@coltaviation
+55 11 55847779
www.coltaviation.com.br
Compra - Venda - Fretamento - Sala VIP CGH e SDU
[email protected]
maio 2010
No Comando
Quando
do não é bom
para ninguém
4SV MRGVuZIP UYI TEVIpE S QYRHS WSJVIY TSV GSRXE HE EXMZMHEHI HS ZYPGnS RE -WPlRHME IPI
IRXVSY IQ IVYTpnS RS HME HI EFVMP I MWWS RSW JE^ TIRWEV S UYERXS kW HMWXlRGMEW UYI
IQTVMRGuTMSTEVIGIQIRSVQIW WnSREZIVHEHI FIQTIUYIREW%)YVSTETEVSY 4EWWEKIMVSW
HSQYRHSXSHSZMZIVEQHMEWHIERKWXMEEIWTIVEHIEYXSVM^EpnSTEVETVSWWIKYMVGSQWYEW
ZMEKIRW I TEVE RzW UYI EXYEQSW RE EZMEpnS I\IGYXMZE S MQTEGXS XEQFqQ HIM\SY QEVGEW
EREPMWXEW E½VQEQ UYI S MQTEGXS HS ZYPGnS WSFVI EW IQTVIWEW JSM HI SY HS XSXEP
HI WYEW VIGIMXEW
8IRXEQSWFYWGEVIQXSHSWSWWIXSVIWHEWSGMIHEHIIHEIGSRSQMEWIEPKYQHIPIWTSHIVME
XIVWIFIRI½GMEHSTSVIWXE±QEPZEHI^E²HEREXYVI^EIHIWGSFVMQSWUYI RnS %IVYTpnSHS
ZYPGnS MWPERHsW RnS JSM FSE TEVE RMRKYqQ
4SV GSRXE HMWWS RE GSPYRE ±)WTEpS %qVIS² HMWGYXMQSW YQ TSYGS QEMW WSFVI S MQTEGXS HS ZYPGnS MWPERHsW REW IQTVIWEW EqVIEW I
GSRWIU‚IRXIQIRXI RE ZMHE HI QMPLEVIW HI TEWWEKIMVSW
.j RE GSPYRE±7EPE :MT² HMWGYXMQSW E VIPIZlRGME HE EZMEpnS I\IGYXMZE TEVE SW RIKzGMSW I GSQS S QIVGEHS FVEWMPIMVS GVIWGIY SGYTERHS
S XIVGIMVS PYKEV RS VEROMRK QYRHMEP
&SE PIMXYVE
Alexandre Eckmann
Sala VIP
Mercado de aviação
executiva brasileiro já
é o terceiro do setor
3 QIVGEHS FVEWMPIMVS HI EZMEpnS I\IGYXMZE Nj QIXVSW HS GLnS SW I\IGYXMZSW TSHIQ VIEPM^EV
SGYTE S XIVGIMVS PYKEV HS WIXSV ½GERHS EXVjW VIYRM~IW XSQEV HIGMW~IW MQTSVXERXIW I JIGLEV
ETIREWHSW)WXEHSW9RMHSWI1q\MGS2SQYRHS RIKzGMSW 3UYIKIVEXEQFqQQEMWVMUYI^EWI
I\MWXIQGIVGEHINEXSWI\IGYXMZSWWIRHS IQTVIKSWTEVESTEuW
UYEWIHIPIWZSERHSRSWGqYWFVEWMPIMVSW
)WXI QIVGEHS IWXj GEHE ZI^ QEMW GSQTIXMXMZS
)Q YQ TEuW GSQS S RSWWS HI HMQIRW~IW 3W I\IGYXMZSW TVSGYVEQ TSV QSHIPSW UYI
GSRXMRIRXEMW E YXMPM^EpnS HE EZMEpnS I\IGYXMZE WEXMWJEpEQ kW WYEW RIGIWWMHEHIW GSQS E
RnSqETIREWYQPY\SQEWWMQYQEMQTSVXERXI ZIPSGMHEHIEYXSRSQMEHIZSSHSIUYMTEQIRXS
JIVVEQIRXEHIRIKzGMSW -QEKMRETSHIVZSEVHI IXEQERLSHEGEFMRI
YQEGMHEHITEVEESYXVEWIQXIVUYITEWWEVTSV
XSHE E FYVSGVEGME HI YQ ZSS GSQIVGMEP WIQ 'SQEEZMEpnSI\IGYXMZEWIRHSYQEMQTSVXERXI
EXVEWSW WIQ IRJVIRXEV WEKY~IW PSXEHSW RIQ JIVVEQIRXE HI TVSHYXMZMHEHI TEVE EW KVERHIW
IWGEPEWIEMRHEXIRHSEGIVXI^EHIUYIGLIKEVj IQTVIWEW I I\IGYXMZSW E 'SPX%ZMEXMSR Nj IWXj
IRXVI EW XVsW QEMSVIW IQTVIWEW HI Xj\M EqVIS
ESWIYHIWXMRSRSLSVjVMSHIWINEHS
IQ STIVEpnS RE GMHEHI HI 7nS 4EYPS :IRLE
