ALIMENTADOR AUTOMÁTICO MODELO: AAO – 240 INDICE DADOS DA MÁQUINA AAO - 240 ....................................................................................... 3 NORMAS DE SEGURANÇA ............................................................................................... 4 RECOMENDAÇÕES E PRECAUÇÕES .............................................................................. 5 ACESSÓRIOS NORMAIS ................................................................................................... 5 ACESSÓRIOS EXTRAS ...................................................................................................... 5 CONSIDERAÇÕES TÉCNICAS .......................................................................................... 6 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ........................................................................................ 6 INSTRUÇÕES GERAIS ....................................................................................................... 7 CARREGAMENTO .............................................................................................................. 7 MANUTENÇÃO ................................................................................................................... 7 EQUIPAMENTO ELÉTRICO ............................................................................................... 8 REGULAGENS .................................................................................................................... 8 PLANO DE LUBRIFICAÇÃO ............................................................................................. 11 CONJUNTO SISTEMA DE REDUÇÃO ............................................................................. 12 CONJUNTO DESEMPILHADOR ....................................................................................... 14 CONJUNTO ESTICADOR DE CORRENTE ...................................................................... 16 CONJUNTO ESTEIRA....................................................................................................... 18 CONJUNTO REDUTOR .................................................................................................... 21 CONJUNTO CAIXA À 90 GRAUS ..................................................................................... 23 CONJUNTO AVANÇO SISTEMA INFERIOR .................................................................... 25 CONJUNTO TRAVA .......................................................................................................... 27 CONJUNTO MANCAL DIREITO ....................................................................................... 28 CONJUNTO MANCAL ESQUERDO.................................................................................. 29 CONJUNTO PRESSIONADOR MECÂNICO ..................................................................... 30 CONJUNTO BASE DO SISTEMA DE AVANÇO INFERIOR ............................................. 31 CONJUNTO MANCAL DIREITO ....................................................................................... 32 CONJUNTO MANCAL ESQUERDO.................................................................................. 33 CONJUNTO SISTEMA DE AVANÇO SUPERIOR ............................................................ 34 MÓDULO BÁSICO AAO – 240 .......................................................................................... 36 TERMO DE GARANTIA..................................................................................................... 