MOTA JH; OLIVEIRA OJ; ARAÚJO, C; MOTA JR. 2010. Caracterização da produção de hortaliças em Campo Caracterização da produção de hortaliças em Campo Verde, Mato Grosso. Verde, Mato Grosso. 2010. Horticultura Brasileira 28: S510-S516. Caracterização da produção de hortaliças em Campo Verde, Mato Grosso. José Hortêncio Mota1; Osvaldo José de Oliveira2; Charles de Araújo2; Juan Rodrigues Mota2 1 2 UFG – Campus Jataí, Rodovia BR 364, Km 192, Caixa Postal 03, 75.800-000 – Jataí – GO, IFMT – 3 Campus São Vicente. BR 262, Km 94, 29375-000 Santo Antônio do Leverger – MT, UFU, Av. João Naves de Ávila, 2.121 – Campus Santa Mônica, 38.408-100 Uberlândia - MG. [email protected] RESUMO ABSTRACT Informações sobre a produção de hortaliças são importantes para subsidiar o planejamento de políticas municipais e estaduais voltadas ao setor, evidenciando as especificidades locais, proporcionando ações adequadas nas formas de comercialização visando a melhoria dos fluxos de distribuição, com consequentes benefícios tanto para consumidores quanto para produtores. O estudo analisou as informações referentes à produção de hortaliças no município de Campo Verde, região sudeste do Estado de Mato Grosso, calculando o preço médio obtido pelos produtores no momento da venda. Também foi ajustada uma equação de oferta para as principais hortaliças produzidas no município e calculada a elasticidade-preço da oferta para a cultura da mandioca. Verificou-se que as principais culturas olerícolas cultivadas foram mandioca, chuchu, alface, abobrinha, milho verde (espiga), pepino, quiabo, batata-doce, tomate (estaqueado) e vagem (feijão vagem), os quais responderam por 84,1% do volume produzido. Em relação aos preços médios, verificou-se que a maioria dos produtos são comercializados por preços abaixo da média estadual e nacional. A equação da oferta obtida para as principais hortaliças foi QS = 764,9 – 708,8P. A elasticidade-preço da oferta de mandioca, calculada para o período de 1994 a 2008, foi de 0,4. Analysis of information of the production of vegetable crops in Campo Verde, Mato Grosso, Brazil. Information about the production of vegetables are important for supporting the planning of public policies applied to the farming sector, highlighting the specific local characteristics and providing appropriate intervention in terms of marketing to improve the distribution flow and to benefit both consumers and producers. In this study, we analyzed the production of vegetables in Campo Verde, the southeastern region of the state of Mato Grosso, and calculated the average price obtained by producers at the time of sale. The supply equation was adjusted for the main vegetables produced in the municipality and the price elasticity of the supply of cassava was calculated. The main vegetable crops cultivated were cassava, chayote, lettuce, summer squash, green corn (cob), cucumber, okra, sweet-potato, tomato (propped up), and snap bean, which comprised 84.1% of the volume produced. The majority of these products are marketed at prices below the average state and national level. The offer equation for the main vegetables was QS = 764.9 – 708.8P. The price-elasticity of the supply of cassava, calculated for the period from 1994 to 2008, was 0.4. Palavras-chave: olerícolas, produtora, valor da produção. Keywords: vegetables, productive region, production value. região Hortic. bras., v. 28, n. 2 (Suplemento - CD Rom), julho 2010 S 510 Caracterização da produção de hortaliças em Campo Verde, Mato Grosso. O município de Campo Verde localiza-se na região sudeste de Mato Grosso, distante 130 km da capital do Estado. Com uma população de 28.147 habitantes (IBGE, 2009a), o município atingiu o maior PIB agropecuário do