) q I\EXEQIRXI MWWS UYI E EZMEpnS I\IGYXMZE RSWGSRLIGIVTEVEWEFIVUYEPEIVSREZIqQEMW
TVSTSVGMSRE )PE GSRWIKYI YRMV I½GMsRGME ETVSTVMEHETEVESWIYXMTSHIRIKzGMS
GSRJSVXS WIKYVERpE I XVERU‚MPMHEHI IQ YQ
RMGSWIVZMpS )RUYERXSIWXnSEQEMWHIQMP
Espaço Aéreo
'ESWEqVISRE)YVSTE¯MQTEGXS
RE IGSRSQME WSGMIHEHI I REW
GSQTERLMEWEqVIEW
3 GESW EqVIS RE )YVSTE TVSZSGEHS
TIPE RYZIQ HI JYQEpE ZMRHE HI YQ
ZYPGnS HE -WPlRHME TSHI XIV GEYWEHS
WqV MSW MQTEGXSW RE IGSRSQME RE
WSGMIHEHI I REW TVzTV MEW GSQTERLMEW
EqVIEW
1MPL~IW HI TEWWEKIMVSW JMGEV EQ WIQ
XV ERWTSV XIIXMZIV EQUYIWIEZIRXYV EV
IQ PSRKEW I GEV EW XIRXEXMZEW TEV E
GSRWIKYMVIQ GLIKEV ES WIY HIWXMRS
JMREP MWWS WIQ GSRXEV SW HMEW UYI
JMGEV EQJSV EHSXV EFEPLSSYHEIWGSPE
'SQUYEWIYQEWIQEREHITEV EPMWEpnS
HSWZSSWIQUYEWIXSHSSGSRXMRIRXI
IYVSTIY ¯ TEuWIW JIGLEV EQ WIYW
IWTEpSW EqVISW XSXEPQIRXI I JIGLEV EQ TEVGMEPQIRXI EW TIVHEW TEV E E MRHWXV ME EqVIE HI TEWWEKIMVSW I GEV KEW
TSHIQXIVEXMRKMHSSW97FMPL~IWRSQYRHSMRXIMVS
(IEGSVHSGSQHEHSWHE-%8%¯%WWSGMEpnS-RXIV REGMSREPHE%ZMEpnS'SQIVGMEPSGESWRSIWTEpSEqVISIYVSTIYTSHI
XIVGEYWEHSYQTVINYu^SHMjV MSHI97QMPL~IWTEV EEWGSQTERLMEWEqVIEWYQMQTEGXSQEMSVUYISGEYWEHSTIPS
HI WIXIQFVS UYI JIGLSY S IWTEpS EqVIS RSV XIEQIV MGERS TSV XVsW HMEW ETzW SW EXIRXEHSW XIV VSV MWXEW 3 HMVIXSV
KIV EP HE -%8% +MSZERRM &MWMKRERM EJMV QSY UYI IWWE GV MWI MQTEGXSY IQ HE EZMEpnS SJMGMEP I EJIXSY QMPLnS HI
TEWWEKIMVSW
4SVqQ RnS JSV EQ ETIREW SW TEWWEKIMVSW I EW GSQTERLMEW EqVIEW UYI WSJVIV EQ GSQ S JIGLEQIRXS HS IWTEpS EqVIS
IYVSTIY IQTVIWEW UYI HITIRHIQ HI XV ERWTSV XIW VjTMHSW TEV E WIYW TVSHYXSW SY WINE UYI HITIRHIQ HS XV ERWTSV XI
EqVISTEV EWYEWGEV KEWXEQFqQJSV EQWIV MEQIRXIEJIXEHEWTSVIWWIITMWzHMS
4EV EEWGSQTERLMEWjVIEWIWXIJSMYQTVINYu^SHIKV ERHIIWGEPETEV ESWIXSVUYINjLEZMEWSJV MHSJSV XIQIRXIGSQEGV MWI
IGSR|QMGEQYRHMEP4EV EEPKYRWIWTIGMEPMWXEWIWXIJSMFPSUYIMSRSIWTEpSEqVISIYVSTIYJSMVIWYPXEHSHIYQ±I\GIWWS²
HI TVISGYTEpnS .j TEV E SYXVSW IWWI JEXS HIQSRWXV E SW PMQMXIW HS HIWIRZSPZMQIRXS HS QYRHS EXYEP UYI TSV QYMXEW
ZI^IWRnSIWXjTVITEV EHSTEV EWIHITEV EVGSQEGSRXIGMQIRXSWMQTVIZMWuZIMW
twitter.com/ColtAviation
4VSKVEQEHI7YWXIRXEFMPMHEHI
HE'SPX%ZMEXMSR
maio 2010
Expediente
The Colt Report
Direção Editorial: Alexandre Eckmann
Edição: Didi Azevedo - [email protected]
Redação: Clareane Moraes - [email protected]
Elaboração: Didi Azevedo - [email protected]
Editoração: Zebra Deluxe - www.zebradeluxe.com
The Colt Report é o boletim eletrônico da Colt Aviation e tem periodicidade mensal.
The
COLT
Report