IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
GeorgeClooney
vítimadetraição
de esgotar o
MarilynManson Depois
Coliseu do Porto, Mr.
promete survaiincendiaro Manson
preender os lisboetas.
& LAZER
PÁGINA 20
CampoPequeno ARTE
Imprensa italiana garante que a
namorada Isabella trocou o actor pelo futebolista Seeddorf.
Políciamortoe
outros2feridos
PAULO NOVAIS/LUSA
FAMA & TV PÁGINA 19
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Destak
www.destak.pt
Segunda-feira
30 Novembro
de 2009
Jornal de distribuição gratuita
Edição nº 1265 · Ano 9
Directora: Isabel Stilwell
Marido violento mata GNR;
caçador fere agentes da PSP.
ACTUALIDADE PÁGS. 06 E 23
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Efeitosdasalteraçõesclimáticasjá
sesentemnasaúdedosportugueses
Chefe da Divisão de Saúde Ambiental da Direcção-Geral de Saúde sublinha maismortesassociadasaocalorintenso,problemasdo
forocardiorespiratórioe doenças transmissíveis através da água ou dos alimentos como algumas das consequências. PÁGINA 06
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
ESTELA SILVA/LUSA
ANDRE KOSTERS/LUSA
CUSTOU
MASFOI
Varelasaiu dobanco
paramarcarosegundo
goloqueassegurou a
vitóriadoFCPortoem
casafrenteaoRioAve
por2-1. Osportistas
aproveitaram assim da
melhorformaoempate
entreoSportingeo
Benfica. PÁGINA08
Shakira
e líderes
da cimeira
unidos por
um Mundo
melhor
ACTUALIDADE PÁGINAS 19 E 23
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
UEFA está
a investigar
‘corrupção’
no futebol
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
SUMÁRIO
Partilharcarros e alugar
bicicletas pode tornar-se
um hábito nacidade
GRANDE PORTO PÁGINA 04
Introdução de portagens
naSCUTA28 estápara
breve, garante ministro
GRANDE PORTO PÁGINA 04
OMS recomendaque
as mães seropositivas
tomem antirretrovirais
GLOBO PÁGINA 07
EM DESTAK PÁGINA 02
02
www.
Destak .pt
2ª Feira · 30 de Novembro de 2009
PUB
Em Destak
PORTUGAL Não há jogos sob suspeita
em solo português, mas Jorge Baptista
não afasta a hipótese de o escândalo
rebentar também em solo nacional.
«Há jogadores que ganham bem, mas
há também jogadores que ganham mal
ou muitas vezes nem ganham nada.» E são
precisamente as dificuldades económicas
que podem «fazer os futebolistas cair
na tentação e aceitar estas situações».
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
FUTEBOL UEFA montou cerco para parar arranjo de resultados nos campeonatos nacionais e nas provas europeias
EPA
Mundodo
futebol está
sobsuspeita
Para além das partidas, o órgão máximo do futebol europeu divulgou
que três árbitros e um elemento ligado àUEFA estão também a ser
investigados por alegado envolvimento em jogos considerados suspeitos.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
NUNO MIGUEL PEREIRA
[email protected]
É mais um escândalo
que pode manchar a
imagem daquele que é considerado o desporto-rei. A UEFA tem em curso uma investigação que pretende averiguar se houve, ou não, fraude em pelo menos 47 jogos
europeus. Mas o cenário não
fica por aqui. Isto porque
cerca de 200 jogos de ligas
europeias podem ter sido decididos não dentro do campo, mas por apostadores fora das quatro linhas.
Foi a polícia de Bochum, cidade alemã, que denunciou o
caso. Durante um ano, agentes da polícia local e procuradores do Ministério Público
investigaram os resultados
de diversos jogos e lançaram
o alerta. Pelo menos 200
pessoas e outros tantos jogos
estavam sob suspeita. Um
alerta que a UEFA, entidade
que gere o futebol europeu,
levou muito a sério.
A primeira medida foi dar
toda a assistência à investigação, nomeadamente através da disponibilização do
Sistema de Detecção de
Fraudes de Apostas, a forma
encontrada pela UEFA para
monitorizar padrões irregulares de apostas em todas as
competições europeias e nas
principais divisões dos campeonatos domésticos, que está em vigor desde Julho de
2009 e que consegue acom-
panhar 29 mil jogos por temporada.
Árbitros e jogadores suspeitos
A UEFA admite que há vários jogos sob suspeita, mas
apenas revelou os nomes de
cinco clubes alegadamente
envolvidos nesta gigantesca
fraude: KF Tirana (Albânia),
Vllaznia (Albânia), Dinaburg
(Letónia) NK IB Ljubljana
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Jogosqueestão
sobsuspeita
De acordo com o Ministério Público alemão, estão sob suspeita
as seguintes partidas:
SUÍÇA: 28jogos–22daChallenge
League (II Divisão) e 6 jogos-teste.
ALEMANHA: 32 – 3 da Bundesliga, 4 daII Divisão; 18deligasregionais; 5deligasdistritaise2da
seleção sub-19.
ÁUSTRIA: 11 – Primeira e II Divisões.
BÉLGICA: 17 – II Divisão.
CROÁCIA: 14 – Todosdaprimeira
Divisão.
ESLOVÉNIA: 7 – Todos daprimeira Divisão.
Turquia: 29 – Primeira Divisão e
e Divisões inferiores.
BÓSNIA: 8 – Todos da primeira
Divisão.
COMPETIÇÕESEUROPEIAS: 15jogos no total. Três da Liga dos
Campeões e 12 da Liga Europa.
(Eslovénia) e Honvéd Budapest (Hungria).
Para além destas equipas, o
órgão máximo do futebol europeu garantiu que três árbitros estão igualmente sob
suspeita de envolvimento
num esquema para combinar resultados, assim como
um elemento ligado à UEFA,
mas já assegurou que não se
trata de um membro da administração do organismo.
Por detrás deste escândalo
estarão as máfias de Leste, lideradas por dois irmãos
Partida entre turcos do Fenerbahçe e húngaros do Budapest é uma das que estão a ser investigadas pela UEFA
«Não é por acaso
que os casos são
no Leste. Os jogadores têm menor
poder de compra
e estão mais
vulneráveis.»
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
croatas, já envolvidos em
escândalos de manipulação
de resultados, e que terão
ganho cerca de dez milhões
de euros com as apostas.
mais vulneráveis a este tipo
de situação.» A análise é feita ao Destak por Jorge Baptista. O comentador considera que este escândalo «provoca graves danos à imagem
do futebol». «Não se joga
limpo, as pessoas são defraudadas e tudo isto tem custos.
E quem perde é o futebol.»
Contudo, o comentador salienta que o «futebol é movi-
«Menorpodereconómico»
«Não é por acaso que este
escândalo surge com equipas do leste europeu. Os jogadores têm muito menor
poder de compra e estão
JogosqueestãoaserinvestigadospelaUEFA
2.ª PRÉ-ELIMINATÓRIA DA LIGA DOS CAMPEÕES (21-07-2009) ........................................................STABÆK IF-KF TIRANA
2.ª PRÉ-ELIMINATÓRIA DA LIGA EUROPA (16-07-2009) .................................BNEI YEHUDA TEL-AVIV FC-FC DINABURG
2.ª PRÉ-ELIMINATÓRIA DA LIGA EUROPA (23-07-2009) ................................FC DINABURG-BNEI YEHUDA TEL-AVIV FC
2.ª PRÉ-ELIMINATÓRIA DA LIGA EUROPA (23-07-2009) ......................................................KS VLLAZNIA-SK RAPID WIEN
2.ª PRÉ-ELIMINATÓRIA DA LIGA EUROPA (16-07-2009) ......................................................SK RAPID WIEN-KS VLLAZNIA
3.ª PRÉ-ELIMINATÓRIA DA LIGA EUROPA (06-08-2009) ..............................NK IB LJUBLJANA-FC METALURH DONETSK
3.ª PRÉ-ELIMINATÓRIA DA LIGA EUROPA (30-07-2009) ....................................FENERBAHÇE SK-BUDAPEST HONVÉD FC
do pela paixão e, se o clube
corruptor vencer, os adeptos
não se importam».
Ciente da importância do
fair-play e de uma boa imagem do desporto, a UEFA
apelou a «qualquer jogador,
árbitro ou qualquer outra
pessoa que tenha conhecimento de alguma situação a
falar com a UEFA, federações nacionais, ligas ou au-
toridades, de forma a trazê-la à luz do dia».
Também a Associação Europeia para a Segurança no
Desporto, entidade fundada
em 2005 pelos operadores líderes de jogos online, já se
mostrou disponível para colaborar, de forma a afastar
de forma definitiva a manipulação de resultados dos
relvados de futebol. 
PUB
04
www.
Destak .pt
2ª Feira · 30 de Novembro de 2009
PUB
GrandePorto
DEBATE A Fundação Porto Social, em parceria com o Centro Regional
do Porto da Universidade Católica Portuguesa, apresenta um ciclo
de Serões da Bonjóia dedicado a Tempos e Lugares de Solidariedade.
Porto Cidade Solidária é o tema do próximo Serão da Bonjóia,
quinta-feira, que será dinamizado pelo professor Joaquim Azevedo.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
MOBILIDADE A iniciativa CiViTAS pretende desenvolver medidas efectivas para a melhoria da qualidade de vida dos cidadãos
CORRIDA
D.R.
CidadedoPorto
testaaluguer
debicicletase
partilhadecarros
Porto e Gaia unidos
na defesa da Air Race
Luís Filipe Menezes garantiu que existem negociações
para levar a Red Bull Air Race para Lisboa e considerou
que esta é «mais uma atitude discriminatória do Estado» português.
«É uma situação escandalosa, o Estado estar a suportar um país a duas velocidades. Esta é mais uma atitude
discriminatória do Estado,
que se está a esquecer que o
Porto é fundamental para o
erário público do País», afirmou o presidente da Câmara de Gaia.
Já o autarca do Porto, Rui
Rio, criticou a eventual
transferência da Red Bull
Air Race para Lisboa, acusando o poder central de
«falta de bom senso» e de
«não promover o equilíbrio
do País».
Admitindo não ter confirmação oficial da transferência da corrida de aviões para a capital, o autarca diz ter
sido «oficiosamente informado» da mudança, por
uma fonte à qual confia
«grande credibilidade». Fonte da organização garante
que «oportunamente» será
revelado o local da corrida.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
SCUT
AMBIENTE
AMBIENTE
Invicta em consórcio
europeu de cinco
cidades. Medidas
serão introduzidas
nazonadaAsprela.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
NUNO MIGUEL PEREIRA
[email protected]
Alugar bicicletas, a
criação de uma plataforma para partilha de veículos (carpooling) ou o serviço
de transporte a pedido são
algumas valências que vão
ser testadas na zona da Asprela, no Porto, no âmbito do
projecto CiViTAS.
Juntamente com Ljubljana,
Gent, Zagreb e Brno, a cidade do Porto faz parte de um
consórcio europeu cujo projecto pretende encontrar
medidas para melhorar a
qualidade de vida dos cidadãos, assim como difundir
boas práticas ambientais, na
área da mobilidade.
Um ano depois do início do
projecto, que consistiu na
Andar de bicicleta vai ser mais comum na cidade do Porto
recolha de dados e estudos,
o CiViTAS pretende dar o
passo em frente. Para isso,
os parceiros envolvidos pretendem desenvolver um autocarro, com materiais ultraleves para posterior teste na área de intervenção
em serviço shutlle.
Ao mesmo tempo será
criada a Loja da Mobilidade,
na Asprela, que vai disponibilizar diversos serviços,
mas que terá como principal
objectivo a realização de
campanhas de informação e
sensibilização. Os parceiros
vão ainda desenvolver estudos técnicos e económicos
para a possível construção
de um novo interface de
transportes. 
