CURAÇAO, BONAIRE e ARUBA
Saídas: Diárias (confira na tabela abaixo os suplementos para embarques/retornos aos Sábados e
Domingos)
Obs.: Dias de saída são sujeitos a alteração de acordo com a freqüência da companhia aérea.
Inclui:
•
•
•
•
•
•
Passagem aérea Avianca.
Passe aéreo Curaçao/Bonaire/Aruba.**
03 noites de hospedagem em Curaçao, 03 em Bonaire e 03 em Aruba.
Café da manhã diário.
Traslados de chegada e saída em Aruba e Curaçao.
Cartão de assistência GTA Bronze.
01o dia - Brasil / Curaçao
Apresentação no Aeroporto e embarque com destino a Curaçao. Chegada e traslado ao hotel. Restante do
dia livre.
02o dia – Curaçao
Café da manhã. Dia livre. Sugerimos visitar a cidade de Willemstad com seu comércio local.
03o dia – Curaçao
Café da manhã. Dia livre. Aproveite para desfrutar da praia ou mergulhar nos bonitos pontos do parque
submarino de Curaçao.
04o dia – Curaçao / Bonaire
Café da manhã. Em horário conveniente, traslado ao aeroporto para embarque com destino a Bonaire.
Chegada. O traslado ao hotel será por conta dos clientes. Restante do dia livre.
05o dia - Bonaire
Café da manhã. Dia livre. Aproveite para mergulhar no parque submarino que rodeia a ilha.
06o dia – Bonaire
Café da manhã. Dia livre. Para os que não se interessam somente por praia, sugerimos passeio em
bicicleta ou visita ao Parque Nacional Washington Slaqbaai.
07o dia – Bonaire / Aruba
Café da manhã. O traslado ao aeroporto será por conta dos clientes. Embarque com destino a Aruba.
Chegada e traslado ao hotel. Restante do dia livre.
08o dia - Aruba
Café da manhã. Dia livre. À tarde sugerimos passeio opcional de catamaran.
09o dia – Aruba
Café da manhã. Dia livre. Sugerimos passeio opcional “Jeep Safari”, percorrendo a ilha com tempo para
snorkeling.
10o dia – Aruba /Brasil
Café da manhã. Dispomos dos apartamentos até as 12:00h. Em horário conveniente, traslado ao
aeroporto para embarque com destino ao Brasil.
11o dia – Brasil
Chegada.
IMPORTANTE: Os preços são por pessoa para saída de São Paulo em Dólares Americanos e convertidos
em Real no dia do pagamento. Os preços informados em real são referência e estão sujeitos a modificação
em função da flutuação do câmbio. Os preços em real foram calculados no dia 10/06/2009 onde US$ 1 =
R$ 2,10. A oferta é válida para reserva e pagamento no dia de hoje.
Suplementos para finais de semana.
Saída do Brasil aos sábados e domingos; retorno ao Brasil às segundas, terças, quartas, quintas e sextas:
Acréscimo de US$ 22 (adulto) e US$ 15 (criança).
Saída do Brasil às segundas, terças, quartas, quintas e sextas; retorno ao Brasil aos sábados e domingos:
Acréscimo de US$ 22 (adulto) e US$ 15 (criança).
Saída e retorno ao Brasil aos sábados e domingos:
Acréscimo de US$ 43 (adulto) e US$ 30 (criança).
Curaçao, Bonaire e Aruba
Preços Parte Aérea* e Terrestre por pessoa, em US$
Hotéis
Saídas
Indiv. Duplo Triplo Criança
2646
1992
1825
1028
25Set
a
14Dez/10
CUR: Veneto Casino Holiday Beach 3*
03Jan a 19Fev/11
3379
2396
2125
1028
BON: Divi Flamingo Beach Resort 3*
20Fev a 06Mar/11
3567
2492
2188
1028
AUA: Holiday Inn 4*
07Mar a 20Mar/11
3379
2396
2125
1028
Preços Parte Aérea* e Terrestre por pessoa, em R$
Hotéis
Saídas
Indiv. Duplo Triplo Criança
25Set
a
14Dez/10
5556
4183
3833
2158
CUR: Veneto Casino Holiday Beach 3*
03Jan a 19Fev/11
7096
5031
4463
2158
BON: Divi Flamingo Beach Resort 3*
20Fev a 06Mar/11
7490
5233
4594
2158
AUA: Holiday Inn 4*
07Mar a 20Mar/11
7096
5031
4463
2158
Valores da tabela acima são válidos para saídas/retornos do Brasil de segundas a sextas-feiras. Confira
no final do roteiro os suplementos para saídas e retornos ao Brasil aos sábados e domingos.