39 2 DADOS DA MÁQUINA AAO - 240 Ao solicitar Assistência Técnica ou Peças de Reposição, tenha em mãos os itens especiais que a sua máquina possui, conforme Faap que segue em anexo, tenha em mãos também os dados abaixo: Número da máquina: Série: Cliente: Tensão: Ciclagem: FAAP Nº: 3 NORMAS DE SEGURANÇA - Antes de começar o trabalho conferir os dispositivos de segurança; - Instalar a esteira de modo que exista espaço suficiente para a movimentação da madeira; - Manter limpa a área de trabalho, livre de pedaços de madeira e obstáculos; - Não usar roupas de trabalho soltas, principalmente nas áreas dos punhos e quadris; - Não usar objetos como relógios, anéis, correntes, pulseiras, etc; - Movimentar a madeira de modo firme e seguro; - Nunca intervir na máquina ligada; - Ao abandonar a posição de trabalho desligue a máquina; - Nunca deixe a máquina ligada sem vigilância; - Não deixe o cabo de alimentação da rede elétrica no caminho ou área de trabalho; - Desconectar a máquina da rede elétrica antes de: Trabalho de manutenção; Trabalho de limpeza; Mudança ou regulagem da corrente; Eliminação de cavacos e pedaços de madeira restantes na máquina; - Remover resinas com solvente apropriado (óleo diesel); - Nunca trabalhe sem dispositivos (EPI’s) de segurança; - Opere a máquina com o máximo de atenção possível; - Nunca retire protetores de correias, engrenagens, ferramentas; - Antes de cada operação, certifique-se de tomar todas as medidas preventivas de segurança. SUGESTÃO: COLOCAR AS NORMAS DE SEGURANÇA E CROQUI DAS ÁREAS DE RISCO NOS POSTOS DE TRABALHO. Áreas de Risco: 4 RECOMENDAÇÕES E PRECAUÇÕES Recomendamos fixar a Máquina no piso através de chumbadores; 1.º Antes de regular a máquina certificar-se de que o botão de emergência do painel elétrico esteja acionado, ou seja, apertado; 2.º Não fazer regulagens nas regiões dos rolos de avanço com a máquina ligada; 3.º Não fazer limpezas com os eixos cardam em movimento; 4.º Antes de abrir a tampa do painel elétrico, desligar a chave geral da rede; 5.º As mudanças de velocidades de avanço da esteira devem ser efetuadas com o motor em movimento; 6.º Não retirar as proteções da máquina a fim de evitar possíveis acidentes; 7.º Antes de ligar a máquina, fazer a lubrificação. ACESSÓRIOS NORMAIS Acompanham a máquina: Painel elétrico com proteção contra sobrecarga; Réguas guias laterais para madeira no alimentador e na mesa desempeno da plaina; Conjunto desempilhador da madeira ACESSÓRIOS EXTRAS Avanço da esteira com inversor de freqüência; 5 CONSIDERAÇÕES TÉCNICAS O Alimentador Automático Omil foi projetado para atender a produção em grande escala na linha de plainas Omil (Plus Adv 200mm, PMO Multiform 240mm). O principal ponto considerado para a concepção do projeto está relacionado ao aumento do tempo útil de trabalho, evitando a perda na alimentação da Plaina que ocorre quando efetuado manualmente. Com estrutura tubular em aço e corpo do sistema de tração em ferro fundido, proporcionando ao equipamento grande robustez. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS COMPRIMENTO MÍNIMO DA MADEIRA ......................................................................... 400mm COMPRIMENTO MÁXIMO DA MADEIRA ...................................................................... 3000mm LARGURA MÁXIMA TRANSPORTADA ........................................................................... 240mm ALTURA MÁXIMA DA MADEIRA ....................................................................................... 50mm ALTURA MÍNIMA DA MADEIRA ........................................................................................ 10mm VELOCIDADE DE AVANÇO POR INVERSOR DE FREQÜÊNCIA ........................ 16 À 80m/min TRANSMISSÃO ATRAVÉS DE REDUTOR E CARDÃN VELOCIDADE DA ESTEIRA TRANSPORTADORA ....................................................... 