Escócia com Ilhas Orkney
junho de 2016
Itinerário
1º dia – Lisboa / Amesterdão / Edimburgo
Comparência no Aeroporto da Portela 120 minutos antes da hora prevista para a partida. Assistência por um
representante da agência que ajudará nas formalidades de check-in e acompanhará o grupo durante toda a
viagem. Formalidades de embarque, e partida pelas 05:00h, em voo regular da KLM com destino a Amesterdão.
Chegada a Amesterdão cerca das 09:00h, mudança de avião e continuação, às 09:55h, com destino, novamente
em voo da KLM, a Edimburgo. Pelas 10:25h, chegada ao Aeroporto de Edimburgo.
Assistência local e início da visita de Edimburgo, começando com o lendário Castelo considerado um dos mais
bonitos de todo o mundo, construído sobre um vulcão extinto e que é composto por um conjunto de edifícios que
datam do século XII até ao século XX, reflexo da sua evolução para fortaleza, palácio real e prisão estatal. Está
situado no início da Royal Mile, percurso de aproximadamente uma milha escocesa, equivalente a 1,8 km, e que
termina nas ruínas da Abadia de Holyrood, e o qual é conhecido como uma das principais zonas comerciais da
cidade superada apenas por Princess Street.
Almoço em restaurante local.
De tarde, visita da Catedral de St. Giles, que alberga a Capela
Thistle com um anjo a tocar gaita-de-foles nas arcadas da
entrada, seguida da visita do Palácio de Holyrood, fundado
como um mosteiro e subsequentemente como principal
residência dos reis e rainhas da Escócia desde o século XV e
regularmente usado como residência de verão pela Rainha
Isabel II. Ainda hoje os aposentos reais, onde se inclui a sala
do trono e a sala de jantar real, são utilizados para
investiduras e banquetes com a presença da Rainha.
Ainda no centro da cidade passagem pelo Monumento de Walter Scott, o qual foi construído em honra deste
celebre escritor escocês e que se eleva a uma altura de 61,1 metros.
Continuação para o Hotel Apex Waterloo 4**** ou similar.
Check-in e jantar no hotel. Após o jantar, passeio noturno a pé pela cidade.
2º dia – Edimburgo / South Ferry / St. Andrew / Perth / Glamis / Aberdeen
Após um pequeno-almoço escocês (tradicional pequeno-almoço inglês que inclui uma fatia do tradicional haggis
escocês, um prato feito com coração, fígado e pulmões de ovelha, picados com cebola, aveia, caldo de carne e
especiarias), partida para South Queensferry. Paragem para fotografias das duas pontes localizadas entre Firth of
Shore: Ponte Forth e Ponte Forth Road.
Continuação até St. Andrew que embora seja a mais antiga cidade universitária da Escócia, e outrora capital
eclesiástica, é também conhecida como o santuário dos golfistas, já que foi aqui que nasceu um dos jogos mais
populares da Escócia e do Mundo: o Golfe.
Visita ao emblemático Royal & Ancient Golf Club e visita às ruínas da St. Andrews Abbey, aquela que foi
provavelmente a maior Catedral do país. Passagem em frente ao castelo local, construído para os bispos da cidade
em 1200, assim como visita de St. Rules Tower. Almoço em restaurante.
Após o almoço partida para Glamis, para visita do seu castelo e jardins. Casa familiar das terras baixas, foi aqui que
a Rainha-Mãe passou a sua infância e onde Shakespeare quis que Macbeth desse morte ao seu rei. No exterior
existem portões de ferro forjado concebidos para a Rainha-Mãe, em 1980, no seu 80º aniversário. Chegada a
Aberdeen ao final do dia.
Alojamento, e jantar, no Thistle Hotel 4**** ou similar.
3º dia – Aberdeen / Fraser / Vale Spey - Dufftown / Cowder / Inverness
Pequeno-almoço escocês. Breve panorâmica desta cidade que enriqueceu devido à exploração do petróleo, sendo
hoje uma das mais ricas do país, onde as construções modernas de cores mais vivas contrastam com o cinzentoescuro das mais antigas. Passagem pela sua zona medieval, onde se destaca a Provost Ross House - o King´s
College fundado em 1945 como a primeira universidade da cidade, Marshall College, o segundo maior edifício do
mundo construído em granito e originalmente parte da Universidade de Aberdeen, mas, desde 2011, albergue da
Câmara Municipal da cidade.
Visita à Igreja de St. Nicholas, fundada no século XII e considerada a maior igreja paroquial da Escócia e ainda à
lendária Catedral de St. Machars que, ao longo do tempo, perdeu e recuperou o seu status de Catedral.