Curaçao, Bonaire e Aruba
Preços Parte Aérea* e Terrestre por pessoa, em US$
Hotéis
Saídas
Indiv. Duplo Triplo Criança
25Set a 13Dez/10
3113
2225
1975
1032
CUR: Hilton 5*
03Jan a 09Jan/11
4288
2846
2392
1032
BON: Divi Flamingo Beach Resort 3*
AUA: Renaissance Ocean Suites 5*
10Jan a 20Mar/11
4183
2792
2358
1032
Preços Parte Aérea* e Terrestre por pessoa, em R$
Hotéis
Saídas
Indiv. Duplo Triplo Criança
25Set
a
13Dez/10
6536
4673
4148
2167
CUR: Hilton 5*
03Jan a 09Jan/11
9004
5976
5023
2167
BON: Divi Flamingo Beach Resort 3*
AUA: Renaissance Ocean Suites 5*
10Jan a 20Mar/11
8785
5863
4953
2167
Valores da tabela acima são válidos para saídas/retornos do Brasil de segundas a sextas-feiras. Confira
no final do roteiro os suplementos para saídas e retornos ao Brasil aos sábados e domingos.
Hotel Divi Flamingo Beach Resort – Noites adicionais (preços sugeridos por pessoa em US$)
Período
Apartamento
Individ.
Duplo
01Set a 23Dez/10
153
77
24Dez a 31Dez/10
Standard
299
150
01Jan a 11Abr/11
229
115
Suplemento para almoço (sem bebidas): US$ 26 (adultos) e US$ 18 (crianças).
Suplemento para jantar (sem bebidas): US$ 46 (adultos) e US$ 20 (crianças).
Triplo
Criança
64
121
97
18
18
18
* Em vôos regulares Avianca, via Bogotá (BRASIL/BOG*/CUR//AUA/BOG*/BRASIL ou vice versa), em
classe econômica para saídas de São Paulo ou Rio de Janeiro.
Classe de reserva: W.
** Passe aéreo 9H (Fly Dae): Curaçao/Bonaire/Aruba. Classe de reserva “T”. Reserva e emissão através
do receptivo local. No retorno, não haverá assistência na conexão.
Stopover: Permitidas 02 paradas, sendo 01 em Bogotá com custo de US$ 100,00 e outra free em
qualquer cidade da Colômbia exceto Bogotá (somente saindo de SAO ou RIO).
EXTENSÃO BOGOTÁ (para passageiros viajando com Avianca)
Inclui:
•
•
•
•
•
02 noites de hospedagem.
Café da manhã diário.
Traslados de chegada e saída.
City tour.
Cartão de assistência GTA Bronze.
01o dia – Bogotá
Chegada e traslado ao hotel. Restante do dia livre.
02o dia – Bogotá
Café da manhã. Saída para passeio, visitando o centro histórico, a Praça Bolívar, o Capitólio Nacional, a
Quinta de Bolívar e o Museu do Ouro. Duração aproximada de 03:00h. Tarde e noite livres.
03o dia – Bogotá / Brasil
Café da manhã. Dispomos dos apartamentos até as 12:00h. Em horário conveniente, traslado ao
aeroporto para embarque com destino ao Brasil.
04o dia – Brasil
Chegada.
IMPORTANTE: Os preços são por pessoa para saída de São Paulo em Dólares Americanos e convertidos
em Real no dia do pagamento. Os preços informados em real são referência e estão sujeitos a modificação
em função da flutuação do câmbio. Os preços em real foram calculados no dia 10/06/2009 onde US$ 1 =
R$ 2,10. A oferta é válida para reserva e pagamento no dia de hoje.
Extensão Bogotá
Preços Parte Terrestre* por** pessoa, em US$
Hotéis
Período
Indiv.
Duplo
Triplo
Criança
10Ago a 20Dez/10
475
249
221
99
Dann Norte 4*
Noite extra
139
75
61
free
10Ago a 20Dez/10
631
357
n/d
n/d
Bogotá Plaza 4*
Noite extra
217
129
n/d
n/d
10Ago a 20Dez/10
781
390
n/d
n/d
Morrison 4*
Noite extra
292
146
n/d
n/d
10Ago a 20Dez/10
775
388
332
99
Embassy Suites 5*
Noite extra
289
144
117
Free
Preços Parte Terrestre** por pessoa, em R$
Hotel
Período
Indiv.