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
ASSISTÊNCIA RECORDE
720
mil pessoas assistiram, nas
margens do Douro, situadas
no Porto e em Gaia, a 13 de
Setembro, à terceira Red Bull
Air Race em Portugal.
D.R.
Governo assegura
portagens para breve
O ministro das Obras Públicas, Transportes e Comunicações, António Mendonça, garantiu que a introdução de portagens nas
vias sem custos para o utilizador (SCUT) vai avançar e revelou que o calendário será «brevemente
concretizado».
«As coisas estão definidas e programadas. A introdução de portagens é
fundamental para que os
projectos possam continuar, salientou o governan-
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
PETIÇÃO CONTRA
PORTAGENS NANET
Continua disponível, em
http://www.peticao.com.pt/
a28-sem-portagens, um abaixo
assinado contra as portagens
na A28, que conta já com
12 450 assinaturas.
te. Questionado sobre a data de introdução das portagens, António Mendonça
preferiu não se comprometer com um prazo, afir-
mando apenas que o calendário está a ser «definido»
e será «brevemente concretizado».
Recorde-se que, na passada segunda-feira, os autarcas de Viana do Castelo,
Esposende, Póvoa de Varzim, Vila do Conde e Matosinhos solicitaram uma
reunião ao ministro das
Obras Públicas para tentarem travar a introdução de
portagens na SCUT Norte
Litoral. O autarca de Viana
do Castelo, José Maria
Costa, sublinhou que este é
um primeiro passo, mas
não fechou a porta a outras
medidas na luta contra a
introdução de portagens
na A28.
Road-show para
incentivar uso
dos ecopontos
Verdes querem
respostas para
ETAR da Apúlia
O camião road-show da Lipor continua a percorrer
os municípios do Grande
Porto e está na quarta e na
quinta na Praça da Liberdade, no Porto, para incentivar a uma maior adesão
das populações à utilização
dos ecopontos.
A mensagem da campanha centra-se no reforço
das regras de separação
multimaterial, «induzindo
as populações à acção ‘Utilizar o Ecoponto’», refere a
empresa em comunicado.
A deputada Heloísa Apolónia, d‘Os Verdes, entregou
na Assembleia da República
uma pergunta para pedir
esclarecimentos ao Governo
sobre a situação actual da
Estação Tratamento de
Águas Residuais (ETAR) da
Apúlia. A deputada pretende saber «que problemas, e
sua regularidade, tem trazido o funcionamento da
ETAR» e se «existe ou não a
intenção de ligar os esgotos
da parte norte da Póvoa deVarzim» à infra-estrutura.
Lipor quer motivar populações
Por outro lado, refere a
mesma nota, a acção «centra-se na preocupação de
reforçar convicções e alterar percepções. É importante comunicar que muitos cidadãos já separam,
como factor motivacional
para que outros se sintam
motivados para aderir».
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
D.R.
10 SEGUNDOS
NOMEAÇÃO
PROTOCOLO
SOLIDARIEDADE
TRANSPORTES
Autarcade Baião no
Comité das Regiões
Estratégia comum
na luta contra o VIH
Arca de Natal na
estação de S. Bento
Ligação entre Maia
e Silva Escura
O presidente da Câmara de Baião,
José Luís Carneiro, é de novo um
dos 12 representantes de Portugal
no Comité das Regiões da União
Europeia, para o quadriénio 2010-2014. O autarca junta-se a Rui Rio
no Comité das Regiões.
A Administração Regional de Saúde
do Norte e o Instituto Português da
Juventude vão assinar um protocolo
para desenvolver uma estratégia
para a prevenção da infecção VIH/
/sida destinada aos utilizadores das
Pousadas de Juventude do Norte.
Em parceria com a CP, a Câmara
do Porto promove, sexta, sábado
e domingo, uma exposição/venda
designada Arca de Natal, que vai
estar disponível ao público entre
as 11h e as 19h, no átrio da Estação
de S. Bento, no centro da cidade.
A empresa transportadora
A. Nogueira da Costa vai assegurar, nos próximos dois anos, de
forma provisória a ligação entre
a estação de metro da Maia, no
centro da cidade, e a freguesia
de Silva Escura (Maia).
PUB
06
www.
Destak .pt
2ª Feira · 30 de Novembro de 2009
PUB
Actualidade
VIOLAÇÃO Um jovem português
de 17 anos está a ser investigado no
Reino Unido pelo crime de violação.
Segundo fontes judiciais, Gerson
Correia Garcia fugiu de Portugal
para Leeds com o objectivo de
«começar uma vida nova», pois
em Portugal ele também estava
acusado de três violações. O jovem
confessa apenas dois crimes.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
SAÚDE Problemas do foro cardiorrespiratório e doenças transmissíveis através da água ou dos alimentos são algumas das consequências
EDITORIAL
Saúde nacional já é afectada pelos
efeitos das alterações climáticas
[email protected]
ISABEL
STILWELL
JORGE PAULA/CM
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Lusos têm carência
de vitamina D por
se protegerem em
excesso do sol, revela
especialista à Lusa.
FALTA DE VITAMINA D
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
PATRÍCIA SUSANO FERREIRA*
[email protected]
Mais mortes associadas ao calor intenso,
problemas do foro cardiorrespiratório relacionados
com a poluição e doenças
transmissíveis através da
água ou dos alimentos são
consequências das alterações climáticas na população portuguesa.
De acordo com o chefe da
Divisão de Saúde Ambiental
da Direc-ção-Geral da Saúde, Paulo Diegues, o aumento da procura dos serviços de
urgência devido a estes problemas de saúde demonstra
a magnitude do problema.
As ondas de calor de 2003,
Portugueses já começaram a ser afectados pelas alterações climáticas
2005 e 2006, a seca em 2004
e 2005 e as inundações em
Outubro e Novembro de
2006 são exemplos de fenómenos climáticos extremos
que ocorreram em Portugal
e que representam graves
riscos para a saúde pública.
Só a mais noticiada onda de
calor no País, que se registou
em 2003, ficou associada a
Uma excessiva protecção do
sol pelo receio do cancro da
pele, associada a hábitos longe da luz solar, podem resultar em carência de vitamina D
e consequentes doenças, pois
esta vitamina é vital para a
manutenção do cálcio no sangue, revela à Lusa o pediatra
José Manuel Tojal Monteiro.
Segundo um estudo levado a
cabo pelo especialista, cerca
de um quarto das crianças
portuguesas têm carência
desta vitamina.
um excesso de mortalidade
de mais 1953 óbitos.
De acordo com informação
da DGS, «estas alterações de
frequência e intensidade dos
fenómenos climáticos extremos constituem graves riscos para a saúde humana».
Por isso, as autoridades de
saúde lusas elaboraram planos de contingência e passa-
ram a monitorizar as ondas
de calor e os níveis de ozono.
Além disso, o sistema de vigilância de vectores em Portugal foi reactivado e, segundo Paulo Diegues, estão a ser
feitas recolhas de mosquitos
que, periodicamente, são investigados para saber se e
qual a infecção de que são
portadores.  *com Lusa
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
CRIME
FOME
Mata mulher e militar da GNR a tiro
Campanha do
Banco Alimentar
ultrapassa as
3 mil toneladas
Um indivíduo de 41 anos matou ontem a tiro a mulher e
um militar da GNR em Montemor-o-Velho, além de ter
baleado um segundo militar,
que se encontra hospitalizado, mas livre de perigo. Segundo a edição online do Correio da Manhã, a mulher dirigiu-se ontem de manhã ao
posto da GNR daquela locali-
dade com sinais de agressão
e apresentou queixa contra o
marido por violência doméstica. Os militares de serviço
chamaram uma ambulância
para que fosse observada no
Instituto de Medicina Legal,
mas, já depois de o veículo
arrancar, o condutor foi obrigado a regressar ao posto
por ameaça do marido que
seguia no seu encalço. Já com
a ambulância parada junto ao
posto da GNR, o agressor disparou uma caçadeira contra
a mulher, atingindo-a mortalmente. Cercado e detido pelos militares, o homicida foi
levado para o interior das instalações e lá dentro terá sacado de um revólver e atingido
os dois militares.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
INOVAÇÃO
Investimentonãochega
Apesar de José Sócrates ter
defendido ontem que, paralelamente às medidas de recuperação económica, os Estados devem apostar na inovação e no conhecimento a
médio e longo prazos para
atingir «o sucesso», a maioria
JORGE NOGUEIRA
das empresas portuguesas
está insatisfeita com o apoio
público nessa área. Num estudo feito pela Comissão Europeia, 52% dos inquiridos
responderam que os programas de apoio não corresponderam às suas expectativas.
INACIO ROSA/LUSA
Sócrates defende mais inovação
Depois de um primeiro dia
de campanha [sábado] que
bateu recordes, com 1350 toneladas de alimentos, o dia
de ontem não foi excepção à
boa vontade e solidariedade
dos portugueses que se deslocaram aos hipermercados
para darem mais 1800 toneladas de alimentos até às 18h.
Ao Destak, a presidente do
Banco Alimentar Contra a
Fome referiu que «houve um
acréscimo de 20%» e que até
ao final de domingo espera
ultrapassar-se a barreira das
2000 toneladas. Isabel Jonet
relembrou que até ao domingo os portugueses podem
ainda ajudar o BA através de
um vale que pode ser convertido em alimentos.
O Menino Jesus salta
para as varandas
Não querem competir com o Pai
Natal, mas sabem que não é a
sua vinda à terra que se celebra
no dia 25 de Dezembro. Sabem,
mas acreditam que é fácil esquecer o que representa realmente o
Natal, quando olhamos as fachadas das casas e só vemos senhores vestidos de encarnado a trepar por elas acima. Por isso decidiram que era tempo de dar
de novo visibilidade a quem de
direito, e criaram o movimento
Estandartes de Natal com o lema
«Neste Natal ponha o Menino
Jesus em sua casa».
A plataforma, construída por «um
grupo de famílias que pretende
partilhar com os seus amigos
e vizinhos a alegria do Natal
cristão», empenha-se agora em
espalhar os estandartes grená
com a imagem do Menino, de norte a sul do País. O seu objectivo é
que os portugueses tenham a ousadia de o pendurar nas suas varandas.
do de nascer passam despercebidos (…) Por isso, nada melhor do
que mostrá-lo a todos os que
passam nas correrias deste tempo nas ruas onde moramos. Que
alguns olhos parem quando fixarem os olhos pequeninos daquele
Deus Menino. E que, quando no
regresso à pressa de chegar para
onde se ia, os olhos baixarem,
permaneça o olhar do Menino
que acalma e tranquiliza o coração. Chegou o tempo de anunciar que esta alegria é para toda
a gente!».
Nunca um rosto e um
sorriso de um menino
acabado de nascer
são despercebidos.
Como escreve o Padre Hugo dos
Santos, numa carta que apresenta a iniciativa, «nunca um rosto e
um sorriso de um menino acaba-
Se é dos que acreditam que o
Natal é isto mesmo, e que tudo
o resto corre o risco de não
passar do aproveitamento de
uma festa religiosa para a
transformar num simples feriado, então se calhar quer saber
mais, ou mesmo como adquirir
o estandarte. Para isso vá a
www.estandartesdenatal.org.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
INATEL
MAU TEMPO
530mil adeptos
10 distritos em
deturismosénior alertaamarelo
Antecipando à Lusa a apresentação de um estudo de
impacto socioeconómico de
programas de turismo e termalismo sénior, o presidente
da Fundação INATEL disse
que tem existido um «aumento de interessados» neste tipo de ofertas. Vítor Ramalho acrescentou que até
hoje cerca de 530 mil portugueses já beneficiaram destes programas que envolveram mais de 750 hotéis.
