ÁREA DE TRABALHO
OBJETIVOS DA SEÇÃO
Após concluir com êxito o módulo sobre Área de
Trabalho, o aluno deve estar apto a:
Definir os critérios da Área de Trabalho para o
Sistema de Cabeamento Siemon, tanto para
interfaces de cobre quanto de fibra óptica.
II.
Lembrar-se e desenhar as configurações de
pinagem dos conectores de 8 posições.
III.
Lembrar-se dos requisitos de montagem das
tomadas, tanto das de superfície quanto das
embutidas.
IV.
Listar os componentes da Área de Trabalho,
necessários para fazer a interface com o
cabeamento horizontal tanto para fibra óptica
quanto para cabos de cobre.
© The Siemon Company (Confidencial) Janeiro 1, 2012
I.
= Normativo (Obrigatório)
= Informativo (Recomendável)
Manual de Treinamento do Sistema de Cabeamento SIEMON IS-1821-01 Rev. M
6-1
ÁREA DE TRABALHO
ELEMENTOS DA ÁREA DE TRABALHO
Tomada/Saída de Telecomunicações
• Esta é a interface entre o cabeamento horizontal e a Área de Trabalho. A Caixa de Saída
de Telecomunicações também faz parte da Área de Trabalho.
Equipamentos da Área de Trabalho
• Dispositivos tais como telefones, terminais, computadores, etc.
Cordões de Equipamentos
• Patch cords ou fiber jumpers utilizados para conectar equipamentos da Área de Trabalho
com a Tomada/Saída de Telecomunicações.
Adaptadores/Conversores
• Adaptadores e conversores de meios físicos, tais como aqueles utilizados para
transposição de pares, adaptadores DB25, DB15, DB09, conversão coaxial (BALUNs),
filtros, etc.
© The Siemon Company (Confidencial) Janeiro 1, 2012
2003
Equipamentos e adaptadores/conversores na Área de Trabalho estão todos fora do escopo do
Sistema de Cabeamento Siemon
= Normativo (Obrigatório)
6-2
= Informativo (Recomendável)
Manual de Treinamento do Sistema de Cabeamento SIEMON IS-1821-01 Rev. M
ÁREA DE TRABALHO
CABEAMENTO DA ÁREA DE TRABALHO
Cordões de Equipamentos em Pares Trançados Balanceados
-1
Os cabos de equipamento de pares trançados balanceados deverão ser
da mesma ou de categoria superior à dos cabos horizontais balanceados
aos quais se conectam.
Cordões de Equipamento para Fibra Óptica
-2
Os patch cords de fibra óptica e os cabos de equipamentos deverão:
a) ser um cabo de duas fibras,
b) ser do mesmo tipo de fibra do cabeamento,
c) ser de construção para uso interno.
-1
O Sistema de Cabeamento Siemon requer um conector de fibra óptica
dúplex, chaveado, para os cabos de equipamentos. Os seguintes padrões
de conectores podem ser usados:
•
Estilo LC
•
Estilo SC
© The Siemon Company (Confidencial) Janeiro 1, 2012
Jumper SC-D
Observação: O sombreamento é apenas para fins de esclarecimento. A ilustração é usada apenas
para identificar a orientação AB.
Jumper SC-D
Jumper LC
Dispositivos de Aplicação Específica
-2
Todos os dispositivos destinados especificamente a atender a uma
determinada aplicação devem ser instalados externamente a
Tomada/Saída de Telecomunicações.
= Normativo (Obrigatório)
= Informativo (Recomendável)
Manual de Treinamento do Sistema de Cabeamento SIEMON IS-1821-01 Rev. M
6-3
ÁREA DE TRABALHO
-3
Os adaptadores da Área de Trabalho devem ter um desempenho de
transmissão compatíveis com as aplicações que são destinadas a atender.
Tendo em vista que os adaptadores de aplicação específica podem causar efeitos prejudiciais ao
desempenho de transmissão do sistema de cabeamento de telecomunicações, é importante levar
em conta sua compatibilidade com os equipamentos e cabeamento das dependências do cliente,
antes que sejam incorporados ao sistema de telecomunicações.
