RELATÓRIO DE CONSERVAÇÃO
Coleção RESTAURART
Elaborado por:
TÂNIA Ferreira Leal
Coordenador:
ELIAS SOUZA
Rio de Janeiro, agosto de 2011
I -
Introdução
Princípios da conservação:







Higienização mecânica por varredura com trincha e pó de
borracha
Remoção química de adesivos
Raspagem com bisturi das manchas deixadas por adesivos
Pequenos reparos para contenção de rasgos
Obturação
Velatura
Acondicionamento
Responsável pela guarda: Restaurart
II - Materiais utilizados nos
tratamentos







Remoção química de adesivos:
teste com diversos solventes em suporte à parte
CMC, álcool+água, gás acetona, acetona, acetato de etila, tolueno
Higienização mecânica por varredura:
trincha e pó de borracha
Velatura e pequenos reparos:
papel japonês 10g e cola metilcelulose
Enxerto:
papel artesanal (papel canson emitente de várias cores e tons com polpa de celulose)
Adesivos:
cola metilcelulose (CMC), nas seguintes proporções:
CMC denso:
20g de CMC/ 500ml de água deionizada
para velatura:
50g de CMC denso /50 ml de água deionizada
para reparos e enxertos:
15g de CMC denso / 200 ml de água
deionizada
Obturação:
polpa de celulose (papel artesanal - canson emitente de várias cores e tons)
Acondicionamento:
papel alcalino
III - Tratamentos de conservação
DOCUMENTO 1:

Ficha de proposta para sócia da União Universitária Feminina,
mais tarde Associação Brasileira de Mulheres Universitárias,
de Cecília Ribeiro Gonçalves, de setembro de 1961, em
suporte de papel moderno, com positivo fotográfico 3x4
colado, frente e verso impressos com tinta moderna de uma
única cor, frente e verso manuscritos com tinta moderna de
duas cores, furado com furador e carimbado.
Dimensões: 218 mm x161 mm.
Fotografia antes do tratamento:
Frente
Fotografia antes do tratamento:
Verso
Estado de conservação antes do tratamento:

Bom, legível, estável e com integridade física e química pouco afetada.
Diagnose:

Suporte com sujidades, manchas de sujeiras e de adesivos, fitas adesivas,
pequenos rasgos e perdas em dois furos por furador próximos à margem
esquerda, ambos necessitados de obturação.

Suporte escurecido, não quebradiço embora com pequenos pontos iniciais
de acidificação.

Documento sem ataque aparente de microorganismos ou insetos.

Ausência de material metálico.

Positivo fotográfico 3X4 em bom estado de conservação colado ao suporte.

Tintas modernas de diversas cores (caligráficas, carimbo e tipográfica),
todas insolúveis em água, sem esmaecimentos e não oxidadas.

Aparentemente sem restauro anterior.
Tratamento proposto:






higienização mecânica por varredura com trincha e pó de borracha
remoção química de adesivos
raspagem com bisturi das manchas deixadas por adesivos
pequenos reparos para contenção de rasgos
obturação do contorno dos furos
acondicionamento
Tratamento realizado:
O mesmo proposto, com as seguintes observações:

A remoção de adesivos foi manual, sem necessidade do uso de solventes.

A raspagem com bisturi para retirada das manchas deixadas por adesivos
não foi eficaz.

Ao positivo fotográfico 3X4 foi aplicado apenas o tratamento de
higienização mecânica por varredura com trincha macia, e nada mais.

O teste de solubilidade demonstrou que o suporte tem alta tensão
superficial.
Fotografia durante o tratamento:
Higienização mecânica por varredura
Fotografia durante o tratamento:
Pequeno reparo para contenção de rasgo
Fotografia durante o tratamento:
Pequeno reparo para contenção de rasgo
Fotografia durante o tratamento:
Obturação do contorno do furo inferior
Fotografia durante o tratamento:
Obturação do contorno do furo superior
Fotografia após o tratamento:
Frente
Fotografia após o tratamento:
Verso
Fotografia após o tratamento:
Obturação
Fotografia após o tratamento:
Positivo fotográfico 3x4
Fotografia após o tratamento:
Reparo para contenção de rasgo
Fotografia após o tratamento:
Acondicionamento – caixa em cruz
Recomendações:

Encaminhamento do documento ao restauro para tratamento das
manchas deixadas por adesivos
(Fim do documento 1)
III -Tratamentos de conservação
DOCUMENTO 2:

Capa do livro “Perlas Negras: Mística - Las Voces”, biblioteca
“Las Grandes Obras”, por Amado Nervo, em papel moderno,
impresso em várias cores apenas frontalmente, sem datação.
Dimensões: 121 mm x 175 mm.
Fotografias antes do tratamento:
Frente e Verso
FOTOGRAFIAS INEXISTENTES
Estado de conservação antes do tratamento:

Bom, legível, estável e com integridade física e química pouco afetada.
Diagnose:











sujidades
manchas
pequenas perdas
necessidade de carcela
escurecido
quebradiço nas bordas
início de acidificação
sem material metálico
sem ataque aparente de microorganismos ou insetos
tinta de impressão colorida não solúvel em água
aparentemente sem restauro anterior
Tratamento proposto:





higienização mecânica por varredura com trincha e pó de borracha
enxertos
confecção de carcela
velatura
acondicionamento
Tratamento realizado:
Higienização, enxerto e velatura.
A frente do documento não aceitou o teste de abrasão com pó de
borracha.
Fotografia durante o tratamento:
Velatura (executada pelo verso)
Fotografia durante o tratamento:
Enxerto - Frente
Fotografia durante o tratamento:
Enxerto - Verso
Fotografia durante o tratamento:
Detalhe do enxerto ainda com o voil
Fotografia após o tratamento:
Frente
Fotografia após o tratamento:
Verso
Recomendações:

acompanhamento da acidificação do documento por restaurador

adequado acondicionamento do documento
(Fim do documento 2)
Obrigada a todos.
Continuaremos juntos no Módulo II.
Até lá!
Tânia Ferreira Leal
e-mail: [email protected]