CRANACH, Lucas, o Velho
Adão e Eva
Koninklijk Museum voor Schone Kunsten,
Amberes
Os primeiros pais
desobedeceram a
Deus e pecaram
09
Compêndio do Catecismo

75. Em que consiste o
primeiro pecado do homem?

396-403
415-417
O homem, tentado pelo diabo,
deixou apagar no seu coração
a confiança em relação ao seu
Criador e, desobedecendo-lhe,
quis tornar-se «como Deus»,
sem Deus e não segundo Deus
(Gn 3, 5). Assim, Adão e Eva
perderam imediatamente, para
si e para todos os seus
descendentes, a graça da
santidade e da justiça originais.

Introdução

Deus criou Adão e Eva,
encheu-os de dons
sobrenaturais e preternaturais
e pô-los no paraíso terreno.

Adão e Eva cometeram um
pecado gravíssimo: o pecado
original.

Todos os homens herdaram
este pecado. Dele brotaram a
dor, os sofrimentos, os ódios,
as guerras e demais
calamidades de que padecem
os homens e o mundo.
BOSCH, Hieronymus
O Paraíso Terreno
Palazzo Ducale, Veneza
Ideias principais
1. Os primeiros pais eram muito felizes no paraíso terreno
CRANACH, Lucas, o Velho
O Paraíso
1530
Kunsthistorisches Museum, Viena

Deus, levado pelo seu amor,
criou os homens para que um
dia possam contemplá-lo e viver
eternamente junto d’Ele. Deu-lhes o dom da graça santificante
ou vida em graça.

Deus pô-los no paraíso terreno e
deu-lhes os dons preternaturais:
iluminou a sua inteligência e
fortaleceu a sua vontade, fê-los
isentos do erro e da inclinação
para o mal; livrou-os da dor, da
enfermidade e da morte.

Estes dons - sobrenaturais e
preternaturais - deviam ser
transmitidos por Adão e Eva aos
seus descendentes.
2. A prova dos primeiros pais

Do mesmo modo que aos anjos,
Deus quis submeter os nossos
primeiros pais a uma prova e
impôs-lhes um mandamento. Se o
cumprissem, conservariam para si
e seus descendentes as graças e
dons que Deus lhes deu; se não
cumprissem, perderiam as graças
e dons para si e para os seus
descendentes.

Deus, que podia impor este
mandato, porque é Dono e Senhor
absoluto do homem, queria que
vencessem.
BALDUNG GRIEN, Hans
Eva, a serpente e a morte
1510-12
National Gallery of Canada, Otava
3. Os primeiros pais pecaram

Adão e Eva desobedeceram a
Deus e pecaram. Foi um pecado
de soberba, pois quiseram ser
como Deus, e se submeteram ao
demónio.

Com este pecado perderam a
amizade divina (graça) e os dons
preternaturais; as suas forças
naturais ficaram feridas e
sentiram a inclinação para o mal.

Ficaram submetidos à
concupiscência - inclinação ao
pecado -, que não é pecado, mas
incita ao mal.
MILANI, Aureliano
Expulsão de Adão e Eva
Colecção privada
4. Os homens nascem com este pecado e sofrem as consequências

Em Adão pecou todo o género
humano: ao receber dos
nossos primeiros pais a
natureza, recebemo-la
manchada com aquela culpa e,
portanto, privados da graça e
de todos os outros dons.

Por termos perdido a harmonia
interior, ficamos inclinados ao
pecado (concupiscência).

Isto é o que se chama pecado
original, com que todos
nascemos.
DURER
Os quatro cavaleiros do Apocalipse
(1498)
5. Consequências do pecado original
SIGNORELLI, Luca
Os condenados enviados para o inferno (detalhe)
1499-1502
Capela de São Brízio, Duomo, Orvieto

Todos os homens nascem com
as gravíssimas consequências
do pecado original, privados da
graça e, portanto, em estado
de pecado e inclinados ao mal.

Por isso, existe em nós a
inclinação ao pecado, a que
chamamos concupiscência.

Os homens também vivem no
meio de inumeráveis penas e
calamidades e, finalmente, a
morte.

Pelo pecado original, o
demónio adquiriu influência
sobre o mundo.
6. Deus apiedou-se dos homens e prometeu-lhes um Redentor

Deus compadeceu-se dos
homens e prometeu-lhes a
redenção futura: prometeu que
do género humano sairia um
Redentor – Jesus Cristo -, que
salvaria a humanidade do
pecado e das suas
consequências.
ALTDORFER, Albrecht
A ressurreição de Cristo
c. 1516
Kunsthistorisches Museum, Viena
Propósitos de
vida cristã
Um propósito para avançar

Aprende o “Acto de contrição“.
Podes recitá-lo, como sinal de
arrependimento pelos pecados,
antes da confissão e noutros
momentos do dia.

Dá-te conta de que, como
consequência do pecado
original, temos que lutar para
nos portarmos bem. Dispõe-te
a viver essa luta com alegria.