Motores Elétricos
Monofásicos para
Uso Rural
MOTORES
Motores Elétricos Monofásicos para Uso Rural
Características Gerais
• Motor monofásico de indução, assíncrono com rotor de gaiola de esquilo
• Carcaça: 71 a 132 – ABNT / IEC
• Totalmente fechado com ventilação externa
• Potência: 1/4 a 15 cv
• Freqüência: 60Hz (50Hz sob consulta)
• Tensão: 110/220, 220/440 ou 254/508 V
Grau de proteção: IP55 “Série RBK”
Polaridade: 2 ou 4 pólos
Classe de isolação: B (130°C) NBR – 17094-2
Forma construtiva: B3E, B3D, B5E, B5D, B35E, B35D, B14E, B14D, B34E, B34D, B6, B7, B8, V1, V3, V5, V6, V15, V18, V19 ou V36
• Dimensões: NBR-15623-1.
•
•
•
•
Opcionais
Para uma melhor adequação às condições de trabalho, os motores, opcionalmente, podem ser fornecidos com os
seguintes acessórios:
•
•
•
•
•
Protetores térmicos
Termistores para sinalização e proteção
Prensa cabos
Resistência elétrica interna para desumidificação
Impregnação à base de resina epóxi ou glyptal nas cabeceiras das bobinas
• Proteção superior contra queda de elementos noci-
vos ao sistema de ventilação (formas construtivas V1, V5, V15 e V18)
• Outros, sob consulta.
Aplicações
Os motores elétricos RBK foram desenvolvidos especialmente para utilização em rede monofásica, satisfazendo
as necessidades da diversificada gama de aplicações no setor rural, tais como: máquinas agrícolas, bombas para
adubação, bombas centrífugas, trituradores, compressores, ventiladores, moinhos, elevadores, talhas, guinchos,
correias transportadoras, descarregadores de silos, alimentadoras para uso rural, entre outros.
Vantagens
•Caixa de ligação: permite o deslocamento de 90° em
90° para saída dos cabos de alimentação, facilitando
a concepção do motor à rede. Possui um espaço
dimensionado para o alojamento e proteção do
capacitor de partida e capacitor permanente, assim
como terminal para conexão do fio terra.
•Sistema de partida: composto de platinado e
centrífugo. O platinado possui uma mola que
compensa as oscilações, evitando o faiscamento,
e por consequência a danificação dos contatos. É
montado sobre uma base isolante, evitando a fuga de
corrente. O centrífugo é montado sobre base rígida
e constituído de molas helicoidais de aço especial,
resistentes à fadiga, comandadas por contrapesos
que são dimensionados para garantir a abertura
e o fechamento nas rotações mínimas e máximas
estabelecidas.
•Capacidades: permanente (eletrostático) e de partida
(eletrolítico). O capacitor permanente proporciona ao
motor elevado fator de potência, alto rendimento e
baixo consumo de energia elétrica. O capacitor de
partida proporciona elevado conjugado de partida.
• Mancais e sistemas de lubrificação: possuem mancais
de rolamento de esferas com dupla blindagem (ZZ).
A lubrificação é permanente, assegurando longa vida
útil e eliminando a necessidade de relubrificação.
•Motores totalmente fechados, resistentes às
intempéries, aos agentes externos, à penetração de
fuligem, roedores, etc. Anéis de vedação tipo V’Ring
entre o eixo e as tampas, caixa de ligação vedada
com anéis tipo O-Ring de borracha e poliuretano
expandido, autoextinguível na saída dos cabos da
carcaça para a caixa do borne.
• Drenos automáticos de saída de água condensada do
interior do motor.
Especificação para aquisição
Ao requisitar motores elétricos monofásicos RBK citar: modelo, polaridade, potência, tensão, frequência, forma
construtiva e opcionais.
Exemplo:
MODELO
POLARIDADE
POTÊNCIA
TENSÃO
FREQUÊNCIA
FORMA CONSTRUTIVA
OPCIONAIS
RBK 132Ma
4 Pólos
7,5 cv
220/440v
60Hz
B3D
Citar se houver
A Voges otimiza o desempenho e a construção de motores para equipamentos específicos. Sob consulta, os motores
podem ser fornecidos com as mais diversas modificações elétricas e/ou mecânicas, envolvendo tensão, polaridade,
frequência, classe de isolação, eixos especiais, etc.