Brasil, isso em função da produção em larga escala de soja, algodão, milho, sorgo, girassol e frango de corte (IBGE, 2007). Com o clima e solo favoráveis, o município tem se consolidado como um pólo do agronegócio brasileiro. Considerado capital nacional do algodão e do turismo tecnológico, Campo Verde é o maior produtor de ovos do Centro Oeste e capital estadual do frango. Embora, destaque-se pela produção de grandes culturas, Campo Verde é um importante pólo de produção de hortaliças para a região, advinda da agricultura familiar. Atualmente, 69,8% dos estabelecimentos agropecuários do município são de agricultura familiar, representando 5,1% da área empregada com agropecuária (IBGE, 2009b). Esta situação confere à olericultura expressiva relevância socioeconômica no município. o Com a promulgação da Lei n 11.947/2009, determinando que no mínimo 30% da merenda escolar seja adquirida diretamente de agricultores familiares, os produtores do município estão de organizando em cooperativa a fim de fortalecer a comercialização dos produtos no município e região. Neste contexto, o objetivo deste estudo foi analisar as informações estatísticas referente à produção de hortaliças em Campo Verde, compará-las com as informações estaduais e nacionais do setor e estabelecer uma equação de oferta de hortaliças para o município, a fim de subsidiar políticas municipais para o setor. MATERIAL E MÉTODOS Foram utilizados os dados estatísticos referentes à horticultura extraídos do Censo Agropecuário de 2006 (IBGE, 2009b). Para caracterizar a produção do município de Campo Verde, fez-se uma analogia com as informações disponibilizadas em nível nacional e estadual. Calculou-se o valor das vendas (VV) e o preço médio (PM) de cada hortaliça, empregando-se as equações: VV ⎛ VP ⎞ VV = ⎜ ⎟ × QV / PM = QV ⎝ QP ⎠ em que: VV = valor das vendas (R$); VP = valor da produção (R$); QP = quantidade produzida (kg); QV = quantidade vendida (kg); PM = preço médio (R$/kg). A oferta de um produto pode ser definida como: “as quantidades deste produto, que os produtores colocam no mercado durante um período de tempo, a determinados preços, ‘ceteris paribus’ (Reis et al., 2003). Portanto, de acordo com a lei da oferta, tende a existir uma relação direta entre o preço e a quantidade ofertada do produto. De posse das informações de preço médio, estimou-se a equação de oferta de hortaliças relacionando o preço como função da quantidade ofertada (Mankiw, 2001). Para a equação de oferta foram consideradas apenas as dez hortaliças mais produzidas no município. Hortic. bras., v. 28, n. 2 (Suplemento - CD Rom), julho 2010 S 511 Caracterização da produção de hortaliças em Campo Verde, Mato Grosso. Para a cultura da mandioca, que se destaca no ranking da produção de hortaliças de Campo Verde, assim com na produção estadual e nacional, estimou-se, para o período de 1994 a 2008, o coeficiente de elasticidade-preço da oferta, conforme Mankiw (2001), empregando-se os dados disponibilizados da Produção Agrícola Municipal (IBGE, 2008). RESULTADOS E DISCUSSÃO Das 64 hortaliças relacionadas no Censo Agropecuário, verificou-se que 28 (43,8%) são produzidas em Campo Verde, sendo que no Estado de Mato Grosso são produzidas 49 espécies de hortaliças. As hortaliças produzidas em Campo Verde são: abobrinha (Cucurbita L.), alface (Lactuca sativa L.), almeirão (Cichorium intybus Lin.), batata-doce (Ipomoea batatas Lam.), berinjela (Solanum melongena L.), beterraba (Beta vulgaris L.), brócolis (Brassica oleracea var. italica), cebolinha (Allium fistulosum L.), cenoura (Daucus carota L.), chuchu (Sechium edule Sw.), coentro (Coriandrum sativum L.), couve (Brassica oleracea L. var. acephala D.C.), couve-flor (Brassica oleraceae