Alguns sistemas de informação requerem o emprego de dispositivos externos tais como
BALUNs. É importante documentar o desempenho de transmissão de quaisquer componentes
colocados externamente à tomada. Em hipótese alguma será aceitável colocar tais componentes
por trás do espelho (do lado interno) de uma tomada de telecomunicações.
Tomada/Saída de Telecomunicações
-3
Os cabos horizontais devem ser ligados a hardwares de conexão que
atendam às exigências especificadas na seção Distribuição Horizontal do
presente manual.
-4
Todos os cabos de pares trançados balanceados de 4 pares conectados à
Tomada/Saída de Telecomunicações devem ter seus 4 pares terminados
em uma tomada modular de 8 posições, na ou próxima a Área de
Trabalho.
A distância da tomada/saída de telecomunicações da área de trabalho real está baseada no
comprimento limitado do cordão de equipamento da área de trabalho.
-5
Durante a terminação de MuTOA ou Ponto de Consolidação, todos os
pares dos cabos devem ser terminados.
Observação: Caso um cabo horizontal híbrido/ ou em feixes seja utilizado e terminado em um
MuTOA ou a diversas tomadas de telecomunicações na Área de Trabalho, tal cabo
deve ser construído em múltiplos de 4 pares. Isto é para assegurar-se de que todos
os pares do cabo serão terminados. O cabo híbrido/ ou em feixes descrito acima
deve atender às exigências para cabos híbridos, definidos na seção Distribuição
Horizontal do presente manual.
Quaisquer cabos não terminados, ou seja, aqueles instalados para uso futuro, não serão cobertos
pela garantia de sistema da Siemon até que ambas as extremidades deles tenham sido terminadas,
testadas e devidamente documentadas.
= Normativo (Obrigatório)
6-4
= Informativo (Recomendável)
Manual de Treinamento do Sistema de Cabeamento SIEMON IS-1821-01 Rev. M
© The Siemon Company (Confidencial) Janeiro 1, 2012
2003
Essa prática também se aplica a pontos de acesso sem fios e a outros pontos de suporte, para
permitir o teste de desempenho de acordo com a seção Teste e Teste e Registro desse Manual.
ÁREA DE TRABALHO
T568A
-6
T568B
As atribuições das categorias 5e e 6 e 6A de pares/pinos para a
terminação dos cabos de pares trançados balanceados devem estar em
conformidade com as figuras acima. O diagrama de pinagem T568B pode
ser usado caso necessário para acomodar certos sistemas de cabeamento
de 8 pinos.
As cores mostradas são associadas ao cabo de distribuição horizontal. Estas ilustrações
representam a vista frontal da tomada.
A configuração T568A foi escolhida como esquema recomendado porque a pinagem nesta
configuração era compatível com a ampla variedade de aplicações de dados e voz de 2 pares
existentes. Esta configuração tem os pares um e dois localizados nos quatro pinos centrais,
tornando-se adequada para a maioria dos sistemas de dados e voz que utilizam a antiga
configuração USOC, que utilizam os condutores 6 e 8 da tomada.
© The Siemon Company (Confidencial) Janeiro 1, 2012
-4
Não se recomenda a coexistência de ambas as configurações de
pinagem, T568A e T568B, na mesma instalação.
Montagem
-7
As Tomadas/Saídas de Telecomunicações
montadas nos locais planejados.
devem
ser
firmemente
Observação: Acessórios para montagem firme das tomadas de telecomunicações podem incluir
ímãs, fitas adesivas ou parafusos. O método preferido para montagem do hardware
de conexão é por meio de parafusos
-8
Tomadas de telecomunicações em bancadas e/ou áreas de
armazenagem, onde caixas penduradas sejam utilizadas, devem ser
instaladas com componentes de montagem apropriados e específicos
para estas aplicações.
= Normativo (Obrigatório)
= Informativo (Recomendável)
Manual de Treinamento do Sistema de Cabeamento SIEMON IS-1821-01 Rev. M
6-5
ÁREA DE TRABALHO
Localização
-5
As Tomadas/Saídas de Telecomunicações deverão estar prontamente
acessíveis, e permitir uma fácil reconfiguração e manutenção de rotina.