Consulte nossa Engenharia de Aplicação.
MOTORES
2
características MecÂnicas
L
AD
R
A
BA
ØK
B
Formas Construtivas: B3, B6, B7, B8, V5, V6
BB
a
ponta De eiXo
aa aB Øac aD
B
Ba BB
c
90
30 110 45 14j6 30
ØD
e
GD
H
Ha
Hc
5
71
9
142
-
6 15.5 6
80
11
162
f
G
5
11
71
2-4
112 27 136 142 120
80
2-4
125 32 155 164 131 100 35 125 50
90 S
2-4
140 35 174 188 180 100 38 128 56 24j6 50
8
20
7
90
11
90 L
2-4
140 35 174 188 180 125 38 153 56 24j6 50
8
20
7
90
100 L
2-4
160 35 192 205 189 140 43 170 63 28j6 60
8
24
2
190 45 220 222 234 140 50 177 70 28j6 60
8
4
190 45 220 222 234 140 50 177 70 28j6 60
2
ØD
Secção a-a
EC
C
E
DiMensões eM MilíMetros
carcaça
pÓlos
(aBnt)
GD
F
HC
HA
H
"a"
AA
AB
G
ØAC
HD
"a"
HD ØK
l.a.
r
l.o.a.
282
1/2"
6203ZZ 6203ZZ
-
10 315
1/2"
6204ZZ 6203ZZ
184
-
10 301
3/4"
6205zz 6202zz
11
184
-
10 326
3/4"
6205zz 6202zz
7
100 14
203
-
12 366
3/4"
6206zz 6203zz
24
7
112 16
223 259 12 428
1"
6307zz 6204zz
8
24
7
112 16
223 259 12 388
1"
6307zz 6204zz
216 50 248 253 250 140 55 184 89 38k6 80
10
33
8
132 18
259 295 12 493
1"
6308zz 6206zz
4
216 50 248 253 250 140 55 184 89 38k6 80
10
33
8
132 18
259 295 12 453
1"
6308zz 6206zz
132 Ma
4
216 50 248 253 250 178 55 222 89 38k6 80
10
33
8
132 18
259 295 12 491
1"
6308zz 6206zz
132 M
2-4
216 50 248 253 250 178 55 222 89 38k6 80
10
33
8
132 18
259 295 12 531
1"
6308zz 6206zz
19
40
7
l
rolaMentos
rosca
rWG
112 M
132 S
S
L
45º
ØP
ØN
LA
E
ØM
Formas Construtivas: B5, V1, V3
LA
E
ØP
45º
ØN
L
S
ØM
T
Formas Construtivas: B35, V15, V36
DiMensões Do flanGe tipo “ff” eM MilíMetros
C
T
carcaça
(aBnt)
pÓlos
flanGe
(aBnt)
c
la
ØM
Øn
Øp
Øs
t
qUant. De
fUros
71
2-4
FF130
45
10
130
110j6
160
10
35
45º
4
200
12
35
45º
4
80
2-4
FF165
50
12
165
130j6
90 S
2-4
FF 165
56
12
165
130J6
200
12
3.5
45º
4
90 L
2-4
FF 165
56
12
165
130J6
200
12
3.5
45º
4
250
15
4
45º
4
100 L
2-4
FF 215
63
14
215
180J6
2
FF 215
70
14
215
180J6
250
15
4
45º
4
4
FF 215
70
14
215
180J6
250
15
4
45º
4
2
FF 265
89
14
265
230J6
300
15
4
45º
4
4
FF 265
89
14
265
230J6
300
15
4
45º
4
300
15
4
45º
4
300
15
4
45º
4
112 M
132 S
132 Ma
4
FF 265
89
14
265
230J6
132 M
2-4
FF 265
89
14
265
230J6
MOTORES
3
S
L
45º
L
45º
E
E
ØP
ØN
ØP
ØN
S
ØM
ØM
Formas Construtivas: B14, V18, V19
carcaça
(aBnt)
pÓlos
T
Formas Construtivas: B34
DiMensões Do flanGe tipo “c” eM MilíMetros
flanGe
(Din 42677)
c
ØM
Øn
Øp
C
T
Øs
t
qUant. De
fUros
4
71