Duplo
Triplo
Criança
10Ago a 20Dez/10
998
522
464
207
Dann Norte 4*
Noite extra
292
157
128
Free
10Ago a 20Dez/10
1324
750
n/d
n/d
Bogotá Plaza 4*
Noite extra
456
271
n/d
n/d
10Ago a 20Dez/10
1639
820
n/d
n/d
Morrison 4*
Noite extra
613
307
n/d
n/d
10Ago a 20Dez/10
1628
814
697
207
Embassy Suites 5*
Noite extra
607
302
246
Free
Os valores expressos na tabela acima não incluem o seguro hoteleiro, que deve ser pago diretamente no
hotel. O valor aproximado é de US$ 4,00 por pessoa, por dia.
EXTENSÃO BOGOTÁ E CARTAGENA (para passageiros viajando com Avianca).
Inclui:
•
•
•
•
•
•
02 noites de hospedagem em Bogotá e 03 noites em Cartagena
Passe aéreo Bogotá/Cartagena/Bogotá*
Café da manhã diário
Traslados de chegada e saída
City tour em Bogotá e Cartagena.
Cartão de assistência GTA Bronze.
01o dia – Bogotá
Chegada e traslado ao hotel. Restante do dia livre.
02o dia – Bogotá
Café da manhã. Saída para passeio, visitando o centro histórico, a Praça Bolívar, o Capitólio Nacional, a
Quinta de Bolívar e o Museu do Ouro. Duração aproximada de 03:00h. Tarde e noite livres.
03o dia – Bogotá / Cartagena
Café da manhã. Em horário conveniente, traslado ao aeroporto para embarque com destino a
Cartagena.Chegada e traslado ao hotel. Restante do dia livre.
04o dia – Cartagena
Café da manhã. Saída pela manhã para visita dos principais pontos de interesse: os bairros residenciais
junto a Baía de Cartagena, o mosteiro e a Capela da Virgem da Candelária, a fortaleza do Castelo de San
Felipe de Barajas (não inclui ingresso), o centro de artesanato Las Bovedas e joalheria onde poderemos
observar as famosas esmeraldas colombianas. Tarde e noite livres.
05o dia – Cartagena
Café da manhã. Dia livre. Sugerimos (opcional) caminhar pela cidada colonial e descobrir suas atrações:
Palácio da Inquisição, Museu do Oro, Igreja Convento de San Pedro Claver, etc.
06o dia – Cartagena / Bogotá / Brasil
Café da manhã. Dispomos dos apartamentos até as 12:00h. Em horário conveniente, traslado ao
aeroporto para embarque com destino ao Brasil.
07o dia – Brasil
Chegada.
IMPORTANTE: Os preços são por pessoa para saída de São Paulo em Dólares Americanos e convertidos
em Real no dia do pagamento. Os preços informados em real são referência e estão sujeitos a modificação
em função da flutuação do câmbio. Os preços em real foram calculados no dia 10/06/2009 onde US$ 1 =
R$ 2,10. A oferta é válida para reserva e pagamento no dia de hoje.
Extensão Cartagena e Bogotá
Preços Parte Aérea* e Terrestre por pessoa, em US$
Hotéis
Período
Indiv.
Duplo
Triplo
Criança
CTG: Almirante Estelar 5*
10Ago a 20Dez/10
1569
999
924
656
BOG: Dann Norte 4*
Preços Parte Aérea* e Terrestre por pessoa, em R$
Hotéis
Período
Indiv.
Duplo
Triplo
Criança
CTG: Almirante Estelar 5*
10Ago a 20Dez/10
3296
2099
1940
1377
BOG: Dann Norte 4*
Os valores expressos na tabela acima não incluem o seguro hoteleiro, que deve ser pago diretamente no
hotel. O valor aproximado é de US$ 4,00 por pessoa, por dia.
Extensão Cartagena e Bogotá
Preços Parte Aérea* e Terrestre por pessoa, em US$
Hotéis
Período
Indiv.
Duplo
Triplo
Criança
CTG: Hilton Cartagena 5*
10Ago a 20Dez/10
1775
1135
n/d
n/d
BOG: Bogotá Plaza 5*
Preços Parte Terrestre por pessoa, em R$
Hotéis
Período
Indiv.
