A versatilidade do cossinete OSG
proporciona redução de custo.
Peeling
Com “Peeling” (entrada helicoidal)
Cossinetes OSG Com Entrada Helicoidal
São mais eficientes em rosqueamentos de alta produção em tornos automáticos para materiais de cavacos longos,
fazendo com que sejam deslocados da região de corte e conduzidos no sentido do avanço da ferramenta.
Sem “Peeling” Cossinetes OSG Sem Entrada Helicoidal
São do tipo Universal em rosqueamentos de qualquer ocasião: Manual, Torno, Torno Automático e Máquinas de diversos
tipos (modelos). Mais eficientes para material que apresente cavacos curtos e quebradiços como por exemplo o latão.
Nº 21
COSSINETES
Diâmetros de Barras para Roscar - Cossinetes
MF
DIN 13.ISO 724/965.1
d
mm
P
mm
M2
M 2,2
M 2,3
M 2,5
M 2,6
M3
M 3,5
M4
M 4,5
M5
M6
M7
M8
M9
M 10
M 11
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
M 27
M 30
M 33
M 36
0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
1
1
1,25
1,25
1,5
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5
2,5
3
3
3,5
3,5
4
UNC
ø Ex. Recomendado
Máx.
Mín.
1,94
2,14
2,24
2,44
2,54
2,93
3,42
3,91
4,41
4,91
5,89
6,89
7,88
8,88
9,87
10,87
11,85
13,84
15,84
17,82
19,82
21,82
23,79
26,79
29,76
32,76
35,73
1,89
2,08
2,19
2,38
2,48
2,88
3,36
3,84
4,34
4,83
5,80
6,80
7,76
8,76
9,74
10,74
11,71
13,69
15,69
17,63
19,63
21,63
23,58
26,58
29,53
32,53
35,47
ASME B1.1
d”
pol. pulg.
N/1”
Nº 2
Nº 3
Nº 4
Nº 5
Nº 6
Nº 8
Nº 10
Nº 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1
1.1/8
1.1/4
1.3/8
1.1/2
56
48
40
40
32
32
24
24
20
18
16
14
13
12
11
10
9
8
7
7
6
6
G (BSP)
ø Ex. Recomendado
Máx.
Mín.
2,12
2,45
2,76
3,10
3,41
4,07
4,71
5,37
6,23
7,81
9,39
10,96
12,54
14,12
15,71
18,87
22,03
25,18
28,34
31,51
34,66
37,83
2,07
2,39
2,70
3,03
3,34
3,99
4,62
5,28
6,12
7,69
9,26
10,82
12,39
13,96
15,53
18,68
21,83
24,97
28,11
31,28
34,41
37,58
BSW (W)
DIN 13.ISO 724/965.1
d
mm
P
mm
M3
M 3,5
M4
M4
M 4,5
M5
M6
M6
M7
M8
M8
M8
M9
M9
M 10
M 10
M 10
M 11
M 12
M 12
M 12
M 14
M 14
M 14
M 15
M 15
M 16
M 16
M 18
M 18
M 18
M 20
M 20
M 20
M 22
M 22
M 22
M 24
M 24
M 24
M 27
M 27
M 27
M 30
M 30
M 30
M 33
M 33
M 33
M 36
M 36
M 36
0,35
0,35
0,35
0,5
0,5
0,5
0,5
0,75
0,75
0,5
0,75
1
0,75
1
0,75
1
1,25
1
1
1,25
1,5
1
1,25
1,5
1
1,5
1
1,5
1
1,5
2
1
1,5
2
1
1,5
2
1
1,5
2
1
1,5
2
1,5
2
3
1,5
2
3
1,5
2
3
ø Ex. Recomendado
Máx.
Mín.
2,94
3,44
3,94
3,93
4,43
4,93
5,93
5,91
6,91
7,93
7,91
7,89
8,91
8,89
9,91
9,89
9,88
10,89
11,89
11,88
11,87
13,89
13,88
13,87
14,89
14,87
15,89
15,87
17,89
17,87
17,84
19,89
19,87
19,84
21,89
21,87
21,84
23,89
23,87
23,84
26,89
26,87
26,84
29,87
29,84
29,79
32,87
32,84
32,79
35,87
35,84
35,79
2,90
3,40
3,90
3,88
4,38
4,88
5,88
5,84
6,84
7,88
7,84
7,80
8,84
8,80
9,84
9,80
9,76
10,80
11,80
11,76
11,74
13,80
13,76
13,74
14,80
14,74
15,80
15,74
17,80
17,74
17,69
19,80
19,74
19,69
21,80
21,74
21,69
23,80
23,74
23,69
26,80
26,74
26,69
29,74
29,69
29,58
32,74
32,69
32,58
35,74
35,69
35,58
d”
pol. pulg.