2-4
C105
45
85
70j6
105
M6
2.5
80
2-4
C120
50
100
80j6
120
M6
3
4
90 S
2-4
C 140
56
115
95J6
140
M8
3
4
90 L
2-4
C 140
56
115
95J6
140
M8
3
4
100 L
2-4
C 160
63
130
110J6
160
M8
3.5
4
2
C 160
70
130
110J6
160
M8
3.5
4
4
C 160
70
130
110J6
160
M8
3.5
4
2
C 200
89
165
130J6
200
M 10
3.5
4
4
C 200
89
165
130J6
200
M 10
3.5
4
132 Ma
4
C 200
89
165
130J6
200
M 10
3.5
4
132 M
2-4
C 200
89
165
130J6
200
M 10
3.5
4
112 M
132 S
características De DeseMpenHo 60 Hz
2
4
carcaça
(aBnt)
(cv) (kW)
1/4
1/3
1/2
3/4
3/4
1
1,5
1.5
2
3
3
4
4
5
7.5
10
12.5
15
1/4
1/3
1/2
1/2
3/4
1
1
1.5
2
2
3
3
4
5
5
7.5
10
12.5
0.18
0.25
0.37
0.55
0.55
0.75
1.1
1.1
1.5
2.2
2.2
3
3
3.7
5.5
7.5
9.2
11
0.18
0.25
0.37
0.37
0.55
0.75
0.75
1.1
1.5
1.5
2.2
2.2
3
3.7
3.7
5.5
7.5
9.2
71 a
71 a
71 b
71 b
80 a
80 a
80 b
90S
90L
90 L
100L
100L
112Ma
112M
132S
132M
132M
132L
71a
71b
71b
80a
80b
80b
90S
90L
90L
100L
100L
112Ma
112M
112M
132S
132Ma
132M
132M
rotação
(rpm)
3525
3500
3475
3450
3515
3510
3450
3535
3545
3510
3510
3520
3530
3540
3550
3540
3540
3510
1740
1730
1725
1735
1730
1735
1760
1765
1750
1770
1730
1765
1765
1750
1770
1760
1760
1755
corrente
conJUGaDo
220V
in
cn
cp / cmáx/
ip / in
(a)
(kgm) cn
cn
renDiMento
%
50
75
100
%
%
%
1.2
1.6
2.2
3.4
3.4
4.6
6.7
7.8
10.0
13.0
14.0
18.3
18.0
21.0
31.0
42.0
52.0
62.0
1.6
1.7
2.5
2.6
3.6
4.7
6.4
9.0
12.7
15.0
13.4
17.0
23.0
24.0
26.0
36.0
46.0
56.0
62
69
70
69
70
70
72
71
73
75
75
77
74
75
74
74
76
78
47
53
59
59
62
65
62
64
65
58
75
72
74
73
72
77
79
81
10.5
7.2
6.8
6.9
8.5
7.5
7.0
9.0
9.0
7.2
7.8
7.6
8.7
10.0
7.8
6.6
7.8
6.5
5.9
5.2
4.5
6.0
5.0
6.5
7.0
8.0
6.5
6.7
5.5
8.1
6.5
6.0
6.6
7.5
6.5
6.8
0.05
0.07
0.10
0.16
0.16
0.21
0.31
0.30
0.40
0.61
0.61
0.81
0.80
1.00
1.50
2.00
2.50
3.00
0.11
0.14
0.21
0.21
0.31
0.41
0.41
0.61
0.80
0.80
1.21
1.20
1.60
2.10
2.10
3.10
4.10
5.10
2.5
2.3
2.0
1.8
2.0
1.9
1.8
3.2
2.5
2.0
2.3
2.2
2.3
2.4
2.5
2.3
2.4
2.3
2.3
2.6
1.8
1.9
1.8
1.8
2.2
2.3
2.0
4.0
2.3
2.4
2.9
2.5
2.2
2.3
2.0
2.1
2.6
2.5
2.2
2.1
2.3
2.1
2.0
3.3
3.4
3.0
2.4
2.3
3.0
2.9
2.7
2.1
2.3
2.1
2.0
2.0
2.0
2.1
2.0
2.0
2.4
2.7
2.7
3.9
2.0
2.9
3.1
2.9
2.8
2.4
2.4
2.3
70
74
75
74
75
75
76
76
80
81
81
82
79
80
80
80
81
82
54
62
68
65
70
72
72
73
71
67
78
77
79
80
78
82
83
84
74
75
76
75
76
76
77
77
80
82
83
84
81
83
83
82
83
83
58
67
70
68
73
75
77
79
73
72
79
79
81
81
80
84
84
85
fator De potÊncia
cos
50
%
75
%
100
%