Duplo
Triplo
Criança
CTG: Hilton Cartagena 5*
10Ago a 20Dez/10
3728
2383
n/d
n/d
BOG: Bogotá Plaza 5*
Os valores expressos na tabela acima não incluem o seguro hoteleiro, que deve ser pago diretamente no
hotel. O valor aproximado é de US$ 4,00 por pessoa, por dia.
Suplemento para hospedagem no Hilton Cartagena de 11 a 15 de novembro (valores por pessoa, por dia):
Individual: US$ 150 / Duplo: US$ 90.
Extensão Cartagena e Bogotá
Preços Parte Aérea* e Terrestre por pessoa, em US$
Hotéis
Período
Indiv.
Duplo
Triplo
Criança
CTG: Sofitel Santa Clara 5*
10Ago a 15Dez/10
2721
1581
n/d
n/d
BOG: Sofitel Vitória Régia 5*
Preços Parte Aérea* e Terrestre por pessoa, em US$
Hotéis
Período
Indiv.
Duplo
Triplo
Criança
CTG: Sofitel Santa Clara 5*
10Ago a 15Dez/10
5714
3319
n/d
n/d
BOG: Sofitel Vitória Régia 5*
Os valores expressos na tabela acima não incluem o seguro hoteleiro, que deve ser pago diretamente no
hotel. O valor aproximado é de US$ 4,00 por pessoa, por dia.
Desconto para hospedagem no Hotel Sofitel Vitória Régia de sexta a domingo:
Individual: US$ 99 por dia.
Duplo: US$ 50 por pessoa, por dia.
* Vôos regulares com Avianca no trecho Bogotá/Cartagena/Bogotá. Classe de reserva “H”. Sujeito a
alteração de preço sem prévio aviso.
EXTENSÃO PANAMÁ (para passageiros viajando com Copa)
Inclui:
•
•
•
•
•
02 noites de hospedagem
Café da manhã diário
Traslados de chegada e saída
City tour e visita ao Canal do Panamá (não incluídas a entrada ao Centro de Visitantes da Eclusa
Miraflores nem ao Museu do Canal do Panamá. Estas entradas serão pagas localmente).
Cartão de assistência GTA Bronze.
IMPORTANTE: Os preços são por pessoa para saída de São Paulo em Dólares Americanos e convertidos
em Real no dia do pagamento. Os preços informados em real são referência e estão sujeitos a modificação
em função da flutuação do câmbio. Os preços em real foram calculados no dia 10/06/2009 onde US$ 1 =
R$ 2,10. A oferta é válida para reserva e pagamento no dia de hoje.
Extensão Panamá
Preços Parte Terrestre por pessoa, em US$
Hotel
Período
Country Inn
Dorado 3*
10Ago a 31Dez/10
Indiv. nt. Ad Duplo nt. Ad Triplo nt. Ad Criança nt. Ad
465
131
233
65
185
58
185
58
01Jan a 20Mar/11
440
118
222
60
174
53
174
53
Hotel
Saídas
Country Inn
Dorado 3*
10Ago a 31Dez/10
977
274
490
137
388
123
388
123
01Jan a 20Mar/11
925
248
467
125
365
111
365
111
Preços Parte Terrestre por pessoa, em Reais (R$)
Indiv. nt. Ad Duplo nt. Ad Triplo nt. Ad Criança nt. Ad
Extensão Panamá
Preços Parte Terrestre por pessoa, em US$
Hotel
Período
Indiv. nt. Ad Duplo nt. Ad Triplo nt. Ad Criança nt. Ad
El Panamá 4* 10Ago/10 a 20Mar/11
576
186
306
101
221
76
104
26
Preços Parte Terrestre por pessoa, em Reais (R$)
Hotel
Saídas
Indiv. nt. Ad Duplo nt. Ad Triplo nt. Ad Criança nt. Ad
El Panamá 4* 10Ago/10 a 20Mar/11
1210
391
642
213
464
160
219
55
Extensão Panamá
Preços Parte Terrestre por pessoa, em US$
Hotéis
Período
Indiv.
nt. Ad
Duplo
nt. Ad
Triplo
nt. Ad
Criança
nt. Ad
Veneto 4*
10Ago/10 a 20Mar/11
626
211
331
114
249
90
249
90
Preços Parte Terrestre por pessoa, em Reais (R$)
Hotéis
Saídas
Indiv.