As previsões de agravamento das condições meteorológicas no Norte e Centro do
País levaram ontem a Protecção Civil a colocar 10 distritos em alerta amarelo:
Viana do Castelo, Braga,
Porto, Vila Real, Bragança,
Aveiro, Viseu, Guarda, Castelo Branco e Coimbra. Na
Serra da Estrela, a queda intensa de neve obrigou a cortar as duas principais vias
que atravessam o maciço.
 Actualidade
2ª Feira · 30 de Novembro de 2009
www.
Destak .pt
07
PUB
12
ESPANHA Sete carros incendiaram-se em pontos
diferentes de uma garagem de um prédio em
Granada, o que levou à evacuação de 400 pessoas
que viviam nos andares por cima. Uma jovem de 20
anos teve de receber assistência médica.
CIDADES lusas vão
aderir hoje a uma
iniciativa mundial
a favor da abolição
da pena de morte.
IRLANDA A Irlanda tem de cortar a despesa
pública para assegurar a sua sobrevivência.
Brian Lenihan, ministro das Finanças, refere
ser preciso poupar 4 mil milhões de euros
em 2010, só para estabilizar o défice em 12%.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
GLOBO
IRÃO O Irão ameaça pôr fim à cooperação com a Agência
Internacional de Energia Atómica. Se o Ocidente continuar
a usar «a sua ridícula política do pau e da cenoura, também
nós definiremos um novo tipo de relacionamento».
EPA
SUÍÇA Ao contrário do que se previa, os suíços decidiram ontem em
referendo proibir a construção de minaretes (torres das mesquitas),
com 57% dos votantes a pronunciarem-se nesse sentido. As Nações
Unidas já tinham manifestado preocupação com esta proposta.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
EPA
MUNDO A Organização Mundial de Saúde lança novas recomendações no âmbito do Dia Mundial Contra a Sida, que se assinala amanhã
Mãesseropositivasdevem
utilizarosantirretrovirais
123RF
reprodução. A combinação
de químicos evita o enfraquecimento do sistema imunológico e reduz o aparecimento
de infecções por doenças que
se aproveitam de um sistema
de defesa debilitado.
Outro dos desafios lançados pela OMS passa por encorajar as pessoas a fazerem
os testes da sida mais precocemente, antes mesmo de
sentirem os sintomas, e pelo
abandono do uso do medicamento Stavudine (d4T), devido aos seus efeitos secundários irreversíveis.
Idosos pensam que
a sida só afecta os
mais jovens, uma
crença que preocupa
a Liga Contra a Sida.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
PATRÍCIA SUSANO FERREIRA
[email protected]
Pela primeira vez, a
Organização Mundial
de Saúde recomenda o uso
por mães seropositivas dos
medicamentos antirretrovirais durante a amamentação
para evitar a transmissão do
vírus. Estudos recentes – divulgados a propósito do Dia
Mundial Contra a Sida, que
se assinala amanhã – defendem que a utilização de antirretrovirais pela mãe ou pelo bebé até aos 12 meses de
amamentação reduz em 5%
o risco de transmissão e aumenta a hipótese de sobrevivência dos bebés.
A organização aconselha
também a iniciação mais cedo da terapia antirrectroviral
em adolescentes e adultos e a
entrega a mais doentes dos
medicamentos antirretrovirais. De frisar que estes medicamentos impedem a multiplicação do VIH no organismo, em várias etapas da sua
Medicamento
reduz em 5% o
risco de a doença
ser transmitida,
potenciando
a sobrevivência
Idososacreditamestar‘imunes’
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Linha SOSSida já recebeu mais
de60mil chamadasem 18anos
Criada em Julho de 1991 pela Liga
Portuguesa Contra a Sida, a Linha
SOS Sida já atendeu mais de 60 mil
chamadas, principalmente de homens (77%) e pessoas entre os 30 e
os 50 anos (90%), o que reflecte «a
baixa preocupação dos jovens em relação a esta problemática». Segundo a presidente da Liga, os dados indicam que 92% das pessoas que te-
lefonam «não estão infectadas, mas
afectadas ou preocupadas com esta
problemática». A ligeira diminuição
que se tem verificado do número de
pessoas infectadas no serviço prende-se com o aumento do número de
Centros de Aconselhamento e Detecção Precoce do VIH, que facilitam
o acesso à informação e a diferentes
modalidades de aconselhamento.
Os responsáveis por acções
de prevenção da sida dirigidas a idosos estão preocupados perante comentários como «a sida não quer nada comigo» ou «agora já não engravido, não preciso do preservativo». «Assiste-se a uma
desvalorização desta doença
na população de meia-idade e
nos idosos, que pensam que a
sida só acontece aos mais novos», explicou à Lusa a presidente da Liga Portuguesa
Contra a Sida. Para levar informação a este grupo, a Liga criou o projecto Conviver
com Segurança e Prazer, que
é levado às universidades seniores e aos bailes. 
«CLIK»
*
«Muito feliz» com entrada em
vigor do Tratado de Lisboa, Durão
quer governos a trabalharem em
conjunto com «espírito europeu»
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
ESPANHA
RÚSSIA
Polícia evita
novo atentado
no País Basco
Após explosão,
russos temem
mais violência
Um polícia espanhol surpreendeu, ontem de madrugada, duas pessoas a manusearem um engenho explosivo
junto a uma esquadra, em
Leiza, no País Basco. Os três
envolveram-se num tiroteio
e o guarda acabou por ser alvejado uma vez num braço e
três no tórax, relata o diário
espanhol El Mundo.
Pelo menos 25 mortos e 26
desaparecidos é o mais recente balanço da explosão
que levou ao descarrilamento de um comboio entre Moscovo e São Petersburgo, na
sexta-feira. Ainda ninguém
reivindicou a autoria do ataque, mas os serviços secretos
receiam que seja o regresso
da guerrilha chechena..
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
EPA
AFEGANISTÃO
ARÁBIA SAUDITA
HONDURAS
ISRAEL
REINO UNIDO
EUA falharam captura
de Bin Laden em 2001
Inundações fazem
pelo menos 106 mortos
Tranquilidade marca
eleições presidenciais
Ministros contestam
suspensão dos colonatos
Governoreclamamais
pressãosobreAl-Qaeda
As tropas norte-americanas
podiam ter capturado Osama
bin Laden no final de 2001, nas
montanhas do leste do Afeganistão, mas uma série de erros
das chefias militares permitiram
a sua fuga para o Paquistão.
Os serviços sauditas de emergência elevaram ontem para 106 o
número de vítimas mortais das
inundações dos últimos dias na cidade portuária de Jidá, na Arábia
Saudita. Recorde-se que foi necessário socorrer 1400 pessoas.
Apesar da polémica, as eleições
presidenciais das Honduras decorreram com aparente tranquilidade. Recorde-se que em Junho
houve um golpe de Estado no
país que levou ao afastamento
do presidente Manuel Zelaya.
Alguns ministros e membros do
Likud, o partido do primeiro-ministro israelita Benjamin Netanyahu, criticam a suspensão parcial
da colonização na Cisjordânia
proposta por este para permitir a
reactivação do processo de paz.
O primeiro-ministro Gordon
Brown desafiou o Governo paquistanês a aumentar a sua
pressão bélica sobre a Al-Qaeda e deter de uma vez os seus
líderes Osama bin Laden e Ayman Zawahiri.
08
www.
Destak .pt
2ª Feira · 30 de Novembro de 2009
PUB
Desporto
BOLADE OURO: RONALDO NALUTA
O português Cristiano Ronaldo terá a
hipótese de revalidar, em 2008, a Bola
de Ouro que venceu em 2009, pois é um
dos dez candidatos finais à distinção.
Composta por atletas que actuam nas
Ligas espanhola (seis), inglesa (três) e
italiana (um), a lista inclui o seu colega
no Real Madrid Kaká e o favorito Messi.
O vencedor é anunciado terça-feira.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
LIGA Falcao atirou à trave num penálti mas os dragões conseguiram ganhar pontos a Benfica e Sporting
LIGA ESPANHOLA | BARÇA 1-0 REAL MADRID
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
EPA
Ibrahimovic entrou,
viu e decidiu ‘El Clasico’
Varela, a solução
ESTELA SILVA/LUSA
EPA
Golo perto do fim de
Varela devolve azuis
e brancos aos triunfos.
Benficaa3 pontos.
FC PORTO
2-1
RIO AVE
Dérbi devolveu
leõesà sua pior
seca detriunfos
Estádio do Dragão, no Porto.
ÁRBITRO: Paulo Costa (AF Porto).
Beto
Fucile
Maicon
Bruno Alves
A. Pereira
Fernando
R. Meireles (Guarín, 84’)
Belluschi (Varela, 64’)
Rodríguez (Farías, 67’)
Hulk
Falcao
Treinador: Jesualdo Ferreira
Carlos
Vítor Gomes (Tarantini, 11’)
Gaspar
Fábio Faria
Sílvio (Chidi, 61’)
Wires (Wesllem, 85’)
A. Villas-Boas
Vítor Gomes
Bruno Gama
João Tomás
Sidnei
Treinador: Carlos Brito
DISCIPLINA: Amarelos Sidnei (9’), Gaspar (36’), A. Pereira
(69’), Bruno Gama (72’), Carlos (76’), Tarantini (79’)
GOLOS: Hulk (21’) e João Tomás (23’), Varela (81’)
Hulk abriu caminho à vitória portista com o seu segundo golo na Liga
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
RUI ALEXANDRE COELHO
[email protected]
O Benfica concedeu a
oportunidade e o FC
Porto aproveitou-a. Ao empate no dérbi lisboeta respondeu o campeão nacional com
uma vitória suada, apenas
conseguida nos últimos dez
minutos. Herói: Varela.
Recuperado de uma lesão
muscular que o manteve
afastado dos relvados durante cerca de dois meses e
depois da titularidade frente
ao Chelsea, o extremo saiu
ontem do banco para resolver o jogo com um golo pleno de oportunidade, a passe
de Farías (também ele suplente). O alívio foi grande
nas esvaziadas bancadas do
Dragão.
Apesar de ter porfiado pelo
golo mais do que o sexto colocado Rio Ave, o FC Porto
parecia condenado a chocar
as suas intenções no guarda-redes Carlos ou na trave, para onde Falcao direccionou
um penálti já na segunda parte. O potencial da equipa vila-condense era outra das explicações plausíveis para o
arrastar interminável da pólvora seca portista.
João Tomás, homem-golo
As razões para a titularidade
de Beto, em detrimento de
Helton, ficaram para Jesualdo Ferreira, como o técnico
avisou na véspera do jogo.
Mas o ex-guarda-redes do
Leixões teve uma estreia
pouco feliz. Aos 23 minutos já
tinha ido buscar a bola ao
fundo das redes, depois de
um cabeceamento imparável
de João Tomás.
Era o sexto golo do avançado, melhor do que nunca aos
34 anos: marcou ao FC Porto
depois de ter bisado frente ao
Sporting, e já soma seis golos
na prova. Foi uma resposta
autoritária de um óptimo Rio
Ave, que, dois minutos antes,
tinha ficado em desvantagem
à custa de Hulk.
Com um golo para cada lado, a vitória foi disputada pelas equipas até ao minuto 55,
quando o desinspirado Falcao falhou um penálti. Mais
do que desmotivar, o lance
acordou um Dragão até aí
adormecido. O prémio, merecido, chegaria perto do fim. 
O empate a zero no dérbi de Lisboa – o primeiro em 18 épocas que
se registou em Alvalade – aumentou para seis o número de jogos
que o Sportingleva sem ganhar na
Liga, e igualou a pior marca de
sempre da equipa na prova.
Esta remonta a 1990/1991, então
com o técnico Marinho Peres ao leme, quando o período entre as jornadas 31 e 36 não conheceu vitórias verde e brancas. Sem ganhar
há mais de dois meses – desde a
5.ª jornada, com o Olhanense (3-2)
–, o Sporting viaja a Setúbal na
próxima ronda para evitar fazer
história pelos piores motivos.