18 m/min MOTOR DA ESTEIRA ...............................................................................................1cv IV Pólos MOTOR DO AVANÇO...............................................................................................4cv IV Pólos Sistema de avanço da esteira contínuo ou intermitente; Regulagem da altura por meio de parafusos niveladores; Sistema com 3 correntes transportadoras (móveis); Painel elétrico de série com proteção contra sobrecarga total; Trava frontal para o sistema de regulagem do rolo superior; Réguas guias laterais para madeira no alimentador e na mesa desempeno da plaina; Acionamento através de Sensor Fotoelétrico nos rolos de tração da madeira. DIMENSÕES: (4000 x 2400 x 1430 mm); PESO APROXIMADO ........................................................................................................550 kg 6 INSTRUÇÕES GERAIS Antes de colocar a máquina em funcionamento, tomar as providências a seguir: 1. Lubrificar todos os pontos de graxeiras; 2. Conferir se a tensão da rede elétrica local coincide com a da máquina; 3. Lubrificar a corrente da esteira sempre que necessário; CARREGAMENTO MANUTENÇÃO Leia com atenção as normas de segurança: 1. Obedecer aos critérios para lubrificação nos pontos indicados do manual, (observe tempo e lubrificantes recomendados); 2. Limpar a mesa quando na mesma começar acumular resina proveniente da madeira (utilize óleo diesel); 3. Fazer limpeza da máquina a cada 8 horas de trabalho ou quando o acúmulo de sujeira dificultar o trabalho, removendo pó e cavacos de madeira (ou qualquer agente que possa danificar o equipamento) dos fusos, polias, engrenagens, aletas e ventilação dos motores, correias, mesa, ferramentas, guias, superfícies deslizantes, etc; - SEMPRE COM A MÁQUINA DESLIGADA; A recomendação acima é um procedimento básico de manutenção para manter um bom funcionamento do equipamento. Fica a critério do responsável providenciar um plano de manutenção preventiva. 7 EQUIPAMENTO ELÉTRICO Acompanha a máquina um painel de proteção contra sobrecarga devidamente montado com contactores e relés de sobrecarga. A variação da velocidade é feita através do inversor de freqüência com o motor ligado. REGULAGENS 1 - MONTAGEM DO CORPO COM A ESTEIRA: 1.º Nivelar a altura da mesa de saída do AAO com à máquina (PLUS ou PMO) que será instalado o AAO. Isto se faz soltando as porcas pos. 01 e movimentando os parafusos pos. 02. 01 02 Depois de feita a regulagem do nivelamento apertar as porcas pos. 01. 2.º Posicionar o Conjunto Guia de Corrente montado na esteira entre os rolos de avanço inferiores, tomando o cuidado de deixar folgas necessárias para que não haja contato do Conj. Guia de Corrente pos. 01 com os rolos de avanço pos. 02 e ainda com o corpo do AAO pos. 03. 02 03 01 02 8 3.º Nivelar a altura da régua guia pos. 01 montada na esteira e na mesa do AAO, através dos parafusos pos. 02 tomando cuidado de deixá-la na mesma direção com à régua da mesa desempeno das plainas (PLUS ou PMO). 01 02 2 - MONTAGEM DO PAINEL ELÉTRICO Fixar o painel elétrico no suporte conforme mostra a figura abaixo: Apoiar o painel Fixar na esteira 9 3 - REGULAGEM DO DESEMPILHADOR Posicionar o tubo pos. 01 entre 3 à 5mm mais alto que a espessura da madeira. Para isto soltar a porca trava pos. 02 e movimentar o parafuso pos. 03. Após a regulagem apertar novamente a porca pos. 02 03 02 01 4 - CONJUNTO PNEUMÁTICO Recomendamos a pressão de trabalho para o AAO entre quatro a seis bar. 5 - MOVIMENTO VERTICAL DOS ROLOS DE AVANÇO SUPERIORES Para a regulagem da altura de pressão dos rolos de avanço sobre a madeira, deverá ser solto através da manivela, o eixo trava pos. 01 e com a manivela movimentar o eixo de regulagem pos. 02 para a altura desejada: girando para a direita sobe e para a esquerda desce, indicada na escala pos. 03 (atrás). Depois de ter regulado à altura travar o eixo pos. 01. 03 01 02 10 6 - REGULAGEM DA CORRENTE CONFORME COMPRIMENTO DA MADEIRA 1.º Soltar o parafuso de aperto da engrenagem pos. 01; 2.º Soltar os parafusos de fixação do suporte da corrente pos. 02; 3.