec
sa collection de receveurs de douche extra-plats à
poser à ras du sol et adaptables à tous les espaces,
dimensions et formes. Le design et les matériaux ont
présidé à sa création comme de magnifiques outils
pour configurer une gamme complète de modèles
déclinés dans différentes teintes, blanc, crème,
ciment ou noir, et d’excellentes textures comme
ardoise ou lisse, toutes antidérapantes, même
en cas de restes de savon. Dans cette nouvelle
collection, Fiora joue la carte de la modernité et
des nouvelles tendances, en vous proposant des
agencements étonnants conçus pour apporter une
solution à tous vos besoins. Des idées faites pour
devenir des solutions hautement décoratives.
A combinação perfeita de arte e de comodidade
na sua casa. Stone apresenta novas soluções aos
problemas de espaço na casa de banho através da
sua nova colecção de bases chuveiro extraplanas,
que são instaladas a nível do pavimento e adaptáveis
a qualquer espaço, tamanho ou forma. No processo
de criação, desenho e materiais assumiram-se como
ferramentas magníficas para configurar uma ampla
gama de modelos apresentados em diferentes
cores, tais como branco, creme, cimento ou preto,
e excelentes texturas, como ardósia ou alisado,
todas elas antideslizantes inclusive com restos de
sabonete. Nesta nova colecção, Fiora apostou na
modernidade e nas novas tendências concebendo
modos surpreendentes de configurar a sua casa
de banho para que opte pela solução que melhor
se adapta às suas necessidades. Ideias que se
transformam em soluções altamente decorativas.
SILEX COLLECTION
12/13
SUSTITUCIÓN BAÑERA
SILEX COLLECTION
DETALLES SUSTITUCIÓN BAÑERA
14/15
SUSTITUCIÓN DE BAÑERA SIN PROBLEMAS
LA BAIGNOIRE REMPLACEE SANS PROBLEME
Hasta ahora, la reforma del cuarto de baño se
traducía en molestas y largas obras de albañilería.
Por esta razón, Stone ha incorporado un nuevo
sistema de instalación de plato de ducha con el que
ya es posible reemplazar la bañera sin tener que
volver a alicatar de nuevo las paredes. La solución
es sencilla e ingeniosa; además del plato de ducha
antideslizante, el nuevo modelo incorpora una serie
de paneles creados con las mismas materias y
texturas, que se instalan de manera cómoda y rápida
en las zonas en las que antes había azulejo. De esta
manera, ahorramos tiempo y trabajo y ganamos
tanto en comodidad como en espacio, ya que se
trata de un sistema personalizado y adaptable a las
dimensiones y a las formas del cuarto de baño. El
resultado; funcionalidad y elegancia a la carta.
●
SUBSTITUIÇÃO DA BANHEIRA SEM PROBLEMAS
Jusqu’à maintenant, un projet de rénovation de la
salle de bains, c’était avant tout la perspective de
longs et fastidieux travaux de maçonnerie. Pour
cette raison, Stone innove avec son système de pose
du receveur de douche qui permet de remplacer
la baignoire sans avoir à recarreler les murs. La
solution est simple et astucieuse : outre un receveur
de douche anti-dérapant, le nouveau modèle intègre
une série de parois créées dans les mêmes matériaux
et textures, à installer d’une manière commode et
rapide dans les zones qui étaient avant carrelées.
On y gagne non seulement en temps et en travail,
mais aussi en confort et en espace, car il s’agit d’un
système personnalisé et adaptable aux dimensions
et aux formes de chaque salle de bain. Le résultat :
fonctionnalité et élégance à la carte.
Até agora, a reforma da casa de banho era sinónimo
de longas e incómodas obras de alvenaria. Por
este motivo, Stone incorporou um novo sistema de
instalação de base chuveiro com a qual já é possível
substituir a banheira sem necessidade de voltar a
colocar azulejos nas paredes. A solução é simples
e engenhosa; além da base chuveiro antideslizante,
o novo modelo incorpora uma série de painéis
concebidos com os mesmos materiais e texturas,
que se instalam de maneira cómoda e rápida nas
zonas onde anteriormente havia azulejo. Deste
modo, poupa-se tempo e trabalho e ganha-se tanto
em conforto como em espaço, já que se trata de um
sistema personalizado e adaptável às dimensões
e às formas da casa de banho. O resultado:
funcionalidade e elegância personalizadas.