BenficaquerNani
O treinador do Manchester United,
Alex Ferguson, aludiu ontem ao
eventual interesse do Benfica e do
Milan em Nani, mas frisou que o
extremo português não está, «de
forma alguma», à venda.
Segundo goleador do Brasileirão, o avançado Diego Tardelli
(Atlético Mineiro) é outro futebolista que poderá reforçar os encarnados em Janeiro, anunciou o presidente do clube brasileiro.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
CLASSIFICAÇÃO LIGA
CLUBE
1 Benfica
2 Sp. Braga
3 FC Porto
4 Nacional
5 Marítimo
6 Sporting
7 Rio Ave
8 U. Leiria
9 V. Guimarães
10 P. Ferreira
11 Naval
12 Académica
13 Belenenses
14 Leixões
15 Olhanense
16 V. Setúbal
P
26
25
23
18
16
15
15
14
14
11
11
10
9
8
8
8
J
11
10
11
11
11
11
11
10
11
11
11
11
11
11
11
11
V
8
8
7
5
4
3
3
3
3
2
3
2
1
2
1
2
E
2
1
2
3
4
6
6
5
4
5
2
4
6
3
5
2
RESULTADOS 11.ª JORNADA
D
1
1
2
3
3
2
2
2
4
4
6
5
4
6
5
7
GM GS
31 7
15 5
21 9
15 18
16 13
12 10
12 10
14 9
10 11
10 12
8 16
13 15
7 15
10 20
5 12
4 21
OLHANENSE 0-2 V. GUIMARÃES
NACIONAL 1-1 NAVAL
SPORTING 0-0 BENFICA
ACADÉMICA 3-0 V. SETÚBAL
P. FERREIRA 1-1 LEIXÕES
BELENENSES 2-2 MARÍTIMO
FC PORTO 2-1 RIO AVE
SP. BRAGA HOJE U. LEIRIA
12.ª JORNADA
V. GUIMARÃES
NAVAL
RIO AVE
LEIXÕES
MARÍTIMO
BENFICA
U.LEIRIA
V.SETÚBAL
04/01
05/01
05/01
05/01
06/01
06/01
07/01
07/01
FC P ORTO
P. FERREIRA
BELENENSES
SP. BRAGA
OLHANENSE
ACADÉMICA
NACIONAL
SPORTING
CLASSIFICAÇÃO LIGA HONRA
CLUBE
1 Santa Clara
2 Feirense
3 Portimonense
4 Trofense
5 Beira-Mar
6 Desp. Aves
7 Estoril
8 Oliveirense
9 Gil Vicente
10 Sp. Covilhã
11 Fátima
12 Chaves
13 Penafiel
14 Varzim
15 Freamunde
16 Carregado
P
18
18
18
17
17
17
15
15
14
14
13
13
11
11
10
9
J
11
10
11
11
11
11
11
11
11
11
10
11
11
11
11
11
V
4
5
5
5
5
3
3
4
4
4
3
3
2
2
2
2
E
6
3
3
2
2
7
6
3
3
2
4
4
5
5
5
3
D
1
2
3
4
4
1
2
4
4
5
3
4
4
4
4
6
GM GS
16 11
14 6
17 14
17 15
12 12
14 12
12 11
12 10
15 13
15 18
15 13
14 13
11 16
8 13
10 16
8 17
RESULTADOS 11.ª JORNADA
SP. COVILHÃ 3-1
DESP. AVES 2-1
CARREGADO 1-2
TROFENSE 4-0
PENAFIEL 0-0
GIL VICENTE 0-3
SANTA CLARA 1-1
FÁTIMA 01/12
PORTIMONENSE
OLIVEIRENSE
ESTORIL
FREAMUNDE
VARIZM
CHAVES
BEIRA-MAR
FEIRENSE
12.ª JORNADA
OLIVEIRENSE
CHAVES
PORTIMONENSE
FEIRENSE
FREAMUNDE
VARZIM
ESTORIL
BEIRA-MAR
06/12
06/12
06/12
06/12
06/12
06/12
06/12
08/12
FÁTIMA
TROFENSE
DESP. AVES
SP. COVILHÃ
SANTA CLARA
CARREGADO
PENAFIEL
GIL VICENTE
Num jogo que o Real Madrid
controlava sem grandes sobressaltos defensivos, o sueco Ibrahimovic saltou para
dentro de campo pouco depois do intervalo e, cinco minutos depois, fez a diferença
a favor do Barcelona.
O único golo em Camp Nou
surgiu aos 56 minutos e valeu
prémio duplo para os catalães: vitória e regresso à liderança, com dois pontos de
conforto sobre os merengues.
Lançado a titular pela primei-
Sueco resolveu em Camp Nou
ra vez desde 10 de Outubro,
Cristiano Ronaldo, recuperado da lesão, deixou boas indicações até ser substituído aos
66 minutos.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
LIGA INGLESA | 14.ª JORNADA
Imparável Chelsea
goleia fora o Arsenal
EPA
O Chelsea, com Ricardo Carvalho de início, conservou a
liderança da Liga inglesa ao
golear fora no dérbi londrino
com o Arsenal, por 3-0.
Drogba, por duas vezes, e
Vermaelen (p.b.) marcaram
os golos que repõem em cinco pontos a vantagem que os
blues detinham sobre o Man.
United – passeou-se no terreno do Portsmouth (4-1).
Quem voltou a festejar,
após um período negativo de
resultados, foram os adeptos
Drogba marcou dois dos três golos
do Liverpool: quintos na tabela, os reds ganharam o
dérbi da cidade dos Beatles
com o Everton, na condição
de visitantes, por 2-0.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
LIGA ITALIANA | 14.ª JORNADA
IntervenceFiorentina
ereforçaprimeirolugar
EPA
Um golo de penálti do argentino Milito, a seis minutos do
fim, bastou para o Inter, com
Quaresma a titular, vencer o
difícil duelo caseiro com a
Fiorentina, e alargar para oito pontos a vantagem sobre
a Juventus na liderança da
Série A.
Isto porque a equipa de
Tiago, que foi suplente utilizado, saiu derrotada de Cagliari (2-0) – Nené, ex-Nacional, fez o primeiro golo num
pontapé notável. Terceiro
Mourinho: felicidade chegou no fim
classificado à partida para a
ronda, o Milan ganhou em
Catania com dois golos tardios de Huntelaar e já é 2º, a
sete pontos do Inter.
123RF
02 • Climatização • Novembro 2009 • www.destak.pt
Em busca
do calor perdido
SIM ÀS CASAS QUENTES E CONFORTÁVEIS, DE ONDE NÃO APETECE SAIR. UMA GERAÇÃO QUE CRESCEU ENTRE A CAMILHA E O QUARTO GELADO NÃO PODE ABRIR MÃO DAS NOVAS TECNOLOGIAS, QUE COMBINAM UTILIDADE E ESTÉTICA. A OFERTA É GRANDE, A ÚNICA DIFICULDADE É
A DA ESCOLHA. MAS SEM DISPENSAR UMA MANTA QUENTINHA.
Somos um país de clima ameno e de brandos
costumes. Apetece responder com um «às
vezes» à afirmação, sobretudo se estivermos a
tritar de frio num dia de Inverno ou a torrar de
calor numa tarde de Verão. Mas a verdade é
que, a coberto desta ideia, as nossas casas foram sempre construídas sem grandes cuidados
antifrio e as janelas e as portas mal calafetadas
eram aceites como uma fatalidade a resolver
com aqueles rolos de pano que de pitoresco
tinham tudo, de eficácia bastante menos.
Por outras palavras, a maioria das pessoas
com mais de 40 anos viveu a sua infância (e
não só) em casas onde só a sala de estar estava realmente aquecida. À volta de uma camilha, eléctrica ou de brasas, frente a uma lareira,
ou de volta de um fogão a petróleo ou mais
tarde a gás, passava-se a noite, para depois se
atravessar a correr os corredores gelados até ao
quarto, onde nos efiávamos directamente debaixo de uns cobertores (e os de «papa» eram
tão quentes como os melhores edredons). Em
dias de festa talvez tivéssemos direito a uma
botija quentinha.
Mas hoje tudo isto pode ser diferente, no
mais urbano dos prédios, ou na mais rural das
casas. Existem sistemas de aquecimento cada
vez mais sofisticados, que podem ser activados
até à distância pelo telefone, de maneira a que,
quando abrir a porta, seja acolhido por um ambiente ameno e confortável. Quando a nossa
vida se tornou cada vez mais caótica e apressada, chegar a casa – e mais do que isso, ter tempo para ficar em casa – passou a ser uma miragem que todos ambicionamos concretizar. E
como a procura faz sempre aumentar a oferta,
e as questões ambientais vieram desafiar os
neurónios dos «novos descobridores», multipli-
caram-se as opções. Basta folhear as próximas
páginas para perceber que querer é poder, e
que há soluções feitas à sua medida, inclusivamente à medida da sua bolsa. Com tecnologias
sofisticadas, estes sistemas fazem muito mais
do que aquecer, ou arrefecer, o território que
lhes é adjudicado, e para saber tirar partido de
funcionalidades que nunca imaginou é só preciso investigar mais...
Mas por muito inteligentes que sejam todas
estas soluções, para que a felicidade seja total
têm que ser conjugadas com aqueles símbolos
exteriores de conforto que fazem a diferença.
Por isso, não dispense os sofás realmente cómodos, as cadeiras pensadasde modo a que
possa sentar-se nelas a ler, as mantas fofinhas
que aconchegam quando está a ver a sua série favorita, sozinho ou bem acompanhado. E
um chá e bolachinhas...
PUBLICIDADE
04 • Climatização • Novembro 2009 • www.destak.pt
Altherma HT
Calor a alta eficiência
UMA DAS NOVIDADES PARA 2010 É A NOVA BOMBA DE CALOR DA DAIKIN, QUE PROMETE MANTER A CASA À TEMPERATURA IDEAL.
A Daikin voltou a expandir a sua premiada gama de
bombas de calor Daikin Altherma. Na sequência das
versões de baixa temperatura e monobloco, anuncia
uma versão de alta temperatura, ar-água – Altherma
HT. Com o lançamento deste sistema de aquecimento de alta temperatura (com possibilidade de aquecimento de águas domésticas) previsto para este
Verão, a Daikin aposta no enorme mercado de substituição para as bombas de calor. As características
únicas do Altherma HT são a sua eficiente compressão em dois andares, que garante uma temperatura de água nos radiadores de 80°C sem necessidade de apoio eléctrico, a possibilidade de funcionar
com temperaturas exteriores até menos 20°C, a inte-
gração da hydro-box, do acumulador e o modo nocturno (reduzindo os níveis sonoros em 9 dBA).
A Daikin fornece assim resposta às crescentes necessidades de sistemas de aquecimento sustentáveis e de alta eficiência, para substituir as caldeiras
as gás e gasóleo existentes. O Altherma HT é a única bomba de calor existente que garante temperaturas de saída até 80°C, tornando possível e eficiente o seu uso com radiadores. Irá também ser lançada a versão “pair” (1 unidade exterior e 1 unidade interior ou hydro-box), capaz de funcionar com temperaturas exteriores até menos 20°C. Dois andares
de compressão eliminam a necessidade de uma resistência eléctrica. Está ainda equipado com uma
dupla bomba de calor, extraindo energia térmica do
ar ambiente e entregando o calor gerado através de
um circuito de água (radiadores). A primeira bomba
de calor fornece uma fonte de temperatura intermédia à segunda bomba de calor na unidade interior,
que aquece a água até aos 80°C. Estes 80°C são alcançados através de efeito termodinâmico – sem
uma resistência de apoio adicional – tornando o HT
extremamente eficiente.
Como característica adicional, o sistema inclui a
preparação de águas quentes domésticas, com dois
acumuladores propostos – 200 e 260 litros – podem
facilmente fornecer entre 400 e 500 litros de água
para banho.
