APLICAÇÃO O Sensor Eletroquímico de H2S fornece monitoração contínua de concentrações de gás sulfídrico (H2S) na faixa de 0 a 100 partes por milhão (ppm). O Sensor pode ser utilizado com um transmissor ou controlador da Det-Tronics, ou pode ser utilizado com outros equipamentos que possuam entrada 4 a 20 mA e possuam capacidades de calibração. O sensor à prova de explosão é certificado CSA e desenvolvido para atender aos requerimentos para uso em áreas de risco. CARACTERÍSTICAS • • • • • • • Sensor eletroquímico com alta precisão e confiabilidade. A alta especificidade para H2S reduz as chances de falsos alarmes devido à presença de outros gases. Compensação de temperatura para garantir uma performance consistente dentro da faixa de temperatura de operação. Filtro hidrofóbico para oferecer proteção para o elemento sensor com mínima chance de obstrução. Circuitos transmissores internos permitem o uso com um transmissor separado. Invólucro à prova de explosão. Proteção contra EMI/RFI Sensibilidade Cruzada do Sensor A tabela 1 do sensor mostra a resposta típica de um sensor H2S eletroquímico quando exposto à concentração 100 ppm de várias substâncias normalmente encontradas. Note que concentrações de 100 ppm de algumas substâncias não são normalmente encontradas em muitas aplicações onde há sistemas de detecção de H2S. Saída do Sensor O circuito que gera a corrente de 4 a 20 mA está dentro do invólucro do sensor. A sinal de saída linear de 4 a 20 mA corresponde aos níveis de H2S de 0 a 100 ppm. DESCRIÇÃO TRANSMISSORES OPCIONAIS O Sensor C7064E é composto por um invólucro à prova de explosão, que contém os circuitos eletrônicos do sensor e um elemento sensor de H2S substituível em campo. A saída de 4 a 20 mA gerada pelo C7064E é um sinal não calibrado. Contudo, o transmissor ou controlador a ser usado com o sensor deve ter capacidade de calibração. Uma variedade de transmissores DetTronics estão disponíveis para suprir as necessidades da maioria das aplicações. ELEMENTO SENSOR O elemento sensor eletroquímico utiliza tecnologia de difusão capilar para de detectar a presença de gás sulfídrico. O elemento sensor eletroquímico fornece alta precisão e confiança, e também períodos de calibração longos quando comparado com sensores comuns do tipo estado sólido. A resposta do elemento sensor é altamente específica para H2S. Como muitos gases normalmente encontrados tem pouco, quando qualquer efeito na resposta elétrica do sensor, alarmes falsos causados pela presença desses gases são extremamente reduzidas. Tabela 1 – Sensibilidade cruzada do Sensor Eletroquímico para concentrações de 100 ppm 0 ppm HCN C2H4 <1 ppm <15 ppm <-30 ppm CO NO2 SO2 NO H2 HCl - 20 ppm Cl2 INVÓLUCRO DO SENSOR O Sensor C7064E é um dispositivo à prova de explosão. É certificado CSA e desenvolvido para atender às exigências da FM para uso em Classe I, Grupos C e D e áreas classificadas. CLASSIFICAÇÕES DO SENSOR – O C7064E é certificado CSA e desenvolvido para atender às exigências da FM para Classe I, Grupos C e D. DIMENSÕES – Veja figura 1. FILTRO HIDROFÓBICO O Sensor C7064E usa um filtro hidrofóbico para proteger o elemento sensor da sujeira e da umidade. Ao contrario de filtros metálicos que restringem a passagem do H2S ao elemento sensor quando a superfície está coberta por água, o filtro hidrofóbico espalha a água e não impede o fluxo de H2S para o elemento sensor. Como qualquer filtro, o filtro hidrofóbico deve ser protegido contra qualquer contaminante para permitir um fluxo irrestrito do gás H2S para o elemento sensor. O filtro hidrofóbico e o elemento sensor eletroquímico podem ser substituídos rápida e convenientemente em campo. ESPECIFICAÇÔES PESO (Aproximado) – Invólucro: 2.5 libras (1.1 quilogramas) Elemento Sensor: 0.2 libras (0.1 quilograma). 