Nos arredores da cidade, visita ao Castelo de Fraser, grandioso
castelo cercado com bosques e jardins. A sua construção teve início
no século XVI por Laird VI de Fraser, tendo permanecido na família
até ao século passado, altura em que passou para propriedade do
governo. Almoço em restaurante.
De tarde, saída em direção da denominada Trilha do Whisky situada
no Vale de Spey ou Speyside, berço do whisky e onde metade das
destilarias de whisky da Escócia se situam, devido à geologia dos
Montes Grampianos e aos vales que rodeiam o Rio Spey.
Visita da Destilaria Glenfiddich na localidade de Dufftown e tempo para degustação de uma das bebidas mais
consumidas em todo o Mundo.
Continuação para Cawdor, onde será efetuada uma visita ao seu castelo e jardins, um dos mais belos da Escócia.
Erguido entre os magníficos jardins da paróquia de Cawdor, foi mandado construir, em 1454, por William Thane de
Cawdor, embora algumas partes do castelo sejam anteriores à sua licença de construção. Tornou-se também
famoso por Thane de Cawdor - personagem principal de Macbeth, romance de William Shakespeare - sendo no
entanto a história altamente ficcionada e o castelo ter sido construído muitos anos depois dos eventos
mencionados na peça.
Jantar e alojamento no The Columba Hotel 4**** ou similar em Inverness.
4º dia – Inverness / Dunrobin Castle / Thurso (ou Wick)
Pequeno-almoço escocês, seguido de partida rumo a Norte.
Paragem para visitar Dunrobin Castle, a maior e mais grandiosa mansão escocesa a norte das Highlands, com os
seus 189 quartos e salas.
Dunrobin é ainda a mais antiga mansão habitada desde 1300. Trata-se da Casa de família dos Earls, mais tarde
Duques de Sutherland. O castelo assemelha-se a um castelo francês, cuja arquitetura teve influência de Sir Charles
Barry que desenhou as Casas do Parlamento de Londres. Foi utilizado como hospital naval durante a Primeira
Grande Guerra e como escola primária para rapazes entre 1965 e 1972. Almoço em pub ou restaurante.
Após o almoço, continuação para Thurso (ou Wick), a cidade continental britânica mais a norte.
Alojamento e jantar no Royal Hotel 3**** ou similar.
5º dia – Thurso (ou Wick) / Ilhas Orkney / Thurso (ou Wick)
Pequeno-almoço escocês. Saída para um dia completamente dedicado às Ilhas Orkney.
Travessia por ferry de John O’Groates para Burwick, pequena localidade e porto na Ilha Soth Ronaldsay, nas
Orkney Islands, que é a ilha que fica mais perto da costa continental escocesa.
Durante a manhã, visita de Scapa Flow, braço de mar localizado nas Ilhas Orkney, um dos maiores portos naturais
do mundo com as suas 140 milhas quadradas de extensão, fundo arenoso e profundidade relativamente pequena,
com capacidade para abrigar grande número de embarcações. Há mil anos, embarcações vikings já ancoravam em
Scapa Flow, mas o local é mais conhecido como principal base naval da Grã-Bretanha durante as Primeira e
Segunda Guerras Mundiais, base entretanto encerrada em 1956.
Visita da baía, da pequena Ilha de Lamb Holm com a sua também
pequena Capela Italiana.
Continuação para Kirkwall, a maior cidade e capital de Orkney,
caraterizada pelas inúmeras casas do século XVII e do século XVIII.
Visita da Catedral de St. Magnus, erigida em 1137 pelo viking Earl
Rognvald em homenagem ao seu tio São Magnus, que apresenta
uma nave românica com acréscimos góticos que demoraram 300
anos até se considerar terminada. Almoço em restaurante.
De tarde, visita de Skara Brae, assentamento neolítico situado na Baía de Skaill, a maior das Ilhas Orkney. É
composto por dez casas agrupadas que foram habitadas aproximadamente entre 3180 e 2500 a.C.. Skara Brae é a
aldeia neolítica mais completa e bem preservada do norte da Europa, tendo sido eleita como Património Mundial
pela UNESCO. É um dos locais que constituem o Coração Neolítico das Orkney (Órcades). Mais antiga do que
Stonehenge ou a Grande Pirâmide de Gizé, este povoado tem sido denominado de Scottish Pompeii (Pompeia
escocesa), devido ao seu excelente estado de preservação.