Junkers
As vantagens da energia
solar térmica
PUB
SABIA QUE A ENERGIA SOLAR QUE CHEGA À TERRA É 350 MIL VEZES SUPERIOR
ÀQUELA QUE CONSUMIMOS EM TODO O PLANETA? UTILIZÁ-LA EM SEU BENEFÍCIO
É UM SINAL DE INTELIGÊNCIA.
OS SISTEMAS SOLARES TÉRMICOS
PERMITEM-LHE AQUECER A CASA
E A ÁGUA DO BANHO, E DEIXAR
A SUA CONTA BANCÁRIA
BEM-DISPOSTA.
Não podemos continuar a
depender apenas do carvão, petróleo e gás natural,
que, para além de serem recursos limitados, implicam
um grau de poluição que
põe em risco o nosso planeta. Não admira por isso que
de dia para dia as energias renováveis se tornem cada vez
mais incontornáveis.
De todas as energias renováveis
(energia eólica, energia das ondas,
energia hídrica, energia do biocombustíveis, energia solar e energia geotérmica para citar apenas alguns), a
energia solar é uma das mais fáceis
de transformar, já para não falar no
facto de ser inesgotável: sabia que a
quantidade de energia que o sol envia para o nosso planeta é 35 000
vezes maior do que a que actualmente produzimos e consumimos
na Terra inteira? Parte dessa energia
– mais conhecida como a radiação
solar – é reflectida para o espaço,
mas uma grande parte dela é absorvi-
da pela atmosfera e outros elementos. Esta energia pode ser
facilmente aproveitado para
propósitos práticos, tais como
aquecer casas, acender lâmpadas e fazer funcionar automóveis e até mesmo aviões. Se o
leitor não sabia, a Junkers, uma
marca com mais de 100 anos,
sabia e, no âmbito das Energias
Renováveis, comercializa em
Portugal uma gama completa
de Sistemas Solares Térmicos,
com painéis solares com certificação «Solar Keymark», que os
distingue como sendo painéis
de alto rendimento e máxima
qualidade, permitindo um aproveitamento óptimo da radiação
solar e contribuindo para a máxima poupança energética.
Poupança no bolso também:
após o custo inicial de instalação
do sistema, é possível poupar
cerca de 75% dos consumos
energéticos ao longo de um
ano. Fácil de instalar em qualquer construção, graças à versatilidade das estuturas de suporte dos painéis, o Sistema Solar
Junker pode ser instalado em
telhados planos ou inclinados. A
associação com esquentadores
termoestáticos permite ainda
mais poupança, uma vez que o
esquentador só entra em funcionamento quando a água que
vem dos painéis está abaixo da
temperatura de conforto.
PUBLICIDADE
06 • Climatização • Novembro 2009 • www.destak.pt
Try Me
Reinvente
o seu aquecedor
O DESAFIO ESTÁ LANÇADO: DESENHE, PINTE E REINVENTE O SEU AQUECEDOR, EM QUALQUER ALTURA E DE ACORDO COM O SEU ESTADO DE
ESPÍRITO. O KIT «FAÇA VOCÊ MESMO PERMITE-LHE TRANSFORMAR-SE EM ARTISTA. PODE FICAR COM A OBRA DE ARTE... QUE AINDA POR
CIMA PROMETE AQUECÊ-LO COMO NENHUMA OUTRA. PARA ALÉM DE TUDO, AINDA SE HABILITA A GANHAR PRÉMIOS.
A Edição Especial de aquecedores Spring It
2009/2010 vem desafiar todos os artistas portugueses. O novo aquecedor chama-se “Try
Me” e vem equipado com um kit “faça você
mesmo” para poder desenhar, pintar e reinventar o seu aquecedor, em qualquer altura e de
acordo com o seu estado de espírito.
De cor verde como base, o novo aquecedor
“Try Me” promovido pela BP Gas Light pode ser
personalizado ao gosto de cada consumidor e
adaptado a qualquer espaço. A edição de
2009/2010 promete aquecer o Inverno e “dar
asas à imaginação” de todos os que gostam de
personalizar os seus ambientes.
“Try Me” é acompanhado por um kit “faça
você mesmo” constituído por canetas, stencils
e uma fragrância para a casa. Com este kit, o
novo aquecedor BP Gas torna o ambiente ainda mais quente e acolhedor! Preparado para
ser pintado, riscado, desenhado e, no final, para apagar tudo e voltar a fazer. Pode usá-lo como tela nas suas obras de arte ou simplesmente para apontar a sua lista de compras.
Passatempo online
E a experiência não termina na decoração do aparelho, uma vez que a BP Gas lança ainda um passatempo online no site www.bpgas-tryme.com para
testar as capacidades criativas dos seus clientes. A
decoração mais original será a vencedora e como
prémio terá aquecimento gratuito para o Inverno.
A DECORAÇÃO
MAIS ORIGINAL
SERÁ A
VENCEDORA
E O PRÉMIO
AQUECIMENTO
GRATUITO PARA
O INVERNO.
Este novo aparelho de tecnologia chama azul
vem equipado de origem com um termóstato
que permite manter constante a temperatura
ambiente de forma automática, possibilitando assim uma poupança de energia até 20 por cento.
Dedicado exclusivamente aos produtos BP Gas
(butano), este aquecedor é alimentado pela garrafa BP Gas Light (com apenas 5,6kg, é a garrafa
mais leve do mercado e a única translúcida), o
que o torna mais simples de movimentar entre
divisões. O preço recomendado é de 119,00€ e
inclui oferta de uma carga de gás, um redutor e
lira, bem como do valor de caução da garrafa BP
Gas Light, além do kit “faça você mesmo”. “Try
Me” é distribuído em Portugal pela Spring It e
é comercializado, em exclusivo, na rede de revendedores BP Gas e nas lojas El Corte Inglés, a
partir de 16 de Novembro.
A comunicação do aquecedor “Try Me”
abrangerá redes sociais, como o facebook, imprensa, internet e pontos de venda. De realçar
que a divulgação deste aquecedor nas redes
sociais constitui a estreia de BP Gas neste canal
de divulgação.
Para informações adicionais os consumidores poderão consultar o site www.bpgas-tryme.com, www.bpgas.pt ou ligar o número azul 808 27 27 27.
PUBLIREPORTAGEM
www.destak.pt • Novembro 2009 • Climatização • 07
Um sistema eficiente
e económico
O sistema eléctrico de aquecimento por
acumulação DIMPLEX converte a energia
consumida em calor armazenando-o em
placas retentoras próprias no interior de
um núcleo isolado, libertando-o progressivamente por convecção natural e pela
sua grelha difusora. Através do adequado
dimensionamento dos aparelhos instalados relativamente às áreas que se pretende climatizar é possível manter uma temperatura de conforto constante ao longo
de todo o dia, com um período de consumo comparativamente reduzido (consumo máximo de 7 horas diárias em 24 horas
de dissipação de calor). Este factor poderá
ser ainda mais relevante conjugando o período de “carga” dos equipamentos ao tarifário bi-horário, beneficiando de uma redução superior a 40% no custo do kWh
consumido.
Dado se tratarem de equipamentos eléctricos independentes, é possível proceder-se à sua instalação de um modo faseado,
simples e rápido, sem necessidade de trabalhos de pré-instalação como a colocação de tubagens, saídas de gases ou de
uma caldeira central., beneficiando ainda
de uma total autonomia no controlo de
cada equipamento, permitindo a selecção
de níveis de temperatura diferentes em cada divisão.
A quase total ausência de partes móveis
significa que a sua fiabilidade é elevada e
não carece de nenhum plano regular de
manutenção predeterminado, garantindo
assim um longo período de vida útil do
equipamento sem custos adicionais.
Na sequência das habituais campanhas
sazonais anteriores, mantém-se em vigor
uma campanha de acumuladores de calor
DIMPLEX destinada ao público, nos instaladores aderentes, até 31 de Março de
2010, no âmbito da qual poderá usufruir
de condições especiais de aquisição, nomeadamente um desconto de 10% no valor dos equipamentos. Para mais informação sobre a campanha dos acumuladores de calor DIMPLEX, ou para saber qual o
instalador aderente mais próximo da sua
residência, consulte o nosso site
www.campanhaclimatizacao.com.pt, ou
através do número grátis (Linha Verde) 800
200 851.
PUB
PUBLICIDADE
www.
2ª Feira · 30 de Novembro de 2009
Destak .pt
17
COIMBRA
ANTIQUÁRIOS DO OURO
OURO - PRATA
RELÓGIOS - MOEDAS
R. da Louça, 116 - 2.º - Tel.: 239 835 016
Tlm.: 916 993 927
Em frente à loja do Cidadão - Coimbra
COMPRAMOS TODOS OS ARTIGOS EM
www.comprouro.com
PAGAMOS MELHOR
e a DINHEIRO
ULTAR
NUNCA VENDA SEM NOS CONS
HONESTIDADE • SIGILO • PRIVACIDADE
Rua Fernandes Tomás, 876 - Porto (a 100m da Estação da Trindade - gaveto c/ Rua do Bonjardim – junto à OURUSADO) 22 332 6686 • 96 621 3463
OURIVESARIA
OURO e ARTE
COMPRA OURO USADO
JÓIAS * MOEDAS * PRATAS
ANTIGUIDADES * RELÓGIOS
CAUTELAS DE PENHOR
Aberto à hora de almoço
R. Sta. Catarina, 1546 (Ao Marquês)
Telef.: 22 509 29 80 - 93 634 33 16
AVALIAÇÕES GRATUITAS
COMPRAMOS
OURO USADO • OURO VELHO
Mesmo partido
PRATA USADA • Até 5OO€ kg
OURO • Até 17,50 Gr.
Rua do Loureiro, n.º 65
Telf.: 222 007 213 / 968 167 631
[email protected]
PRECISA DE DINHEIRO?
SOMOS O N.º 1
ANÁLISES PRÉVIAS,
RAPIDÍSSIMAS, ATÉ 24 H
Aconselhamos e tratamos de empréstimos
Mesmo com alguns problemas bancários
Máxima Honestidade - Sigilo e Competência!
Mediador independente com vários anos de experiência
Ligue-nos já para: 96 300 33 95 - 96 884 12 33
91 413 61 33 - 91 413 64 97 - 93 388 81 21
TAEG Créd. Pessoal: 14,76%, 18,52%, 29,28%
Exemplo: Crédito pessoal 20.000 €, 90 meses, TAN: 12,85%,
TAEG: 14,76%, S/adesão a seguro facultativo, mensalidade
fixa de 360 €, c/montante total imputado 32.400 €.
PAGO A DINHEIRO
OURO - PRATA - JÓIAS - MOEDAS
CAUTELAS - RELÓGIOS (pulso/bolso)
PINTURA * AVALIAÇÕES
SIGILO * DOMICÍLIO
COBRIMOS TODAS AS OFERTAS
Rua de Cedofeita, 27 - 1.º frt (à Pr. Carlos Alberto)
Tlm. 919 722 457 - 220 968 429
NÃO VENDA O SEU OURO
A 15€ POR GRAMA
NÃO SE DESFAÇA DOS SEUS BENS
Garantimos um empréstimo igual ao valor e o ouro continua a ser seu.
Recupere depois o seu ouro com pagamentos suaves.
Somos um grupo empresarial com mais de 100 anos de experiência
em penhores e estamos em todo o país.
Emprestamos de 10€/ a 100.000€ na hora e em dinheiro, com todo o sigilo e segurança legal.
Emprestamos-lhe sobre o seu ouro de 12 a 30€ grama
COMPANHIA AUXILIAR DE CRÉDITO AGRÍCOLO - INDUSTRIAL, SA - DESDE 1888
Rua Mártires da Liberdade, 144 222 004 802 à Praça da República * Travessa do Carregal, 13 222 017 482 ao Hospital St.º António* Rua Vimara Peres, 58 222 055 856 à Ponte D. Luís
Também compramos Ouro – Pratas e Cautelas • www.penhores.com
18
www.