Sobra de Cabo
Para mais informações sobre sobra de cabo para Tomadas/Saídas de Telecomunicações,
consultar a seção Distribuição Horizontal do presente manual.
Orientação
© The Siemon Company (Confidencial) Janeiro 1, 2012
2003
A orientação da Tomada/Saída de Telecomunicações é importante para aliviar o esforço do
patch cord. A Siemon oferece inúmeros conectores de Área de Trabalho, que apresentam um
projeto de alimentação por gravidade, para conexão com cordões de equipamentos. A
orientação efetiva dos conectores dependerá da caixa ou do espelho selecionados.
Conjunto de Saída Multimídia/Multiusuário
= Normativo (Obrigatório)
6-6
= Informativo (Recomendável)
Manual de Treinamento do Sistema de Cabeamento SIEMON IS-1821-01 Rev. M
ÁREA DE TRABALHO
Conjunto de Saída de Telecomunicações Multiusuário - MuTOA
O MuTOA pode ser vantajoso em espaços de escritório aberto, onde se espera que mobiliários
de sistemas abertos sejam movidos ou reconfigurados de forma rotineira. Um MuTOA facilita a
conexão de múltiplos cabos horizontais a um ponto central da área de atendimento, em um
espaço do escritório aberto.
A utilização de um MuTOA permitirá que um cabeamento horizontal permaneça inalterado,
quando o layout do escritório aberto for alterado. Cabos de equipamentos que se originam em
um MuTOA podem ser encaminhados em conduítes de mobiliário e conectados ao
equipamento da Área de Trabalho.
Tomada/Saída de Telecomunicações para Fibra Óptica
-9
O conector de fibra óptica no lado do cabeamento da Tomada/Saída de
Telecomunicações deve ser de qualquer dos seguintes estilos:
•
•
•
•
Dois SC Simples
Dois STs Simples
SC duplex
LC
- 10 O conector óptico usado do lado do usuário, na tomada/saída de
telecomunicações, deve ser um dos seguintes estilos:
© The Siemon Company (Confidencial) Janeiro 1, 2012
• SC duplex
• LC
Estes conectores duplex têm a capacidade de estabelecer e manter a polaridade correta das fibras
ópticas de transmissão e recepção em dois sistemas de transmissão de fibra óptica, enquanto
permitem, ainda, a implementação de sistemas de transmissão que utilizam outras configurações
de fibra óptica (como sistemas de fibra única, tais como, aqueles usados em câmeras de vídeo).
Observação: O sombreamento é apenas para fins de esclarecimento.
A ilustração é usada apenas para identificar a orientação AB.
= Normativo (Obrigatório)
= Informativo (Recomendável)
Manual de Treinamento do Sistema de Cabeamento SIEMON IS-1821-01 Rev. M
6-7
ÁREA DE TRABALHO
Jumper/Conector SC-D
Jumper/Conector LC
Projeto Físico
- 11 As
Tomadas/Saídas de Telecomunicações
firmemente nos locais planejados.
devem
ser
montadas
- 12 A tomada de fibra óptica deve ter a capacidade de fixar o cabo de fibra
Tipicamente, a caixa da Tomada/Saída de Telecomunicações consiste de uma caixa elétrica com
uma caixa de montagem de superfície adicional (que se monta na caixa de telecomunicações) e
ambas fornecendo o raio de curvatura, espaço para armazenamento da sobra de cabo e a
interface do adaptador.
= Normativo (Obrigatório)
6-8
= Informativo (Recomendável)
Manual de Treinamento do Sistema de Cabeamento SIEMON IS-1821-01 Rev. M
© The Siemon Company (Confidencial) Janeiro 1, 2012
2003
óptica, fornecer um mecanismo para assegurar um raio de curvatura
mínimo de 25 mm (1") e armazenar um mínimo de 1 m (3 pés) de cabo de
duas fibras ópticas ou duas fibras ópticas com buffer para fins de
terminação.