º Movimentar o conjunto para o comprimento da madeira desejada; 4.º Re-apertar os parafusos da pos. 01 e pos. 02. 02 01 PLANO DE LUBRIFICAÇÃO A máquina segue de fábrica devidamente lubrificada sendo necessário somente à lubrificação conforme plano abaixo: REDUTORES A primeira troca de óleo deve ser efetuada após 500 horas de funcionamento e as próximas trocas após 3000 horas. Utilize óleo para engrenagem SAE 90. NOTA: PARA SABER A QUANTIDADE CORRETA RETIRE O PARAFUSO NIVELADOR DO REDUTOR E ACRESCENTE O ÓLEO ACIMA ESPECIFICADO ATÉ O INICIO DE VAZAMENTO. APERTE O PARAFUSO NOVAMENTE. MANCAIS DE ROLAMENTO 11 Para os Conj. dos rolos de avanço da máquina, lubrificar a cada 50 horas de trabalho com graxa clara à base de sabão de lítio, grau NLGI nº2. (4pontos de lubrificação). CONJUNTO SISTEMA DE REDUÇÃO 09-0027 12 CONJUNTO SISTEMA DE REDUÇÃO 09-0027 ITEM REF QUANTIDADE DENOMINAÇÃO 01 09-0130 01 SUPORTE DOS REDUTORES 02 09-0022 02 CONJ. REDUTOR 1:12,5 03 51233 08 PARAF. CAB. SEXT. M10x35MM DIN 933 04 51383 20 ARRUELA PRESSÃO M10 DIN 7980 05 50607 01 PINO ELÁSTICO Ø6x36mm DIN 1481 06 09-2162 01 ACOPLAMENTO SIST. AVANÇO 07 53387 05 CHAVETA TIPO “A” 8x7x36mm DIN 6885 09 51457 04 PARAF. S/CAB. SEXT. INT. M8x10MM DIN 913 13 09-0140 01 BASE DO MOTOR 14 51229 04 PARAF. CAB. SEXT. M8x35mm DIN 933 16 09-0149 01 FUSO ESTICADOR CORREIA 18 51678 02 PORCA SEXT. M16 DIN 934 19 09-0205 01 PROTEÇÃO DA CORREIA 20 51397 06 PARAF. CAB. CHATA C/FENDA M6x10MM 21 51261 04 ARRUELA LISA M8 DIN 125 22 50562 03 PARAF. CAB. RED. C/FENDA 3/16” x 1.3/4” 23 50581 03 PORCA SEXT. 3/16” 25 09-0185 01 RÉGUA GUIA 26 06-0153 02 MANÍPULO 29 50399 02 ARRUELA LISA 3/8” ESPECIAL 30 50597 04 ARRUELA LISA 5/16” 31 51260 02 ARRUELA LISA M6 DIN 125 33 51264 09 ARRUELA PRESSÃO M6 DIN 7980 34 51818 08 PARAF. CAB. SEXT. M10x25MM DIN 933 35 51232 04 PARAF. CAB. SEXT. M10x30MM DIN 933 36 51227 04 PARAF. CAB. SEXT. M8x20MM DIN 933 37 51228 04 PARAF. CAB. SEXT. M8x30MM DIN 933 38 51252 04 PORCA SEXT. M8 DIN 934 39 09-0145 01 REFORÇO DA COLUNA 40 52671 02 PARAF. C/CAB SEXT. INT. M6 X 12mm 41 51652 04 PARAF. C/CAB SEXT. INT. 6M X 20mm 42 09-1193 01 SUB-CONJ. SUP. P/CHAPA SENSOR OPTICO 43 09-1196 01 SUPORTE SENSOR OPTICO 13 CONJUNTO DESEMPILHADOR 09-0025 01 11 05 05 04 03 02 02 11 05 09 11 05 06 07 06 01 08 09 09 10 14 05 05 CONJUNTO DESEMPILHADOR 09-0025 ITEM REF QUANTIDADE DENOMINAÇÃO 01 09-0255 01 BRAÇO 03 09-0227 03 BRAÇO ARTICULÁVEL 04 09-0228 01 BRAÇO ARTICULÁVEL COM REGULAGEM 05 51252 09 PORCA SEXT. M8 DIN 934 06 09-0248 02 FLANGE 07 09-0249 01 SEPARADOR 08 51383 04 ARRUELA PRESSÃO M10 DIN 7980 09 51253 04 PORCA SEXT. M10 DIN 934 10 51408 04 PARAF. CAB. SEXT. M10x70MM DIN 7980 11 53277 05 PARAF. CAB. SEXT. M8x70mm DIN 934 12 51237 01 PARAF. CAB. SEXT. M10x90MM DIN 934 13 51818 02 PARAF. CAB. SEXT. M10x25MM DIN 933 14 51262 02 ARRUELA LISA M10 DIN 125 15 51253 03 PORCA SEXT. M10 DIN 934 16 09-0567 01 SUB-CONJ DESEMPILHADOR 17 09-0310 03 ANEL 18 09861 01 MANIPULO M10 X 40mm 15 CONJUNTO ESTICADOR DE CORRENTE 09-0024 06 04 02 07 08 01 11 10 11 10 03 05 09 12 04 12 12 01 02 16 CONJUNTO ESTICADOR DE CORRENTE 09-0024 ITEM REF QUANTIDADE DENOMINAÇÃO 01 09-0215 01 MANCAL 02 09-0216 01 EIXO DO ESTICADOR 03 51678 01 PORCA SEXT. M16 DIN 934 04 55564 01 ENGRENAGEM 5/8” x3/8” 10A (09-0217) 05 55482 01 ARRUELA PRESSÃO M16 DIN 7980 06 54098 01 ROLAMENTO 6204 2Z 07 51220 01 ANEL DE RETENÇÃO P/EIXO 20mm DIN 471 08 52717 01 ANEL DE RETENÇÃO P/FURO 47mm DIN 472 09 51237 01 PARAF. CAB. SEXT. M10x90mm DIN 933 10 51262 02 ARRUELA LISA M10 DIN 125 11 51818 02 PARAF. CAB. SEXT. M10x25mm DIN 933 12 51253 03 PORCA SEXT. M10 DIN 934 17 CONJUNTO ESTEIRA 09-0023 18 CONJUNTO ESTEIRA 09-0023 ITEM REF QUANTIDADE DENOMINAÇÃO 01 09-0150 01 ESTRUTURA DA ESTEIRA 02 09-0158 04 CONTRA CHAPA 03 09-0165 04 