PROGRAMAÇÃO
04 DE JANEIRO
4. JANUAR
17h Culto Ecumênico
Ökumenischer Gottesdienst
18h Abertura oficial das festividades
Offiziele Eröffnung des Festes
18h15 Lançamento do Atlas Basf-Agrária
Herausgabe des Basf-Agrária Atlas
18h30 Abertura da Exposição Histórica
Orquestra de iniciantes, Grupo de Flautas e Grupo “Musizieren mit Freunde“
Eröffnung der Historischen Ausstellung
Nachwuchskapelle, Flötengruppe und Gruppe “Musizieren mit Freunde“
18h30 Apresentação do grupo: C-Dur-Trio
Unterhaltungsmusik: C-Dur-Trio
20h30 Apresentação: Cantor Werner Raphael
Auftritt: Sänger Werner Raphael
21h Baile: Banda K’necus
Ball: Banda K’necus
23h Baile: Original Donauschwaben Musikanten
Ball: Original Donauschwaben Musikanten
01h Encerramento
Abschluss
05 DE JANEIRO
5. JANUAR
11h30 Grupo de Danças “Kleine Tanzgruppe" 1, 2 e 3
Kleine Tanzgruppe 1, 2 und 3
12h Grupo de Danças “Die Goldsterne” de Independencia - Paraguai
Tanzgruppe "Die Goldsterne" aus Independencia - Paraguay
12h30 Coral Suábio
Siedlerchor
13h Grupo de Violões I e II
Gitarrengruppe I und II
13h30 Grupo de Danças Folclóricas Juvenil II
Jugendtanzgruppe II
14h Grupo de Saxofones
Saxophongruppe
14h30 Apresentação da Banda: Os Vilanenses
Unterhaltungsmusik: Os Vilanenses
16h30 Apresentação do Trio Edelweiss
Unterhaltungsmusik: Trio Edelweiss
17h Inauguração do Museu Histórico
Einweihung des neuen Heimatmuseums
18h Desfile de máquinas agrícolas
Umzug landwirtschaftlicher Maschinen
19h Grupo de Danças Folclóricas Adulto I e II
Trachtentanzgruppe I und II
19h30 Grupo de Flautas Transversas e Grupo de Tenores
Querflöten- und Tenorengruppe
20h Grupo de Danças Gaúchas I
Gaúcho-Tanzgruppe I
20h30 Baile: C-Dur-Trio
Ball: C-Dur-Trio
22h30 Baile: Banda K’necus
Ball: Banda K’necus
01h Encerramento
Abschluss
06 DE JANEIRO
6. JANUAR
08h Trekker Trek
11h30 Grupo Musical “Provence”
Musikgruppe “Provence”
12h30 Grupo de Danças Gaúchas II
Gaúcho-Tanzgruppe II
13h Dupla musical de Reutlingen - Alemanha
Duo aus Reutlingen - Deutschland
13h30 Orquestra de iniciantes
Nachwuchskapelle
14h Grupo Musical Nota Livre
Musikgruppe “Nota Livre”
14h30 Apresentação do Trio Edelweiss
Unterhaltungsmusik: Trio Edelweiss
16h30 Apresentação da Banda: Os Vilanenses
Unterhaltungsmusik: Os Vilanenses
17h30 Desfile de máquinas agrícolas
Umzug landwirtschaftlicher Maschinen
18h Grupo de Danças "Die Goldsterne" de Independencia - Paraguay
Tanzgruppe "Die Goldsterne" aus Independencia - Paraguay
18h20 Apresentação: Cantor Werner Raphael
Auftritt: Sänger Werner Raphael
18h40 Grupo de Danças "Die Goldsterne" de Independencia - Paraguay
Tanzgruppe "Die Goldsterne" aus Independencia - Paraguay
19h Programa Cultural: Pátria, um olhar para a história
Kulturprogramm: Heimat, ein Rückblick auf die Geschichte
21h Baile: Society Band
Ball: Society Band
23h30 Baile: Original Donauschwaben Musikanten
Ball: Original Donauschwaben Musikanten
02h Encerramento
Abschluss
07 DE JANEIRO
7. JANUAR
08h Trekker Trek
11h30 Grupo de Danças “Die Goldsterne” de Independencia - Paraguai
Tanzgruppe "Die Goldsterne" aus Independencia - Paraguay
12h Apresentação: Cantor Werner Raphael
Auftritt: Sänger Werner Raphael
12h30 Grupo de Danças Folclóricas Juvenil I
Jugendtanzgruppe I
Grupo de Danças Folclóricas Infantil III
Kindertazgruppe III
13h30 Grupo de Violões I e II
Gitarrengruppe I und II
14h Grupo de Danças “Tanzfreunde” do Colégio Benjamin Constant de São Paulo
Gruppe “Tanzfreunde“ der Schule Benjamin Constant aus São Paulo
14h30 Apresentação do grupo musical: C-Dur-Trio
Unterhaltungsmusik: C-Dur-Trio
15h Homenagem aos Pioneiros de Entre Rios (Grupo Folclórico Senior)
Ehrung der Pioniere von Entre Rios (Senioren-Tanzgruppe)
18h Desfile de máquinas agrícolas
Umzug landwirtschaftlicher Maschinen
20h Orquestra croata de tamboriza “Hrvatski Tamburaški Ansambl "Bosna"–
Argentina
Tamboriza-Ensemble aus Argentinien
20h30 Baile: Society Band
Ball: Society Band
23h30 Atração musical internacional: Schürzenjäger
Auftritt der Schürzenjäger
02h Baile: Original Donauschwaben Musikanten
Ball: Original Donauschwaben Musikanten
05h Encerramento
Abschluss
08 DE JANEIRO
8. JANUAR
11h30 Grupo de Danças Folclóricas Infantil I e II, Coral Infantil e Grupo de Violões II
Kindertanzgruppe I, II, Kinderchor und Gitarrengruppe II
12h30 Grupo de Danças Folclóricas Adulto I e II
Trachtentanzgruppe I und II
13h Grupo de Clarinetes e Flautas Transversas
Klarinetten-, und Querflötengruppe
13h30 Orquestra de Sopros
Blasorchester
14h Grupo de Danças Gaúchas I e II
Gaúcho-Tanzgruppe I und II
14h30 Atração musical internacional: Schürzenjäger
Auftritt der Schürzenjäger
17h Dupla musical de Reutlingen - Alemanha
Duo aus Reutlingen - Deutschland
17h30 Apresentação: Cantor Werner Raphael
Auftritt: Sänger Werner Raphael
18h Encerramento
Abschluss
Programa sujeito a pequenas alterações.
Kleine Änderungen vorbehalten.
Conheça Entre Rios:
Programas e inscrições para os passeios turísticos na Central de Informações
Entre Rios erleben: Programme und Anmeldungen zur Besichtigungsprogramme am
Informationsschalter
Atendimento da Central de Informações: das 11h30 às 21h00
Öffnungszeiten Informationsschalter: von 11.30 bis 21.00 Uhr
Exposição Histórica: aberta diariamente das 14 às 17 horas com acompanhamento de
guias
Historische Ausstellung: Führungen täglich von 14 bis 17 Uhr
Museu Histórico: aberto à visitação, diariamente das 9h às 18h, após inauguração
Apresentações musicais acontecerão a tarde no foyer.
Heimatmuseum: nach seiner Einweihung, täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet
Musikalische Darbietungen finden nachmittags im Foyer statt.