A um quilómetro de distância ergue-se um gigantesco círculo
conhecido como o místico Anel de Brodgar (Brodgar Ring), digno
de Tolkien. E a quilómetro e meio situa-se um monte
fantasmagórico denominado Maes Howe, um túmulo com
câmaras interiores construído há mais de 4.500 anos. A entrada
foi alinhada de modo a receber, na tarde do solstício de inverno,
os raios do Sol poente que iluminam a câmara interior.
Antes de regressar ao hotel, passagem por Stromness, a segunda cidade da ilha.
Jantar e alojamento no hotel.
6º dia – Thurso (ou Wick) / Inverness / Loch Ness / Fort William
Pequeno-almoço escocês.
Saída em direção à zona sul da Escócia, para regresso a Inverness, e visita panorâmica à capital das Highlands,
incluindo visita do seu emblemático Mercado Vitoriano.
Paragem na parte mais alta da cidade onde se encontra o castelo para fotografias do exterior, pois o mesmo não
se encontra aberto ao público.
Almoço em restaurante local.
Continuação até Archiestown para visita da Destilaria Cardhu. As suas origens remontam à era do contrabando
quando, em 1813, os agricultores de Cardow, John e Helen Cumming decidiram fabricar bebida ilícita. Em 1824,
John Cumming obteve licença para a Cardow e, em 1846, o patriarca morreu e seu filho Lewis assumiu a gerência
da fábrica.
A Cardow foi comprada pela John Walker & Sons em 1893 e seu nome foi mudado para Cardhu. Em 1908, o nome
voltou a ser Cardow, e, em 1925, a John Walker & Sons tornou-se parte da Scotish Malt Distillers. A destilaria
fechou durante a Segunda Guerra Mundial e o seu nome passaria a ser novamente Cardhu. Como a maior parte da
produção do Cardhu era para atender os whiskies Johnnie Walker, esta tornou-se a marca da casa.
Partida, pelas margens do Loch Ness, até ao Castelo de Urquhart, localizado num promontório do lago. O castelo
foi construído no século XIII quando os domínios foram doados à poderosa família Durward, tendo mais tarde sido
conquistado pelo Rei Eduardo I de Inglaterra. No século XVI pertenceu ao poderoso Clã MacDonalds, que o
manteve em seu poder até ao século XVII. Em 1692, William e Mary destruíram-no para que não pudesse mais ser
uma fortaleza, tendo os habitantes da região utilizado as sua pedras para a construção das suas habitações.
De seguida efetuaremos um inesquecível passeio de barco, com uma duração aproximada de 01:15h, desde Fort
Augustus e onde segundo a lenda se encontra o esquivo monstro, por isso não se esqueça de manter os olhos bem
abertos para o caso do Nessie aparecer.
Continuação para Fort William, uma das maiores cidades da costa ocidental, localizada junto a Ben Nevis, a
montanha mais elevada da Grã-Bretanha com 1344 metros de altitude.
Jantar e alojamento no Ben Nevis Hotel 3*** ou similar.
7º dia – Fort William / Ilha de Skye (Armadale) / Mallaig / Eilean Donan Castle / Fort William
Pequeno-almoço escocês e saída, para breve panorâmica, em direção a Mallaig, importante porto piscatório e de
acesso local às ilhas e penínsulas que a rodeiam, para visita da Ilha de Skye, onde ainda se conservam as mais
antigas tradições das Highlands. De Mallaig tomaremos um ferryboat para a Ilha de Skye, rumo à localidade de
Armadale.
Visita do Castelo de Armadale, dos seus jardins históricos e do premiado Clã MacDonald Visitors Centre, que nos
conduz ao longo de 1500 anos de história do Clã Donald, o mais poderoso clã das Ilhas e também da História das
Terras Altas Escocesas. Almoço em restaurante.
Visita de Portree, que significa porto do rei, pitoresca e colorida capital da ilha com um belo porto natural.
Regresso a terra firme escocesa, via Kyle of Lochalsh, e
prosseguiremos para visita do Castelo de , um dos
monumentos escoceses mais populares em rodagens
cinematográficas, incluindo em Highlander.
Jantar e alojamento no Ben Nevis Hotel 3*** ou
similar.
8º dia – Fort William / Inveraray / Parque Nacional Trossachs/ Lago Lomond / Glasgow
Pequeno-almoço escocês e partida de Fort William para Oban, onde será efetuada uma breve panorâmica da
cidade, com o seu pequeno porto piscatório. Visita à Catedral de St. Columba e à Torre McGaisg´s que se avista de
toda a cidade, à imitação vitoriana inacabada do Coliseu de Roma conhecida como a Gateway to the Isle.