10,3cm 5,0cm 4,5 cm Figura 1 – Dimensões da Célula INSTALAÇÃO FAIXA DE OPERAÇÃO – 0 a 100 ppm. CUIDADO O sensor eletroquímico contém dispositivos semicondutores que são sensíveis à descarga eletrostática. FAIXA DE TEMPERATURA – Operação contínua: -40ºF a +105ºF (-40ºC a +40ºC). Operação Intermitente: -40ºF a +130ºF (-40ºC a +55ºC). Armazenagem recomendada +32ºF a +68ºF (0ºC a +20ºC) O dano causado pela descarga eletrostática pode ser virtualmente eliminado se o equipamento for manuseado apenas em áreas protegidas contra estática e se transportado em embalagens que fornecerão a proteção necessária contra eletricidade estática (tais como a embalagem original da fábrica) FAIXA DE UMIDADE – Contínua: 15 a 90% RH, não condensado. Intermitente: 0 a 99% RH, não condensado. Armazenamento: 15 a 90% RH, não condensado. Desde que a áreas com proteção anti-estática são normalmente impraticáveis em instalações em campo, manipule o sensor pela embalagem, tomando cuidado em não tocar nos componentes eletrônicos ou terminais. PRECISÃO – ± 10 porcento da concentração do gás aplicado ou ± 3 ppm, o que for maior. POSICIONAMENTO DO DETECTOR DESVIO – Menos de 2 ppm por mês. A montagem correta do sensor é essencial para fornecer máxima proteção. O número mais eficiente e a colocação dos sensores varia dependo das condições no local do trabalho. A pessoa que fizer a instalação deve se basear na experiência para determinar o número de sensores necessário e os melhores posicionamentos para proteger a área adequadamente. MATERIAL DO ENVÓLUCRO – Aço Inox 316. Os seguintes fatores são importantes e devem ser considerados em todas as instalações: TEMPO DE RESPOSTA – 20 porcento da faixa total dentro de 12 segundos, 50 porcento da faixa total dentro de 30 segundos quando a concentração de H2S aplicada é igual à escala total. 1. Como o gás sulfídrico é mais pesado que o ar, ele normalmente tenderá a ficar próximo ao chão, a 2. 3. 4. 5. 6. 7. não ser que seja aquecido, misturado com outros gases que são mais leves que o ar, ou impedido de cair devido à movimentação do ar. Com que velocidade o H2S se mistura no ar? Selecione uma localidade para o sensor o mais próxima possível à fonte. As características de ventilação da área também deve ser considerada. O movimento do ar causará um acumulo maior do gás sulfídrico em algumas áreas do que em outras. Os sensores devem ser colocados aonde há maior acumulo de gás sulfídrico. Também considere o fato de que alguns sistemas de ventilação não operam continuamente. O sensor deve ser colocado onde não houver fontes potenciais de contaminação. O sensor deve ser apontado para baixo para prevenir o acumulo de contaminantes no filtro. O sensor deve estar acessível para teste e calibração. A exposição ao calor e à vibração excessivos pode causar falhas prematuras dos dispositivos eletrônicos, e se possível devem ser evitados. Proteger o dispositivo contra a luz intensa do sol reduzirá o aquecimento solar e poderá aumentar a vida da unidade. Lembre-se, o melhor sistema de detecção tem pouco valor se o H2S não puder entrar em contato com o sensor. mostra a distância máxima permitida para um determinado tamanho de fio. Se um transmissor estiver sendo usado, consulte o manual do transmissor para instruções de fiação específicas. FIAÇÃO DO SENSOR 1. Defina a melhor posição para montagem do sensor. 2. A caixa de junção do sensor (ou suporte de transmissão) pode ser montado na parede ou em alguma coluna, ou pode ser pendurado no conduite. Um espaçador ( ¼ ou ½ polegada) pode ser necessário entre a caixa de junção e a superfície de montagem para fornecer espaço suficiente para o sensor e para a capa de calibração. A caixa de junção deve ser conectada ao terra. O Sensor deve ser posicionado com o filtro posicionado para baixo. 3. Remova a tampa da caixa de junção. NOTA Não alimentar o sistema com a tampa da caixa de junção removida, exceto em áreas não classificadas. 