0.93
0.95
0.98
0.97
0.95
0.96
0.97
0.66
0.65
0.91
0.73
0.75
0.82
0.85
0.97
0.96
0.97
0.97
0.91
0.95
0.95
0.92
0.95
0.94
0.50
0.51
0.54
0.45
0.94
0.52
0.51
0.73
0.63
0.72
0.72
0.77
0.93
0.96
0.99
0.98
0.96
0.97
0.97
0.77
0.78
0.94
0.82
0.83
0.89
0.92
0.97
0.96
0.97
0.97
0.92
0.97
0.97
0.93
0.95
0.95
0.60
0.61
0.65
0.56
0.95
0.65
0.63
0.81
0.75
0.80
0.82
0.85
0.94
0.96
0.99
0.98
0.97
0.97
0.97
0.83
0.85
0.95
0.86
0.87
0.92
0.96
0.98
0.97
0.97
0.97
0.93
0.97
0.97
0.94
0.95
0.96
0.68
0.70
0.72
0.65
0.95
0.75
0.73
0.86
0.80
0.84
0.87
0.88
fator GD² Do
peso
De
rotor
(kg)
serViço (kgm²)
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.00
1.15
1.15
1.00
1.15
1.00
1.15
1.15
1.15
1.15
1.00
1.00
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.00
1.15
1.00
1.15
1.15
1.00
1.15
1.15
1.15
1.10
0.0022
0.0022
0.0025
0.0025
0.0048
0.0048
0.0056
0.0100
0.0120
0.0120
0.0172
0.0172
0.0320
0.0340
0.0640
0.8360
0.8360
0.9310
0.0041
0.0041
0.0041
0.0087
0.0094
0.0099
0.0180
0.0252
0.0250
0.0300
0.0300
0.0648
0.0648
0.0650
0.1308
0.1580
0.2100
0.2100
12.5
13.0
14.0
14.5
16.0
16.0
17.0
18.0
22.0
23.0
25.0
27.5
42.0
44.0
67.0
82.0
92.0
103.0
13.0
14.0
14.0
14.5
16.0
17.0
17.5
21.0
25.0
28.0
33.0
47.0
47.0
51.0
63.0
75.0
79.0
89.0
Obs.:
• Motores até 3,0 cv podem ser fornecidos em 110/220 V. Acima de 3,0 cv somente nas tensões 220/440 V.
• Para obter a corrente em 110 V, multiplicar os valores por 2; em 440 V multiplicar por 0,5.
• Os motores de 12,5 cv, 2 e 4 pólos, possuem isolação classe F.
Menor tensão
Maior tensão
esqUeMa De liGação
Obs. Para inverter o sentido de rotação, trocar o 5 pelo 6.
agora tem nome
D e p o i s d e 1 6 a n o s e m c o n sBR
t a116,
n t eKm
e v145,
o l unº
ç ã5000
o , c• hSão
e gCiro
o u •aCEP:
h o r95059-520
a d e m uCaxias
d a r. do
A Sul
p a r• tRS
i r •dBrasil
e agora, o Grupo Metalcorte
p a s s a a s e c h a m a r G r u p o Vo g e s . A Fone:
f o r ç +55
a , a(54)
i n3026.3400
o v a ç ã o • eFax:
a +55
p r o(54)
d u 3026.3401
tividade que você já conhece continuam as
www.voges.com.br
m e s m a s , s ó q u e a g o r a v ã o s e g u i r e m f r e n t e s o b u m n o v o n o m e . G r u p o Vo g e s : o f u t u r o j á t e m n o m e .
w w w. v o g e s . c o m . b r
A Voges se reserva o direito de alterar as especificações técnicas deste produto sem prévio aviso - MKT/ Agosto 2009.
potÊncia
pÓlos