SAPATA 04 51678 08 PORCA SEXT. M16 DIN 934 05 51567 08 PARAF. CAB. SEXT. M12x30mm DIN 933 06 09-0174 01 RÉGUA DE ENCOSTO 07 09-0210 03 GUIA DA ESTEIRA 08 09-0211 03 DESLIZADOR 09 09-0213 04 SUPORTE MÓVEL 10 09-0214 04 PORCA GUIA 11 09-0024 03 CONJ. ESTICADOR DE CORRENTE 12 09-0218 01 EIXO DA ESTEIRA 13 55872 03 ENGRENAGEM 5/8”x3/8” x 10A (09-0271) 14 09-0220 01 RÉGUA LATERAL 15 09-0239 03 SUPORTE 16 51261 05 ARRUELA LISA M8 DIN 125 17 51660 07 PARAF. CAB. RED. COM FENDA M6x20MM 18 51424 06 PARAF. CAB. SEXT. M6x10MM DIN 933 19 53845 10 PARAF. CAB. RED. C/FENDA M6x10MM 20 51382 20 ARRUELA DE PRESSÃO M8 DIN 7980 21 51243 04 PARAF. C/CAB. SEXT. INT. M8x25MM DIN 912 22 53387 03 CHAVETA TIPO “A” 8x7x36MM DIN 6885 23 52685 03 PARAF. S/CAB. SEXT. INT. M8x20MM DIN 913 24 51818 08 PARAF. CAB. SEXT. M10x25MM DIN 933 25 51254 06 PORCA SEXT. M12 DIN 934 26 51393 02 PARAF. CAB. SEXT. M12x100MM DIN 933 28 51253 02 PORCA SEXT. M10 DIN 934 29 09-0240 04 FUSO DA REGULAGEM DE ALTURA 30 09-0243 02 SUPORTE DA CARENAGEM 31 51513 07 PORCA SEXT. M6 DIN 934 32 09-0245 04 PARAFUSO 33 09-0250 01 SUPORTE DA RÉGUA “L” 34 09-0025 02 CONJ. DESEMPILHADOR 35 09-0260 01 SUPORTE DO PAINEL ELÉTRICO 36 09-0420 02 MANÍPULO 37 51262 08 ARRUELA LISA M10 DIN 125 38 09-0266 02 CHAPA DE PROTEÇÃO 39 09-0272 03 MANCAL 19 40 09-0280 01 SUPORTE DO REDUTOR 41 05-0356 01 ARRUELA ESPECIAL D.55xF.10,5x5MM 42 09-0277 01 ANEL 43 50608 01 PINO ELÁSTICO D.6 x45MM DIN 1481 44 09-0285 01 BRAÇO 45 55569 01 MANCAL FRM BPFL 206 46 53477 03 ROLAMENTO 6209 ZZ 47 53580 03 ANEL DE RETENÇÃO PARA EIXO 45MM DIN 471 48 51919 03 ANEL DE RETENÇÃO PARA FURO 85MM DIN 472 49 09-0235 01 CARENAGEM 50 09-0278 02 PROTEÇÃO PARA RECÚO DA MADEIRA 51 04-1143 01 ABRAÇADEIRA PARA SPIRAFLEX 1.1/2” 52 55370 01 MOTOR 1CV 4P FL-FF B5E 53 51233 10 PARAF. CAB. SEXT. M10x35MM DIN 933 54 55572 03 CORRENTE DE ROLOS RC 50-10-A1 3280mm 55 51219 03 EMENDA TIPO CL COM GRAMPO P/RC-50 56 51264 25 ARREULA PRESSÃO M6 DIN 7980 57 50399 02 ARRUELA LISA 3/8” ESP. 58 51260 40 RUELA LISA M6 DIN 125 59 51261 04 ARRUELA LISA M8 DIN 125 60 51383 12 RRUELA PRES. M10 DIN 7980 61 52019 12 PARAF. C/CAB. SEXT. INT. M8x30MM DIN 912 62 52161 04 PARAF. C/CAB. SEXT. INT. M8x40MM DIN 912 63 51231 01 PARAF. CAB. SEXT. M10x20MM DIN 933 64 51236 04 PARAF. CAB. SEXT. M10x55MM DIN 933 65 51225 27 PARAF. CAB. SEXT. M6x20MM DIN 933 66 51206 09 PARAF. CAB. SEXT. M8x25MM DIN 933 67 51228 04 PARAF. CAB. SEXT. M8x30MM DIN 933 68 51252 04 PORCA SEXT. M8 DIN 934 69 51424 06 PARAF.CAB. SEXT. M6 X 10mm 70 51397 04 PARAF.CAB. CHATA C/F M6 X 10mm 71 09-0305 02 SUB-CONJ. PORCA 72 09-0451 01 SUB-CONJ. DISTANCIADOR P/MOD. TRAÇÃO 73 09-0595 01 CHAPA REFORÇO 74 51437 14 PARAF. CAB. CHATA C/F M 6 X 16mm 75 51513 14 PORCASEXT. M 6 76 51264 14 ARRUELA PRESS. M 6 77 57056 01 RED. GEREMIA GS63 NOEMAL G105V 20 CONJUNTO REDUTOR 09-0022 22 21 CONJUNTO REDUTOR 09-0022 ITEM REF QUANTIDADE DENOMINAÇÃO 01 04782 01 TAMPA PARA REDUTOR 02 04781 01 CAIXA PARA REDUTOR 03 09-0196 02 EIXO DO ACIONAMENTO 04 04774 02 TAMPA PARA ROLAMENTO 05 04775 02 TAMPA PARA ROLAMENTO 06 04789 01 PARAFUSO P/SUSPIRO 07 56176 01 EIXO SEM-FIM 08 56089 02 COROA 2 SAIDAS 09 52386 02 ROLAMENTO 30205 10 51931 02 CHAVETA TIPO “A” 8x7x25MM DIN 6885 11 52397 02 ANEL DE RETENÇÃO P/EIXO 32mm DIN 471 12 50229 02 ROLAMENTO 6206 13 50227 02 ROLAMENTO 6205 14 56332 02 RETENTOR 28x42x7 02145 BRG - LI – NBR 15 51293 02 RETENTOR 25x40x8 02233 BRG – BI - NBR 16 51225 26 PARAF. CAB. SEXT. M6x20mm DIN 933 17 52392 01 PARAF. CAB. SEXT. M10x16mm DIN 933 18 50606 02 PINO ELÁSTICO D.6 x30mm DIN 1481 19 51652 08 PARAF. C/CAB. SEXT. INT. M6x20mm DIN 912 20 52598 02 ANEL O´RING D. 9,1x2x3,53MM 21 07743 02 TAMPA 22 51294 01 VISOR DE ÓLEO MBVO 3018 22 CONJUNTO CAIXA À 90 GRAUS 09-0021 23 CONJUNTO CAIXA À 90 GRAUS 09-0021 ITEM REF QUANTIDADE DENOMINAÇÃO 