Boletim Informativo
Cooperação Portuguesa na Guiné-Bissau
Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros
Edição 3
e da Cooperação em visita oficial a Bissau
Março-Abril 2011
O Secretário de Estado
dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação
(SENEC), Prof. Doutor
João Gomes Cravinho,
deslocou-se à GuinéBissau em visita oficial, a
24 e 25 de Março, acompanhado pelo Presidente
do Instituto Português de
Apoio ao Desenvolvimento (IPAD), Prof. Manuel
Correia.
No decurso da visita o
SENEC foi recebido pelo
Presidente da República e
Primeiro-Ministro
guineenses.
Encontrou-se
ainda com o Ministro dos
Negócios Estrangeiros, a
Ministra da Economia e o
Secretário de Estado da
Cooperação Internacional.
Na ocasião, o Prof. João
Gomes Cravinho teve
igualmente a oportunidade de acompanhar algumas
das
actividades
desenvolvidas pelo PASEG
-Programa de Apoio ao
Sistema Educativo da Guiné-Bissau, visitando o
Liceu Dr. Rui Barcelos da
Cunha, onde funciona uma
Oficina em Língua Portuguesa e é dado apoio e
formação à Direcção da
Escola.
Ficha Técnica:
Edição e Difusão:
Embaixada de Portugal
em Bissau
Redacção e Imagem:
Cooperação Portuguesa
na Guiné-Bissau
Telefones:
(+245) 320 12 61
(+245) 320 12 79
Fax:
(+245) 320 12 69
E-mail:
[email protected]
Facebook:
Cooperação Portuguesa
na Guiné-Bissau
Nesta edição:
Secretário de Estado dos
Negócios Estrangeiros e
da Cooperação em visita
oficial a Bissau
Apoio ao Sistema Educativo da Guiné-Bissau:
visita do Instituto Politécnico
e da Escola Superior de Educação de Viana do Castelo
Esteve na Guiné-Bissau
entre 4 e 8 de Abril uma
missão do Instituto Politécnico (IPVC) e da Escola
Superior de Educação
(ESE) de Viana do Castelo,
liderada pelo Presidente
do IPVC, Prof. Rui Teixeira
e pela Directora da ESE,
Profª. Luísa Neves, e integrada pelos Profs. Júlio
Santos, César Sá, Rui Silva
e Carolina Mendes.
Esta missão realizou-se
no âmbito da implementação do PASEG II - Programa de Apoio ao Sistema
Educativo
da
GuinéBissau), incidindo sobre o
acompanhamento
das
várias acções do Programa,
com especial enfoque na
expansão do PASEG para o
interior do território guineense.
A missão deu particular
apoio à implementação da
Escola Superior de Educação (ESE) da Guiné-Bissau,
tendo realizado encontros
com o Ministro da Educação e a Directora da ESE de
Bissau, bem como efectuado visitas ao terreno.
1
Apoio ao Sistema Educati- 1
vo da Guiné-Bissau: visita
do Instituto Politécnico
e da Escola Superior
de Educação
de Viana do Castelo
Encerramento do Curso
de Formação Inicial
de Oficiais de Justiça
2
Atribuição de diplomas
pelo Instituto Camões
2
Lançamento da “primeira 2
pedra” da Escola Nacional
de Surdos da Guiné-Bissau
Poeta Fernando Antunes
lançou nova obra
no Centro Cultural
Português
3
Associação “Afectos com
Letras” realizou missão
na Guiné-Bissau
3
Entrega de contentor da
Associação Ajuda Amiga
3
Página 2
Boletim Informativo - Cooperação Portuguesa na Guiné-Bissau
Encerramento do Curso de Formação Inicial de Oficiais de Justiça
A 28 de Março, realizou-se a cerimónia sole-
dica, ministrada pela Faculdade de Direi-
ne de encerramento e entrega de diplomas
to de Bissau (FDB), e formação informáti-
do Curso de Formação Inicial de Oficiais de
ca, a cargo do PASEG - Programa de
Justiça do Ministério Público, co-presidida
Apoio ao Sistema Educativo da Guiné-
pelo Procurador-Geral da República e pelo
Bissau, estando agora aptos a exercer as
Embaixador de Portugal.
suas funções. Juntam-se assim aos 20
Magistrados que, em 2010, receberam
Durante 2 meses, numa acção integralmente
formação inicial no quadro do mesmo
financiada pela Cooperação Portuguesa, 41
projecto de Cooperação.
Oficiais de Justiça receberam formação jurí-
Atribuição de diplomas pelo Instituto Camões
A 7 de Abril, no Centro Cultural Português em
Bissau, realizou-se a cerimónia solene de
atribuição de diplomas aos formandos que
completaram o III Nível de Formação Contínua de Professores de Ensino Básico e Secundário. Ministrada no âmbito do “Projecto de
Formação Contínua de Professores de Língua
Portuguesa - Unidades de Apoio Pedagógico/
Pólos de Língua Portuguesa”, a formação foi
da responsabilidade do Instituto Camões,
através do Centro de Língua Portuguesa, e do
Departamento de Língua Portuguesa da
Escola Superior de Educação da Guiné-Bissau
Unidade Tchico-Té. Foram formados
cerca de 400 professores. As Unidades
de Apoio Pedagógico estão em Bafatá,
Bissau, Bolama, Buba, Bubaque, Canchungo, Catió, Gabú, Ingoré, Mansoa,
Quinhamel e Tombali.