L. var. botrytis), feijão vagem (Phaseolus vulgaris L.), jiló (Solanun gilo Raddi), mandioca (Manihot esculenta Crantz), maxixe (Cucumis anguria L.), melancia (Citrullus vulgaris Schrad.), milho verde (Zea mays L.), pepino (Cucumis sativus L.), pimenta (Piper aduncum L.), pimentão (Capsicum annuum L.), quiabo (Abelmoschus esculentus. (L.) Moench), rabanete (Raphanus sativus L.), repolho (Brassica oleracea var. capitata), rúcula (Eruca sativa L.), salsa (Petroselinum sativum Hoffm.) e tomate – estaqueado (Solanum lycopersicum Mill.). As informações em relação às quantidades produzidas são apresentadas na Tabela 1. Verifica-se que em termos de quantidade produzida, destaca-se a cultura da mandioca (com 22,2% da produção de hortaliças no município) e também as culturas de chuchu, alface, abobrinha, milho verde, pepino, quiabo, batata-doce, tomate e feijão vagem – que juntamente com a cultura da mandioca, respondem a 84% da produção municipal de hortaliças. Comparando os resultados com a produção estadual e nacional (Tabela 2), verifica-se que as oito hortaliças mais produzidas em Campo Verde estão presentes na lista das dez mais produzidas em Mato Grosso e quatro delas presentes na relação das dez hortaliças mais produzidas no Brasil. Em relação ao preço médio obtido pelo produtor na comercialização das hortaliças (Tabela 3), verifica-se que apenas para o tomate e a melancia os produtores conseguem preço acima da média obtida por produtores em Mato Grosso. Quando comparado aos preços médios obtidos pelos produtores brasileiros, verifica-se que os valores estão acima da média para as culturas de batata-doce, beterraba, cenoura, couve-flor, mandioca, maxixe, melancia e tomate – com destaque para a couve-flor que é vendida a um preço médio 97% acima da média nacional. No mês de março de 2010, foi criada a primeira cooperativa de agricultura familiar do município de Campo Verde. Tal ação certamente irá proporcionar melhores formas de comercialização da produção de hortaliças no município e contribuir para o fortalecimento da categoria no município. Com isso, espera-se que os produtores possam conseguir melhores preços e condições no momento da comercialização da produção, equiparando-se aos preços médios estaduais e nacionais. Hortic. bras., v. 28, n. 2 (Suplemento - CD Rom), julho 2010 S 512 Caracterização da produção de hortaliças em Campo Verde, Mato Grosso. Para a obtenção da equação de oferta de hortaliças em Campo Verde, foram consideradas apenas as dez hortaliças com maior quantidade produzida, uma vez que as demais perfazem apenas 16% da produção. A equação obtida foi: Q = 764,9 – 708,8P , com 2 S R = 52,1% ,sendo Q = quantidade ofertada e P = preço médio. Considerando que a oferta S representa o desejo dos produtores em produzir e colocar um produto no mercado por unidade de tempo, a equação obtida representa a quantidade mínima que um produtor está disposto a produzir dado o seu preço. O resultado obtido para a elasticidade-preço da oferta de mandioca foi de 0,4 indicando que a oferta é inelástica. Neste caso, a variação percentual na quantidade procurada é inferior à variação percentual do preço. REFERÊNCIAS IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. 2007. Produto Interno Bruto dos Municípios 2002-2005. Rio de Janeiro: IBGE, 120p. Disponível em: http://www.ibge.gov.br/ home/estatistica/economia/pibmunicipios/2005/tab01.pdf. Acessado em 02 de abril de 2010. IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. 2008. Produção Agrícola Municipal 2008: cereais, leguminosas e oleaginosas. Rio de Janeiro: IBGE. Disponível em: http:// www.sidra.ibge.gov.br/bda/pesquisas/pam/default.asp. Acessado em 02 de abril de 2010. IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. 