01 02-0052 01 CAIXA À 90GRAUS 02 02-0098 01 TAMPA P/CAIXA À 90GRAUS 03 02-0393 01 ARRUELA 04 02803 01 COROA 05 09-0121 01 HASTE DA CAIXA 06 09-0120 01 SUPORTE DA CAIXA 07 02-0062 01 BUCHA EMENDA 08 52639 01 EIXO SEM-FIM (02802) 09 09-0119 01 FUSO 10 54188 01 ROLAMENTO AXIAL DE ESFERAS 51105 11 51256 01 PORCA SEXT. CASTELO S/COROA M20x1,5mm 12 51462 01 ARRUELA LISA M20 DIN 125 13 51225 04 PARAF. CAB. SEXT. M6x20MM DIN 933 14 51243 04 PARAF. C/CAB. SEXT. INT. M8x25MM DIN 912 15 50607 02 PINO ELÁSTICO D.6 x 36MM DIN 1481 16 50617 01 CONTRAPINO 1/8” x 1.1/2” 17 51876 01 ARRUELA LISA DIAM. 8,5x38x2MM 18 51227 01 PARAF. CAB. SEXT. M8x20MM DIN 933 19 51841 01 CHAVETA TIPO “A” 8x7x22mm DIN 6885 20 51234 04 PARAF. CAB. SEXT. M10x40MM DIN 933 21 51262 04 ARRUELA LISA M10 DIN 125 22 50604 01 PINO ELÁSTICO D.5 x 36MM DIN 1481 24 CONJUNTO AVANÇO SISTEMA INFERIOR 09-0020 25 CONJUNTO AVANÇO SISTEMA INFERIOR 09-0020 ITEM REF QUANTIDADE DENOMINAÇÃO 01 09-0111 01 CORPO BASE 02 09-0017 01 CONJ. MANCAL ESQUERDO 03 09-0244 03 ROLO DE AVANÇO INFERIOR 04 09-0018 01 CONJ. MANCAL DIREITO 05 09-0114 01 PINO 06 55574 01 CONJ. SISTEMA PNEUMÁTICO 07 09-0117 01 ARTICULAÇÃO DO CILINDRO 08 51231 02 PARAF. CAB. SEXT. M10x20mm DIN 933 09 05-0356 02 ARRUELA ESPECIAL D.55Xf.10,5xEsp.5MM 10 09-0125 01 MESA DE SAÍDA 11 52658 02 GRAXEIRA RF – M6 12 09-0116 01 PARAFUSO 13 09-0115 01 RÉGUA 14 51424 05 PARAF. CAB. SEXT. M6x10MM DIN 933 15 51537 05 PARAF. CAB. SEXT. M8x40MM DIN 933 16 53848 01 PARAF. S/CAB. SEXT. INT. M8x16MM DIN 913 17 51849 01 CHAVETA TIPO “A” 12x8x110MM DIN 6885 18 09-0247 01 PONTEIRO 19 09-0019 01 CONJ. TRAVA 20 09-0021 01 CONJ. CAIXA A 90GRAUS 21 51678 01 PORCA SEXT. M16 DIN 934 22 51382 05 ARRUELA PRES. M8 DIN 7980 24 09-0185 01 RÉGUA GUIA 25 06-0153 02 MANÍPULO 26 50399 02 ARRUELA LISA 3/8” ESP. 27 56079 01 CHAVETA TIPO “C” 12x8x60mm DIN 6885 28 09-0200 02 EIXO CARDÃN 29 53759 02 CHAVETA TIPO “C” 8x7x36MM ABNT P-PB-122 30 51383 04 ARRUELA DE PRESSÃO M10 DIN 7980 31 55482 01 ARRUELA PRESSÃO M16 DIN 7980 32 53277 02 PARAF. CAB. SEXT. M8x70MM DIN 933 33 51252 04 PORCA SEXT. M8 DIN 934 34 53385 02 PARAF. S/CAB. SEXT. INT. M8x20MM DIN 913 35 51232 09 PARAF. CAB. SEXT. M10x30mm DIN 933 36 09-0185 01 SUB-CONJ RÉGUA GUIA 26 CONJUNTO TRAVA 09-0019 03 01 02 ITEM REF QUANTIDADE DENOMINAÇÃO 01 09-0118 01 HASTE DA TRAVA 02 51263 01 ARRUELA LISA M12 DIN 125 03 50607 01 PINO ELÁSTICO D.6 x 36MM DIN 1481 27 CONJUNTO MANCAL DIREITO 09-0018 05 05 03 06 02 01 07 06 03 04 01 02 07 ITEM REF QUANTIDADE DENOMINAÇÃO 01 09986 01 MNACAL DO ROLO TAÇÃO 02 09-0108 01 EIXO DO ROLO DE AVANÇO 03 09-0246 01 SUPORTE DO CILINDRO 04 51225 02 PARAF. CAB. SEXT. M6x20MM DIN 933 05 54269 02 BUCHA CILINDRICA 2025DU J8A 06 54573 02 ROLAMENTO 6008 2RS 07 51647 03 ANEL DE RETENÇÃO P/EIXO 40MM DIN 471 28 CONJUNTO MANCAL ESQUERDO 09-0017 02 05 03 01 05 01 03 02 04 03 04 04 ITEM REF QUANTIDADE DENOMINAÇÃO 01 09-0112 01 MANCAL FIXO 02 09-0109 01 EIXO DO ROLO DE AVANÇO 03 54573 02 ROLAMENTO 6008 2RS 04 51647 03 ANEL DE RETENÇÃO P/EIXO 40MM DIN 471 05 51234 04 PARAF. CAB. SEXT. M10x40mm DIN 933 06 51262 04 ARRUELA LISA M10 DIN 125 07 51383 04 ARRUELA PRESSÃO M10 DIN 7980 29 CONJUNTO PRESSIONADOR MECÂNICO 09-0016 02 04 01 06 05 03 07 10 09 08 07 02 04 ITEM REF QUANTIDADE DENOMINAÇÃO 01 09-0102 01 SUPORTE DO OLHAL DOS CILINDROS 02 09-0110 01 EIXO DA MOLA 03 50610 01 PINO ELÁSTICO D. 8 x50MM DIN 1481 04 51254 02 PORCA SEXT. M12 DIN 934 05 09-0105 01 ARTICULAÇÃO DA MOLA 06 09-0103 01 BASE DA ARTICULAÇÃO DA MOLA 07 08098 02 GUIA DA MOLA 08 53784 02 PORCA SEXT. M22 x 1,5 DIN 439 T2 09 53782 01 MOLA HELICOIDAL 10 51652 04 PARAF. C/CAB. SEXT. INT. M6x20MM DIN 912 30 CONJUNTO BASE DO SISTEMA DE AVANÇO INFERIOR 09-0014 05 02 03 01 04 04 07 06 08 ITEM REF QUANTIDADE DENOMINAÇÃO 01 09-0160 01 BASE SOLDADA 02 51233 04 