4. Remova a tampa do invólucro do sensor. Veja a Figura 2. REQUISITOS PARA FIAÇÃO Um cabo de dois fios é usado para conectar o C7064E para o transmissor, controlador ou dispositivo de monitoração. O uso de cabo blindado é altamente recomendado para proteção contra interferências causadas por “ruídos” elétricos externos. Em aplicações aonde a fiação é instalada em conduites, o conduite não deve ser usado para alimentar outros equipamentos eletrônicos. Se o fio de alimentação passar pelo mesmo conduite, ele deve ser blindado. Tabela 2 – Distâncias Máximas de Fiação do Sensor ao Controlador/Transmissor Bitola do Fio (AWG) 18 16 Distância Máxima Do Sensor ao Controlador Pés Metros 5700 9000 1750 2800 A distância máxima entre o sensor e o controlador é limitada pela resistência do fio de conexão, que é uma função da medida do fio que é usado. A Tabela 2 5. Remova o elemento sensor de sua embalagem. Defina a posição correta do elemento e cuidadosamente o encaixe dentro do invólucro do sensor. NOTA Manuseie o elemento sensor cuidadosamente . Para evitar um possível dano, observe os procedimentos normalmente aceitáveis para manusear equipamentos sensíveis à estática. 6. Recoloque a tampa no invólucro no sensor. Aperte o suficiente. Não aperte demais. 7. Prenda o sensor na caixa de junção. O sensor deve ser preso para garantir a instalação à prova de explosão, contudo, não aperte demais. NOTA Coloque graxa nas roscas do sensor para facilitar a instalação, e também lubrifique as roscas da caixa de junção para garantir a proteção contra água. O lubrificante recomendado é a graxa polyalphaolefin sem silicone, part number 005003-001, disponível pela Detector Electronics. 8. Conecte os fios do sensor aos terminais dentro da caixa de junção (Veja Figura 3). Conecte o a fiação Figura 2 – Sensor C7064E do controlador aos terminais. Conecte a carcaça ao terra apenas em um dos lados do controlador. Sob condições normais, o outro lado do conector não deve ser conectado à caixa de junção à não ser que tal conexão seja necessária pelos códigos de fiação local. 9. Confira a fiação do sensor para garantir conexões adequadas, então sele os conduítes e espere secar (se estiver sendo usado conduíte). 10. Coloque a tampa de volta na caixa de junção. Veja a Figura 4 para um exemplo de instalação típica. Utilize o manual do controlador/transmissor para informações adicionais de fiação. PROCEDIMENTO DE STARTUP 1. Garantir que o sistema seja desligado para não haver atuação indevida. 2. Confira toda a fiação para ligação adequada. Esteja certo de que o sensor tenha sido conectado adequadamente. 3. Alimente o sistema e deixe o sensor funcionar durante uma hora, e então inicie o processo de calibração como descrito no manual do transmissor/controlador. Figura 3 – Ligação do Sensor 4. Complete o procedimento de startup como descrito no manual do transmissor/controlador. 5. Coloque o sistema em operação normal. CALIBRAÇÃO Como cada aplicação é diferente, o comprimento de tempo entre cada calibração pode variar entre uma instalação e outra. Em geral, quanto mais um sistema é checado, melhor será a confiabilidade. A calibração deve ser feita: - Quando um novo sistema é iniciado pela primeira vez Quando o elemento sensor é substituído Se um transmissor, controlador ou outro dispositivo conectado ao C7064E é substituído. Quando o sensor hidrofóbico é limpo ou substituído. O seguinte calendário de calibração é recomendado quando um novo sensor é colocado em operação e garantirá maior confiança em maior parte das aplicações: 1. Uma hora após ligar 2. Uma semana depois 3. A cada 30 dias, ou como determinado pelas necessidades de aplicações específicas. IMPORTANTE Para garantir proteção adequada , o sistema de detecção de H2S deve ser calibrado regularmente. O sensor deve ser calibrado usando gás sulfídrico misturado com ar nitrogênio. Para melhores resultados, a calibração deve ser feita usando ou 50 ppm ou gás de calibração com concentração igual ao alarme alto. Se H2S estiver presente, pode ser necessário colocar ar no sensor para garantir calibração adequada. Calibre o sensor usando o procedimento de calibração descrito no manual que é fornecido com o transmissor ou controlador utilizado. MANUTENÇÃO Para garantir uma proteção confiável, é importante checar e calibrar o sistema de detecção