nt. Ad
Duplo
nt. Ad
Triplo
nt. Ad
Criança
nt. Ad
Veneto 4*
10Ago/10 a 20Mar/11
1190
401
628
216
472
172
472
172
Extensão Panamá
Preços Parte Terrestre por pessoa, em US$
Hotel
Período
Sheraton Four
Points 4*
10Ago a 31Dez/10
Indiv. nt. Ad Duplo nt. Ad Triplo nt. Ad Criança nt. Ad
640
218
356
126
260
96
243
96
01Jan a 20Mar/11
576
186
306
101
226
79
210
79
Hotel
Saídas
Sheraton Four
Points 4*
10Ago a 31Dez/10
1345
458
747
265
545
201
510
201
01Jan a 20Mar/11
1210
391
642
213
475
166
440
166
Criança
nt. Ad
Preços Parte Terrestre por pessoa, em Reais (R$)
Indiv. nt. Ad Duplo nt. Ad Triplo nt. Ad Criança nt. Ad
Extensão Panamá
Preços Parte Terrestre por pessoa, em US$
Hotel
Período
Marriott 5*
10Ago a 31Dez/10
Indiv. nt. Ad Duplo nt. Ad Triplo nt. Ad
743
269
372
135
279
106
263
106
01Jan a 20Mar/11
710
253
356
126
271
101
254
101
Preços Parte Terrestre por pessoa, em Reais (R$)
Hotel
Saídas
Criança
nt. Ad
Marriott 5*
10Ago a 31Dez/10
Indiv. nt. Ad Duplo nt. Ad Triplo nt. Ad
1560
566
782
283
586
222
551
222
01Jan a 20Mar/11
1490
531
747
265
569
213
534
213
NO ATO DA RESERVA, SOLICITE O “CONTRATO DE VIAGENS INTERNACIONAIS”
Condições específicas
Visto: Vistos e documentação pessoal são de responsabilidade dos passageiros.
Vacina: Vacinas são de responsabilidade dos passageiros. Para viagens com Avianca e Copa Airlines
recomendamos ter a vacina de febre amarela.
Não incluído: Taxas de aeroportos, despesas com visto e documentação, refeições não mencionadas,
gorjetas, despesas de caráter pessoal tais como: lavanderias, telefonemas, etc.
Acomodação: A entrada nos hotéis (check in) inicia-se às 15:00h e a saída (check out) deverá ser feita
até as 12:00h. O apto. duplo pode ter camas separadas ou não. O Apto. triplo pode ser constituído de
cama articulada ou sofá-cama. Considera-se crianças os menores de 12 anos compartindo apto. com dois
adultos.
Noites adicionais: Favor utilizar os valores de noites extras apenas para acrescentar noites. Consultar
quando for necessário diminuir noites.
Pagamentos: As reservas serão efetuadas mediante sinal de US$100 por passageiro e o saldo deverá
ser pago imediatamente após a confirmação dos serviços.
Condições de Cancelamento
1. Entende-se por cancelamento a desistência da viagem e/ou do serviço contratado, bem como alteração
de datas.
2. Solicitações de cancelamento da viagem ou serviços contratados deverão ser feitas por escrito e as
penalidades serão aplicadas segundo antecedência com que forem comunicadas à Flot. Parte Terrestre:
até 31 dias antes da data prevista para embarque, reembolso integral do valor do pacote, deduzindo
gastos de cancelamento no valor de US$50,00 por passageiro; de 30 a 15 dias antes do embarque será
retido 50% do valor total do pacote; menos de 15 dias antes do embarque, perda total do valor do
programa. Parte Aérea: em vôos regulares, as passagens aéreas têm tarifas especiais reduzidas,
implicando em certas restrições (endossos, mudanças de rotas, reembolsos, etc). Uma vez emitidas, serão
aplicadas as penalidades previstas nas regras tarifárias e, em caso de reembolso, o mesmo somente será
feito após o ressarcimento por parte da cia. aérea. Parte marítima (cruzeiro Ocean Dream):
cancelamentos feitos até 09 dias antes da data de saída do cruzeiro implicam em multa de 100%;
cancelamentos feitos entre 30 e 10 dias antes da data de saída do cruzeiro implicam em multa de 50%.
Tabela 11/2010 – 16 de outubro de 2010.