Teremos a oportunidade de desfrutar da paisagem existente ao redor de Oban, incluindo as ruínas do Castelo de
Dunollie, que data ao século XII, assento do Clã McDougall.
Continuação para Inveraray, para visita do Castelo local, onde os Duques de Argyll tiveram desde sempre a sua
residência.
Continuação até ao Parque Nacional das Trossachs, ponto de encontro entre as terras baixas - as Lowlands - e as
terras altas - Highlands. Em 2002, grande parte desta região foi designada como Lago Lomond e Parque Nacional
das Trossachs, o primeiro parque nacional da Escócia.
Prosseguiremos junto à margem do emblemático Lago Lomond, onde tiveram lugar parte das aventuras de Rob
Roy, ou seja, Robert vermelho devido à sua cor de cabelo. Almoço em restaurante local.
Após o almoço, relaxante passeio de barco pelo Lago Lomond com uma duração aproximada de 1 hora. Findo o
passeio, desembarque e continuação da viagem até Glasgow.
Jantar e alojamento no Hotel Jurys Inn Hotel 4**** ou similar, em Glasgow.
9º dia – Glasgow / Pollock House / Roda de Falkirk / Edimburgo
Pequeno-almoço escocês. Visita panorâmica da cidade de Glasgow, a maior cidade da Escócia e localizada nas
margens do Rio Clyde, onde se encontram algumas das maiores empresas escocesas. É uma cidade com uma
mistura arquitetónica, com elegantes edifícios em estilo vitoriano a coabitarem com prédios modernos. Passagem
pelo exterior da Universidade neogótica pois não se encontra aberta ao público, pelos City Chambers ou Câmara
Municipal, Praça George, Buchanan Street e visita da Catedral de Glasgow.
A meio da manhã será efetuada uma pausa para tomar um chá/café e deliciar-se com as típicas bolachas de
manteiga escocesas no único salão de chá - Willow Tea - que resta na cidade projetado por Charles Rennie
Mackintosh, o desenhador de arte nova mais aclamado de Glasgow. As suas linhas direitas e abundância de
pormenores são uma marca do estilo do início do século XX.
Almoço na cidade de Glasgow, após o qual se visitará, nos seus arredores, Pollock House, a casa escocesa
equivalente a Downtown Abbey, que, para além do seu ambiente típico que data à época dos anos 1930, acolhe
nas várias salas trabalhos de arte de artistas espanhóis como El Greco, Goya e Murillo.
Já a caminho de Edimburgo, paragem junto à Roda de Falkirk, onde se terá a oportunidade de tirar uma fotografia
a este elevador de barcos rotativo, considerado uma obra de arquitetura e engenharia.
Chegada a Edimburgo, ao Hotel Apex Waterloo 4**** ou similar.
À noite, jantar despedida em Prestonfield House ao som dos tradicionais violinos, gaita-de-foles, danças em trajes
típicos e onde o famoso prato de Haggis será servido com uma apresentação digna de uma cerimónia de pompa,
cortado com uma espada do alto dignitário da mesa, tradição que resulta da celebração do aniversário do famoso
poeta escocês Robert Burns.
Regresso ao hotel e alojamento.
10º dia – Edimburgo / Amesterdão / Lisboa
Pequeno-almoço escocês e visita do Museu Real da Escócia, dedicado à história do pais e do povo desta nação e
também da loja Hector Russell, uma das mais conceituadas lojas de kilts da Escócia e onde ficaremos a saber um
pouco mais sobre a sua história, ao mesmo tempo que apreciamos os vários tipos de tartãs, indicadores também
dos clãs.
Passagem pelo monumento a Walter Scott.
Paragem para tirar fotografias à estátua de William
Walace, o primeiro libertador da Escócia, antes da visita
da Capela de Rosslyn, construída em 1446 e fundada por
William Sinclair, 1.° Conde de Caithness. É atravessada
pelo meridiano de Paris e, diz a lenda, que foi construída
pelos Cavaleiros Templários para proteger o Santo
Graal, que, como se diz, está em baixo da rosa. Rosslyn é
a linha rosa original, por isso a lenda que foi
popularizada no romance O Código Da Vinci.
Almoço em restaurante local e transporte para o Aeroporto de Edimburgo, seguido de formalidades de embarque
assistidas pelo representante da agência que acompanha o grupo. Pelas 17:35h partida em voo KLM com destino a
Amesterdão, onde chegaremos pelas 20:05h. Mudança de voo com destino a Lisboa.