ÁREA DE TRABALHO
ENCAMINHAMENTOS E ESPAÇOS NA ÁREA DE TRABALHO
As Áreas de Trabalho são aqueles espaços dentro de um edifício em que os ocupantes interagem
com os seus dispositivos de telecomunicações.
Encaminhamentos Específicos da Área de Trabalho
- 13 Quando forem utilizados encaminhamentos incorporados a mobiliários ou
divisórias, tais encaminhamentos devem atender a todos os códigos e
regulamentos aplicáveis.
O Anexo Normativo B do presente manual apresenta os requisitos de encaminhamentos
compartilhados entre o cabeamento de telecomunicações e o cabeamento de alimentação
elétrica.
Entre em contato com o fabricante do mobiliário para obter as capacidades de cabo de seus
conduítes e os recursos opcionais destes.
© The Siemon Company (Confidencial) Janeiro 1, 2012
Os conduítes de mobiliários modulares que se encontram mais próximos do piso são os mais
apropriados e em geral são projetados para cabeamento de telecomunicações e alimentação
elétrica. Alguns fabricantes de mobiliários modulares têm projetado vias de cabos em feixes em
seus painéis de mobiliário. Tais vias localizam-se acima da altura da mesa e foram projetadas
para encaminhar cabos de telecomunicações até os dispositivos da mesa de trabalho que elas
atendem. Há conduítes básicos opcionais projetados para sustentar o cabeamento elétrico e de
telecomunicações, utilizando caminhos distintos por meio de divisórias dentro do conduíte.
Projeto de escritório que utiliza a solução MACsys para empregar esquemas de
cabeamento em um ambiente de escritório aberto.
= Normativo (Obrigatório)
= Informativo (Recomendável)
Manual de Treinamento do Sistema de Cabeamento SIEMON IS-1821-01 Rev. M
6-9
ÁREA DE TRABALHO
Centro de Controle, Áreas de Recepção e Atendentes.
A instalação de encaminhamentos diretos e independentes desde a Sala
de Telecomunicações ou Sala de Equipamentos aos centros de controle,
atendentes e áreas de recepção é recomendada devido a importância e
quantidade potencial de cabos necessários para servir estas áreas.
Caixa de Saída de Telecomunicações
A caixa da tomada de telecomunicações é a localidade do ponto de conexão entre o cabeamento
horizontal e os cabos de equipamentos em uma área de trabalho. Um exemplo típico poderia ser
uma caixa de 100 mm por 100 mm (4” x 4”) tendo o cabeamento horizontal terminado via
conectores em um espelho, ao qual os cabos de equipamentos são conectados em uma área de
trabalho.
Caixas de Saída de Telecomunicações
-7
O Sistema de Cabeamento Siemon recomenda que as caixas das
tomadas de telecomunicações não devem ser inferiores a 50 mm de
largura, 75 mm de altura e 64 mm de profundidade (2"x 3"x 2,5"). A Siemon
reconhece que esta recomendação de tamanho mínimo não é válida
= Normativo (Obrigatório)
6-10
= Informativo (Recomendável)
Manual de Treinamento do Sistema de Cabeamento SIEMON IS-1821-01 Rev. M
© The Siemon Company (Confidencial) Janeiro 1, 2012
2003
-6
ÁREA DE TRABALHO
internacionalmente. Tal caixa deverá acomodar um ou dois conduítes de
tamanho comercial de 3/4”.
-8
Uma braçadeira projetada para montagem de espelhos de baixa tensão
pode ser usada no lugar de uma caixa de tomadas se os códigos
permitirem.
- 14 Cabos horizontais que se estendam entre a Sala de Telecomunicações e a
Tomada/Saída de Telecomunicações não devem ficar expostos na Área
de Trabalho ou em outros espaços de acesso público.
Localização
Os pontos da Tomadas/Saídas de Telecomunicações deverão ser coordenados com o layout do
mobiliário. As tomadas montadas em parede normalmente são instaladas na mesma altura da
tomada de alimentação elétrica. A localização das tomadas deverão ser de fácil alcance das
tomadas elétricas para prover eletricidade aos equipamentos eletrônicos.