Estiveram presentes na cerimónia o
Ministro da Educação da Guiné-Bissau, o
Embaixador de Portugal e o Administrador da Petromar (Grupo Galp Energia),
financiador do programa juntamente
com o Instituto Camões.
Lançamento da “primeira pedra” da Escola Nacional de Surdos da Guiné-Bissau
A 17 de Março, realizou-se a cerimónia solene de lançamento da “primeira pedra" da
futura Escola Nacional de Surdos da GuinéBissau. A Cooperação Portuguesa, através do
Ministério do Trabalho e da Solidariedade
Social, disponibilizou um montante superior a
1 milhão de Euros para a construção de raiz
deste estabelecimento de Ensino Especial,
com capacidade para receber um universo de
400 alunos, entre os 3 e os 17 anos, dos quais
80 em regime de internato.
A Escola terá valências ao nível da educação pré-escolar, ensino regular da 1ª à 6ª
classe, formação profissional em várias
áreas, alojamento para alunos de regiões
mais afastadas ou sem condições familiares, fornecimento de refeições a utentes
internos e externos e actividades de pro-
moção da comunidade surda guineense.
Com este projecto, e considerando as
actividades desenvolvidas pela Faculdade
de Direito de Bissau, pelo PASEG e pelo
Programa “Ensino de Qualidade em Português”, implementado pela FEC, a Cooperação Portuguesa passa a abranger
todos os níveis de Ensino: pré-escolar,
básico, secundário, superior e ensino
especial.
Boletim Informativo - Cooperação Portuguesa na Guiné-Bissau
Página 3
Poeta Fernando Antunes lançou nova obra no Centro Cultural Português
A 7 de Abril, no Centro Cultural Português em Bissau, realizou-se a cerimónia de lançamento da obra do poeta
Fernando Antunes, “Na nha manera di
odja - Na minha maneira de ver” -
uma compilação de poemas escritos pelo
autor em Bissau e para a Guiné-Bissau.
De nacionalidade portuguesa, Fernando
Antunes tem fortes ligações à terra e às
gentes guineenses, dividindo actualmente o
seu tempo entre a Guiné (onde viveu
durante alguns anos) e Portugal.
Na ocasião foram lidos alguns poemas da
nova obra, ficando a leitura a cargo de
Carolina
Rodrigues,
Mário Cout i n h o ,
Jacinto
Mango
e
Carlos Pinto
Pereira,
acompanhados
à
viola
por
P e d r o
Figueiredo.
Associação “Afectos com Letras” realizou missão na Guiné-Bissau
A Associação “Afectos com Letras” é uma
instituição sem fins lucrativos, com sede
em Pombal, que tem como principal objectivo a concepção, promoção, execução e
apoio a programas, projectos e acções em
Portugal e especialmente nos países em
vias de desenvolvimento, nas áreas da
formação, saúde pública e educação.
Entre 24 de Abril e 2 de Maio a Associação
realizou a II Missão Solidária Guiné-Bissau
2011, integrada por 4 voluntárias. Durante
a estada encontraram-se com as Irmãs
Adoradoras do Sangue de Cristo, no
Bairro de S. Paulo, em Bissau, a quem
entregaram a verba obtida através de
donativos para a abertura de um furo de
água, equipado com painéis solares, para
abastecer a Escola de Djoló com água e
energia.
Visitaram igualmente a creche de Varela,
na região de S. Domingos, frequentada
por 70 crianças, e à qual doaram um contentor com ajuda humanitária, constituída
por leite e chocolate em pó, cereais, água,
sumos, papas, material escolar, brinquedos e roupas, bem como mobiliário para a
creche.
Entrega de contentor da Associação “Ajuda Amiga”
A 25 de Março, a Organização
“Ajuda Amiga Associação de Solidariedade e de Apoio ao Desenvolvimento” procedeu à entrega, no Bairro da Cooperação em Bissau, de
materiais para serem doados a instituições da sociedade civil guineense.
Esta
Organização
NãoGovernamental portuguesa, criada
em 2008 e maioritariamente constituída por ex-militares portugueses,
tem tido como principal país de actuação a
Guiné-Bissau, para onde enviou um contentor
com materiais e equipamentos destinados a
apoiar sectores chave da sociedade guineense,
sendo de destacar a Educação e a Saúde.
A Cooperação Portuguesa na Guiné-Bissau tem
vindo a apoiar as iniciativas desta Organização,
quer disponibilizando apoio logístico e administrativo, nomeadamente no que se refere às
questões do desalfandegamento, quer através
de apoio financeiro.