Pelas 22:50h, chegada ao Aeroporto de Lisboa e Fim da Viagem.
Preço por pessoa em quarto duplo. Diferença de Não Associado paga no ato da inscrição:
Associados e Cônjuges
2.780 €
Não Associados
2.820 €
Crianças 2 – 11 anos
redução de 25 % desde que partilhando o quarto com dois adultos
Suplemento Quarto Individual
425 €
O pagamento será efetuado até setembro de 2015, sendo repartido em 11 prestações da seguinte forma:
novembro 2015
400 €
dezembro 2015
220 €
janeiro 2016
220 €
fevereiro 2016
220 €
março 2016
220 €
abril 2016
220 €
maio 2016
220 €
junho 2016
400 €
julho 2016
220 €
agosto 2016
220 €
setembro 2016
220 €
Caso o pretenda efetuar, pode proceder ao pagamento em 11 prestações, todas de igual valor.
O Preço Inclui:
Passagem aérea, em classe turística e em voos regulares, nos percursos Lisboa / Amesterdão / Edimburgo /
Amesterdão / Lisboa, com direito a 20 kg de bagagem;
Assistência e transporte do aeroporto ao Hotel e vice-versa;
Transporte privativo em autocarro de turismo durante todo o circuito;
Estadia de 9 noites nos hotéis mencionados de 3*** e 4****, ou similares, incluindo o pequeno-almoço escocês
diário, em quartos com casa de banho privativa;
Estadia em pensão completa desde o almoço do 1º dia até ao almoço do 10º dia;
Todas as visitas, com guias locais (em português ou em espanhol), mencionadas no programa (listagem não
extensiva abaixo):
Edimburgo
Castelo
Royal Mile
Abadia e Palácio de Holyrood
Princess Street
Catedral de St. Giles e Capela Thistle
Monumento a Walter Scott
Firth of Shore: Ponte Forth e Ponte Forth Road
St. Andrew
Royal & Ancient Golf Club
Ruínas St. Andrews Abbey
St. Rules Tower
Castelo e Jardins de Glamis
Aberdeen
Visita Panorâmica
Igreja de St. Nicholas
Catedral
Castelo de Fraser
Trilha do Whisky
Destilaria Glenfiddich
Castelo e Jardins de Cawdor
Dunrobin Castle
Scapa Flow
Ilha de Lamb Holm com Capela Italiana
Kirkwall
Catedral de St. Magnus
Skara Brae
Anel de Brodgar
Maes Howe
Stromness
Destilaria Cardhu
Inverness
Visita Panorâmica
Mercado Vitoriano
Castelo (exterior)
Loch Ness com Passeio de Barco
Castelo de Urquhart
Mallaig
Visita Panorâmica
Oban
Visita Panorâmica
Catedral de St. Columba
Torre McGaisg´s
Gateway to the Isle
Ruínas do Castelo de Dunollie
Ilha de Skye
Castelo de Armadale e seus jardins
Clã MacDonald Visitors Centre
Portree
Visita Panorâmica
Castelo de Eilean Donan
Castelo de Inveraray
Parque Nacional das Trossachs
Passeio de barco no Lago Lomond
Glasgow
Visita Panorâmica
Catedral
Chá/Café no Willow Tea
Pollock House
Roda de Falkirk
Museu Real da Escócia
Hector Russell
Capela de Rosslyn
Jantar em Prestonfield House
Acompanhamento durante toda a viagem por um representante da agência;
Taxas hoteleiras, de turismo e IVA;
Seguro de viagem;
Taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível (atualmente 242,84 € por pessoa);
O Preço Não Inclui:
Bebidas às refeições;
Quaisquer serviços que não se encontrem devidamente mencionados no presente itinerário e extras de carácter
pessoal, tais como telefonemas, bar, mini-bar, lavandaria, …
Muito Importante:
O preço por pessoa contempla 250 € para Taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível.
Este valor será sujeito a encontro de contas (a favor ou contra os participantes na excursão) aquando
da data da viagem e face aos valores reais nesse momento.
Só se aceitam desistências até 60 dias da data da efetivação da viagem. Desistências após esta data
implicam o pagamento das obrigações assumidas pelo Clube perante a agência que nos acompanha.
As inscrições devem ser efetuadas para a Secretaria do Clube Galp Energia – Núcleo Centro através dos telefones
21 724 05 31 / 2 (extensões internas 10 531/2) ou ainda para o mail interno “Clube GalpEnergia – Secretaria”.
17.nov.2015
A Direção