PARAF. CAB. SEXT. M10x35MM DIN 933 03 51262 04 ARRUELA LISA M10 DIN 125 04 09-0165 04 SUB-CONJ. SAPATA 05 09-0158 04 CONTRA CHAPA 06 51567 08 PARAF. CAB. SEXT. M12x30MM DIN 933 07 51678 08 PORCA SEXT. M16 DIN 934 08 09-0240 04 FUSO DA REGULAGEM DE ALTURA 31 CONJUNTO MANCAL DIREITO 09-0013 05 01 , 05 03 04 02 07 04 06 07 01 06 04 04 06 03 ITEM REF QUANTIDADE DENOMINAÇÃO 01 09489 01 MANCAL DO ROLO TRAÇÃO 02 08181 01 ARTICULAÇÃO 03 09-0108 01 EIXO DO ROLO DE AVANÇO 04 54573 02 ROLAMENTO 6008 2RS 05 54269 02 BUCHA CILINDRICA 2025DU J8A 06 51647 03 ANEL DE RETENÇÃO P/EIXO DIN 471 07 51225 02 PARAF. CAB. SEXT. M6x20MM DIN 933 32 CONJUNTO MANCAL ESQUERDO 09-0012 06 05 01 03 02 04 08 04 07 05 03 07 07 02 01 05 06 ITEM REF QUANTIDADE DENOMINAÇÃO 01 09489 01 MANCAL DO ROLO TRAÇÃO 02 08142 01 GARFO 03 51225 02 PARAF. CAB. SEXT. M6x20MM DIN 933 04 54269 02 BUCHA CILINDRICA 2025DU J8A 04 53869 01 PINO ELÁSTICO DIAM. 8x25MM DIN 1481 05 54573 02 ROLAMENTO 6008 2RS 06 09-0108 01 EIXO DO ROLO DE AVANÇO 07 51647 03 ANEL DE RETENÇÃO P/EIXO 40MM DIN 471 33 CONJUNTO SISTEMA DE AVANÇO SUPERIOR 09-0011 18 07 09 08 06 05 13 04 17 19 02 21 03 20 15 16 04 10 24 01 14 22 23 34 CONJUNTO SISTEMA DE AVANÇO SUPERIOR 09-0011 ITEM REF QUANTIDADE DENOMINAÇÃO 01 09-0101 01 COLUNA 02 09-0012 01 CONJ. MANCAL ESQUERDO 03 09-0013 01 CONJ. MANCAL DIREITO 04 09072 02 PINO MANCAL ROLO DE AVANÇO 06 09-0102 01 SUPORTE DO OLHAL DOS CILINDROS 07 51652 04 PARAF. C/CAB. SEXT. INT. M6x20MM DIN 912 08 50610 01 PINO ELÁSTICO D.8x50MM DIN 1481 09 08180 01 ESPIGA 10 09-0113 02 ROLO DE AVANÇO 11 56079 02 CHAVETA TIPO “C” 12x8x60MM ABNT P-PB-122 13 05-0356 02 ARRUELA ESPECIAL D.55XF.10,5MMX5MM 14 51231 02 PARAF. CAB. SEXT. M10X20MM DIN 933 15 51249 02 PARAF. S/CAB. SEXT. INT. M8x16MM DIN 913 17 09-0170 01 SUPORTE DO LIMITADOR 18 09-0016 01 CONJ. PRESSIONADOR MECÂNICO 19 51818 02 PARAF. CAB. SEXT. M10x25MM DIN 933 20 09-0175 01 LIMITADOR DE ESPESSURA 21 09495 01 ABRAÇADEIRA REGULÁVEL 24 50619 02 REBITE PORP 3,2X10MM 25 02-0053 01 PORCA DO AVANÇO 26 52019 04 PARAF. C/CAB. SEXT. INT. M8x30MM DIN 912 27 55722 01 ESCALA 0-7CM 29 51383 02 ARRUELA PRES. M10 DIN 7980 30 51382 08 ARRUELA PRES. M8 DIN 7980 31 09-0200 02 CARDÃN (55559) 32 53759 04 CHAVETA TIPO “C” 8x7x36MM DIN 6885 33 53277 04 PARAF. CAB. SEXT. M8x70MM DIN 933 34 53385 04 PARAF. S/CAB. SEXT. INT. M8x20MM DIN 913 35 51252 08 PORCA SEXT. M8 DIN 934 36 52039 03 PARAF. C/CAB. SEXT/ INT. M8 X 20mm 37 05-1265 01 PRODEÇÃO PONTA DO EIXO SEM FIM 35 MÓDULO BÁSICO AAO – 240 09-0010 06 09 01 03 04 02 05 08 36 MÓDULO BÁSICO AAO – 240 09-0010 ITEM REF QUANTIDADE DENOMINAÇÃO 01 09-0011 01 CONJ. SISTEMA DE AVANÇO SUPERIOR 02 09-0020 01 CONJ. AVANÇO SISTEMA INFERIOR 03 09-0027 01 CONJ. SISTEMA DE REDUÇÃO 05 09-0014 01 CONJ. BASE DO SISTEMA DE AVANÇO INF. 06 09-0190 01 PROTEÇÃO BASCULANTE 08 09-0023 01 CONJ. ESTEIRA 11 54759 1,65 12 55724 01 POLICARBONATO AAO 2,5x420x490MM 13 55723 01 MOLA HELICOIDAL D.27XA.4X120MM 14 51857 01 ALÇA DE NYLON CAN 133 15 50399 06 ARRUELA LISA 3/8” ESPECIAL 16 51261 02 ARRUELA LISA M8 DIN 125 17 09-0300 01 CONJ. DIRECIONADOR LATERAL/SUPERIOR 18 55881 01 FAIXA ADESIVA “AAO – 240” 19 06-0153 06 MANÍPULO 20 52039 02 PARAF. C/CAB. SEXT. INT. M8x20MM DIN 912 21 51225 06 PARAF. CAB. SEXT. M6x20MM DIN 933 22 54485 02 PARAF. CAB. SEXT. M6x30MM DIN 933 23 51228 12 PARAF. CAB. SEXT. M8x30mm DIN 933 24 53787 01 PINO ELÁSTICO D.6x25MM DIN 1481 25 50608 02 PINO ELÁSTICO D.6x45MM DIN 1481 26 52972 01 PLACA IDENTIFICAÇÃO 150x50MM NUMERADA 27 50276 01 PLACA LOGOTIPO 205X55MM 28 51322 01 PORCA AUTO-TRAVANTE M12 DIN 985 29 51513 02 PORCA SEXT. M6 DIN 934 30 51252 02 PORCA SEXT. M8 DIN 934 31 50615 01 CONTRAPINO 32 09-0185 01 SUB-CONJ. RÉGUA GUIA 33 09-0430 02 ROLO DE AVANÇO SUPERIOR20mm 34 09-0270 03 SUPORTE DA RÉGUA (PMO) 35 50619 06 REBITE 36 51380 03 COND. SUPER AUTO-EXTING 3/4 PRETO 37 09-0304 01 CHAPA DE PROTEÇÃO 38 53734 02 DOBRADIÇA 39 51397 08 GUIA 40 09-0308 01 CONJ.PEDESTAU P/ SENSOR FOTO ELETRIC. FITA DUPLA FACE 25mm 37 41 09-0570 01 CANTONEIRA 42 02-0640 01 SUB-CONJ. MANIVELA 43 09-0445 01 CONJ. PEDESTAU P/ FOTO ELETRIC. 