de H2S regularmente. A freqüência das checagens variam dependendo das condições de instalações particulares. FILTRO HIDROFÓBICO O operador deve inspecionar freqüentemente o filtro hidrofóbico para limpeza. Um filtro sujo pode significar uma redução na quantidade de H2S que atingirá o elemento sensor, diminuindo a capacidade do sistema à responder a uma situação crítica. Se o filtro ficar sujo e não puder ser adequadamente limpo ou se estiver danificado, ele deve ser substituído. Não use solventes para limpar o filtro hidrofóbico. Para substituir o filtro, simplesmente desparafuse o filtro existente do invólucro, e então substitua com o filtro novo. Tenha cuidado para não apertar demais. NOTA Um filtro hidrofóbico sujo pode afetar adversamente a resposta do sensor bloqueando o fluxo do gás para o elemento sensor. Se o sensor não puder ser calibrado ou estiver respondendo vagarosamente ao gás de calibração, cheque a condição do filtro hidrofóbico antes de substituir o elemento sensor. SUBSTITUIÇÃO DO ELEMENTO SENSOR O elemento sensor não tem conserto. Quando a calibração não puder mais ser feita adequadamente, o elemento deve ser substituído. A área deve ser desclassificada ou a alimentação do sensor deve ser removida antes de substituir o elemento sensor na área crítica. Para substituir o elemento sensor no C7064E: 1. Remova a alimentação do sensor. 2. Remova a tampa do invólucro do sensor. Veja a figura 2. (não há necessidade de se remover o invólucro do sensor da caixa de junção.) 3. Remova e descarte o antigo elemento sensor. Cheque se há corrosão ou contaminação nos terminais dentro do invólucro do sensor, e limpe se necessário. 4. Defina a posição do cuidadosamente o conecte. Figura 4 – Instalação Típica novo sensor e NOTA Manuseie o elemento sensor cuidadosamente . Para evitar um possível dano, observe os procedimentos normalmente aceitáveis para manusear equipamentos sensíveis à estática. 5. Recoloque a tampa no sensor. Aperte o suficiente. Não aperte demais. 6. Re-alimente. PEÇAS DE REPOSIÇÃO 005434-001 004532-002 107427-034 107427-004 227117-001 Elemento sensor eletroquímico para C7064E Filtro Hidrofóbico para C7064E O-ring (para filtro hidrofóbico) O-ring (para invólucro do sensor) Garrafa de Gás para kit de calibração (227115-001) 50 ppm. 7. Forneça tempo para o warm up (aproximadamente uma hora para melhores resultados), então calibre. Para assistência em instalar um sistema que se adapte à sua necessidade favor contatar: Um número adequado de sobressalentes do elemento sensor deve ser mantido para a substituição em campo. Para máxima proteção contra contaminação e deterioração, eles não devem ser removidos da embalagem de proteção original até o momento da instalação. Para garantir o máximo tempo de armazenamento, os elementos sensores devem ser armazenados a temperaturas entre 0º a 20º C e umidade relativa entre 15 e 90 porcento. Kidde Brasil Ltda. Rua Parsch, 755 Vinhedo, São Paulo Brazil Fone: 0XX19 3876 8435 Fax: 0XX19 3876 8490 E-mail: [email protected] Sempre efetuar calibração após substituir o elemento sensor. NOTA O elemento sensor contém um ácido que ocasionalmente pode vazar. Se ocorrer vazamento, manuseie o sensor cuidadosamente para evitar contato com a pele. Se o ácido entrar em contato com a pele, lave as partes afetadas com sabão e água. Nunca tente abrir ou desmontar o elemento sensor. INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS Quando requisitar o produto por favor especifique: 004539-009 005435-001 226365-004 Invólucro à prova de explosão do sensor H2S Sensor Eletroquímico de H2S Caixa de Junção do Sensor ACESSÓRIOS 226846-002 226846-004 005003-001 Suporte para duto, aço-inoxidável Suporte para duto, alumínio envolto em teflon Graxa sem silicone EQUIPAMENTO DE CALIBRAÇÃO 227115-001 225798-001 226515-001 Kit de calibração H2S (para uso apenas com sensores eletroquímicos) Kit de calibração em ampola. Usado com sistemas pequenos. Sistema de Calibração de diluição de ar H2S. Usado em sistemas grandes.