Destak .pt
2ª Feira · 30 de Novembro de 2009
Classificados
T2 C/TERRAÇO 50M2
FÂNZERES - 65.000€
Óptima localização, c/100m2 de área útil,
boa cozinha, sala c/lareira,
roupeiros embutidos, despensa,
lugar de garagem, etc…
T1+1 COND. FECHADO (GAIA)
MAFAMUDE - 72.500€
Excelente localização junto
à estação das Devesas, suite,
quarto+1 c/10m2, aq. central,
varanda, gar. individual.
PROFESSOR SUARÉ
Vidente, médium, curandeiro, grande
espiritualista especialista de problemas
de amor, faz aproximação rápida
e afastamento total, entre outros.
Aconselhamento para problemas de mau
olhado e doenças espirituais e impotência
sexual, resultado na mesma semana.
Garantia absoluta e seriedade total.
CONSULTA PESSOALMENTE
OU À DISTÂNCIA
TODOS OS DIAS, DAS 9H00 ÀS 22H00
[email protected]
22 371 94 26 / 96 827 12 82
Rua Almeida Costa , 110 – 1.º Esq. V. N. GAIA
www.
2ª Feira · 30 de Novembro de 2009
Destak .pt
19
PUB
Fama&TV
GALA Como programa de fim
de ano, a SIC decidiu preparar
uma gala especial do concurso
Ídolos, que é apresentado por
Cláudia Vieira e João Manzarra.
«O tabaco é
o vício mais
difícil de largar»
MALU MADER ACTRIZ BRASILEIRA
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
D.R.
CANTORA COLOMBIANA PARTICIPA NA CIMEIRA IBERO-AMERICANA, A DECORRER NO ESTORIL ATÉ AMANHÃ
Shakira mostra-nos faceta humanitária
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
VERA VALADAS FERREIRA
[email protected]
A cantora colombiana Shakira está de
regresso a Portugal, ainda que desta
feita não esteja previsto dar-nos música.
A popular intérprete participará num evento paralelo à XIX Cimeira Ibero-Americana,
a decorrer no Estoril desde ontem e que
amanhã termina. Shakira será acompanhada de Jeffrey Sachs, economista do Earth
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Institute da Universidade de Columbia, na
sua tentativa de alertar os chefes de Estado
da América Latina para a urgência de se
conseguir uma cobertura universal da educação, saúde e nutrição das crianças da
América Latina até aos 6 anos.
Shakira é fundadora e activista da Fundação ALAS (Fundação América Latina em
Acção Solidária) e, por isso, apresentará aos
governantes a Aliança Regional pelo Desenvolvimento Infantil Precoce (DIT).
A ALAS também assinará um acordo com
a Organização de Estados Ibero-Americanos (OEI) para promover a componente da
Primeira Infância do Programa Metas Educativas 2021: a Educação que queremos para a Geração dos Bicentenários.
A ALAS é uma ONG, impulsionada por artistas, intelectuais e empresários. Shakira é
ainda fundadora da Pés Descalços, que trabalha com 5 mil crianças em situação de pobreza extrema. 
PUB I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
A intérprete quer ajudar crianças até aos 6 anos
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
TIGER WOODS DESPISTA-SE
AMIZADE DE LONGA DATA
Salvo pela mulher
com taco de golfe
GeorgeClooney
trocadoporSeedorf?
O golfista norte-americano Tiger Woods sofreu um acidente de automóvel, à porta de casa, tendo embatido numa bomba de incêndio
e numa árvore. O atleta de 33 anos bateu com
o rosto no vidro da frente ao ser projectado
por não ter o cinto de segurança posto. O airbag não chegou a disparar, pois o jipe seguia
relativamente devagar. Tiger foi salvo pela esposa, a modelo sueca Elin Nordegren, que, estando em casa, se apercebeu do acidente. Munida de um taco de golfe, Elin conseguiu resgatar o marido do interior da viatura. Woods
ficou desmaiado durante seis minutos. O atleta mais bem pago do mundo teve alta hospitalar 12 horas depois, ostentando apenas escoriações ligeiras na face.
A imprensa italiana garante que Elisabetta
Canalis, a modelo e apresentadora de televisão namorada de George Clooney, traiu o actor com o futebolista Clarence Seedorf. Há
quem garanta que o rosto da MTV italiana
passou uma noite num hotel com o jogador do
AC Milan. Confrontados com as fotografias
paparazzi nas quais trocam olhares cúmplices, Canalis e Seedorf já explicaram que são
amigos de longa data e que terão estado juntos em Londres, num evento de moda. Solteirão convicto, Clooney asumira o namoro
com a modelo em Setembro, no Festival de
Veneza. Os boatos de traição parecem não
afectar o casal que, ainda na quinta-feira, jantou num restaurante japonês em Roma.
EPA
D.R.
Tiger Woods bateu com o rosto no vidro da frente
O actor apresentara Elisabetta em Veneza
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
EX-MORANGUITA
10 SEGUNDOS
D.R.
NOVIDADE
PREÇO DA VAIDADE
MISTÉRIO
Actriz Débora Ghira
aposta na música
Empresa faz perfumes
com ADN de famosos
Victoria tem de ser
operada aos joanetes
Lídia Franco entra
na novela Meu Amor
A actriz e cantora Débora Ghira
(ex-Morangos com Açúcar) acaba
de lançar o seu 2.º single com o
DJ Mayna (e seu namorado). Em
Dezembro está prometido o 3.º single da dupla, enquanto 2010 acolherá o primeiro disco.
A empresa My DNA Fragrance, que
produz perfumes a partir de ADN,
acaba de lançar um perfume de
Michael Jackson. Marilyn Monroe,
Napoleão Bonaparte e Elvis Presley
(o recordista de vendas) são outras
das fragrâncias já disponíveis.
Victoria Beckham foi aconselhada
pelos médicos a submeter-se a uma
cirurgia aos dolorosos joanetes. A
cantora tem evitado tal recurso, colando solas correctivas nos sapatos.
Tudo porque uma cirurgia implicaria
vários meses sem usar salto alto.
Lídia Franco está de regresso às
novelas da TVI, desta feita em
Meu Amor. A actriz fará de mãe
da estilista Helena (papel defendido por Margarida Marinho),
uma figura misteriosa que se
julgava morta.
20
www.
Destak .pt
2ª Feira · 30 de Novembro de 2009
PUB
Arte&Lazer
Plano B
Natal feito à mão
E porque é Natal, o Plano B organiza a terceira
edição da venda de Natal colectiva para pro-
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
ESPECTÁCULO
moção do trabalho de
jovens criadores, que
vai decorrer nos dias
12 e 19 de Dezembro
na Rua Cândido dos
Reis, junto aos Clérigos.
O Plano B convida todos os criadores a participarem neste mercado, onde poderão ser
expostas todo o tipo
de peças de autor.
CD/DVD
Por FILIPA ESTRELA
Marilyn Manson
vai incendiar Lisboa
WHERE WE ARE
Westlife Sony
A banda irlandesa regressa com
um novo CD, produzido por Steve
Robson. WhatAboutNow é o 1.º
single da nova sonoridade da banda.
LIVE WORLD TOUR
Laura Pausini Warner
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
É a rainha incontestável da pop
italiana e lança um disco ao vivo, que
percorre uma digressão incrível de
um ano, por todo o Mundo.
FILIPA ESTRELA
[email protected]
«Muito rude, muito
pesado e muito violento.» É desta forma que
Marilyn Manson descreve
o seu sétimo álbum de originais, intitulado The High
End of Low. E é precisamente este novo trabalho
que o músico norte-americano vai apresentar já
amanhã, no Campo Pequeno, em Lisboa.
Depois de ter esgotado o
Coliseu do Porto, no passado mês de Junho, o carismático artista regressa
para presentear, desta
vez, os lisboetas com a sua
incendiária actuação.
Os temas novos vão ser
os importantes protagonistas da noite, que vai
contar também com grandes músicas conhecidas
como The Beautiful People, Sweet Dreams ou Rock
is Dead.
A primeira parte do concerto está reservada para
os britânicos esOterica,
que vêm a Lisboa apresentar o segundo álbum de
originais, The Riddle, editado este ano. Não perca
estes dois concertos de
LIVE AT MADISON SQUARE
GARDEN
BON JOVI UNIVERSAL
nar da digressão Lost Highway Tour 2008
dos Bon Jovi, que passou por Portugal, no
Rock in Rio – Lisboa. O DVD inclui 20 temas,
entre os quais os êxitos como Always, Blaze
ofGlory, Keep the Faith, Livin’On a Prayer,
Have a Nice Day e Bed ofRoses. O concerto
é filmado por 23 câmaras, em alta definição
e surround. A versão em Blu-Ray traz como
extra um documentário com entrevistas,
cenas gravadas durante as viagens e outras
curiosidades sobre o grupo.
duas grandes bandas que
prometem ficar na história do Campo Pequeno,
não deixando ninguém indiferente. 
Local Campo Pequeno, Lisboa
Horário 1 Dez., às 21h (portas abrem uma hora antes)
Preço de 22 a 35 euros
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
AO VIVO
Avoz‘frágil’deLisaEkdahl
A sueca Lisa Ekdahl é um
dos nomes maiores da nova
geração de cantoras que se
movem com igual à-vontade nas áreas do pop e do
jazz. A sua voz de menina,
frágil e à flor da pele, não
deixa ninguém indiferente.
Em 1990, Lisa Ekdahl começou a cantar jazz com o
trio do pianista Peter Nordahl. Com apenas 23 anos,
Lisa Ekdahl, compositora e
letrista, lançou o álbum de
estreia homónimo que a catapultou para a fama no seu
AN EVENING WITH IL DIVO
Live at Madison Square Garden é o culmi-
país natal, atingindo a quádrupla platina ao fim de alguns meses. Sendo frequentemente comparada a
cantoras como Norah Jones, Diana Krall, Stacey
Kent ou Jane Monheit, Lisa Ekdahl possui um tom
profundamente carregado
de emoção e conquistou já
por três vezes os Grammy
Awards. Lisa Ekdahl vai estar amanhã, a partir das
22h, na Casa da Música, no
Porto. Os bilhetes custam
30 euros.
Il Divo Sony
Os novos CD/DVD e DVD chegam
na sequência da maior digressão
mundial dos Il Divo, que passou
por 81 cidades e 32 países.
HITS
SEAL Warner
Este disco duplo percorre 20 anos
de uma carreira cheia de êxitos
como Crazy,Killer,KissFrom
aRose, ou Don’tCry.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
MÚSICA
TEATRO
FEIRA
Récitado 1.º
de Dezembro
Artesanato
de qualidade
Os vários grupos culturais da
Universidade do Minho são
os protagonistas da tradicional Récita do 1º de Dezembro
que regressa esta noite
(21h30) ao Theatro Circo de
Braga. Desenvolvida pela
Associação Académica da
Universidade do Minho com
o objectivo de perpetuar a
ancestral celebração da restauração da independência
de Portugal, a iniciativa,
apresentada pelo Grupo de
Jogralhos, conta com as actuações do Coro Académico,
do Grupo de Fados, da tuna
feminina TunO’bebes e da
tuna Afonsina.
Após o sucesso da edição
anterior, está de regresso
ao Porto, Praça D. João I, a
Artesanatus, que mantém
as características que têm
vindo a fidelizar um público interessado, informado e que procura artesanato tradicional ou contemporâneo, genuíno e com
qualidade. A iniciativa começa na sexta-feira.