44 54900 01 FAIXA ADESIVA “MÁQ. OMIL” 38 TERMO DE GARANTIA A MÁQUINAS OMIL LTDA oferece ao primeiro comprador usuário (seja no Brasil ou no exterior) garantias contra defeitos de fabricação para seus produtos por um período de 12 meses contados a partir da data de emissão da nota fiscal faturada de fábrica ou do distribuidor/revendedor, independente da data de instalação e desde que satisfeitos os requisitos abaixo: • Transporte, manuseio e armazenamento adequados; • Instalação em condições ambientais específicas e sem presença de agentes agressivos; • Operação dentro dos limites de suas capacidades, bem como o uso de ferramentas corretamente dimensionadas, afiadas e balanceadas; • Realização periódica de manutenção preventivas; • Realização das lubrificações conforme especificado neste manual; • Realização de reparos e/ou modificações somente por pessoas/empresas autorizadas pela OMIL; • Na ocorrência de algum problema, o produto deve estar disponível para o fornecedor e/ou a fábrica para identificar e solucionar o problema no prazo estabelecido pelo técnico que constatou o mesmo.; • Aviso imediato, por parte do comprador, dos defeitos ocorridos e que os mesmos sejam posteriormente comprovados pala OMIL como defeito de fabricação; • Não se enquadram na garantia de serviços de manutenção regular da máquina, tais como reparos e regulagens. Estão cobertos pela presente garantia eventuais defeitos de fabricação, materiais, peças e a respectiva mão de obra para o conserto, quando devidamente comprovado pela OMIL. Excluem-se desta garantia, devido ao uso normal, sofrerem desgaste natural e cuja vida útil seja menor que o período de garantia, tais como: Facas, parafusos para fixação de facas, molas correias, rolamentos, riscadores, serras, correntes, guias de corrente, retentores, lâminas e etc.; Os quais deverão ser substituídos periodicamente ocorrendo as despesas por conta do cliente. Fica a critério da OMIL se os serviços em garantia poderão ser executados na instalação do cliente, em oficinas de Assistência Técnica autorizada da OMIL ou na própria fábrica. Sendo o dano causado por componente ou peça incorporada ao produto (motores, chaves e componentes elétricos) a OMIL poderá solicitar junto ao fornecedor para que seja efetuada a inspeção e desde que se comprove o defeito de fabricação, será feito o conserto ou a substituição do componente. A presente garantia se limita ao produto fornecido, não se responsabilizando a OMIL por danos pessoais, a terceiros, a outros equipamentos ou instalações, lucros cessantes ou quaisquer outros danos emergentes ou consequentes, danos por uso inadequado em desacordo com instruções contidas no Manual de Instruções e/ou nesta garantia, imperícia do operador, instalação elétrica inadequada, oscilação de correntes elétricas ou ligações em voltagem errada, defeitos causados por queda, desgastes normal dos componentes e reparos ou alterações feitas por terceiros que não sejam autorizados pela OMIL. É indispensável a leitura do manual de instruções, antes de qualquer trabalho, afim de interar-se do funcionamento, manutenção ou conservação da máquina, bem como a utilização de sistemas de exaustão para toda a linha de plainas. Reservamo-nos o direito de efetuarmos modificações na máquina, catálogos e/ou manuais sem que estejamos obrigados a fazer estas modificações naquelas já vendidas e nos catálogos manuais e/ou máquinas, também deixarmos de fabricar modelos de máquinas ou acessórios a qualquer tempo, sem aviso prévio. 39 40
Download