N/1”
G 1/8
G 1/4
G 3/8
G 1/2
G 5/8
G 3/4
G 7/8
G1
G 1.1/8
G 1.1/4
G 1.3/8
G 1.1/2
28
19
19
14
14
14
14
11
11
11
11
11
ø Ex. Recomendado
W 3/32
W 1/8
W 5/32
W 3/16
W 7/32
W 1/4
W 5/16
W 3/8
W 7/16
W 1/2
W 9/16
W 5/8
W 3/4
W 7/8
W1
W 1.1/8
W 1.1/4
W 1.3/8
W 1.1/2
W 1.5/8
W 1.3/4
W2
48
40
32
24
24
20
18
16
14
12
12
11
10
9
8
7
7
6
6
6
5
4.1/2
UNF
d
do
ø Ex. Recomendado
Máx.
Mín.
2,31
3,09
3,88
4,67
5,46
6,18
7,77
9,32
10,91
12,45
14,04
15,65
18,78
21,92
25,11
28,24
31,38
34,51
37,70
40,78
43,97
50,29
2,25
3,03
3,82
4,60
5,39
6,00
7,60
9,10
10,70
12,20
13,79
15,40
18,50
21,60
24,80
27,90
31,00
34,10
37,30
40,30
43,50
49,80
ASME B1.1
d”
pol. pulg.
N/1”
Nº 2
Nº 3
Nº 4
Nº 5
Nº 6
Nº 8
Nº 10
Nº 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1
1.1/8
1.1/4
1.3/8
1.1/8
64
56
48
44
40
36
32
28
28
24
24
20
20
18
18
16
14
12
12
12
12
12
ø Ex. Recomendado
Máx.
Mín.
2,13
2,45
2,78
3,10
3,43
4,08
4,73
5,38
6,25
7,82
9,41
10,99
12,58
14,16
15,74
18,91
22,07
25,22
28,40
31,57
34,75
37,92
2,08
2,40
2,72
3,04
3,36
4,01
4,66
5,30
6,16
7,73
9,32
10,88
12,47
14,04
15,62
18,78
21,93
25,07
28,24
31,42
34,59
37,77
NPT ANSI B1.20.1
N/1”
Máx.
Mín.
NPT
NPT
L
mm
D
mm
NPT 1/16
27
7,59
7,53
8,7
(7,94)
NPT 1/8
27
9,94
9,87
8,8
(10,29)
Máx.
Mín.
NPT 1/4
18
13,19
13,10
13,4
(13,72)
9,63
13,05
16,55
20,83
22,78
26,31
30,07
33,09
37,74
41,76
44,17
47,65
9,52
12,91
16,42
20,68
22,63
26,16
29,92
32,89
37,54
41,55
43,97
47,45
NPT 3/8
18
16,61
16,52
13,5
(17,15)
NPT 1/2
14
20,64
20,56
17,6
(21,34)
NPT 3/4
14
25,96
25,87
17,9
(26,67)
11.1/2
32,52
32,42
22,3
(33,40)
NPT 1.1/4 11.1/2
41,24
41,15
22,9
(42,16)
NPT 1.1/2 11.1/2
47,31
47,22
23,3
(48,26)
Escritório de Vendas / Fábrica / Administração
Rua Raul Rodrigues de Siqueira, 767 | Santa Luzia
CEP 12919-484 | Bragança Paulista | SP
Fone +55 (11) 2090.0900 / Fax +55 (11) 2090.0901
[email protected]
www.osg.com.br
N/1”
d”
pol. pulg.
ISO 228/1 DIN 259 BS2779
BS 84 DIN 11
d”
pol. pulg.
L
Conicidade 1:16
d= Diâmetro externo do tubo (nominal)
Valores de referência
do= Diâmetro externo da ponta
Valores recomendados
L= Comprimento da rosca
Fábrica São José dos Pinhais - PR
Rua Francisco Alves, 613 | Afonso Pena
CEP 83050-420 | São José dos Pinhais | PR
Fone +55 (41) 3075.4700 / Fax +55 (41) 3398.7511
[email protected]
NPT 1
Fevereiro/2014
M