Retratos
de Van Gogh
A companhia Peripécia Teatro está de volta a Vila Real,
e tem a primeira apresentação para sexta-feira, às
22h, no Teatro de Vila Real,
com a peça Vincent, Van e
Gogh. Este é um espectáculo visualmente poético, que
oscila entre o drama e a comédia, com uma narrativa
cénica que transporta os espectadores para atmosferas
de delírio, de inquietude e de
desconcerto. De um palco
ocupado por pincéis, telas,
chapéus e cavaletes irrompem figuras e situações que
marcaram a vida e a obra de
Van Gogh.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
SERRALVES
Actividades
paracrianças
No período das férias escolares do Natal, o Serviço Educativo da Fundação de Serralves convida os mais novos
a participar em actividades
diferentes e divertidas, com
uma dezena de oficinas, e
abrangendo áreas tão diversas como a arte ou a natureza. As oficinas destinam-se a
crianças entre os 4 e os 12
anos e realiza-se de 22 a 23 e
de 28 a 30 de Dezembro.
www.
2ª Feira · 30 de Novembro de 2009
21
TEMPO
[email protected]
Destak.pt
Destak .pt
O Destak é seu! Em www.destak.pt esperamos a sua AVEIRO
visita, comentários, fotografias. Participe, reclame,
partilhe opiniões e poemas. Pode também enviar
para o e-mail em cima ou Estrada da Outurela,
Máxima
118, Parque Holanda, 2790-114 Carnaxide
12º
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
O MELHOR DO DIA EM WWW.DESTAK.PT
BRAGA/GUIMARÃES COIMBRA
9º
Máxima
11º
Máxima
LEIRIA
PORTO
12º
11º
Máxima
Máxima
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
CARTAS DO LEITOR
MARIO CRUZ/LUSA
O rei de Espanha Juan
Carlos e a rainha Sofia são
recebidos por militares
portugueses no Aeroporto
de Lisboa, onde aterraram
no âmbito da XIX Cimeira
Ibero-Americana, que
ontem arrancou e decorre
até terça-feira no Hotel
Miragem, no Estoril.
Este espaço é também seu,
pelo que ligue-se em
ww.destak.pt, deixe as suas
fotos paparazzi e veja-as
publicadas no site e aqui,
na sua edição impressa.
Comentários do dia
Concorda com a decisão de retirar as armas de serviço aos
guardas-nocturnos?
O guarda-nocturno, perante a lei, é um auxiliar
da Polícia e quando a PSP
ou GNR não estão presentes o guarda-nocturno pode deter desde que haja
flagrante ou suspeita de
delito grave. Agora neste
momento o que estão a
fazer aos guardas-nocturnos é “Passar uma Certidão de Óbito aos mesmos”; os guardas-nocturnos continuam a trabalhar nas ruas a combater
a criminalidade, e a grande maioria sem qualquer
arma para se defenderem
caso tenha lugar uma
agressão.
JORGE MANUEL DA ROCHA
Absolutamente. Não só tirar-lhes as armas, mas
acabar com eles de uma
vez por todas. Se temos
uma GNR e uma PSP que
servem, teoricamente, para nos garantir a segurança, para quê vigilantes
armados? Integrem essas
pessoas numa das forças
policiais já existentes, com
armas e todos os direitos e
responsabilidades daí inerentes e deixem que trabalhem num campo em que
todos, devido às limitações
que algumas leis absurdas
e completamente estúpidas lhes impõem, são necessários.
das-nocturnos. Mas, face
ao que se está a passar neste cantinho bem ocidental
e bem plantado à beiramar, nada é de estranhar.
Tira-se o poder aos juízes...
tira-se as armas aos GNR,
enfim, temos um país bem
à medida da ladroagem,
que mais podemos esperar,
da péssima qualidade dos
politicos da nossa praça
que fazem as leis... mas
muito mal.
MÁRIO JESUS
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
PUB
J. FERNANDES
Não concordo com a decisão de se ter retirado as
armas de serviço aos guar-
Pergunta de hoje
O Man. United anunciou que o Benficatem Nani em agenda. O extremo seriaumaboaapostaparaosdaLuz?
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
OFEREÇA O DESTAK A UM AMIGO, NÃO O DEITE NO CHÃO.
O AMBIENTE AGRADECE.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
FICHA TÉCNICA Título Registado no E.R.C. sob o n.º 123881; Propriedade/Editor: Metro News, Publicações, SA; Empresa Jornalística n.º 223575; Matrícula n.º
505434229 da C.R.C. de Cascais; NIPC505434229; Capital Social: € 156.480,00; Principais Accionistas: Cofina, SGPS, SA, António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto
Barbosa, Gonçalo Sousa Uva; Conselho de Administração: António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva, Laurentina Martins, Luís Santana; Nome da Publicação: Destak; Directora: Isabel Stilwell; Editores Executivos: João Moniz, Patrícia Naves; Redacção: Ana Rodrigues (assistente), Carla Marina
Mendes, Filipa Estrela, Inês Carranca (estagiária), João Tomé, Luís Miguel Mota (estagiário), Maria João Serra (estagiária); Nuno Miguel Pereira, Patrícia Susano
Ferreira, Rui Alexandre Coelho (estagiário), Vera Esteves (estagiária), Vera Valadas Ferreira (colaboradora); Colunistas: J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João
Malheiro, José Luís Seixas, Luísa Castel-Branco; Fotografia: Mafalda van Uden; Projecto Gráfico: Carles Durán – Grupo CYAN; Paginação e Grafismo: Pedro Alves
(editor), Joana Túlio, Rita Alves, Sérgio Costa; Marketing: Alexandra Cayolla, Ana Barbado, Catarina Bernardo; Marta Tavares; Rui Gonçalves; ([email protected]); Administração/Redacção/Publicidade: Estrada da Outurela 118, Parque Holanda – Edifício Holanda 2790-114 Carnaxide; Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416
92 28; Departamento Comercial: DIRECTOR COMERCIAL: Rui Nunes; AGÊNCIAS: Ana Neves, Gonçalo Figueiredo, Paula Tavares, Soraia Fernandes; DIRECTOS: Luís
Filipe (Coordenador), Diogo Alves, Francisco Chaves, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luís Farinha, Marco Ferro; DEPARTAMENTO ON LINE: Mª João Vaz; Maria
da Luz Veiga (planeamento); Joana Gil (assistente) Tel | 21 424 14 30 Fax | 21 417 42 06; PortoAGÊNCIAS: Tiago Medeiros; DIRECTOS: Rui Saraiva, Tiago Vidal Pinheiro, Vitor Machado; Susana Matias (assistente) Tel | 22 532 23 10 Fax | 22 532 23 99; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Periodicidade: Diária; Preço de Capa:
Gratuito; Impressão Nacional: Grafedisport, Impressão e Artes Gráficas, S.A. Rua Consiglieri Pedroso, 90, Casal de Santa Leopoldina – 2745-553 Queluz de Baixo;
Impressão Norte: Unipress – Centro Gráfico, Lda, Travessa Anselmo Braancamp, 220 Arcozelo, Vila Nova de Gaia; Depósito Legal: n.º 170470/01. Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80-1º 4100-320 PORTO Tel: 22 532 23 10/Fax: 22 618 40 66.
Vemos,
lamentamos,
mas mantemos!
Vemos a guerra e a fome,
que arrasam milhões de
vidas, nos países africanos. Comovemo-nos com
a profunda degradação
humana, que leva milhares de sem-abrigo a sobreviverem na mais inimaginável das misérias,
vivendo por vezes, por
mera coincidência, na
mesma rua que nós, mas
da parte de fora do nosso
condomínio fechado. Lamentamos com aparente
dor mais uma desgraça
daqueles que efectivamente sempre viveram
nela, ao contemplarmos
através do nosso LCD novo, com fantásticas imagens em HD, as cheias
que assolam e arrasam as
zonas mais pobres de tan-
tos países asiáticos e sul-americanos, aqueles que
classificamos, para nossa
própria vergonha, como
sendo de um terceiro mundo. No entanto, mantemos
todo o nosso conforto e bem
estar incólumes. Afinal,
também nós temos os
nossos próprios “problemas”. O “problema” do
trânsito, o “problema” do
filho que quer um telemóvel
mais recente, o “problema”
do juro da casa ou do preço
do combustível que continuam oscilantes.
Enfim, tantos mas tantos
“problemas”, que ficamos
praticamente sem tempo
para reflectir nos dos outros, até porque, na realidade, a maior parte destes, de
tão longe estarem, acabam
por chorar sem que nunca
os ouçamos, ou mesmo
morrer, sem que nunca os
vejamos.
VÍTOR ARAÚJO Porto
Poupar para
a reforma
Esse estudo pode estar
muito bem feito que diz
que os portugueses têm
que poupar para a reforma, mas como podem fazê-lo se nem empregos sequer conseguem arranjar.
Sem trabalho não há
dinheiro que resista e para
poupar muito menos, como
podemos pensar em termos de futuro se o presente mal dá para sobreviver.
A reforma é uma preocupação para muita gente,
mas o caminho que leva a
crise um dia nem vai haver
dinheiro para ninguém e
isso sim é que vai ser frustrante, porque se descontou uma vida inteira e por
insensatez de alguém o Povo é que vai pagar e reforma já era...
ANA SANTOS
Vilar de Andorinho
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
PUB
22
www.
Destak .pt
2ª Feira · 30 de Novembro de 2009
PUB
22:15 FOX ESTREIA SOUTHLAND
Série policial, mas que foca, essencialmente, as vidas pessoais dos
agentes de polícia e as relações que mantêm com os colegas de
trabalho e com as suas famílias, ficando para segundo plano as
investigações. Acompanhe a série todas as segundas, às 22h15.
Televisão
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
TELEVISÃO
SEGUNDA
RTP1
06:30 Bom Dia Portugal
10:00 Praça da Alegria
13:00 Jornal da Tarde
14:20 Chamas da Vida
15:15 Sangue do Meu Sangue
16:00 Portugal no Coração
18:00 Portugal em Directo
19:10 O Preço Certo
19:55 Direito de Antena
20:00 Telejornal (Inclui O Tempo)
21:00 Notas Soltas
21:15 Salvador
21:45 Jogo Duplo
22:45 Prós e Contras
01:15 Terminator: As Crónicas
de Sarah Connor II
02:00 Filme: Uma Casa no Fim
do Mundo
RTP2
07:15 Zig Zag
14:00 Sociedade Civil:
«Alimentação em Tempo
de Gripe»
15:30 Da Terra ao Mar (R)
16:00 National Geographic (R)
17:00 Zig Zag
18:30 A Fé dos Homens
19:00 Eurodeputados
19:45 Zig Zag
20:45 Série: Dois Homens e Meio
21:15 National Geographic
21:45 A Hora da Sorte
22:00 Jornal 2 (Inclui Cartaz 2)
22:40 Série: Erva V – Último
23:15 Série: Dexter
00:00 5 Para a Meia Noite
01:30 Universidades
SIC
06:15 SIC Kids
08:15 Tween Box
09:40 O Mundo de Patty
10:10 Companhia das Manhãs
13:00 Primeiro Jornal
14:20 Mulheres Apaixonadas
15:35 Vida Nova
18:20 Paraíso
19:15 Nós por Cá
20:00 Jornal da Noite
21:10 Grande Reportagem SIC
21:55 Perfeito Coração
23:00 Viver a Vida
(ver resumo)
00:35 Série: Investigação
Criminal VI
01:30 Série: Mentes Criminosas I
02:05 Quando o Telefone Toca
TVI
07:00 Diário da Manhã
10:15 Você na TV!