2009a. Estimativas da população para 1º de julho de 2009. Rio de Janeiro: IBGE, 129p. Disponível em: http://www.ibge.gov.br/ home/estatistica/populacao/estimativa2009/POP2009_DOU.pdf. Acessado em 02 de abril de 2010. IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. 2009b. Censo agropecuário 2006 Brasil, grandes regiões e unidades da federação. Rio de Janeiro: IBGE, 777p. (CD-ROM) MANKIW G. 2001. Introdução à economia: princípios de micro e macroeconomia. 2 ed. Rio de Janeiro: Campus, 896p. REIS JD; SIMÕES ARP; LIMA JE. 2003. Oferta de exportação de carne bovina brasileira, 1982 a 2001. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ECONOMIA E SOCIOLOGIA RURAL, 41. Anais... Juiz de Fora: SOBER. 09p. Hortic. bras., v. 28, n. 2 (Suplemento - CD Rom), julho 2010 S 513 Caracterização da produção de hortaliças em Campo Verde, Mato Grosso. Tabela 1. Produção (em toneladas) de hortaliças no município de Campo Verde (Vegetable production (tonnes) in Campo Verde). Santo Antônio do Leverger, IFMT, 2010. Produto Abobrinha Alface Almeirão Batata-doce Berinjela Beterraba Brócolis Cebolinha Cenoura Chuchu Coentro Couve Couve-flor Feijão vagem Jiló Mandioca Maxixe Melancia Milho verde Pepino Pimenta Pimentão Quiabo Rabanete Repolho Rúcula Salsa Tomate (estaqueado) Quantidade produzida (t) 385 420 13 162 80 47 76 49 29 1.000 11 16 20 116 80 1071 72 3 290 278 4 86 177 29 14 56 85 152 Fonte: Adaptado IBGE – Censo Agropecuário 2006. Hortic. bras., v. 28, n. 2 (Suplemento - CD Rom), julho 2010 S 514 Caracterização da produção de hortaliças em Campo Verde, Mato Grosso. Tabela 2. Ranking das principais hortaliças em relação à quantidade produzida no Brasil, no estado de Mato Grosso e no município de Campo Verde. (Ranking of the main vegetables according to the quantity produced in Brazil, in the state of Mato Grosso, and in Campo Verde). Santo Antônio do Leverger, IFMT, 2010. Produto Brasil % Ranking Mato Grosso Produto % Ranking Campo Verde Produto % Ranking Mandioca 64,1 Tomate 17,7 (estaqueado) Alface 10,0 Repolho 7,2 1 2 Mandioca Alface 69,7 21,4 1 2 Mandioca Chuchu 22,2 20,7 1 2 3 4 17,1 9,4 3 4 Alface Abobrinha 8,7 8,0 3 4 Melancia Cenoura Batata-doce Chuchu Milho verde 5,7 5,3 5,2 5,2 5,1 5 6 7 8 9 Milho verde Tomate (estaqueado) Abobrinha Pepino Melancia Chuchu Quiabo 6,8 5,7 5,4 5,2 4,4 5 6 7 8 9 6,0 5,8 3,7 3,4 3,2 5 6 7 8 9 Pimentão 4,7 10 Maxixe 3,2 10 Milho verde Pepino Quiabo Batata-doce Tomate (estaqueado) Feijão vagem 2,4 10 Fonte: Adaptado IBGE – Censo Agropecuário 2006. Hortic. bras., v. 28, n. 2 (Suplemento - CD Rom), julho 2010 S 515 Caracterização da produção de hortaliças em Campo Verde, Mato Grosso. Tabela 3. Preço médio (R$/Kg) obtido pelo produtor no Brasil, no estado de Mato Grosso e no município de Campo Verde. (Average price (R$/kg) obtained by the producer in Brazil, in the state of Mato Grosso, and in Campo Verde). Santo Antônio do Leverger, IFMT, 2010. Brasil Preço médio (R$/Kg) Mato Grosso Campo Verde Abobrinha 0,56 0,62 0,41 Alface 0,84 1,30 0,66 Almeirão 0,74 1,11 0,31 Batata-doce 0,36 0,54 0,48 Berinjela Beterraba Brócolis Cebolinha Cenoura Chuchu Coentro Couve Couve-flor Feijão vagem Jiló Mandioca Maxixe Melancia Milho verde Pepino Pimenta Pimentão Quiabo Rabanete Repolho Rúcula Salsa Tomate (estaqueado) 0,62 0,50 0,88 1,01 0,43 0,37 1,12 1,02 0,66 0,85 0,60 0,23 0,61 0,44 0,46 0,52 1,59 0,72 0,85 0,86 0,46 1,43 1,25 0,75 0,66 0,77 1,42 1,63 0,95 0,32 1,71 1,55 1,32 1,11 0,73 0,43 0,68 0,60 0,36 0,63 1,57 0,89 0,87 0,97 0,69 1,62 1,35 0,83 0,34 0,51 0,66 0,41 0,55 0,30 0,73 0,88 1,30 0,66 0,45 0,29 0,68 0,68 0,30 0,37 1,50 0,51 0,49 0,55 0,43 0,41 0,56 1,12 Produto Hortic. bras., v. 28, n. 2 (Suplemento - CD Rom), julho 2010 S 516