-9
Quando não for possível coordenar os pontos de tomadas com uma planta
baixa, deverão ser fornecidas pelo menos duas caixas de tomadas por 10
m² (100 pés²).
© The Siemon Company (Confidencial) Janeiro 1, 2012
- 10 As Saídas de Telecomunicações deverão ser montados em locais e em
alturas acima do piso acabado, que são habituais para cada instalação.
Para obter as exigências sobre a altura real de montagem da tomada,
consulte os códigos e regulamentos aplicáveis.
= Normativo (Obrigatório)
= Informativo (Recomendável)
Manual de Treinamento do Sistema de Cabeamento SIEMON IS-1821-01 Rev. M
6-11
ÁREA DE TRABALHO
RESUMO NORMATIVO
Cabeamento da Área de Trabalho
-1
O Sistema de Cabeamento Siemon requer um conector de fibra óptica
dúplex, chaveado, para os cabos de equipamentos. Os seguintes padrões
de conectores podem ser usados:
-2
Todos os dispositivos destinados especificamente a atender à uma
determinada aplicação devem ser instalados externamente a
Tomada/Saída de Telecomunicações.
-3
Os cabos horizontais devem ser ligados a hardwares de conexão que
atendam às exigências especificadas na seção Distribuição Horizontal do
presente manual.
-4
Todos os cabos de pares trançados balanceados de 4 pares conectados à
Tomada/Saída de Telecomunicações devem ter seus 4 pares terminados
em uma tomada modular de 8 posições, na ou próxima a Área de
Trabalho.
-5
Durante a terminação de MuTOA ou Ponto de Consolidação, todos os
pares dos cabos devem ser terminados.
-6
As atribuições das categorias 5e e 6 e de pares/pinos para a terminação
dos cabos de pares trançados balanceados devem estar em
conformidade com as figuras acima. O diagrama de pinagem T568B pode
ser usado caso necessário para acomodar certos sistemas de cabeamento
de 8 pinos.
-7
As Tomadas/Saídas de Telecomunicações
montadas nos locais planejados.
-8
Tomadas de telecomunicações em bancadas e/ou áreas de
armazenagem, onde caixas penduradas sejam utilizadas, devem ser
instaladas com componentes de montagem apropriados e específicos
para estas aplicações.
-9
O conector de fibra óptica no lado do cabeamento da Tomada/Saída de
Telecomunicações deve ser de qualquer dos seguintes estilos:
•
•
•
•
devem
ser
firmemente
Dois SC Simples
Dois STs Simples
SC duplex
LC
- 10 O conector óptico usado do lado do usuário, na tomada/saída de
telecomunicações, deve ser um dos seguintes estilos:
SC duplex
• LC
= Normativo (Obrigatório)
6-12
= Informativo (Recomendável)
Manual de Treinamento do Sistema de Cabeamento SIEMON IS-1821-01 Rev. M
© The Siemon Company (Confidencial) Janeiro 1, 2012
2003
• Estilo LC
• Estilo SC-D
ÁREA DE TRABALHO
- 11 As
Tomadas/Saídas de Telecomunicações
firmemente nos locais planejados.
devem
ser
montadas
- 12 A tomada de fibra óptica deve ter a capacidade de fixar o cabo de fibra
óptica, fornecer um mecanismo para assegurar um raio de curvatura
mínimo de 25 mm (1") e armazenar um mínimo de 1 m (3 pés) de cabo de
duas fibras ópticas ou duas fibras ópticas com buffer para fins de
terminação.
Encaminhamentos Específicos da Área de Trabalho
- 13 Quando forem utilizados encaminhamentos incorporados a mobiliários ou
a divisórias, tais encaminhamentos devem atender a todos os códigos e
regulamentos aplicáveis.
- 14 Cabos horizontais que se estendam entre a Sala de Telecomunicações e a
© The Siemon Company (Confidencial) Janeiro 1, 2012
Tomada/Saída de Telecomunicações não devem ficar expostos na Área
de Trabalho ou em outros espaços de acesso público.
= Normativo (Obrigatório)
= Informativo (Recomendável)
Manual de Treinamento do Sistema de Cabeamento SIEMON IS-1821-01 Rev. M
6-13