13:00 Jornal da Uma
14:00 As Tardes da Júlia
17:00 Quem Quer Ganha
18:15 Morangos com Açúcar VII
20:00 Jornal Nacional
21:15 Repórter TVI
21:45 Meu Amor
(ver resumo)
22:45 Deixa que Te Leve
(ver resumo)
23:45 Sentimentos
(ver resumo)
00:30 Série: Sem Escrúpulos II
01:45 Sempre a Somar
03:30 Série: De Mal a Pior III
04:00 Casamento Quase Perfeito
TERÇA
RTP1
06:30 Bom Dia Portugal
10:00 Praça da Alegria
13:00 Jornal da Tarde
14:15 Chamas da Vida
15:15 Sangue do Meu Sangue
16:00 Portugal no Coração
18:00 O Preço Certo
19:00 Especial Informação:
Cerimónia de Entrada em
Vigor do Tratado de Lisboa
20:00 Telejornal (Inclui O Tempo)
21:00 30 Minutos
21:30 Jogo Duplo
22:30 Telerural
23:00 Serviço de Saúde
00:30 Filme: Um Homem de Sonho
02:45 Terminator: As Crónicas
de Sarah Connor II
00:30 - Terça
RTP2
07:15
14:00
16:00
17:00
18:30
19:00
20:45
21:15
Zig Zag
Filme: A Vida é Bela
Segredos da Natureza
Zig Zag
A Fé dos Homens
Zig Zag
Série: Dois Homens e Meio
National Geographic:
«Aguarelas (Mundo
do Silêncio)»
22:00 Jornal 2 (Inclui Cartaz 2)
22:40 Série: Anatomia de Grey V
23:30 Bairro Alto
00:30 5 Para a Meia Noite
01:30 Série: Shuga – Estreia
03:30 Câmara Clara (R)
04:30 Hora Discovery:
As Maravilhas da China
00:00 - Segunda
SIC
06:15 SIC Kids
08:15 Tween Box
09:40 O Mundo de Patty
10:10 Companhia das Manhãs
13:00 Primeiro Jornal
14:15 Filme a definir
16:00 Filme a definir
18:00 Filme a definir
20:00 Jornal da Noite
(Inclui Perdidos
e Achados)
21:55 Ídolos, é um Espectáculo!
22:00 Cenas do Casamento
23:00 Viver a Vida
00:30 Série: Investigação
Criminal VI
01:25 Série: Mentes Criminosas I
02:05 Quando o Telefone Toca
21:55 - Segunda
TVI
07:00 Diário da Manhã
10:15 Você na TV!
13:00 Jornal da Uma
14:00 Filme a definir
16:00 Filme a definir
18:15 Morangos com Açúcar VII
20:00 Jornal Nacional
21:30 Meu Amor
22:30 Deixa que Te Leve
23:30 Sentimentos
00:30 Filme: Minutos Contados
02:30 Sempre a Somar
04:00 Série: Heroes
Claire encontra mais
informação sobre os seus
pais biológicos. Simone e
Nathan tentam encontrar
Peter
00:30 - Terça
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
TELENOVELAS
23:00
22:45
Vivera Vida
Deixa que Te Leve
SIC Tereza fala com Luciana e
descobre o que aconteceu entre
ela e Helena na Jordânia. Tereza
vai falar com Helena e acusa-a de ser
responsável pelo
acidente de Luciana. A modelo pede
perdão.
TVI Lídia e Jorge encontram-se
disfarçados. Pedro e Luz picam-se
com troca de palavras frias. Luz
tenta esconder o
sofrimento e Pedro
diz-lhe que desistiu
do divórcio. Luz engole em seco, mas
mostra-se forte.
21:45
23:45
Meu Amor
Sentimentos
TVI Bernardo pede desculpas a
Caetano pela forma como falou.
Os dois acabam por discutir novamente. Caetano
é rude e chama
Bernardo de mimado e cobarde. Bernardo não gosta e
defende-se.
TVI Filipa acusa Leonor de ser cínica, invejosa e traidora. Leonor
avisa-a que já está a ir longe de
mais. Filipa é mal-educada com toda
a família, até mesmo com os pais, e
só com Francisco é
que ela se acalma.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
OUTROS CANAIS
SIC MULHER
Segunda 22:30 America’s Next Top
Model X 01:00 Querido, Mudei o Visual
Terça 19:00 Mundo das Mulheres 21:30
Oprah 22:15 America’s Next Top Model X
Segunda 21:25 Anos 80, à Queima-roupa
II 23:05 Donas de Casa Desesperadas V
Terça 17:30 Anatomia de Grey V 23:05 Donas de Casa Desesperadas V 23:55 Erica II
SIC RADICAL
Segunda 23:00 WSP (World Series of
Poker) 00:15 Os Empata-Bodas
Terça 20:00 My Games 22:15 Os EmpataBodas 23:00 Shameless V 01:00 O Quarto
Segunda 21:30 Big Love III 22:20 Salvador
01:19 Terminator: Crónicas de S. Connor II
Terça 15:50 Mickey Blue Eyes 21:30
Swingtown I 22:20 Vivendo o Presente
SIC NOTÍCIAS
Segunda 21:00 Jornal das 9 22:00 O
Dia Seguinte 00:00 Jornal da Meia Noite
Terça 16:00 Toda a Verdade 22:00 Edição
da Noite 23:00 Grande Reportagem
Segunda 20:50 Regras do Jogo II 22:30
Empire Falls 2 23:55 Associação Criminosa
Terça 15:15 Samantha Quê? I 21:30 Generation Kill 23:00 Livro Negro 01:20 Roma I
HOLLYWOOD
Um Homem de Sonho
5 Para a Meia Noite
Perfeito Coração
Minutos Contados
Filme Uma mulher decide contratar um acompanhante para o casamento da sua irmã, que vai casar-se com o seu ex-noivo. Mas o que
era para ser um relacionamento
de fachada acaba por tornar-se sério. Comédia romântica com Debra
Messing e Dermot Mulroney.
Entretenimento De segunda a
sexta-feira, em directo, o 5 Para
a Meia Noite está de volta para
animar as noites, graças à criatividade dos seus cinco apresentadores: Filomena Cautela, Fernando Alvim, Nilton, Pedro Fernandes e Luís Filipe Borges.
Novela Francisco, a mando de Tomás, comunica a Susana que o banco pretende despedi-la com justa
causa. Esta sabe que não ter cedido
ao assédio de Tomás constitui a verdadeira razão para perder o emprego e diz a Francisco que vai recorrer aos tribunais para se defender.
Filme Dois sombrios estranhos
separam Watson da sua filha,
colocam-lhe uma arma na mão
e apresentam-lhe um diabólico
acordo: matar um destacado
membro do governo, ou nunca
mais ver a sua querida filha.
Com Johnny Depp.
PUB
FOX LIFE
FOX NEXT
MOV
ODISSEIA
Segunda 21:30 Lara Croft: Tomb Raider
23:15 Sala de Pânico 01:15 Linha Mortal
Terça 19:00 Pânico no Túnel 21:30 Sem
Medo de Viver 23:30 Crueldade Intolerável
Segunda 22:00 A Minha Vida Como
Animal: Os Melhores Momentos
Terça 20:00 Pequenos Exploradores:
Burkina Faso 23:00 Violência a Descoberto
AXN
Segunda 21:30 Medium V 22:26 O Mentalista I 01:50 E.R. Serviço de Urgência XIV
Terça 14:35 Hamburg Dockland II
21:30 Sem Escrúpulos II 22:26 C.S.I. IX
Segunda 21:15 Futebol: Champions
Club 22:45 Saltos Esqui: Taça do Mundo
Terça 16:00 Ténis Mesa: Super Taça Europeia 18:25 Eurogoals 23:00 The Factory
FOX
Segunda 21:30 House VI 22:15 Southland
23:50 Ossos III 02:32 The Pretender I
Terça 17:00 Buffy, Caçadora de Vampiros IV 21:30 Eureka III 22:17 Fringe I
Segunda 20:10 SP. Braga/UD Leiria 22:20
Resultado Final 23:50 Últimas Notícias
Terça 20:00 Manchester United vs Tottenham 22:00 Liga Sagres – Resumo
EUROSPORT
SPORT TV1
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
www.
2ª Feira · 30 de Novembro de 2009
ÚltimaHora
CRIME Quatro polícias foram ontem assassinados
a tiro em Tacoma, no estado de Washington, EUA.
O alegado autor estava a ser procurado pelas
autoridades e tudo indica que se tratou de uma
«emboscada», referiu o porta-voz, Ed Troyer.
23
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
HORA BOLAS
João Malheiro*
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
PUB
Razão e coração
IBERO-AMERICANA
Texto paraadeclaração de
Lisboaaprovado nacimeira
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Os trabalhos da cimeira Ibero-Americana começam hoje, mas os chefes
de Estado e de Governo e os
representantes dos 22 países
presentes reuniram-se ontem nos Jardins de Belém para o arranque, atrasado, da
19ª cimeira, dedicada à inovação e conhecimento.
«Apesar de algumas dificuldades num ou noutro ponto»,
o texto da declaração de Lisboa foi aprovado no encontro
dos ministros presentes na
cimeira, sublinhou o ministro
dos Negócios Estrangeiros
português, Luís Amado.
Já o primeiro-ministro luso
assinalou a entrada em vigor
do Tratado de Lisboa, amanhã, considerando que este
Destak .pt
Até terça-feira,
os líderes reúnem-se para debater
questões comuns
aos países de língua portuguesa
e espanhola
criará «melhores condições»
para que a instituição «desempenhe plenamente o seu
papel no mundo». Sócrates
alertou ainda para a necessidade de se tirarem «as devidas lições» da «mais grave
crise» dos últimos 80 anos.
Portugal, por estar a ocupar a Presidência Pro Tempore da Conferência, poderá
apresentar para debate uma
declaração sobre a situação
nas Honduras, acrescentou à
Lusa fonte do Ministério dos
Negócios Estrangeiros. 
LOURES
Caçador dispara
contra polícias
Um caçador foi ontem à tarde detido em Frielas, concelho de Loures, por ter atingido a tiro dois dos polícias
que cercavam o armazém
onde se tinha barricado
após ter sido surpreendido
a caçar em zona habitacional. Segundo o Comando
Metropolitano de Lisboa da
PSP, os dois agentes da esquadra de Loures foram
atingidos nas pernas e conduzidos ao hospital, mas já
receberam alta.
Uma semana no Norte, na mansidão fria mas torridamente bela de Vila
do Conde, propiciou-me a investida ao arquivo fotográfico que mora no
sótão do palácio dos meus sonhos juvenis. Bola? Sempre bola. Bola com
nomes, nomes de gente que fez a história da bola.
Já poucos se lembram do Araújo, numa fotografia comigo, tirada aquando
de uma ida a Vila Flor, terra adoptiva do fantástico Hernâni, para muitos o
mais genial futebolista de sempre do FC Porto. Araújo era um ponta-de-lança de baixa estatura e de alta gama de recursos. Nos tempos em que
o Benfica e o Sporting chacinavam os adversários no futebol doméstico, a
Selecção era conhecida por Sport Lisboa e Araújo, tão marcante foi o desempenho do avançado nortenho na defesa das cores nacionais.
E que dizer do Travassos, o Zé da Europa, primeiro português a envergar
a camisola da UEFA, numa altura em que a televisão era ainda mentira?
Consegui levar o Travassos ao Norte, há quase duas décadas, já estava
algo debilitado, na companhia do Jesus Correia, outro executante de
eleição, presença sempre tão obrigatória quanto lisonjeira nas minhas
festas de aniversário.
Gente do FC Porto, gente do Sporting, gente também do meu Benfica.
Mário Coluna, o capitão da mais famosa esquadra vermelha de sempre,
passou uns dias comigo em Vila do Conde. As fotos traduzem o meu
entusiasmo quase infantil, lado a lado com aquele que passou à história
como o Monstro Sagrado do futebol português.
Num desfile garbosamente interminável, revi Eusébio, Gomes, Damas,
Chalana, Manuel Fernandes, Humberto Coelho, Madjer, Hilário, Bento,
Vítor Baía, Paulo Futre, Rui Barros. Tantos e tantos outros, sempre
na serventia da bola. No cenário de Vila do Conde. No meu apelo.
Ou na minha maior vitória para a razão do futebol.
*Escritor e comentador desportivo
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
PUB
PUB