SILEX COLLECTION
COMBINACIÓN TOTEM/STONE
16/17
SILEX COLLECTION
DETALLE COMBINACIÓN SILEX-TOTEM
18/19
PERFECTA COMBINACIÓN SILEX-TOTEM
UNE PARFAITE COMBINAISON SILEX-TOTEM
Cuando hablamos de cuartos de baño equilibrados
y bien resueltos, nos referimos a la capacidad de
unificar ambientes, de crear conjuntos homogéneos
en los que cada elemento ocupa su propio espacio,
en armonía con los demás. Stone, pone en tus manos
la posibilidad de combinar modernos platos de ducha
con el mobiliario del cuarto de baño, ya que han
sido creados a partir de los mismos materiales y las
mismas texturas presentes en las encimeras de los
muebles. Así, obtenemos la máxima personalización
en el cuarto de baño e integramos el plato de ducha
como un nuevo elemento tanto decorativo como
funcional, otorgándole un protagonismo del que
antes carecía. Sin olvidar, como siempre, que se
trata de piezas de gran calidad, muy seguras y
que se pueden crear en diferentes dimensiones y
formas para adaptarse con naturalidad al espacio
disponible en el cuarto de baño.
●
PERFEITA COMBINAÇÃO SILEX-TOTEM
Quand nous parlons de salles de bains équilibrées
et réussies, nous nous référons à la capacité
d’unifier des ambiances, de créer des ensembles
homogènes où chaque élément occupe son propre
espace, en harmonie avec les autres. Stone vous
donne la possibilité de combiner ses modernes
receveurs de douche avec les meubles de la salle
de bain, car ils ont été créés à partir des mêmes
matériaux et des mêmes textures que les plans de
toilette. Ceci permet la personnalisation au plus haut
point de la salle de bains et l’intégration du receveur
de douche comme un nouvel élément tant esthétique
que fonctionnel, en lui donnant un protagonisme
qu’il n’avait pas. Tout ceci sans oublier, comme
toujours, qu’il s’agit d’équipements de très grande
qualité, remarquables par leur sécurité et déclinés
dans différentes formes et dimensions pour pouvoir
s’adapter naturellement à l’espace disponible dans
la salle de bains.
Quando falamos de casas de banho equilibradas
e bem conseguidas, referimo-nos à capacidade de
unificar ambientes, de criar conjuntos homogéneos
onde cada elemento ocupa o seu próprio espaço,
em harmonia com todos os outros. Stone dá-lhe
a possibilidade de combinar modernas bases
chuveiro com o mobiliário da casa de banho porque
foram concebidas a partir dos mesmos materiais e
as mesmas texturas presentes nas bancadas dos
móveis. Assim, obtemos a máxima personalização
da casa de banho e integramos a base chuveiro
como um novo elemento tanto decorativo como
funcional, conferindo-lhe um protagonismo de
que carecia. Sem esquecer, como sempre, que
estamos perante peças de grande qualidade,
altamente seguras, que podem ser concebidas em
diferentes dimensões e formas para se adaptarem
com naturalidade ao espaço disponível na casa de
banho.
PLATO EXTRAPLANO
20/21
PLATO ENMARCADO RECTO
MEDIDAS:
MEDIDAS:
Máximo: 1,80 x 80 cm
Mínimo:
90 x 70 cm
Altura:
2,2 cm
Altura: 4 cm
TEXTURA LISA
TEXTURA PIZARRA
PLATO ENMARCADO RECTO CUADRADO LISO
PLATO ENMARCADO RECTO CUADRADO PIZARRA
PLATO ENMARCADO RECTO CUADRADO LISO
PLATO ENMARCADO RECTO CUADRADO PIZARRA
PLATO ENMARCADO RECTO RECTANGULAR LISO
PLATO ENMARCADO RECTO RECTANGULAR PIZARRA
IZQUIERDO
80≈65
CEMENTO
PLATO EXTRAPLANO LISO
90 x 90 y 80x 80
180≈90
COLORES:
Blanco, crema, cemento y negro
COLORES:
Blanco, crema, cemento y negro
TEXTURAS:
Pizarra y lisa
(antideslizante en las dos texturas)
TEXTURAS:
Pizarra y lisa
(antideslizante en las dos texturas)
NEGRO
DERECHO
PLATO EXTRAPLANO PIZARRA
PANELES
100 x 75 y 120 x 80
MEDIDAS:
Grueso: 1 cm
CREMA
Máx. 55
Máx. 180
PLATO ENMARCADO ANGULAR
MEDIDAS:
Radio: 50,4 cm
SIFÓN
MEDIDAS:
Agujero: 9 cm
BLANCO
90 x 90
COLORES:
Blanco, crema, cemento y negro
TEXTURAS:
Pizarra y lisa (antideslizante en las dos texturas)
PLATO ENMARCADO ANGULAR LISO
PLATO ENMARCADO ANGULAR PIZARRA
fiora